---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Sometimes I have the feeling that we live…"
description: "\"Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed movie and everybody moves their lips but the voices don't correspond. We are all post-synchronize..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg"
---

#  Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed…

![“Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed movie and everybody moves their lips but the voices don't correspond. We are all post-synchronized and sometimes is very accomplished and looks natural.” quote by Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg)

> “Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed movie and everybody moves their lips but the voices don't correspond. We are all post-synchronized and sometimes is very accomplished and looks natural.”

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

It suggests a feeling of disconnection between appearance and reality, likening life to a poorly synced film where actions and intentions misalign.

**In simple terms:** Life can feel like a mismatched movie where words and actions don’t match.

Key Takeaway

Seek alignment between inner intent and outward expression.

Themes

perception authenticity communication reality media

Mood

cynical thoughtful observational

Type

philosophical observational critical

When to use this quote

- daily interactions
- media consumption
- personal relationships
- self‑reflection

Key Concepts

post‑modern disconnection illusion synchrony existential doubt

Questions to Reflect On

- When do you notice a mismatch between words and actions?
- How can we improve authentic communication?

A Different Perspective

The metaphor may oversimplify complex social dynamics into a single cinematic analogy.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Feelings](https://sms4smile.com/quotes/about/feelings/) [Lips](https://sms4smile.com/quotes/about/lips/) [Voice](https://sms4smile.com/quotes/about/voice/)

## Related quotes

> [“can you tell when a politician is lying? When he moves his lips!”](https://sms4smile.com/quotes/paul-ekman/can-you-tell-when-a-politician-is-lying-when-he-moves-his-lips/)

[Paul Ekman](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-ekman/)

> [I love being on tour; I love being on the road. Its the most amazing feeling ever. I live for it; I love it.](https://sms4smile.com/quotes/katerina-graham/i-love-being-on-tour-i-love-being-on-the-road-its-the-most-amazing/)

[Katerina Graham](https://sms4smile.com/quotes/author/katerina-graham/)

> [I love being on tour; I love being on the road. It's the most amazing feeling ever. I live for it; I love it.](https://sms4smile.com/quotes/kat-graham/i-love-being-on-tour-i-love-being-on-the-road-it-s-the-most-amazing/)

[Kat Graham](https://sms4smile.com/quotes/author/kat-graham/)

> [I have a feeling that once you live through something like this, you become a little bit invincible.](https://sms4smile.com/quotes/gayle-forman/i-have-a-feeling-that-once-you-live-through-something-like-this-you/)

[Gayle Forman](https://sms4smile.com/quotes/author/gayle-forman/)

> [“Do you know that feeling - The feeling of being alive and dead, both at the same time? When it seems like you are…](https://sms4smile.com/quotes/bhavya-kaushik/do-you-know-that-feeling-the-feeling-of-being-alive-and-dead-both-at/)

[Bhavya Kaushik](https://sms4smile.com/quotes/author/bhavya-kaushik/)

> [Every now and again I want to go to the beach and be in the sun, but that's a very rare feeling, so I…](https://sms4smile.com/quotes/taylor-momsen/every-now-and-again-i-want-to-go-to-the-beach-and-be-in-the-sun-but/)

[Taylor Momsen](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-momsen/)

> [“It's more than words &amp; somehow more than actions could ever show. It's hard to explicate this feeling I have for you, but it's…](https://sms4smile.com/quotes/david-reeves/it-s-more-than-words-somehow-more-than-actions-could-ever-show-it-s/)

David Reeves

> [“Wake every morning with the same feeling. Live up high and fly on top of the ceiling. I just know that I'm on my…](https://sms4smile.com/quotes/ana-claudia-antunes/wake-every-morning-with-the-same-feeling-live-up-high-and-fly-on-top/)

[Ana Claudia Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ana-claudia-antunes/)

> [“Remember, that it's beautiful to live in a body built for feeling, and live intensely on a planet exuding intensity.”](https://sms4smile.com/quotes/victoria-erickson/remember-that-it-s-beautiful-to-live-in-a-body-built-for-feeling-and/)

[Victoria Erickson](https://sms4smile.com/quotes/author/victoria-erickson/)

> [I love the feeling of being in front of a live crowd and performing and just kind of letting loose and getting the crowd…](https://sms4smile.com/quotes/carmella/i-love-the-feeling-of-being-in-front-of-a-live-crowd-and-performing/)

[Carmella](https://sms4smile.com/quotes/author/carmella/)

> [What you aspire to on a sitcom is the feeling of live comedy.](https://sms4smile.com/quotes/john-lithgow/what-you-aspire-to-on-a-sitcom-is-the-feeling-of-live-comedy/)

[John Lithgow](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lithgow/)

> [Audiences want to watch good films, even if it is dubbed in another language.](https://sms4smile.com/quotes/tamannaah/audiences-want-to-watch-good-films-even-if-it-is-dubbed-in-another/)

[Tamannaah](https://sms4smile.com/quotes/author/tamannaah/)

> [I dubbed for 'Nannaku Prematho' because in that film, I was doing a London-based character, and even if some mistake happens with pronunciation, people…](https://sms4smile.com/quotes/rakul-preet-singh/i-dubbed-for-nannaku-prematho-because-in-that-film-i-was-doing-a/)

[Rakul Preet Singh](https://sms4smile.com/quotes/author/rakul-preet-singh/)

> [I have dubbed in all the three languages - Hindi, Tamil and Telugu.](https://sms4smile.com/quotes/priyamani/i-have-dubbed-in-all-the-three-languages-hindi-tamil-and-telugu/)

[Priyamani](https://sms4smile.com/quotes/author/priyamani/)

> [I've dubbed for as many number of films as Uttam Kumar has acted in. However, dubbing artistes are never given a recognition and are…](https://sms4smile.com/quotes/kharaj-mukherjee/i-ve-dubbed-for-as-many-number-of-films-as-uttam-kumar-has-acted-in/)

[Kharaj Mukherjee](https://sms4smile.com/quotes/author/kharaj-mukherjee/)

## More by Romain Gary

> [There is more to Jewish history than Auschwitz.](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/there-is-more-to-jewish-history-than-auschwitz/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [I see History as a relay race in which one of us, before dropping in his tracks, must carry one stage further the challenge…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/i-see-history-as-a-relay-race-in-which-one-of-us-before-dropping-in/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“He might all the same do a little something for us. We’re on our backs, doesn’t He see?' 'I’m doing my best, I tell…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/he-might-all-the-same-do-a-little-something-for-us-we-re-on-our-backs/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“Remember - when you came back from the states thirty years ago, and you had caught on to the importance of putting up a…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/remember-when-you-came-back-from-the-states-thirty-years-ago-and-you/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“Progress always slows down before picking up again.”](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/progress-always-slows-down-before-picking-up-again/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“He had even tried the violin a few years earlier. Anything to switch talents, but there was no escape. The compulsion was identical to…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/he-had-even-tried-the-violin-a-few-years-earlier-anything-to-switch/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [If there is something that opens horizons, it is precisely ignorance.](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/if-there-is-something-that-opens-horizons-it-is-precisely-ignorance/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [They thought I suffered from lack of exterior, when I suffered from excess of interior](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/they-thought-i-suffered-from-lack-of-exterior-when-i-suffered-from/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [I am weak, I say with no presumptions. I have no merit, I note it, that is all. There are times that I feel…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/i-am-weak-i-say-with-no-presumptions-i-have-no-merit-i-note-it-that/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [I sat day after day in my little room, waiting for inspiration to visit me, trying to invent a pseudonym that would express, in…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/i-sat-day-after-day-in-my-little-room-waiting-for-inspiration-to/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [The avantgarde are people who don't exactly know where they want to go, but are the first to get there.](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/the-avantgarde-are-people-who-don-t-exactly-know-where-they-want-to/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“Loyalty is not the kind of exclusive deal, it's just a sincere communication and the same values.”](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/loyalty-is-not-the-kind-of-exclusive-deal-it-s-just-a-sincere/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“...all intolerable local situations have become world situations, with the result that the whole world has become a local situation, here, under your nose,…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/all-intolerable-local-situations-have-become-world-situations-with/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [“Humor is a passive form of terrorism, of resistance, and of pseudo-aggression that has less to do with changing the world than with mental…](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/humor-is-a-passive-form-of-terrorism-of-resistance-and-of-pseudo/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

> [Men sometimes die much earlier than they are burried.](https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/men-sometimes-die-much-earlier-than-they-are-burried/)

[Romain Gary](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

[Explore all 50 Romain Gary quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/)

## More Accomplished quotes

> [I never believed in trying to do anything. Whatever I set out to do I found I had already accomplished.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/i-never-believed-in-trying-to-do-anything-whatever-i-set-out-to-do-i/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [This is, for an accomplished Latino, an accomplished African American, an accomplished anyone who disproves stereotypes, it's a constant battle in your life.](https://sms4smile.com/quotes/sonia-sotomayor/this-is-for-an-accomplished-latino-an-accomplished-african-american/)

[Sonia Sotomayor](https://sms4smile.com/quotes/author/sonia-sotomayor/)

> [When you have accomplished your goal simply walk away. This is the path way to Heaven.](https://sms4smile.com/quotes/laozi/when-you-have-accomplished-your-goal-simply-walk-away-this-is-the/)

[Laozi](https://sms4smile.com/quotes/author/laozi/)

> [... even the most sublimely accomplished non-stop talker can't consistently please.](https://sms4smile.com/quotes/j-d-salinger-2/even-the-most-sublimely-accomplished-non-stop-talker-can-t/)

[J. D. Salinger](https://sms4smile.com/quotes/author/j-d-salinger-2/)

> [ \[U\]nless oppressed groups stick together, and on alliances of self interest rather than do-goodism; nothing can be accomplished in the long run to dismantle… ](https://sms4smile.com/quotes/shulamith-firestone/u-nless-oppressed-groups-stick-together-and-on-alliances-of-self/)

[Shulamith Firestone](https://sms4smile.com/quotes/author/shulamith-firestone/)

> [Alas, you don't need monsters for monstrous deeds to be accomplished.](https://sms4smile.com/quotes/zygmunt-bauman/alas-you-don-t-need-monsters-for-monstrous-deeds-to-be-accomplished/)

[Zygmunt Bauman](https://sms4smile.com/quotes/author/zygmunt-bauman/)

> [Like all writers, he measured the achievements of others by what they had accomplished, asking of them that they measure him by what he…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/like-all-writers-he-measured-the-achievements-of-others-by-what-they/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [I'm proud of what I've accomplished and that is empowering.](https://sms4smile.com/quotes/violet-chachki/i-m-proud-of-what-i-ve-accomplished-and-that-is-empowering/)

[Violet Chachki](https://sms4smile.com/quotes/author/violet-chachki/)

> [We do not know today whether we are busy or idle. In times when we thought ourselves indolent, we have afterwards discovered that much…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/we-do-not-know-today-whether-we-are-busy-or-idle-in-times-when-we/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [I don't know Beyoncé, but I have the impression that she's sincere, that she really is a feminist and wanted to put the word…](https://sms4smile.com/quotes/gloria-steinem/i-don-t-know-beyonc-but-i-have-the-impression-that-she-s-sincere-that/)

[Gloria Steinem](https://sms4smile.com/quotes/author/gloria-steinem/)

> [The gain in self-confidence of having accomplished a tiresome labour is immense.](https://sms4smile.com/quotes/arnold-bennett/the-gain-in-self-confidence-of-having-accomplished-a-tiresome-labour/)

[Arnold Bennett](https://sms4smile.com/quotes/author/arnold-bennett/)

> [With Epcot Center, the Disney corporation has accomplished something I didn't think possible in today's world. They have created a land of make-believe that's…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/with-epcot-center-the-disney-corporation-has-accomplished-something-i/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Listing the polar bear under the Endangered Species Act could harm bear conservation efforts by eliminating revenues from the carefully-regulated sport hunting of polar…](https://sms4smile.com/quotes/amy-ridenour/listing-the-polar-bear-under-the-endangered-species-act-could-harm/)

Amy Ridenour

> [“Great things can be accomplished, when it doesnt matter who gets the credit.”](https://sms4smile.com/quotes/ronald-reagan/great-things-can-be-accomplished-when-it-doesnt-matter-who-gets-the/)

[Ronald Reagan](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-reagan/)

> [If I could inspire you for even a moment to be yourself and love yourself, and not let what anyone has to say hinder…](https://sms4smile.com/quotes/joshua-neal-hartry/if-i-could-inspire-you-for-even-a-moment-to-be-yourself-and-love/)

[Joshua Neal Hartry](https://sms4smile.com/quotes/author/joshua-neal-hartry/)

Browse all 1,379 Accomplished quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed movie and everybody moves their lips but the voices don't correspond. We are all post-synchronized and sometimes is very accomplished and looks natural.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Romain Gary"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/sometimes-i-have-the-feeling-that-we-live-in-a-dubbed-movie-and/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Accomplished"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/sometimes-i-have-the-feeling-that-we-live-in-a-dubbed-movie-and/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d6/romain-gary-8132_accomplished_sometimes-i-have-the-feeling-that-we-liv_185735.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Sometimes I have the feeling that we live in a dubbed movie and everybody moves their lips but the voices…” — Romain Gary",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Romain Gary",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/romain-gary/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Sometimes I have the feeling that...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/sometimes-i-have-the-feeling-that-we-live-in-a-dubbed-movie-and/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/romain-gary/sometimes-i-have-the-feeling-that-we-live-in-a-dubbed-movie-and/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
