---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Let's bring it up to date with some…"
description: "\"Let's bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue.\" — Samuel Goldwyn"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg"
---

#  Let's bring it up to date with some snappy nineteenth…

![“Let's bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue.” quote by Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg)

> “Let's bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue.”

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Updating dialogue with witty, period‑appropriate language.

**In simple terms:** Modernize old dialogue with snappy style.

Key Takeaway

Refresh language for contemporary audiences.

Themes

writing historical style humor

Mood

creative reflective

Type

instructional inspirational

When to use this quote

- screenwriting
- theatrical productions
- educational workshops

Key Concepts

dialogue adaptation cultural relevance

Questions to Reflect On

- How to balance authenticity and modern humor?
- What elements define period dialogue?

A Different Perspective

Risk losing original charm.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Century](https://sms4smile.com/quotes/about/century/) [Century Dialogue](https://sms4smile.com/quotes/about/century-dialogue-1574932/) [Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Date Snappy](https://sms4smile.com/quotes/about/date-snappy-2667107/) [Dialogue](https://sms4smile.com/quotes/about/dialogue/) [Funny](https://sms4smile.com/quotes/about/funny/) [Nineteenth century](https://sms4smile.com/quotes/about/nineteenth-century/) [Snappy Nineteenth](https://sms4smile.com/quotes/about/snappy-nineteenth-2667106/) [Up to date](https://sms4smile.com/quotes/about/up-to-date/) [Witty](https://sms4smile.com/quotes/about/witty/)

## Related quotes

> [The 20th century was the century of war and blood. The 21st century is the century of dialogue.](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/the-20th-century-was-the-century-of-war-and-blood-the-21st-century-is/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [Because the twentieth century was a century of violence, let us make the twenty-first a century of dialogue.](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/because-the-twentieth-century-was-a-century-of-violence-let-us-make/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [Sure.” Olivia smirked. “Good ol’ New York Public Library. I’m sure it’s up to date on the latest Demons that escape through well-guarded Demon…](https://sms4smile.com/quotes/cheyenne-mccray/sure-olivia-smirked-good-ol-new-york-public-library-i-m-sure-it-s-up/)

[Cheyenne McCray](https://sms4smile.com/quotes/author/cheyenne-mccray/)

> [Those of us who have the duty of training the rising generation of doctors...must not inseminate the virgin minds of the young with the…](https://sms4smile.com/quotes/sir-robert-hutchison-1st-baronet/those-of-us-who-have-the-duty-of-training-the-rising-generation-of/)

[Sir Robert Hutchison, 1st Baronet](https://sms4smile.com/quotes/author/sir-robert-hutchison-1st-baronet/)

> [The key to the Lochte haircut is being fresh and looking up-to-date.](https://sms4smile.com/quotes/ryan-lochte/the-key-to-the-lochte-haircut-is-being-fresh-and-looking-up-to-date/)

[Ryan Lochte](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-lochte/)

> [I suspect losing paper maps but gaining GPS and online maps is a similar step function: maps still exist, but they're vastly more useful,…](https://sms4smile.com/quotes/charles-stross/i-suspect-losing-paper-maps-but-gaining-gps-and-online-maps-is-a/)

[Charles Stross](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-stross/)

> [Theres no way in the world I can feel the same blues the way I used to. When I play in Chicago, Im playing…](https://sms4smile.com/quotes/muddy-waters/theres-no-way-in-the-world-i-can-feel-the-same-blues-the-way-i-used/)

[Muddy Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/muddy-waters/)

> [It's rude to not try and look up-to-date. Is rude the right word? Yes! It's rude - rude to other people.](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-haslam/it-s-rude-to-not-try-and-look-up-to-date-is-rude-the-right-word-yes/)

[Nicholas Haslam](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-haslam/)

> [I'm not the guy to ask about the most up to date stuff.](https://sms4smile.com/quotes/rick-moody/i-m-not-the-guy-to-ask-about-the-most-up-to-date-stuff/)

[Rick Moody](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-moody/)

> [My mom was the Diana Ross of our clan. She was always up-to-date, and always knew what to do and what not to do…](https://sms4smile.com/quotes/erykah-badu/my-mom-was-the-diana-ross-of-our-clan-she-was-always-up-to-date-and/)

[Erykah Badu](https://sms4smile.com/quotes/author/erykah-badu/)

> [Certainly working with teens keeps me up to date with language and with certain kinds of thinking. I often feel like I have to…](https://sms4smile.com/quotes/chris-crutcher/certainly-working-with-teens-keeps-me-up-to-date-with-language-and/)

[Chris Crutcher](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-crutcher/)

> [I realize I don't do a very good job in keeping up to date, but I try to.](https://sms4smile.com/quotes/bob-dylan/i-realize-i-don-t-do-a-very-good-job-in-keeping-up-to-date-but-i-try/)

[Bob Dylan](https://sms4smile.com/quotes/author/bob-dylan/)

> [During my study of happiness, I noticed something that surprised me: I often learn more from one person's highly idiosyncratic experiences than I do…](https://sms4smile.com/quotes/gretchen-rubin/during-my-study-of-happiness-i-noticed-something-that-surprised-me-i/)

[Gretchen Rubin](https://sms4smile.com/quotes/author/gretchen-rubin/)

> [Shelley and Keats were the last English poets who were at all up to date in their chemical knowledge.](https://sms4smile.com/quotes/john-b-s-haldane/shelley-and-keats-were-the-last-english-poets-who-were-at-all-up-to/)

[John B. S. Haldane](https://sms4smile.com/quotes/author/john-b-s-haldane/)

> [Modern tourist guides have helped raised tourist expectations. And they have provided the natives- from Kaiser Wilhelm down to the villagers of Chichacestenango -…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-j-boorstin/modern-tourist-guides-have-helped-raised-tourist-expectations-and/)

[Daniel J. Boorstin](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-j-boorstin/)

## More by Samuel Goldwyn

> [If I were in this business only for the business, I wouldn't be in this business.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/if-i-were-in-this-business-only-for-the-business-i-wouldn-t-be-in/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [If I look confused it is because I am thinking.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/if-i-look-confused-it-is-because-i-am-thinking/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Don't worry about the war. It's all over but the shooting.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/don-t-worry-about-the-war-it-s-all-over-but-the-shooting/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Having integrity...means being completely true to what is inside you - to what you know is right...what you feel you must do, regardless of…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/having-integrity-means-being-completely-true-to-what-is-inside-you-to/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [For your information, I would like to ask a question.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/for-your-information-i-would-like-to-ask-a-question/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Don't pay any attention to the critics - don't even ignore them.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/don-t-pay-any-attention-to-the-critics-don-t-even-ignore-them/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [I never liked you, and I always will.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/i-never-liked-you-and-i-always-will/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [They stayed away in droves.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/they-stayed-away-in-droves/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Television has raised writing to a new low.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/television-has-raised-writing-to-a-new-low/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [I never put on a pair of shoes until I've worn them at least five years.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/i-never-put-on-a-pair-of-shoes-until-i-ve-worn-them-at-least-five/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Include me out.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/include-me-out/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [ \[when asked by his secretary if she should destroy all files that were over ten years old\] Yes, but keep copies. ](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/when-asked-by-his-secretary-if-she-should-destroy-all-files-that-were/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [A Hospital isn't any place to end up being sick.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/a-hospital-isn-t-any-place-to-end-up-being-sick/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Too caustic? To hell with the costs, we'll make the picture anyway.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/too-caustic-to-hell-with-the-costs-we-ll-make-the-picture-anyway/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

> [Modern dancing is old fashioned.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/modern-dancing-is-old-fashioned/)

[Samuel Goldwyn](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

[Explore all 138 Samuel Goldwyn quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/)

## More Century quotes

> [I know always that I am an outsider; a stranger in this century and among those who are still men.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-know-always-that-i-am-an-outsider-a-stranger-in-this-century-and/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [ \[The Dalai Lama\] told me some years ago, "I've made every concession to China, and I've been as open and tolerant as I could,… ](https://sms4smile.com/quotes/pico-iyer/the-dalai-lama-told-me-some-years-ago-i-ve-made-every-concession-to/)

[Pico Iyer](https://sms4smile.com/quotes/author/pico-iyer/)

> [Anybody looking for a quiet life has picked the wrong century to born in.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/anybody-looking-for-a-quiet-life-has-picked-the-wrong-century-to-born/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The poetry from the eighteenth century was prose; the prose from the seventeenth century was poetry.](https://sms4smile.com/quotes/david-hare/the-poetry-from-the-eighteenth-century-was-prose-the-prose-from-the/)

[David Hare](https://sms4smile.com/quotes/author/david-hare/)

> [In the nineteenth century some parts of the world were unexplored, but there was almost no restriction on travel.:; Up to 1914 you did…](https://sms4smile.com/quotes/george-orwell/in-the-nineteenth-century-some-parts-of-the-world-were-unexplored-but/)

[George Orwell](https://sms4smile.com/quotes/author/george-orwell/)

> [Talented people can predict with great accuracy what's about to happen just a tiny bit ahead of their competitors. It might be two seconds…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-maney/talented-people-can-predict-with-great-accuracy-what-s-about-to/)

[Kevin Maney](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-maney/)

> [The world's history is a divine poem, of which the history of every nation is a canto, and every man a word. Its strains…](https://sms4smile.com/quotes/james-a-garfield/the-world-s-history-is-a-divine-poem-of-which-the-history-of-every/)

[James A. Garfield](https://sms4smile.com/quotes/author/james-a-garfield/)

> [The nineteenth century lynching mob cuts off ears, toes, and fingers, strips off flesh, and distributes portions of the body as souvenirs among the…](https://sms4smile.com/quotes/ida-b-wells/the-nineteenth-century-lynching-mob-cuts-off-ears-toes-and-fingers/)

[Ida B. Wells](https://sms4smile.com/quotes/author/ida-b-wells/)

> [At no time in the past century has public distrust of the government been so broadly distributed across the political spectrum, as it is…](https://sms4smile.com/quotes/phil-zimmermann/at-no-time-in-the-past-century-has-public-distrust-of-the-government/)

[Phil Zimmermann](https://sms4smile.com/quotes/author/phil-zimmermann/)

> [While husbands and lovers in the stories are of all kinds, ranging from sympathetic to disgusting, women are invariably deceivers: inconstant, unscrupulous, quarrelsome, querulous,…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-tuchman/while-husbands-and-lovers-in-the-stories-are-of-all-kinds-ranging/)

[Barbara Tuchman](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-tuchman/)

> [The young people today are the 21st century.](https://sms4smile.com/quotes/martin-scorsese/the-young-people-today-are-the-21st-century/)

[Martin Scorsese](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-scorsese/)

> [The wisdom of our actions in the first three years of peace will determine the course of world history for half a century.](https://sms4smile.com/quotes/henry-a-wallace/the-wisdom-of-our-actions-in-the-first-three-years-of-peace-will/)

[Henry A. Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-a-wallace/)

> [For me, the melancholy of the late XXth Century is walking late at night by the Mont Blanc pen store and seeing these things…](https://sms4smile.com/quotes/william-gibson/for-me-the-melancholy-of-the-late-xxth-century-is-walking-late-at/)

[William Gibson](https://sms4smile.com/quotes/author/william-gibson/)

> [In a general way, the literature of the twentieth century is essentially psychological; and psychology consists of describing states of the soul by displaying…](https://sms4smile.com/quotes/simone-weil/in-a-general-way-the-literature-of-the-twentieth-century-is/)

[Simone Weil](https://sms4smile.com/quotes/author/simone-weil/)

> [Consequently, citizen legislators, rotating back to their communities after a short period of public service—considered an indispensable and routine characteristic and design of representative…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/consequently-citizen-legislators-rotating-back-to-their-communities/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 5,406 Century quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/century/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Let's bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Samuel Goldwyn"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snappy-nineteenth-century-dialogue/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Century"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snappy-nineteenth-century-dialogue/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/605/samuel-goldwyn-3156_century_let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snap_1882411.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Let's bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue.” — Samuel Goldwyn",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Samuel Goldwyn",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-goldwyn/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Let's bring it up to date...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snappy-nineteenth-century-dialogue/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-goldwyn/let-s-bring-it-up-to-date-with-some-snappy-nineteenth-century-dialogue/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
