---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I borrow moonlight for this journey of a…"
description: "\"“I borrow moonlight for this journey of a million miles.”\" — Saikaku"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg"
---

#  I borrow moonlight for this journey of a million miles.

![“I borrow moonlight for this journey of a million miles.” quote by Saikaku](https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg)

> ““I borrow moonlight for this journey of a million miles.””

Saikaku

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker metaphorically borrows moonlight to illuminate a long, arduous journey of a million miles.

**In simple terms:** Borrow moonlight for a long journey.

Key Takeaway

Seek guidance in darkness.

Themes

journey light hope metaphor endurance

Mood

hopeful poetic

Type

literary inspirational

When to use this quote

- creative writing
- personal growth
- spiritual quest

Key Concepts

Symbolism poetic imagery

Questions to Reflect On

- What guides you on long paths?
- How do you sustain hope over distance?

A Different Perspective

Moonlight may be fleeting.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Death](https://sms4smile.com/quotes/about/death/) [Journey](https://sms4smile.com/quotes/about/journey/) [Moon](https://sms4smile.com/quotes/about/moon/) [Moonlight](https://sms4smile.com/quotes/about/moonlight/)

## Related quotes

> [“A journey of a million miles, always begins with a single step”](https://sms4smile.com/quotes/melissa-mercer/a-journey-of-a-million-miles-always-begins-with-a-single-step/)

Melissa Mercer

> [“Before me lies a voyage of a million miles, and my memory is the moonlight I will borrow to illuminate my way.”](https://sms4smile.com/quotes/tan-twan-eng/before-me-lies-a-voyage-of-a-million-miles-and-my-memory-is-the/)

[Tan Twan Eng](https://sms4smile.com/quotes/author/tan-twan-eng/)

> [“As long as I’ve got a book, it doesn’t matter where I am. I can instantly be a million miles away, in a completely…](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-brockmann/as-long-as-i-ve-got-a-book-it-doesn-t-matter-where-i-am-i-can/)

[Suzanne Brockmann](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-brockmann/)

> [I am sitting here 93 million miles from the sun on a rounded rock which is spinning at the rate of 1000 miles an…](https://sms4smile.com/quotes/russell-baker/i-am-sitting-here-93-million-miles-from-the-sun-on-a-rounded-rock/)

[Russell Baker](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-baker/)

> [From the age of 14, I remember thinking I wanted to be a comedian. But that was like saying I wanted to be an…](https://sms4smile.com/quotes/lee-mack/from-the-age-of-14-i-remember-thinking-i-wanted-to-be-a-comedian-but/)

[Lee Mack](https://sms4smile.com/quotes/author/lee-mack/)

> [Ever feel like God is a million miles away? The truth is, he's not. Whatever struggle you're going through, you can rest assured you're…](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/ever-feel-like-god-is-a-million-miles-away-the-truth-is-he-s-not/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [Even though we are a million miles away, we will always be together.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/even-though-we-are-a-million-miles-away-we-will-always-be-together/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“There I am in my younger days, star gazing Painting picture perfect maps Of how my life and love would be Not counting the…](https://sms4smile.com/quotes/indigo-girls/there-i-am-in-my-younger-days-star-gazing-painting-picture-perfect/)

[Indigo Girls](https://sms4smile.com/quotes/author/indigo-girls/)

> [But helping to raise a football club from the ashes, and running it as director of football operations, is the hardest thing I've ever…](https://sms4smile.com/quotes/robbie-savage/but-helping-to-raise-a-football-club-from-the-ashes-and-running-it-as/)

[Robbie Savage](https://sms4smile.com/quotes/author/robbie-savage/)

> [With 'A Million Miles,' I still was proving myself as a writer and as a vocalist. It gave me the platform to tour again.](https://sms4smile.com/quotes/tiffany-darwish/with-a-million-miles-i-still-was-proving-myself-as-a-writer-and-as-a/)

[Tiffany Darwish](https://sms4smile.com/quotes/author/tiffany-darwish/)

> [“The sun is 91 million miles away; not too far, not too close. Be like that”](https://sms4smile.com/quotes/sarah-gorham/the-sun-is-91-million-miles-away-not-too-far-not-too-close-be-like/)

Sarah Gorham

> [For me, 'Come and See' is, by a million miles, the best film about war that has ever been made. I would highly recommend,…](https://sms4smile.com/quotes/rhys-ifans/for-me-come-and-see-is-by-a-million-miles-the-best-film-about-war/)

[Rhys Ifans](https://sms4smile.com/quotes/author/rhys-ifans/)

> [I'm really just trying to hash out the next two weeks of my life...so, something that is potentially four months down the road is…](https://sms4smile.com/quotes/adam-carolla/i-m-really-just-trying-to-hash-out-the-next-two-weeks-of-my-life-so/)

[Adam Carolla](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-carolla/)

> [I went a million miles for you and you couldn't run 1k to me.. That's why your my ex and she is my new…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mccarty/i-went-a-million-miles-for-you-and-you-couldn-t-run-1k-to-me-that-s/)

[Kevin McCarty](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mccarty/)

> [Even if your a million miles away, I still can hear your heart beat](https://sms4smile.com/quotes/semeen-mahbub/even-if-your-a-million-miles-away-i-still-can-hear-your-heart-beat/)

Semeen Mahbub

## More Death quotes

> [“He wondered how it was fair that your dying should depend so much on when you were born.”](https://sms4smile.com/quotes/mitch-albom/he-wondered-how-it-was-fair-that-your-dying-should-depend-so-much-on/)

[Mitch Albom](https://sms4smile.com/quotes/author/mitch-albom/)

> [What sets worlds in motion is the interplay of differences, their attractions and repulsions. Life is plurality, death is uniformity. By suppressing differences and…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/what-sets-worlds-in-motion-is-the-interplay-of-differences-their/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Most of us are convinced that we are our egos, which is who we think we are. The ego is part of our incarnation.…](https://sms4smile.com/quotes/ram-dass/most-of-us-are-convinced-that-we-are-our-egos-which-is-who-we-think/)

[Ram Dass](https://sms4smile.com/quotes/author/ram-dass/)

> [I do not want to live at the cost of the life even of a snake. I should let him bite me to death…](https://sms4smile.com/quotes/mahatma-gandhi/i-do-not-want-to-live-at-the-cost-of-the-life-even-of-a-snake-i/)

[Mahatma Gandhi](https://sms4smile.com/quotes/author/mahatma-gandhi/)

> [“It was beautiful. He thought he had never seen anything so beautiful in all his life; that, having seen it, he could die content,…](https://sms4smile.com/quotes/mira-grant/it-was-beautiful-he-thought-he-had-never-seen-anything-so-beautiful/)

[Mira Grant](https://sms4smile.com/quotes/author/mira-grant/)

> [Retirement? You're talking about death, right?](https://sms4smile.com/quotes/robert-altman/retirement-you-re-talking-about-death-right/)

[Robert Altman](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-altman/)

> [With multiplayer, permanent death, and an ever-changing world to explore and conquer, 'A Valley Without Wind' might be the place you're looking for if…](https://sms4smile.com/quotes/rob-manuel/with-multiplayer-permanent-death-and-an-ever-changing-world-to/)

[Rob Manuel](https://sms4smile.com/quotes/author/rob-manuel/)

> [“What did you see?” she asked gently. His brow furrowed, as if he could not understand the question. Then his eyes turned to the…](https://sms4smile.com/quotes/j-anthony-torino/what-did-you-see-she-asked-gently-his-brow-furrowed-as-if-he-could/)

J. Anthony Torino

> [Those whose life is long still strive for gain, and for all mortals all things take second place to money.](https://sms4smile.com/quotes/sophocles/those-whose-life-is-long-still-strive-for-gain-and-for-all-mortals/)

[Sophocles](https://sms4smile.com/quotes/author/sophocles/)

> [“I practice Dying--every night-- But have not learned to, still-- Though Talented--by Mortal bones-- For such a common Skill.”](https://sms4smile.com/quotes/alan-w-powers/i-practice-dying-every-night-but-have-not-learned-to-still-though/)

Alan W. Powers

> [“You must understand the pain and grief of losing someone is nothing more than a function of survival.”](https://sms4smile.com/quotes/steven-cooper/you-must-understand-the-pain-and-grief-of-losing-someone-is-nothing/)

[Steven Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-cooper/)

> [I am not a depressive person at all, but I reflect a lot on my life, and life in general, from the perspective of…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-gonzalez-inarritu/i-am-not-a-depressive-person-at-all-but-i-reflect-a-lot-on-my-life/)

[Alejandro Gonzalez Inarritu](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-gonzalez-inarritu/)

> [“Death is a reality that calls the rest of life and all of our assorted strivings into sharp relief.”](https://sms4smile.com/quotes/craig-d-lounsbrough/death-is-a-reality-that-calls-the-rest-of-life-and-all-of-our/)

[Craig D. Lounsbrough](https://sms4smile.com/quotes/author/craig-d-lounsbrough/)

> [I love life. I love life to death.](https://sms4smile.com/quotes/emmanuelle-riva/i-love-life-i-love-life-to-death/)

[Emmanuelle Riva](https://sms4smile.com/quotes/author/emmanuelle-riva/)

> [I think when you’re dying you start looking for important things in the corners. You can’t let anything that seems even semi-important pass, because…](https://sms4smile.com/quotes/chris-crutcher/i-think-when-you-re-dying-you-start-looking-for-important-things-in/)

[Chris Crutcher](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-crutcher/)

[Browse all 39,127 Death quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/death/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“I borrow moonlight for this journey of a million miles.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Saikaku"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/saikaku/i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a-million-miles/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Death"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/saikaku/i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a-million-miles/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c1c/saikaku-275495_death_i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a_379344.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I borrow moonlight for this journey of a million miles.” — Saikaku",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Saikaku",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/saikaku/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“I borrow moonlight for this journey...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/saikaku/i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a-million-miles/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/saikaku/i-borrow-moonlight-for-this-journey-of-a-million-miles/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
