---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Actually, until a few years ago, my…"
description: "\"Actually, until a few years ago, my English was very poor. I wasn't thinking of my American roots at all, until I went to play in an American youth tea..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg"
---

#  Actually, until a few years ago, my English was very poor…

![“Actually, until a few years ago, my English was very poor. I wasn't thinking of my American roots at all, until I went to play in an American youth team. From that moment, my English improved, and I started to feel more American.” quote by Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg)

> “Actually, until a few years ago, my English was very poor. I wasn't thinking of my American roots at all, until I went to play in an American youth team. From that moment, my English improved, and I started to feel more American.”

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Playing in an American youth team sparked a connection to his heritage, improving language and identity, showing how immersion can shape cultural belonging.

**In simple terms:** Immersion in a community can strengthen language and identity.

Key Takeaway

Seek environments that reflect desired identity.

Themes

identity language culture assimilation

Mood

reflective hopeful

Type

personal educational

When to use this quote

- team sports
- language learning
- expatriate life
- youth programs

Key Concepts

bilingualism cultural integration personal growth

Questions to Reflect On

- How does community influence self‑identity?
- What role does language play in cultural belonging?

A Different Perspective

Identity is complex; language alone doesn't define belonging.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[American](https://sms4smile.com/quotes/about/american/) [American Roots](https://sms4smile.com/quotes/about/american-roots-1723654/) [American youth](https://sms4smile.com/quotes/about/american-youth/) [English Improved](https://sms4smile.com/quotes/about/english-improved-3410120/) [Feel American](https://sms4smile.com/quotes/about/feel-american-315054/) [Play American](https://sms4smile.com/quotes/about/play-american-1885532/) [Roots](https://sms4smile.com/quotes/about/roots/) [Team](https://sms4smile.com/quotes/about/team/) [Thinking](https://sms4smile.com/quotes/about/thinking/) [Years ago](https://sms4smile.com/quotes/about/years-ago/) [Youth](https://sms4smile.com/quotes/about/youth/)

## Related quotes

> [Wonderful songwriting, beautiful production, and deeply rooted in what makes American Roots Music great: Deep Southern Pain. It's the hurt that brings the songs,…](https://sms4smile.com/quotes/mary-gauthier/wonderful-songwriting-beautiful-production-and-deeply-rooted-in-what/)

[Mary Gauthier](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-gauthier/)

> [If you're a fan of American roots music, you won't want to miss 'Awake My Soul--The Story of the Sacred Harp.' Filmmakers Matt and…](https://sms4smile.com/quotes/eric-zorn/if-you-re-a-fan-of-american-roots-music-you-won-t-want-to-miss-awake/)

[Eric Zorn](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-zorn/)

> [Too much emphasis is put on American roots music when people try and place me. You know, I grew up listening to punk.](https://sms4smile.com/quotes/will-oldham/too-much-emphasis-is-put-on-american-roots-music-when-people-try-and/)

[Will Oldham](https://sms4smile.com/quotes/author/will-oldham/)

> [Each free kick carries my name, and all are my children. And they have South American roots.](https://sms4smile.com/quotes/andrea-pirlo/each-free-kick-carries-my-name-and-all-are-my-children-and-they-have/)

[Andrea Pirlo](https://sms4smile.com/quotes/author/andrea-pirlo/)

> [In Australia, kids play in American accents.](https://sms4smile.com/quotes/yael-stone/in-australia-kids-play-in-american-accents/)

[Yael Stone](https://sms4smile.com/quotes/author/yael-stone/)

> [I have an accent, I'm limited, I have to play foreign parts - I would love to play American parts but I can't because…](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-have-an-accent-i-m-limited-i-have-to-play-foreign-parts-i-would/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [The culturally specific, in particular, the American porch play that American writers have cherished and loved for many years in terms of their new…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-daldry/the-culturally-specific-in-particular-the-american-porch-play-that/)

[Stephen Daldry](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-daldry/)

> [I play American and World music, Texas style.](https://sms4smile.com/quotes/clarence-gatemouth-brown/i-play-american-and-world-music-texas-style/)

[Clarence "Gatemouth" Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/clarence-gatemouth-brown/)

> [I've played American characters so many times now, it's so natural to me. But when I play American, I stay in the American accent…](https://sms4smile.com/quotes/gregg-sulkin/i-ve-played-american-characters-so-many-times-now-it-s-so-natural-to/)

[Gregg Sulkin](https://sms4smile.com/quotes/author/gregg-sulkin/)

> [I think a politician would be very, very cool to play. Or an American musician of some sort, or like an American pioneer like…](https://sms4smile.com/quotes/jake-abel/i-think-a-politician-would-be-very-very-cool-to-play-or-an-american/)

[Jake Abel](https://sms4smile.com/quotes/author/jake-abel/)

> [We'd play the American bases and found all these wonderful records by Elvis, Jerry Lee Lewis, Fats Domino, Sam Cooke. Without American music, there…](https://sms4smile.com/quotes/dave-clark/we-d-play-the-american-bases-and-found-all-these-wonderful-records-by/)

[Dave Clark](https://sms4smile.com/quotes/author/dave-clark/)

> [The Frenchman works until he can play. The American works until he can’t play; and then thanks the devil, his master, that he is…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-frenchman-works-until-he-can-play-the-american-works-until-he-can/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Just to have the opportunity to play an American in America is a dream come true for me.](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lincoln/just-to-have-the-opportunity-to-play-an-american-in-america-is-a/)

[Andrew Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lincoln/)

> [“And the reason you play American Football, Hiruma-san?" "Because it's fun." (Translated)”](https://sms4smile.com/quotes/riichiro-inagaki/and-the-reason-you-play-american-football-hiruma-san-because-it-s-fun/)

[Riichiro Inagaki](https://sms4smile.com/quotes/author/riichiro-inagaki/)

> [I'm mixed race - my dad's Caucasian, and my mom's Mexican - so I want to play anything and everything, from American to Latino,…](https://sms4smile.com/quotes/lela-loren/i-m-mixed-race-my-dad-s-caucasian-and-my-mom-s-mexican-so-i-want-to/)

[Lela Loren](https://sms4smile.com/quotes/author/lela-loren/)

## More by Sergino Dest

> [So I feel like if I'm with the best players, it's easier to develop myself to be honest.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/so-i-feel-like-if-i-m-with-the-best-players-it-s-easier-to-develop/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [The first couple days I didn't realize it that much, but when I look back, I'm just like, 'Wow, I play for Barcelona!' Because…](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/the-first-couple-days-i-didn-t-realize-it-that-much-but-when-i-look/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [The Premier League is good, but I don't know if it fits my style. It is very physical.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/the-premier-league-is-good-but-i-don-t-know-if-it-fits-my-style-it-is/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [We haven't achieved really big things yet with the U.S., so I think everybody wants to be the first one, and that's why everybody…](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/we-haven-t-achieved-really-big-things-yet-with-the-u-s-so-i-think/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [We all want to win the World Cup, achieve great things, not only personally but also as a team for the U.S.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/we-all-want-to-win-the-world-cup-achieve-great-things-not-only/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [In Dutch football you see a lot of individual quality, but in American football it's really about teamwork. That really appeals to me.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/in-dutch-football-you-see-a-lot-of-individual-quality-but-in-american/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [I want to be the most expensive full-back ever because when you reach that it shows that you are one of the best full-back…](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/i-want-to-be-the-most-expensive-full-back-ever-because-when-you-reach/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [I think that the Netherlands can learn a lot from the American team spirit.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/i-think-that-the-netherlands-can-learn-a-lot-from-the-american-team/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [I don't feel the pressure, in the negative sense of the word. Yes in the positive sense. I am the first American to debut…](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/i-don-t-feel-the-pressure-in-the-negative-sense-of-the-word-yes-in/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

> [My father is from Brooklyn, but we spoke Dutch at home.](https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/my-father-is-from-brooklyn-but-we-spoke-dutch-at-home/)

[Sergino Dest](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

[Explore all 11 Sergino Dest quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/)

## More American quotes

> [I wasn't attracted to American cinema, but I fell in love with Los Angeles the minute I arrived.](https://sms4smile.com/quotes/agnes-varda/i-wasn-t-attracted-to-american-cinema-but-i-fell-in-love-with-los/)

[Agnes Varda](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-varda/)

> [William Maxwell's my favorite North American writer, I think. And an Irish writer who used to write for 'The New Yorker' called Maeve Brennan,…](https://sms4smile.com/quotes/alice-munro/william-maxwell-s-my-favorite-north-american-writer-i-think-and-an/)

[Alice Munro](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-munro/)

> [I have fallen in love with American names, the sharp names that never get fat.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-vincent-benet/i-have-fallen-in-love-with-american-names-the-sharp-names-that-never/)

[Stephen Vincent Benet](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-vincent-benet/)

> [I really like a lot of American country stuff, so my music has that influence, but I don't like to be set within a…](https://sms4smile.com/quotes/jade-bird/i-really-like-a-lot-of-american-country-stuff-so-my-music-has-that/)

[Jade Bird](https://sms4smile.com/quotes/author/jade-bird/)

> [I certainly don't think that the heirs of the American Revolution were a particularly noble class.](https://sms4smile.com/quotes/h-w-brands/i-certainly-don-t-think-that-the-heirs-of-the-american-revolution/)

[H. W. Brands](https://sms4smile.com/quotes/author/h-w-brands/)

> [Congress passed the American Rescue Plan Act in a tremendous investment to support millions of workers without a paycheck and behind on bills.](https://sms4smile.com/quotes/jake-auchincloss/congress-passed-the-american-rescue-plan-act-in-a-tremendous/)

[Jake Auchincloss](https://sms4smile.com/quotes/author/jake-auchincloss/)

> [Small businesses are the backbone of the American economy and employ almost half of the working population. Yet because of their size, they rarely…](https://sms4smile.com/quotes/dan-lipinski/small-businesses-are-the-backbone-of-the-american-economy-and-employ/)

[Dan Lipinski](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-lipinski/)

> [Although I write in English, and despite the fact that I'm from America, I consider myself an Armenian writer. The words I use are…](https://sms4smile.com/quotes/william-saroyan/although-i-write-in-english-and-despite-the-fact-that-i-m-from/)

[William Saroyan](https://sms4smile.com/quotes/author/william-saroyan/)

> [When we first sold the Wallace and Gromit shorts to America, people suggested we get rid of the strange British accents and put clear…](https://sms4smile.com/quotes/nick-park/when-we-first-sold-the-wallace-and-gromit-shorts-to-america-people/)

[Nick Park](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-park/)

> [Firefighters and rescue workers are American superheroes.](https://sms4smile.com/quotes/kerry-kennedy/firefighters-and-rescue-workers-are-american-superheroes/)

[Kerry Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/kerry-kennedy/)

> [France has not only built a bureaucratic barrier against American culture, it has constructed a notorious intellectual case against it as well. The French…](https://sms4smile.com/quotes/tyler-cowen/france-has-not-only-built-a-bureaucratic-barrier-against-american/)

[Tyler Cowen](https://sms4smile.com/quotes/author/tyler-cowen/)

> [New York and San Francisco are distinctly different. San Francisco is driving the American media, not New York. You have young, microwaved millionaires and…](https://sms4smile.com/quotes/jason-whitlock/new-york-and-san-francisco-are-distinctly-different-san-francisco-is/)

[Jason Whitlock](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-whitlock/)

> [Well look, CIA is an agency that has to collect intelligence, do operations. We have to take risks and it's important that we take…](https://sms4smile.com/quotes/leon-panetta/well-look-cia-is-an-agency-that-has-to-collect-intelligence-do/)

[Leon Panetta](https://sms4smile.com/quotes/author/leon-panetta/)

> [Food as a hobby used to be an elite pastime, and it has become something that is totally ordinary for people of every background.…](https://sms4smile.com/quotes/dana-goodyear/food-as-a-hobby-used-to-be-an-elite-pastime-and-it-has-become/)

[Dana Goodyear](https://sms4smile.com/quotes/author/dana-goodyear/)

> [It's important for American soldiers to be culturally sensitive when deployed in foreign countries. But it's just as important for the U.S. never to…](https://sms4smile.com/quotes/gary-bauer/it-s-important-for-american-soldiers-to-be-culturally-sensitive-when/)

[Gary Bauer](https://sms4smile.com/quotes/author/gary-bauer/)

[Browse all 7,717 American quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/american/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Actually, until a few years ago, my English was very poor. I wasn't thinking of my American roots at all, until I went to play in an American youth team. From that moment, my English improved, and I started to feel more American.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Sergino Dest"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/actually-until-a-few-years-ago-my-english-was-very-poor-i-wasn-t/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "American"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/actually-until-a-few-years-ago-my-english-was-very-poor-i-wasn-t/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/858/sergino-dest-40536_american_actually-until-a-few-years-ago-my-englis_374536.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Actually, until a few years ago, my English was very poor. I wasn't thinking of my American roots at all…” — Sergino Dest",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Sergino Dest",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/sergino-dest/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Actually, until a few years ago,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/actually-until-a-few-years-ago-my-english-was-very-poor-i-wasn-t/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sergino-dest/actually-until-a-few-years-ago-my-english-was-very-poor-i-wasn-t/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
