---
title: "Meaning & Key Takeaway of: They say the test of [literary power] is…"
description: "\"They say the test of [literary power] is whether a man can write an inscription. I say, \"Can he name a kitten?\" And by this test I am condemned, for I ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg"
---

#  They say the test of \[literary power\] is whether a man can…

![“They say the test of &#91;literary power&#93; is whether a man can write an inscription. I say, &quot;Can he name a kitten?&quot; And by this test I am condemned, for I cannot.” quote by Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg)

> “They say the test of \[literary power\] is whether a man can write an inscription. I say, "Can he name a kitten?" And by this test I am condemned, for I cannot.”

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Butler humorously argues that literary merit could be measured by the ability to name a kitten, exposing the absurdity of lofty literary tests.

**In simple terms:** Literary standards can be absurdly arbitrary.

Key Takeaway

Question pretentious criteria in art.

Themes

literature humor critique

Mood

witty skeptical

Type

satirical philosophical

When to use this quote

- creative writing classes
- literary criticism
- book clubs
- art education

Key Concepts

absurdism artistic standards

Questions to Reflect On

- What simple joys could reveal deeper insight?
- How do you judge true artistic merit?

A Different Perspective

Not all artistic value can be quantified by trivial tests.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Cat](https://sms4smile.com/quotes/about/cat/) [Inscriptions](https://sms4smile.com/quotes/about/inscriptions/) [Kitten](https://sms4smile.com/quotes/about/kitten/) [Men](https://sms4smile.com/quotes/about/men/) [Tests](https://sms4smile.com/quotes/about/tests/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [They say the test of literary power is whether a man can write an inscription. I say, 'Can he name a kitten?'](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/they-say-the-test-of-literary-power-is-whether-a-man-can-write-an/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [“He wrote that it would have been better for me to hear it all in person. What he meant was that paper was not…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/he-wrote-that-it-would-have-been-better-for-me-to-hear-it-all-in/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“In reality there is no kind of evidence or argument by which one can show that Shakespeare, or any other writer, is "good". Nor…](https://sms4smile.com/quotes/george-orwell/in-reality-there-is-no-kind-of-evidence-or-argument-by-which-one-can/)

[George Orwell](https://sms4smile.com/quotes/author/george-orwell/)

> [Making a mix CD - albeit slightly old school - is generally a pretty cool gift and something I like to receive, or giving…](https://sms4smile.com/quotes/ryan-reynolds/making-a-mix-cd-albeit-slightly-old-school-is-generally-a-pretty-cool/)

[Ryan Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-reynolds/)

> [Our coin bears the inscription: In God We Trust. And our Bible reassures us: The Lord is just and merciful. With the Lord thence…](https://sms4smile.com/quotes/jeremiah-denton/our-coin-bears-the-inscription-in-god-we-trust-and-our-bible/)

[Jeremiah Denton](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremiah-denton/)

> [We have a hieroglyphical inscription in the British Museum as early as the reign of Sevechus of the eighth century before the Christian era,…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-sharpe/we-have-a-hieroglyphical-inscription-in-the-british-museum-as-early/)

Samuel Sharpe

> [The strategy of semantic ascent is that it carries the discussion into a domain where both parties are better agreed on the objects (viz.,…](https://sms4smile.com/quotes/willard-van-orman-quine/the-strategy-of-semantic-ascent-is-that-it-carries-the-discussion/)

[Willard Van Orman Quine](https://sms4smile.com/quotes/author/willard-van-orman-quine/)

> [The theoretical recognition of the split-space of enunciation may open the way to conceptualising an international culture, based not on the exoticism of multiculturalism…](https://sms4smile.com/quotes/homi-k-bhabha/the-theoretical-recognition-of-the-split-space-of-enunciation-may/)

Homi K. Bhabha

> [End of Construction. Thank you 'for your patience. " Inscription on Ruth Bell Graham's grave -- inspired hy a road sign she saw.](https://sms4smile.com/quotes/billy-graham/end-of-construction-thank-you-for-your-patience-inscription-on-ruth/)

[Billy Graham](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-graham/)

> [Epitaph: An inscription on a tomb showing that virtues acquired by death have a retroactive effect.](https://sms4smile.com/quotes/ambrose-bierce/epitaph-an-inscription-on-a-tomb-showing-that-virtues-acquired-by/)

[Ambrose Bierce](https://sms4smile.com/quotes/author/ambrose-bierce/)

> [In general, the philological movement opened up countless sources relevant to linguistic issues, treating them in quite a different spirit from traditional grammar; for…](https://sms4smile.com/quotes/ferdinand-de-saussure/in-general-the-philological-movement-opened-up-countless-sources/)

[Ferdinand de Saussure](https://sms4smile.com/quotes/author/ferdinand-de-saussure/)

> [“It is as if I were made of stone, as if I were my own tombstone, there is no loophole for doubt or for…](https://sms4smile.com/quotes/franz-kafka/it-is-as-if-i-were-made-of-stone-as-if-i-were-my-own-tombstone-there/)

[Franz Kafka](https://sms4smile.com/quotes/author/franz-kafka/)

> [As the Swiss inscription says: Sprechen ist silbern, Schweigen ist golden,- "Speech is silvern, Silence is golden;" or, as I might rather express it,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/as-the-swiss-inscription-says-sprechen-ist-silbern-schweigen-ist/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [History fades into fable; fact becomes clouded with doubt and controversy; the inscription molders from the tablet: the statue falls from the pedestal. Columns,…](https://sms4smile.com/quotes/washington-irving/history-fades-into-fable-fact-becomes-clouded-with-doubt-and/)

[Washington Irving](https://sms4smile.com/quotes/author/washington-irving/)

> [When we see the many grave-stones which have fallen in, which have been defaced by the footsteps of the congregation, which lie buried under…](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/when-we-see-the-many-grave-stones-which-have-fallen-in-which-have/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

## More by Samuel Butler

> [Is life worth living? This is a question for an embryo not for a man.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/is-life-worth-living-this-is-a-question-for-an-embryo-not-for-a-man/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [I am the enfant terrible of literature and science. If I cannot, and I know I cannot, get the literary and scientific bigwigs to…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/i-am-the-enfant-terrible-of-literature-and-science-if-i-cannot-and-i/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [If you follow reason far enough it always leads to conclusions that are contrary to reason.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/if-you-follow-reason-far-enough-it-always-leads-to-conclusions-that/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [All animals, except man, know that the principal business of life is to enjoy it.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/all-animals-except-man-know-that-the-principal-business-of-life-is-to/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [The advantage of doing one's praising for oneself is that one can lay it on so thick and exactly in the right places.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/the-advantage-of-doing-one-s-praising-for-oneself-is-that-one-can-lay/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [Spare the rod and spoil the child.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/spare-the-rod-and-spoil-the-child/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [Opinions have vested interests just as men have.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/opinions-have-vested-interests-just-as-men-have/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [“we must judge men not so much by what they, as by what they make us feel that they have it in them to…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/we-must-judge-men-not-so-much-by-what-they-as-by-what-they-make-us/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [If I die prematurely I shall be saved from being bored to death at my own success.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/if-i-die-prematurely-i-shall-be-saved-from-being-bored-to-death-at-my/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [Vaccination is the medical sacrament corresponding to baptism. Whether it is or is not more efficacious I do not know.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/vaccination-is-the-medical-sacrament-corresponding-to-baptism-whether/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [“Having, then, once introduced an element of inconsistency into his system, he was far too consistent not to be inconsistent consistently, and he lapsed…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/having-then-once-introduced-an-element-of-inconsistency-into-his/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [Brigands demand your money or your life; women require both.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/brigands-demand-your-money-or-your-life-women-require-both/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [A man who lets himself be bored is even more contemptible than the bore.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/a-man-who-lets-himself-be-bored-is-even-more-contemptible-than-the/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [It is not sufficiently considered in the hour of exultation, that all human excellence is comparative; that no man performs much but in proportion…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/it-is-not-sufficiently-considered-in-the-hour-of-exultation-that-all/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [“The oldest books are still only just out to those who have not read them.”](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/the-oldest-books-are-still-only-just-out-to-those-who-have-not-read/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

[Explore all 355 Samuel Butler quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

## More Cat quotes

> [That's the great secret of creativity. You treat ideas like cats: you make them follow you.](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/that-s-the-great-secret-of-creativity-you-treat-ideas-like-cats-you/)

[Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/)

> [Okay, so I'll admit I'm curious. Big deal. We both know what that leads to. Dead cat.](https://sms4smile.com/quotes/susan-elizabeth-phillips/okay-so-i-ll-admit-i-m-curious-big-deal-we-both-know-what-that-leads/)

[Susan Elizabeth Phillips](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-elizabeth-phillips/)

> [Most people are sensitized to animals through their cats and dogs, but for me it was a flounder. I used to go fishing with…](https://sms4smile.com/quotes/dan-mathews/most-people-are-sensitized-to-animals-through-their-cats-and-dogs-but/)

[Dan Mathews](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-mathews/)

> [One reason why my memory decays is that I have three cats, all so loving and insistent that they play cat's-cradle with every train…](https://sms4smile.com/quotes/sylvia-townsend-warner/one-reason-why-my-memory-decays-is-that-i-have-three-cats-all-so/)

[Sylvia Townsend Warner](https://sms4smile.com/quotes/author/sylvia-townsend-warner/)

> [It's an interesting fact that fewer than 17 % of Real cats end their lives with the same name they started with. Much family…](https://sms4smile.com/quotes/terry-pratchett/it-s-an-interesting-fact-that-fewer-than-17-of-real-cats-end-their/)

[Terry Pratchett](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-pratchett/)

> [The dog is guided by kindly instinct to the man or woman whose heart is open to his advances. The cat often leaves the…](https://sms4smile.com/quotes/agnes-repplier/the-dog-is-guided-by-kindly-instinct-to-the-man-or-woman-whose-heart/)

[Agnes Repplier](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-repplier/)

> [If you ask me to tell you anything about the nature of what lies beyond the phaneron… my answer is “How should I know?”……](https://sms4smile.com/quotes/martin-gardner/if-you-ask-me-to-tell-you-anything-about-the-nature-of-what-lies/)

[Martin Gardner](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-gardner/)

> [Is man no more than this? Consider him well. Thou ow'st the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/is-man-no-more-than-this-consider-him-well-thou-ow-st-the-worm-no/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [One cat just leads to another. The place is so damned big it doesn't really seem as though there were many cats until you…](https://sms4smile.com/quotes/ernest-hemingway/one-cat-just-leads-to-another-the-place-is-so-damned-big-it-doesn-t/)

[Ernest Hemingway](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-hemingway/)

> [In the olden days in England, you could be hung for stealing a sheep or a loaf of bread. However, if a sheep stole…](https://sms4smile.com/quotes/mike-harding/in-the-olden-days-in-england-you-could-be-hung-for-stealing-a-sheep/)

[Mike Harding](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-harding/)

> [Kittens can happen to anyone.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gallico/kittens-can-happen-to-anyone/)

[Paul Gallico](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gallico/)

> [I think if you keep the box closed long enough you do kill the cat, actually.](https://sms4smile.com/quotes/john-green/i-think-if-you-keep-the-box-closed-long-enough-you-do-kill-the-cat/)

[John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/)

> [“All right, you deadly little ghostlings,” I muttered. “Mama says go back to bed! - Cat”](https://sms4smile.com/quotes/jeaniene-frost/all-right-you-deadly-little-ghostlings-i-muttered-mama-says-go-back/)

[Jeaniene Frost](https://sms4smile.com/quotes/author/jeaniene-frost/)

> [Man wishes woman to be peaceable, but in fact she is essentially warlike, like the cat.](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/man-wishes-woman-to-be-peaceable-but-in-fact-she-is-essentially/)

[Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/)

> [There are videos I used to take at home, pretending to be a newscaster, interviewing the teapot or my house cat.](https://sms4smile.com/quotes/alex-wagner/there-are-videos-i-used-to-take-at-home-pretending-to-be-a-newscaster/)

[Alex Wagner](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-wagner/)

[Browse all 2,996 Cat quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cat/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "They say the test of [literary power] is whether a man can write an inscription. I say, \"Can he name a kitten?\" And by this test I am condemned, for I cannot.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Samuel Butler"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/they-say-the-test-of-literary-power-is-whether-a-man-can-write-an-2/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cat"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/they-say-the-test-of-literary-power-is-whether-a-man-can-write-an-2/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e81/samuel-butler-823_cat_they-say-the-test-of-literary-power-is-w_3110797.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“They say the test of [literary power] is whether a man can write an inscription. I say, \"Can he name a…” — Samuel Butler",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Samuel Butler",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "They say the test of [literary...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/they-say-the-test-of-literary-power-is-whether-a-man-can-write-an-2/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/they-say-the-test-of-literary-power-is-whether-a-man-can-write-an-2/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
