---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In life there are two things which are…"
description: "\"In life there are two things which are dependable. The pleasures of the flesh and the pleasures of literature.\" — Sei Shonagon"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png"
---

#  In life there are two things which are dependable. The…

![“In life there are two things which are dependable. The pleasures of the flesh and the pleasures of literature.” quote by Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png)

> “In life there are two things which are dependable. The pleasures of the flesh and the pleasures of literature.”

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Human fulfillment comes from both bodily pleasures and intellectual enrichment, which are the only reliable sources of joy.

**In simple terms:** Both physical and literary pleasures are dependable sources of joy.

Key Takeaway

Balance sensory and mental enjoyment.

Themes

pleasure balance human nature

Mood

contemplative balanced

Type

reflective philosophical

When to use this quote

- personal relationships
- reading habits
- cooking
- travel
- mindfulness

Key Concepts

hedonism literature sensory experience

Questions to Reflect On

- How do you prioritize sensory versus intellectual pleasures?
- What habits nurture both?

A Different Perspective

Physical pleasure can be fleeting and may distract from deeper growth.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Dependable](https://sms4smile.com/quotes/about/dependable/) [Dependable Pleasures](https://sms4smile.com/quotes/about/dependable-pleasures-6130127/) [Flesh](https://sms4smile.com/quotes/about/flesh/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/literature/) [Pleasure](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasure/) [Pleasures](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasures/) [Pleasures Flesh](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasures-flesh-333356/) [Pleasures Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasures-literature-3823854/) [Things Dependable](https://sms4smile.com/quotes/about/things-dependable-6130128/) [Two](https://sms4smile.com/quotes/about/two/)

## Related quotes

> [I have a tendency toward the pleasures of the flesh. It's a battle for me, as far as weight and things like that. But…](https://sms4smile.com/quotes/chris-farley/i-have-a-tendency-toward-the-pleasures-of-the-flesh-it-s-a-battle-for/)

[Chris Farley](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-farley/)

> [“To others, the universe seems decent because decent people have gelded eyes. That is why they fear lewdness. They are never frightened by the…](https://sms4smile.com/quotes/georges-bataille/to-others-the-universe-seems-decent-because-decent-people-have-gelded/)

[Georges Bataille](https://sms4smile.com/quotes/author/georges-bataille/)

> [Our pleasures in literature do not, I think, decline with age; last 1st of January was my eighty-second birthday, and I think that I…](https://sms4smile.com/quotes/maria-edgeworth/our-pleasures-in-literature-do-not-i-think-decline-with-age-last-1st/)

[Maria Edgeworth](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-edgeworth/)

> [Baltimore is permissiveness. The pleasures of the flesh, the table, the bottle, and the purse are tolerated with a civilized understanding.](https://sms4smile.com/quotes/russell-baker/baltimore-is-permissiveness-the-pleasures-of-the-flesh-the-table-the/)

[Russell Baker](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-baker/)

> [“I am eager for the pleasures of the flesh More than for salvation, My soul is dead, So I shall look after the flesh.”](https://sms4smile.com/quotes/laura-brodie/i-am-eager-for-the-pleasures-of-the-flesh-more-than-for-salvation-my/)

[Laura Brodie](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-brodie/)

> [“The pleasures of the flesh are sweet. – Mmm, flesh, said Puck.”](https://sms4smile.com/quotes/hal-duncan/the-pleasures-of-the-flesh-are-sweet-mmm-flesh-said-puck/)

[Hal Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/hal-duncan/)

> [If men are in a state in which they find it hard to be weaned from their own ways and choose rather to serve…](https://sms4smile.com/quotes/saint-basil/if-men-are-in-a-state-in-which-they-find-it-hard-to-be-weaned-from/)

[Saint Basil](https://sms4smile.com/quotes/author/saint-basil/)

> [“I am an Angel of the Light. You should not be touching my sweet, innocent flesh this way. I am a Vessel of Purity,…](https://sms4smile.com/quotes/bella-swann/i-am-an-angel-of-the-light-you-should-not-be-touching-my-sweet/)

[Bella Swann](https://sms4smile.com/quotes/author/bella-swann/)

> [I wonder if being dependable is actually a bit of a downfall...I feel like I've been taken for granted by some people.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-wonder-if-being-dependable-is-actually-a-bit-of-a-downfall-i-feel/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [In a world gone bad, a bear - even a bear standing on its head - is a comforting, uncomplicated, dependable hunk of sanity.](https://sms4smile.com/quotes/pam-brown/in-a-world-gone-bad-a-bear-even-a-bear-standing-on-its-head-is-a/)

[Pam Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/pam-brown/)

> [“Dependable men can be relied upon to keep away when things are going well, but will come to your aid without fail when you…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-bennett/dependable-men-can-be-relied-upon-to-keep-away-when-things-are-going/)

[Alexander Bennett](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-bennett/)

> [Being dependable is one of the greatest attributes you can have.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/being-dependable-is-one-of-the-greatest-attributes-you-can-have/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The specific goals we set for ourselves are almost always subsidiary to our long range intentions. A good parent, a good neighbour, a good…](https://sms4smile.com/quotes/gordon-allport/the-specific-goals-we-set-for-ourselves-are-almost-always-subsidiary/)

[Gordon Allport](https://sms4smile.com/quotes/author/gordon-allport/)

> [In war and in peace, in prosperity and times of economic hardship, America has no better friend or more dependable ally than the United…](https://sms4smile.com/quotes/louis-susman/in-war-and-in-peace-in-prosperity-and-times-of-economic-hardship/)

[Louis Susman](https://sms4smile.com/quotes/author/louis-susman/)

> [First forget inspiration. Habit is more dependable. Habit will sustain you whether you're inspired or not. Habit will help you finish and polish your…](https://sms4smile.com/quotes/octavia-butler/first-forget-inspiration-habit-is-more-dependable-habit-will-sustain/)

[Octavia Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/octavia-butler/)

## More by Sei Shonagon

> [There is nothing in the whole world so painful as feeling that one is not liked. It always seems to me that people who…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/there-is-nothing-in-the-whole-world-so-painful-as-feeling-that-one-is/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“ 134. Letters are Commonplace Letters are commonplace enough, yet what splendid things they are! When someone is in a distant province and one…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/134-letters-are-commonplace-letters-are-commonplace-enough-yet-what/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“If writing did not exist, what terrible depressions we should suffer from.”](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/if-writing-did-not-exist-what-terrible-depressions-we-should-suffer/)

[Sei Shōnagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“71. Rare Things -- A son-in-law who's praised by his wife's father. Likewise, a wife who's loved by her mother-in-law. A pair of silver…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/71-rare-things-a-son-in-law-who-s-praised-by-his-wife-s-father/)

[Sei Shōnagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“Equally disagreeable is the man who, when leaving in the middle of the night, takes care to fasten the cord of his headdress. This…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/equally-disagreeable-is-the-man-who-when-leaving-in-the-middle-of-the/)

[Sei Shōnagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [A man who has nothing in particular to recommend him discusses all sorts of subjects at random as if he knew everything.](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/a-man-who-has-nothing-in-particular-to-recommend-him-discusses-all/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“ In spring it is the dawn that is most beautiful. As the light creeps over the hills, their outlines are dyed a faint…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-spring-it-is-the-dawn-that-is-most-beautiful-as-the-light-creeps/)

[Sei Shônagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“ 64. Surprising and Distressing Things While one is cleaning a decorative comb, something catches in the teeth and the comb breaks. A carriage…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/64-surprising-and-distressing-things-while-one-is-cleaning-a/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [A good lover will behave just as elegantly at dawn as at any other time.](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/a-good-lover-will-behave-just-as-elegantly-at-dawn-as-at-any-other/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [There is nothing in the whole world so painful as feeling that one is not liked.](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/there-is-nothing-in-the-whole-world-so-painful-as-feeling-that-one-is-2/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [Pleasing things: finding a large number of tales that one has not read before. Or acquiring the second volume of a tale whose first…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/pleasing-things-finding-a-large-number-of-tales-that-one-has-not-read/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [If letters did not exist, what dark depressions would come over one! When one has been worrying about something and wants to tell a…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/if-letters-did-not-exist-what-dark-depressions-would-come-over-one/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“In spring, it is the dawn. As the light gradually brightens the mountain edge, slightly glowing - with slender trails of clouds tinted faintly…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-spring-it-is-the-dawn-as-the-light-gradually-brightens-the/)

[Sei Shōnagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“Someone who butts in when you're talking and smugly provides the ending herself. Indeed anyone who butts in, be they child or adult, is…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/someone-who-butts-in-when-you-re-talking-and-smugly-provides-the/)

[Sei Shōnagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [One is telling a story about old times when someone breaks in with a little detail that he happens to know, implying that one's…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/one-is-telling-a-story-about-old-times-when-someone-breaks-in-with-a/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

[Explore all 19 Sei Shonagon quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

## More Books quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/)

[Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/)

> [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/)

[Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/)

> [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/)

[Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/)

> [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/)

[Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/)

> [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/)

[Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/)

> [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/)

[Christopher K. Krebs](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-k-krebs/)

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/)

[Markus Herz](https://sms4smile.com/quotes/author/markus-herz/)

> [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/)

[Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/)

[Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "In life there are two things which are dependable. The pleasures of the flesh and the pleasures of literature.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Sei Shonagon"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-life-there-are-two-things-which-are-dependable-the-pleasures-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Books"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-life-there-are-two-things-which-are-dependable-the-pleasures-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/sei-shonagon-28391_books_in-life-there-are-two-things-which-are-d_3234180.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In life there are two things which are dependable. The pleasures of the flesh and the pleasures of literature.” — Sei Shonagon",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Sei Shonagon",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "In life there are two things...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-life-there-are-two-things-which-are-dependable-the-pleasures-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/in-life-there-are-two-things-which-are-dependable-the-pleasures-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
