---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Mais c'est renfantillage - this is…"
description: "\"“Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard de Grandin pant as we closed in and sought a chance to seize his skeleton-like antagonist. ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg"
---

#  Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard…

![“Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard de Grandin pant as we closed in and sought a chance to seize his skeleton-like antagonist. 'He who fights an imp of Satan as if he were human is a fool!' (&quot;The Man In Crescent Terrace&quot;)” quote by Seabury Quinn](https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg)

> ““Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard de Grandin pant as we closed in and sought a chance to seize his skeleton-like antagonist. 'He who fights an imp of Satan as if he were human is a fool!' ("The Man In Crescent Terrace")””

Seabury Quinn

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator dismisses a threat as childish, noting a fool fights an imp of Satan as if human.

**In simple terms:** Calling a fight with evil childish and foolish.

Key Takeaway

Recognize when battles are misaligned.

Themes

literature myth heroism folklore perception

Mood

critical analytical dark

Type

childishness:1 monster:1 monsters:1 mummy:0 renfantillage childishness:0 childishness heard:0 human fool:0 satan human:0

When to use this quote

- critical analysis
- creative writing
- psychological insight
- cultural studies

Key Concepts

symbolism evil human folly mythic archetype

Questions to Reflect On

- When do we misjudge threats?
- What does “imp of Satan” symbolize?

A Different Perspective

The metaphor may oversimplify complex moral struggles.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Childishness](https://sms4smile.com/quotes/about/childishness/) [Monster](https://sms4smile.com/quotes/about/monster/) [Monsters](https://sms4smile.com/quotes/about/monsters/)

## Related quotes

> [A human being can fool the entire world but his own Conscience under any circumstances.](https://sms4smile.com/quotes/abhishek-tiwari/a-human-being-can-fool-the-entire-world-but-his-own-conscience-under/)

[Abhishek Tiwari](https://sms4smile.com/quotes/author/abhishek-tiwari/)

> [“At first it seemed to be no more than a chance ray of light beamed into the vestibule by the shifting of a tree-bough…](https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/at-first-it-seemed-to-be-no-more-than-a-chance-ray-of-light-beamed/)

Seabury Quinn

> [“There is so much woman in many a girl and too much boy in many a man.”](https://sms4smile.com/quotes/mokokoma-mokhonoana/there-is-so-much-woman-in-many-a-girl-and-too-much-boy-in-many-a-man/)

[Mokokoma Mokhonoana](https://sms4smile.com/quotes/author/mokokoma-mokhonoana/)

> [Childishness? I think it's the equivalent of never losing your sense of humor. I mean, there's a certain something that you retain. It's the…](https://sms4smile.com/quotes/walt-disney/childishness-i-think-it-s-the-equivalent-of-never-losing-your-sense/)

[Walt Disney](https://sms4smile.com/quotes/author/walt-disney/)

> [“On Three Ways of Writing for Children”: When I was ten, I read fairy tales in secret and would have been ashamed if I…](https://sms4smile.com/quotes/gretchen-rubin/on-three-ways-of-writing-for-children-when-i-was-ten-i-read-fairy/)

[Gretchen Rubin](https://sms4smile.com/quotes/author/gretchen-rubin/)

> [Last scene of all that ends this strange, eventful history, is second childishness and mere oblivion. I am sans teeth, sans eyes, sans taste,…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/last-scene-of-all-that-ends-this-strange-eventful-history-is-second/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A problem with my novels is that they, from the start, have been infantile and incredibly childish. There are childishness, stupidity, lack of wisdom,…](https://sms4smile.com/quotes/karl-ove-knausgard/a-problem-with-my-novels-is-that-they-from-the-start-have-been/)

[Karl Ove Knausgard](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-ove-knausgard/)

> [Though age from folly could not give me freedom, It does from childishness.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/though-age-from-folly-could-not-give-me-freedom-it-does-from/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [ Among the great men who have philosophized about \[the action of the tides\], the one who surprised me most is Kepler. He was a… ](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/among-the-great-men-who-have-philosophized-about-the-action-of-the/)

[Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/)

> [It is mere childishness to expect men to believe as their fathers did; that is, if they have any minds of their own. The…](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/it-is-mere-childishness-to-expect-men-to-believe-as-their-fathers-did/)

[Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/)

> [It was childish to feel disappointed, but childishness comes almost as naturally to a man as to a child.](https://sms4smile.com/quotes/isaac-asimov/it-was-childish-to-feel-disappointed-but-childishness-comes-almost-as/)

[Isaac Asimov](https://sms4smile.com/quotes/author/isaac-asimov/)

> [One cannot overstate the childishness of the ideas that feed and stir the masses. Real ideas must as a rule be simplified to the…](https://sms4smile.com/quotes/sebastian-haffner/one-cannot-overstate-the-childishness-of-the-ideas-that-feed-and-stir/)

Sebastian Haffner

> [“I wondered what a man I had encountered the day before on the plane en route to Chicago's O'Hare airport would have made of…](https://sms4smile.com/quotes/robert-moss/i-wondered-what-a-man-i-had-encountered-the-day-before-on-the-plane/)

[Robert Moss](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-moss/)

> [“Many adults have not attained maturity — have not mastered being independent, self-motivated individuals capable of tending their own emotional needs and of respecting…](https://sms4smile.com/quotes/gabor-mat/many-adults-have-not-attained-maturity-have-not-mastered-being/)

[Gabor Maté](https://sms4smile.com/quotes/author/gabor-mat/)

> [“If you'd only let me come by myself, none of this would have happened. Having you around makes everything worse.' She buried her head…](https://sms4smile.com/quotes/natalie-standiford/if-you-d-only-let-me-come-by-myself-none-of-this-would-have-happened/)

[Natalie Standiford](https://sms4smile.com/quotes/author/natalie-standiford/)

## More by Seabury Quinn

> [“At first it seemed to be no more than a chance ray of light beamed into the vestibule by the shifting of a tree-bough…](https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/at-first-it-seemed-to-be-no-more-than-a-chance-ray-of-light-beamed/)

Seabury Quinn

Explore all 2 Seabury Quinn quotes

## More Childishness quotes

> [“If you'd only let me come by myself, none of this would have happened. Having you around makes everything worse.' She buried her head…](https://sms4smile.com/quotes/natalie-standiford/if-you-d-only-let-me-come-by-myself-none-of-this-would-have-happened/)

[Natalie Standiford](https://sms4smile.com/quotes/author/natalie-standiford/)

> [“Many adults have not attained maturity — have not mastered being independent, self-motivated individuals capable of tending their own emotional needs and of respecting…](https://sms4smile.com/quotes/gabor-mat/many-adults-have-not-attained-maturity-have-not-mastered-being/)

[Gabor Maté](https://sms4smile.com/quotes/author/gabor-mat/)

> [“I wondered what a man I had encountered the day before on the plane en route to Chicago's O'Hare airport would have made of…](https://sms4smile.com/quotes/robert-moss/i-wondered-what-a-man-i-had-encountered-the-day-before-on-the-plane/)

[Robert Moss](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-moss/)

> [One cannot overstate the childishness of the ideas that feed and stir the masses. Real ideas must as a rule be simplified to the…](https://sms4smile.com/quotes/sebastian-haffner/one-cannot-overstate-the-childishness-of-the-ideas-that-feed-and-stir/)

Sebastian Haffner

> [It was childish to feel disappointed, but childishness comes almost as naturally to a man as to a child.](https://sms4smile.com/quotes/isaac-asimov/it-was-childish-to-feel-disappointed-but-childishness-comes-almost-as/)

[Isaac Asimov](https://sms4smile.com/quotes/author/isaac-asimov/)

> [It is mere childishness to expect men to believe as their fathers did; that is, if they have any minds of their own. The…](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/it-is-mere-childishness-to-expect-men-to-believe-as-their-fathers-did/)

[Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/)

> [ Among the great men who have philosophized about \[the action of the tides\], the one who surprised me most is Kepler. He was a… ](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/among-the-great-men-who-have-philosophized-about-the-action-of-the/)

[Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/)

> [Though age from folly could not give me freedom, It does from childishness.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/though-age-from-folly-could-not-give-me-freedom-it-does-from/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A problem with my novels is that they, from the start, have been infantile and incredibly childish. There are childishness, stupidity, lack of wisdom,…](https://sms4smile.com/quotes/karl-ove-knausgard/a-problem-with-my-novels-is-that-they-from-the-start-have-been/)

[Karl Ove Knausgard](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-ove-knausgard/)

> [Last scene of all that ends this strange, eventful history, is second childishness and mere oblivion. I am sans teeth, sans eyes, sans taste,…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/last-scene-of-all-that-ends-this-strange-eventful-history-is-second/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“On Three Ways of Writing for Children”: When I was ten, I read fairy tales in secret and would have been ashamed if I…](https://sms4smile.com/quotes/gretchen-rubin/on-three-ways-of-writing-for-children-when-i-was-ten-i-read-fairy/)

[Gretchen Rubin](https://sms4smile.com/quotes/author/gretchen-rubin/)

> [Childishness? I think it's the equivalent of never losing your sense of humor. I mean, there's a certain something that you retain. It's the…](https://sms4smile.com/quotes/walt-disney/childishness-i-think-it-s-the-equivalent-of-never-losing-your-sense/)

[Walt Disney](https://sms4smile.com/quotes/author/walt-disney/)

> [“There is so much woman in many a girl and too much boy in many a man.”](https://sms4smile.com/quotes/mokokoma-mokhonoana/there-is-so-much-woman-in-many-a-girl-and-too-much-boy-in-many-a-man/)

[Mokokoma Mokhonoana](https://sms4smile.com/quotes/author/mokokoma-mokhonoana/)

> [“Trump taught us how easily seemingly serious people can become profoundly idiotic. He turned career politicians into circus freaks.”](https://sms4smile.com/quotes/thor-benson/trump-taught-us-how-easily-seemingly-serious-people-can-become/)

[Thor Benson](https://sms4smile.com/quotes/author/thor-benson/)

> [Man is brilliant at solving problems; but solving them only makes him the victim of his own childishness and laziness. It is this recognition…](https://sms4smile.com/quotes/colin-wilson/man-is-brilliant-at-solving-problems-but-solving-them-only-makes-him/)

[Colin Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-wilson/)

[Browse all 82 Childishness quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/childishness/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard de Grandin pant as we closed in and sought a chance to seize his skeleton-like antagonist. 'He who fights an imp of Satan as if he were human is a fool!' (\"The Man In Crescent Terrace\")”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Seabury Quinn"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/mais-c-est-renfantillage-this-is-childishness-we-heard-de-grandin/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Childishness"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/mais-c-est-renfantillage-this-is-childishness-we-heard-de-grandin/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cc/seabury-quinn-104137_monster_mais-c-est-renfantillage-this-is-childis_1693384.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Mais c'est renfantillage - this is childishness!' we heard de Grandin pant as we closed in and sought a…” — Seabury Quinn",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Seabury Quinn",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/seabury-quinn/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Mais c'est renfantillage - this is...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/mais-c-est-renfantillage-this-is-childishness-we-heard-de-grandin/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/seabury-quinn/mais-c-est-renfantillage-this-is-childishness-we-heard-de-grandin/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
