--- title: "Meaning & Key Takeaway of: She sang that night like - I cannot say…" description: "\"“She sang that night like - I cannot say like an angel, for her songs were all of champagne suppers and strolling in the Burlington Arcade; perhaps, th..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png" --- # She sang that night like - I cannot say like an angel, for… ![“She sang that night like - I cannot say like an angel, for her songs were all of champagne suppers and strolling in the Burlington Arcade; perhaps, then, like a fallen angel - or yet again like a falling one: she sang like a falling angel might sing with the bounds of heaven fresh burst behind…” quote by Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png) > ““She sang that night like - I cannot say like an angel, for her songs were all of champagne suppers and strolling in the Burlington Arcade; perhaps, then, like a fallen angel - or yet again like a falling one: she sang like a falling angel might sing with the bounds of heaven fresh burst behind him, and hell still distant and unguessed. And as she did so, I sang with her - not loudly and carelessly like the rest of the crowd, but softly, almost secretly, as if she might hear me the better if I whispered rather than bawled.”” [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The narrator describes a transcendent, bittersweet performance that blurs heaven and hell, reflecting deep emotional intimacy and artistic vulnerability. **In simple terms:** A singer’s voice feels like a fallen angel, mixing heaven and hell. Key Takeaway Embrace quiet, heartfelt expression. Themes art emotion vulnerability performance dualities Mood melancholic introspective Type literary poetic When to use this quote - concerts - private gatherings - poetry readings - intimate performances Key Concepts transcendence contrast intimacy Questions to Reflect On - How does vulnerability change your perception of art? - When do you let your inner voice be heard? A Different Perspective The metaphor may be overly ornate, obscuring the core feeling. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Angel](https://sms4smile.com/quotes/about/angel/) [Angel Like](https://sms4smile.com/quotes/about/angel-like-572993/) [Fallen angel](https://sms4smile.com/quotes/about/fallen-angel/) [Falling Sang](https://sms4smile.com/quotes/about/falling-sang-637371/) [Lesbian](https://sms4smile.com/quotes/about/lesbian/) [Like Angel](https://sms4smile.com/quotes/about/like-angel/) [Like Falling](https://sms4smile.com/quotes/about/like-falling/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Sang Like](https://sms4smile.com/quotes/about/sang-like-637370/) [Singing](https://sms4smile.com/quotes/about/singing/) [Song](https://sms4smile.com/quotes/about/song/) ## Related quotes > [“You are funny like a kid and awesome like a princess Unseen like an angel, like the morning sunshine… Kindness like a river and…](https://sms4smile.com/quotes/m-f-moonzajer/you-are-funny-like-a-kid-and-awesome-like-a-princess-unseen-like-an/) [M.F. Moonzajer](https://sms4smile.com/quotes/author/m-f-moonzajer/) > [In reality not everything that looks precious is precious. The point is never trust someone apparently looks like angel appear in human form ……](https://sms4smile.com/quotes/liza/in-reality-not-everything-that-looks-precious-is-precious-the-point/) [Liza](https://sms4smile.com/quotes/author/liza/) > [To me, Garth, he's kind of like my guardian angel. It's like every time I need some help, he's there.](https://sms4smile.com/quotes/chris-ledoux/to-me-garth-he-s-kind-of-like-my-guardian-angel-it-s-like-every-time/) [Chris LeDoux](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-ledoux/) > [“I don’t get how an angel like you is friends with a demon like her.”](https://sms4smile.com/quotes/soroosh-shahrivar/i-don-t-get-how-an-angel-like-you-is-friends-with-a-demon-like-her/) [Soroosh Shahrivar](https://sms4smile.com/quotes/author/soroosh-shahrivar/) > [I felt like Dolly and I had one of the finest country duets of all time because we sang like brother and sister. That…](https://sms4smile.com/quotes/porter-wagoner/i-felt-like-dolly-and-i-had-one-of-the-finest-country-duets-of-all/) [Porter Wagoner](https://sms4smile.com/quotes/author/porter-wagoner/) > [I must be in love with an angel because there is nothing like her on earth](https://sms4smile.com/quotes/hemansmarty/i-must-be-in-love-with-an-angel-because-there-is-nothing-like-her-on/) [Hemansmarty](https://sms4smile.com/quotes/author/hemansmarty/) > [ \[Cole Porter\] sang like a hinge. ](https://sms4smile.com/quotes/ethel-merman/cole-porter-sang-like-a-hinge/) [Ethel Merman](https://sms4smile.com/quotes/author/ethel-merman/) > [Close to my heart is Muddy Waters. I love the way he sang. It was almost like a bark. It was like the bark…](https://sms4smile.com/quotes/rag-n-bone-man/close-to-my-heart-is-muddy-waters-i-love-the-way-he-sang-it-was/) [Rag'n'Bone Man](https://sms4smile.com/quotes/author/rag-n-bone-man/) > [That's my only active wish. I think if I sang like Don Henley, this would be a lot more agreeable business.](https://sms4smile.com/quotes/warren-zevon/that-s-my-only-active-wish-i-think-if-i-sang-like-don-henley-this/) [Warren Zevon](https://sms4smile.com/quotes/author/warren-zevon/) > [A few girls would be catty and say that my voice sounded really high, and I sang like a chipmunk, I got a few…](https://sms4smile.com/quotes/cassadee-pope/a-few-girls-would-be-catty-and-say-that-my-voice-sounded-really-high/) [Cassadee Pope](https://sms4smile.com/quotes/author/cassadee-pope/) > [Dear my red heart turns blue cause it miss an angel like you!!!](https://sms4smile.com/quotes/paperboi/dear-my-red-heart-turns-blue-cause-it-miss-an-angel-like-you/) [Paperboi](https://sms4smile.com/quotes/author/paperboi/) > [To me ur like an angel someone that was sent to me from the heavens of high, u make heaven wants to sing to…](https://sms4smile.com/quotes/melissa/to-me-ur-like-an-angel-someone-that-was-sent-to-me-from-the-heavens/) [Melissa](https://sms4smile.com/quotes/author/melissa/) > [The angels even smell and look like you, but there is no angel or gal like you](https://sms4smile.com/quotes/lil-wayne/the-angels-even-smell-and-look-like-you-but-there-is-no-angel-or-gal/) [Lil Wayne](https://sms4smile.com/quotes/author/lil-wayne/) > [He’s so beautiful,” she said wistfully. “He’s like an angel.” “Yep,” I agreed flatly. “The one that fell.](https://sms4smile.com/quotes/karen-marie-moning/he-s-so-beautiful-she-said-wistfully-he-s-like-an-angel-yep-i-agreed/) [Karen Marie Moning](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-marie-moning/) > [“He looked like an angel. But only the fallen would make her feel the sudden violent lust rushing through her veins.”](https://sms4smile.com/quotes/marie-hall/he-looked-like-an-angel-but-only-the-fallen-would-make-her-feel-the/) [Marie Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-hall/) ## More by Sarah Waters > [“Now, from the crown of my head to the curve of my toe-nails, there was an unguent for every part of me - oil…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/now-from-the-crown-of-my-head-to-the-curve-of-my-toe-nails-there-was/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“Miss Craven held up a pair she thought would fit me—monstrous great things they were, of course, and I thought she smiled as she…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/miss-craven-held-up-a-pair-she-thought-would-fit-me-monstrous-great/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [I barely knew I had skin before I met you.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/i-barely-knew-i-had-skin-before-i-met-you/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [I suppose I really seemed mad, then; but it was only through the awfulness of having said nothing but the truth, and being thought…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/i-suppose-i-really-seemed-mad-then-but-it-was-only-through-the/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [My nan was a nursery maid. Most people weren't in big houses. They were maids of all work.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/my-nan-was-a-nursery-maid-most-people-weren-t-in-big-houses-they-were/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [Being in love, you know... it's not like having a canary, in a cage. When you lose one sweetheart, you can't just go out…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/being-in-love-you-know-it-s-not-like-having-a-canary-in-a-cage-when/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [For was that all, she thought bleakly, that love ever was? Something that saved one from loneliness? A sort of insurance policy against not…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/for-was-that-all-she-thought-bleakly-that-love-ever-was-something/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“And yet, I seemed to feel my eyes bound, too, with bands of silk. And at my throat there was a velvet collar.”](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/and-yet-i-seemed-to-feel-my-eyes-bound-too-with-bands-of-silk-and-at/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“No-one speaks. No-one moves (…). We glide, softly, in silence, into our dark and separate hells”](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/no-one-speaks-no-one-moves-we-glide-softly-in-silence-into-our-dark/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“She loved these walks through London. She seemed, as she made them, to become porous, to soak in detail after detail; or else, like…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/she-loved-these-walks-through-london-she-seemed-as-she-made-them-to/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“Oh, for shame! Nancy, have you never seen Florrie's face in a chrysanthemum, or a rose?' 'Never.' I said. 'Though there was a flounder…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/oh-for-shame-nancy-have-you-never-seen-florrie-s-face-in-a/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“My locket hangs in my closet beside the glass, the only shining thing among so many shadows.”](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/my-locket-hangs-in-my-closet-beside-the-glass-the-only-shining-thing/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“Mr Bliss looked grave. 'Your brother was very sensible to warn you, Miss Astley - but sadly misinformed. There are no trams in Trafalgur…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/mr-bliss-looked-grave-your-brother-was-very-sensible-to-warn-you-miss/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [I knew Id always be a second-rate academic, and I thought, Well, Id rather be a second-rate novelist or even a third-rate one.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/i-knew-id-always-be-a-second-rate-academic-and-i-thought-well-id/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) > [“It is a world that is made of love. Did you think there is only the kind of love your sister knows for her…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/it-is-a-world-that-is-made-of-love-did-you-think-there-is-only-the/) [Sarah Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) [Explore all 148 Sarah Waters quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/) ## More Angel quotes > [A man walks down the street. It's a street in a strange world. Maybe it's the third world. Maybe it's his first time around.…](https://sms4smile.com/quotes/paul-simon/a-man-walks-down-the-street-it-s-a-street-in-a-strange-world-maybe-it/) [Paul Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-simon/) > [If I wer an angel,i would make all your wishes come true..but I'm only a girl a girl who loves you.](https://sms4smile.com/quotes/nix/if-i-wer-an-angel-i-would-make-all-your-wishes-come-true-but-i-m-only/) [Nix](https://sms4smile.com/quotes/author/nix/) > [Peace is the first thing the angels sang. Peace is the mark of the children of God. Peace is the nurse of love. Peace…](https://sms4smile.com/quotes/pope-leo-i/peace-is-the-first-thing-the-angels-sang-peace-is-the-mark-of-the/) [Pope Leo I](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-leo-i/) > [“Every child is born as angel.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/every-child-is-born-as-angel/) [Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/) > [“Behind my eyelids, I saw him dancing in spirals of coloured light, emerald, blue, and brilliant purple, enfolding him like the wings of an…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-hall/behind-my-eyelids-i-saw-him-dancing-in-spirals-of-coloured-light/) [Alexis Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-hall/) > [All that I am or ever hope to be, I owe to my angel Mother.](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/all-that-i-am-or-ever-hope-to-be-i-owe-to-my-angel-mother/) [Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/) > [I don't think people will ever forget I was an 'Angel,' anymore than they'll forget Sally Field was 'The Flying Nun.'](https://sms4smile.com/quotes/cheryl-ladd/i-don-t-think-people-will-ever-forget-i-was-an-angel-anymore-than/) [Cheryl Ladd](https://sms4smile.com/quotes/author/cheryl-ladd/) > [It's a great story for us whenever an entrepreneur makes a crazy amount of money and we get to tell the world about it.…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-lacy/it-s-a-great-story-for-us-whenever-an-entrepreneur-makes-a-crazy/) [Sarah Lacy](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-lacy/) > [I believe in UFOs, I believe in extraterrestrials, and I believe in angels. And maybe they'll protect all of us.](https://sms4smile.com/quotes/shirley-maclaine/i-believe-in-ufos-i-believe-in-extraterrestrials-and-i-believe-in/) [Shirley MacLaine](https://sms4smile.com/quotes/author/shirley-maclaine/) > [Sometimes we have the absolute certainty there's something inside us that's so hideous and monstrous that if we ever search it out we won't…](https://sms4smile.com/quotes/hubert-selby-jr/sometimes-we-have-the-absolute-certainty-there-s-something-inside-us/) [Hubert Selby, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/hubert-selby-jr/) > [Flowers are the alphabet of angels, whereby they write on the hills and fields mysterious truths.](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/flowers-are-the-alphabet-of-angels-whereby-they-write-on-the-hills/) [Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/) > [You should never feel lonely, neglected, fearful, or defeated when you remember that there are the shining ones. They are watching with keen interest…](https://sms4smile.com/quotes/flower-a-newhouse/you-should-never-feel-lonely-neglected-fearful-or-defeated-when-you/) [Flower A. Newhouse](https://sms4smile.com/quotes/author/flower-a-newhouse/) > [Hark the herald angels sing, 'Glory to the new-born king.' Peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!](https://sms4smile.com/quotes/charles-wesley/hark-the-herald-angels-sing-glory-to-the-new-born-king-peace-on-earth/) [Charles Wesley](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-wesley/) > [Man was created a little lower than the angels and has been getting a little lower ever since.](https://sms4smile.com/quotes/josh-billings/man-was-created-a-little-lower-than-the-angels-and-has-been-getting-a/) [Josh Billings](https://sms4smile.com/quotes/author/josh-billings/) > [Mooner was walking around laying his hands on the cars, divining karma. "this is it", he said, standing by a small khaki-colored jeep."this car…](https://sms4smile.com/quotes/janet-evanovich/mooner-was-walking-around-laying-his-hands-on-the-cars-divining-karma/) [Janet Evanovich](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-evanovich/) [Browse all 4,625 Angel quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/angel/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“She sang that night like - I cannot say like an angel, for her songs were all of champagne suppers and strolling in the Burlington Arcade; perhaps, then, like a fallen angel - or yet again like a falling one: she sang like a falling angel might sing with the bounds of heaven fresh burst behind him, and hell still distant and unguessed. And as she did so, I sang with her - not loudly and carelessly like the rest of the crowd, but softly, almost secretly, as if she might hear me the better if I whispered rather than bawled.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Sarah Waters" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/she-sang-that-night-like-i-cannot-say-like-an-angel-for-her-songs/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Angel" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/she-sang-that-night-like-i-cannot-say-like-an-angel-for-her-songs/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/012/sarah-waters-2758_angel_she-sang-that-night-like-i-cannot-say-li_2459393.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“She sang that night like - I cannot say like an angel, for her songs were all of champagne suppers and…” — Sarah Waters", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Sarah Waters", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-waters/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“She sang that night like -...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/she-sang-that-night-like-i-cannot-say-like-an-angel-for-her-songs/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sarah-waters/she-sang-that-night-like-i-cannot-say-like-an-angel-for-her-songs/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```