---
title: "Meaning & Key Takeaway of: He remembered the old Chinese proverb…"
description: "\"“He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed to Confucius: If you sit by the river for long enough, the body of your enemy will float by...."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg"
---

#  He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed…

![“He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed to Confucius: If you sit by the river for long enough, the body of your enemy will float by.” quote by Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg)

> ““He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed to Confucius: If you sit by the river for long enough, the body of your enemy will float by.””

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Patience reveals that even enemies eventually become harmless, suggesting time can dissolve hostility.

**In simple terms:** Waiting shows enemies will drift away.

Key Takeaway

Practice patience and let time heal conflicts.

Themes

patience conflict resolution impermanence wisdom

Mood

thoughtful hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- long‑term negotiations
- personal grudges
- political standoffs

Key Concepts

Buddhist impermanence strategic waiting

Questions to Reflect On

- How does waiting change your perception of an opponent?
- Can you act now rather than rely on fate?

A Different Perspective

Time may not always bring justice; some harms persist.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Chinese proverb](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese-proverb/) [Confucius](https://sms4smile.com/quotes/about/confucius/) [Enemy](https://sms4smile.com/quotes/about/enemy/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [River](https://sms4smile.com/quotes/about/river/)

## Related quotes

> [“Confucius: If you sit by the river for long enough, the body of your enemy will float by.”](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/confucius-if-you-sit-by-the-river-for-long-enough-the-body-of-your/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Govern a family as you would cook a small fish. CHINESE PROVERB”](https://sms4smile.com/quotes/a-c-grayling/govern-a-family-as-you-would-cook-a-small-fish-chinese-proverb/)

[A.C. Grayling](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-grayling/)

> [“A book is like a garden carried in the pocket. – Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/shared-by-my-mom-hazel-lock/a-book-is-like-a-garden-carried-in-the-pocket-chinese-proverb/)

shared by my mom Hazel Lock

> [“Govern a family as you would cook a small fish—very gently.” I said, repeating the Chinese proverb Mr. Liu had told me.”](https://sms4smile.com/quotes/kirstin-chen/govern-a-family-as-you-would-cook-a-small-fish-very-gently-i-said/)

Kirstin Chen

> [If you want happiness for a year, inherit a fortune. If you want happiness for a lifetime, help someone else.](https://sms4smile.com/quotes/confucius/if-you-want-happiness-for-a-year-inherit-a-fortune-if-you-want/)

[Confucius](https://sms4smile.com/quotes/author/confucius/)

> [“A Chinese proverb goes: “We do not live for a hundred years but worry enough for a thousand” (Char, 1970, p. 15).”](https://sms4smile.com/quotes/dr-brian-ogawa/a-chinese-proverb-goes-we-do-not-live-for-a-hundred-years-but-worry/)

[Dr. Brian Ogawa](https://sms4smile.com/quotes/author/dr-brian-ogawa/)

> [The old Chinese proverb springs to mind - No pain, no gain.](https://sms4smile.com/quotes/marian-keyes/the-old-chinese-proverb-springs-to-mind-no-pain-no-gain/)

[Marian Keyes](https://sms4smile.com/quotes/author/marian-keyes/)

> [“In this respect, the Chinese written language has a slight advantage over our own, and is perhaps symptomatic of a different way of thinking.…](https://sms4smile.com/quotes/alan-wilson-watts/in-this-respect-the-chinese-written-language-has-a-slight-advantage/)

[Alan Wilson Watts](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-wilson-watts/)

> [Dont curse the darkness ; light a candle - Chinese proverb](https://sms4smile.com/quotes/sachithra/dont-curse-the-darkness-light-a-candle-chinese-proverb/)

[Sachithra](https://sms4smile.com/quotes/author/sachithra/)

> [“A single conversation with a wise man is better than ten years of study.” - Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/alvin-toffler/a-single-conversation-with-a-wise-man-is-better-than-ten-years-of/)

[Alvin Toffler](https://sms4smile.com/quotes/author/alvin-toffler/)

> [“Chinese proverb: When two tigers fight, one is injured beyond repair—and the other one is dead. During”](https://sms4smile.com/quotes/marc-cameron/chinese-proverb-when-two-tigers-fight-one-is-injured-beyond-repair/)

[Marc Cameron](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-cameron/)

> [“There are no endings, only beginnings that have been reborn.”](https://sms4smile.com/quotes/little-tiger-and-the-year-of-the-dragon-d-byron-patterson/there-are-no-endings-only-beginnings-that-have-been-reborn/)

Little Tiger and the Year of the Dragon D. Byron Patterson

> [I like the Chinese proverb: If a horse is yours, it will always come back!](https://sms4smile.com/quotes/vivienne-westwood/i-like-the-chinese-proverb-if-a-horse-is-yours-it-will-always-come/)

[Vivienne Westwood](https://sms4smile.com/quotes/author/vivienne-westwood/)

> [If it's worth doing, it's worth doing well.](https://sms4smile.com/quotes/seth-godin/if-it-s-worth-doing-it-s-worth-doing-well/)

[Seth Godin](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-godin/)

> [“I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.” - Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/alvin-toffler/i-hear-and-i-forget-i-see-and-i-remember-i-do-and-i-understand/)

[Alvin Toffler](https://sms4smile.com/quotes/author/alvin-toffler/)

## More by Salman Rushdie

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [It's a terrible thing that your life turns into a good story.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/it-s-a-terrible-thing-that-your-life-turns-into-a-good-story/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [Sometimes by a woodland stream he watched the water rush over the pebbled bed, its tiny modulations of bounce and flow. A woman's body…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/sometimes-by-a-woodland-stream-he-watched-the-water-rush-over-the/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [I want to write novels. I want to write stories. I want to do the stuff that I became a writer to do.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/i-want-to-write-novels-i-want-to-write-stories-i-want-to-do-the-stuff/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [If you want to be a serious writer, then you have to write what there is to write about. If you're going to pull…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-you-want-to-be-a-serious-writer-then-you-have-to-write-what-there/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Después de exigir mi marcha, ya no posees jurisdicción en lo concerniente a mi salud.”](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/despu-s-de-exigir-mi-marcha-ya-no-posees-jurisdicci-n-en-lo/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [If there is a choice between absolute safety and freedom, then freedom must always prevail.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-there-is-a-choice-between-absolute-safety-and-freedom-then-freedom/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [I'm not a prophet, but I always thought it was natural for dictatorships to fall. I remember in 1989, two months before the fall…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/i-m-not-a-prophet-but-i-always-thought-it-was-natural-for/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [I'd wanted to create a storm so that I could become more famous and richer.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/i-d-wanted-to-create-a-storm-so-that-i-could-become-more-famous-and/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [Who what am I? My answer: I am the sum total of everything that went before me, of all I have been seen done,…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/who-what-am-i-my-answer-i-am-the-sum-total-of-everything-that-went/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“...proving once again that there was no escape from recurrence.”](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/proving-once-again-that-there-was-no-escape-from-recurrence/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“information, in a stream-of-consciousness soliloquy that revealed the extent to which he had internalised the adversarial fragmentation of American culture and made it a…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/information-in-a-stream-of-consciousness-soliloquy-that-revealed-the/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [A little bit of one story joins onto an idea from another, and hey presto, . . . not old tales but new ones.…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/a-little-bit-of-one-story-joins-onto-an-idea-from-another-and-hey/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [I'm a novelist. Fortunately I don't have to rule the world.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/i-m-a-novelist-fortunately-i-don-t-have-to-rule-the-world/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [The First Amendment defends all forms of speech including hate speech, which is why groups like Ku Klux Klan are allowed to utter their…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/the-first-amendment-defends-all-forms-of-speech-including-hate-speech/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

[Explore all 1,087 Salman Rushdie quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

## More Chinese proverb quotes

> [“I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.” - Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/alvin-toffler/i-hear-and-i-forget-i-see-and-i-remember-i-do-and-i-understand/)

[Alvin Toffler](https://sms4smile.com/quotes/author/alvin-toffler/)

> [If it's worth doing, it's worth doing well.](https://sms4smile.com/quotes/seth-godin/if-it-s-worth-doing-it-s-worth-doing-well/)

[Seth Godin](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-godin/)

> [I like the Chinese proverb: If a horse is yours, it will always come back!](https://sms4smile.com/quotes/vivienne-westwood/i-like-the-chinese-proverb-if-a-horse-is-yours-it-will-always-come/)

[Vivienne Westwood](https://sms4smile.com/quotes/author/vivienne-westwood/)

> [“There are no endings, only beginnings that have been reborn.”](https://sms4smile.com/quotes/little-tiger-and-the-year-of-the-dragon-d-byron-patterson/there-are-no-endings-only-beginnings-that-have-been-reborn/)

Little Tiger and the Year of the Dragon D. Byron Patterson

> [“Chinese proverb: When two tigers fight, one is injured beyond repair—and the other one is dead. During”](https://sms4smile.com/quotes/marc-cameron/chinese-proverb-when-two-tigers-fight-one-is-injured-beyond-repair/)

[Marc Cameron](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-cameron/)

> [“A single conversation with a wise man is better than ten years of study.” - Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/alvin-toffler/a-single-conversation-with-a-wise-man-is-better-than-ten-years-of/)

[Alvin Toffler](https://sms4smile.com/quotes/author/alvin-toffler/)

> [Dont curse the darkness ; light a candle - Chinese proverb](https://sms4smile.com/quotes/sachithra/dont-curse-the-darkness-light-a-candle-chinese-proverb/)

[Sachithra](https://sms4smile.com/quotes/author/sachithra/)

> [“In this respect, the Chinese written language has a slight advantage over our own, and is perhaps symptomatic of a different way of thinking.…](https://sms4smile.com/quotes/alan-wilson-watts/in-this-respect-the-chinese-written-language-has-a-slight-advantage/)

[Alan Wilson Watts](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-wilson-watts/)

> [The old Chinese proverb springs to mind - No pain, no gain.](https://sms4smile.com/quotes/marian-keyes/the-old-chinese-proverb-springs-to-mind-no-pain-no-gain/)

[Marian Keyes](https://sms4smile.com/quotes/author/marian-keyes/)

> [“A Chinese proverb goes: “We do not live for a hundred years but worry enough for a thousand” (Char, 1970, p. 15).”](https://sms4smile.com/quotes/dr-brian-ogawa/a-chinese-proverb-goes-we-do-not-live-for-a-hundred-years-but-worry/)

[Dr. Brian Ogawa](https://sms4smile.com/quotes/author/dr-brian-ogawa/)

> [If you want happiness for a year, inherit a fortune. If you want happiness for a lifetime, help someone else.](https://sms4smile.com/quotes/confucius/if-you-want-happiness-for-a-year-inherit-a-fortune-if-you-want/)

[Confucius](https://sms4smile.com/quotes/author/confucius/)

> [“Govern a family as you would cook a small fish—very gently.” I said, repeating the Chinese proverb Mr. Liu had told me.”](https://sms4smile.com/quotes/kirstin-chen/govern-a-family-as-you-would-cook-a-small-fish-very-gently-i-said/)

Kirstin Chen

> [“A book is like a garden carried in the pocket. – Chinese proverb”](https://sms4smile.com/quotes/shared-by-my-mom-hazel-lock/a-book-is-like-a-garden-carried-in-the-pocket-chinese-proverb/)

shared by my mom Hazel Lock

> [“Govern a family as you would cook a small fish. CHINESE PROVERB”](https://sms4smile.com/quotes/a-c-grayling/govern-a-family-as-you-would-cook-a-small-fish-chinese-proverb/)

[A.C. Grayling](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-grayling/)

> [Teachers open the door ... you enter by yourself.](https://sms4smile.com/quotes/confucius/teachers-open-the-door-you-enter-by-yourself/)

[Confucius](https://sms4smile.com/quotes/author/confucius/)

[Browse all 52 Chinese proverb quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese-proverb/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed to Confucius: If you sit by the river for long enough, the body of your enemy will float by.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Salman Rushdie"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/he-remembered-the-old-chinese-proverb-sometimes-ascribed-to-confucius/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Chinese proverb"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/he-remembered-the-old-chinese-proverb-sometimes-ascribed-to-confucius/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d37/salman-rushdie-153_enemy_he-remembered-the-old-chinese-proverb-so_1194517.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“He remembered the old Chinese proverb, sometimes ascribed to Confucius: If you sit by the river for long…” — Salman Rushdie",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Salman Rushdie",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“He remembered the old Chinese proverb,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/he-remembered-the-old-chinese-proverb-sometimes-ascribed-to-confucius/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/he-remembered-the-old-chinese-proverb-sometimes-ascribed-to-confucius/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
