---
title: "Meaning & Key Takeaway of: At all periods of the [English] language…"
description: "\"At all periods of the [English] language it is difficult to assign a beginning date to most new words and meanings. They tend to slip into the language..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg"
---

#  At all periods of the \[English\] language it is difficult…

![“At all periods of the &#91;English&#93; language it is difficult to assign a beginning date to most new words and meanings. They tend to slip into the language silently, and are placed in date order only when scholars subsequently get to work.” quote by Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg)

> “At all periods of the \[English\] language it is difficult to assign a beginning date to most new words and meanings. They tend to slip into the language silently, and are placed in date order only when scholars subsequently get to work.”

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Language evolves gradually; new words appear silently and are dated only after scholarly analysis.

**In simple terms:** Words enter language quietly and are dated later.

Key Takeaway

Recognize gradual linguistic change.

Themes

language evolution etymology history scholarship

Mood

analytical curious

Type

academic informational

When to use this quote

- academic research
- dictionary compilation
- language teaching

Key Concepts

semantic shift chronology lexicography

Questions to Reflect On

- How do scholars determine word origins?
- What impacts does this have on language study?

A Different Perspective

Dating words can be speculative without clear records.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[English language](https://sms4smile.com/quotes/about/english-language/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Order](https://sms4smile.com/quotes/about/order/) [Scholar](https://sms4smile.com/quotes/about/scholar/)

## Related quotes

> [I think I need a date...only for New Years...](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-think-i-need-a-date-only-for-new-years/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“i am something new" you must tell yourself. "i am the beginning and end of a story that will never be liver again. i…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-poindexter/i-am-something-new-you-must-tell-yourself-i-am-the-beginning-and-end/)

[Christopher Poindexter](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-poindexter/)

> [New words are always being born and old ones fading away.](https://sms4smile.com/quotes/patience-strong/new-words-are-always-being-born-and-old-ones-fading-away/)

[Patience Strong](https://sms4smile.com/quotes/author/patience-strong/)

> [The poet cannot invent new words every time, of course. He uses the words of the tribe. But the handling of the word, the…](https://sms4smile.com/quotes/eug-ne-ionesco/the-poet-cannot-invent-new-words-every-time-of-course-he-uses-the/)

[Eugene Ionesco](https://sms4smile.com/quotes/author/eug-ne-ionesco/)

> [“It is true that the original of this story is put into new words, and the style of the famous lady we here speak…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-defoe/it-is-true-that-the-original-of-this-story-is-put-into-new-words-and/)

[Daniel Defoe](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-defoe/)

> [I realize that it's like spices in the kitchen. I need that turmeric. I'm sorry, but cinnamon isn't going to substitute . I feel…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-cisneros/i-realize-that-it-s-like-spices-in-the-kitchen-i-need-that-turmeric-i/)

[Sandra Cisneros](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-cisneros/)

> [Can you rap better than a person that constantly writes? How he always run across new words. - Loverboi](https://sms4smile.com/quotes/kenneth-melvin-jr/can-you-rap-better-than-a-person-that-constantly-writes-how-he-always/)

[Kenneth Melvin Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/kenneth-melvin-jr/)

> [I have searched all night and day for new and better words that could express my feelings and fear for the people of this…](https://sms4smile.com/quotes/killer-mike/i-have-searched-all-night-and-day-for-new-and-better-words-that-could/)

[Killer Mike](https://sms4smile.com/quotes/author/killer-mike/)

> [What would life be if we had no courage to attempt anything? Taking a new step, uttering a new word, is what people fear…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoevsky/what-would-life-be-if-we-had-no-courage-to-attempt-anything-taking-a/)

[Fyodor Dostoevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoevsky/)

> [“You think—I dare say that our chief job is inventing new words. But not a bit of it We’re destroying words—scores of them hundreds…](https://sms4smile.com/quotes/orwell-george-2/you-think-i-dare-say-that-our-chief-job-is-inventing-new-words-but/)

Orwell, George

> [And as far as I can see the world is too old for us to talk about it with our new words.](https://sms4smile.com/quotes/jack-kerouac/and-as-far-as-i-can-see-the-world-is-too-old-for-us-to-talk-about-it/)

[Jack Kerouac](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-kerouac/)

> [I think this century more than any other really has seen the phenomenon of people being uprooted in such numbers, such a degree. They…](https://sms4smile.com/quotes/elie-wiesel/i-think-this-century-more-than-any-other-really-has-seen-the/)

[Elie Wiesel](https://sms4smile.com/quotes/author/elie-wiesel/)

> [I do get a little shy about contemporary language and events, but I also enjoy the idea of dating myself, somehow, anchoring a song…](https://sms4smile.com/quotes/john-k-samson/i-do-get-a-little-shy-about-contemporary-language-and-events-but-i/)

[John K. Samson](https://sms4smile.com/quotes/author/john-k-samson/)

> [I feel that I can teach my listener about a new word they can use too.](https://sms4smile.com/quotes/sandra-cisneros/i-feel-that-i-can-teach-my-listener-about-a-new-word-they-can-use-too/)

[Sandra Cisneros](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-cisneros/)

> [Bend words. Stretch them, squash them, mash them up, fold them. Turn them over or swing them upside down. Make up new words. Leave…](https://sms4smile.com/quotes/kyo-maclear/bend-words-stretch-them-squash-them-mash-them-up-fold-them-turn-them/)

[Kyo Maclear](https://sms4smile.com/quotes/author/kyo-maclear/)

## More by Robert Burchfield

> [ I believe it is imperative to see modern English grammar as a rich and diverse linguistic system deposited on our \[England's\] shores 1,500 years… ](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/i-believe-it-is-imperative-to-see-modern-english-grammar-as-a-rich/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [I am sure that the two main forms of English, American English and British English, separated geographically from the beginning and severed politically since…](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/i-am-sure-that-the-two-main-forms-of-english-american-english-and/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [Vulgarity finds its antidote; old crudities become softened with time. Distinctions, both those that are useful and those that are burdensome, flourish and die,…](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/vulgarity-finds-its-antidote-old-crudities-become-softened-with-time/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [In 1776, at the point of severance, except for an infusion of words from east coast Indian languages, the English language of North America…](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/in-1776-at-the-point-of-severance-except-for-an-infusion-of-words/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [American English is the greatest influence of English everywhere.](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/american-english-is-the-greatest-influence-of-english-everywhere/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [The language of Doctor Johnson and Mrs Hester Lynch Thrale, and that of their adult contemporaries, was the stately language of the time, polished,…](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/the-language-of-doctor-johnson-and-mrs-hester-lynch-thrale-and-that/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [Computer users soon learn that the miraculous powers of personal computers are based on avoidance of error.](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/computer-users-soon-learn-that-the-miraculous-powers-of-personal/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [The English language is rather like a monster accordion, stretchable at the whim of the editor, compressible ad lib.](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/the-english-language-is-rather-like-a-monster-accordion-stretchable/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [To finish is both a relief and a release from an extraordinarily pleasant prison.](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/to-finish-is-both-a-relief-and-a-release-from-an-extraordinarily/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

> [Lexicography is a chastening as well as an illuminating and fascinating art.](https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/lexicography-is-a-chastening-as-well-as-an-illuminating-and/)

[Robert Burchfield](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

[Explore all 11 Robert Burchfield quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/)

## More Difficult quotes

> [Companies with cultures that celebrate diverse opinions and encourage the exchange of ideas have an advantage when solving difficult problems. A company that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/doug-mcmillon/companies-with-cultures-that-celebrate-diverse-opinions-and-encourage/)

[Doug McMillon](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-mcmillon/)

> [I'm not a huge social media kind of guy, so I don't really know, I don't really ever get... at least in real life,…](https://sms4smile.com/quotes/freddie-stroma/i-m-not-a-huge-social-media-kind-of-guy-so-i-don-t-really-know-i-don/)

[Freddie Stroma](https://sms4smile.com/quotes/author/freddie-stroma/)

> [Consumers can choose organic cotton grown without pesticides, but it uses more water and requires more land than conventional crops. Organic cotton can also…](https://sms4smile.com/quotes/tatiana-schlossberg/consumers-can-choose-organic-cotton-grown-without-pesticides-but-it/)

[Tatiana Schlossberg](https://sms4smile.com/quotes/author/tatiana-schlossberg/)

> [It is extremely difficult to do anything constructive, let alone deep, on daily commercial television, especially on a talk show.](https://sms4smile.com/quotes/dennis-prager/it-is-extremely-difficult-to-do-anything-constructive-let-alone-deep/)

[Dennis Prager](https://sms4smile.com/quotes/author/dennis-prager/)

> [Having small children and being an investigative reporter would seem like a difficult mix, but it worked well for me. I was often working…](https://sms4smile.com/quotes/jill-abramson/having-small-children-and-being-an-investigative-reporter-would-seem/)

[Jill Abramson](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-abramson/)

> [It's only a little difficult to say no. You've got to believe that the work you're doing is ultimately more useful to the world.](https://sms4smile.com/quotes/derek-sivers/it-s-only-a-little-difficult-to-say-no-you-ve-got-to-believe-that-the/)

[Derek Sivers](https://sms4smile.com/quotes/author/derek-sivers/)

> [How wonderful it would be, I thought, if only we could practice the teachings of the Buddha as he really taught them from his…](https://sms4smile.com/quotes/dzogchen-ponlop-rinpoche/how-wonderful-it-would-be-i-thought-if-only-we-could-practice-the/)

[Dzogchen Ponlop Rinpoche](https://sms4smile.com/quotes/author/dzogchen-ponlop-rinpoche/)

> [It's difficult for people to come to the understanding that only a small minority of the people ever really get the word about life,…](https://sms4smile.com/quotes/earl-nightingale/it-s-difficult-for-people-to-come-to-the-understanding-that-only-a/)

[Earl Nightingale](https://sms4smile.com/quotes/author/earl-nightingale/)

> [Lutherans, whose arguments and mistakes will not be difficult to contest or discover, do not want to attribute any value to works, and they…](https://sms4smile.com/quotes/michael-servetus/lutherans-whose-arguments-and-mistakes-will-not-be-difficult-to/)

[Michael Servetus](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-servetus/)

> [My friends, this body - perhaps more than any other gathering in human history - now faces that difficult task.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/my-friends-this-body-perhaps-more-than-any-other-gathering-in-human/)

[Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/)

> [I want to make myself and the crowd happy by way of something different, and that makes things difficult. I'm never playing something that…](https://sms4smile.com/quotes/tiesto/i-want-to-make-myself-and-the-crowd-happy-by-way-of-something/)

[Tiesto](https://sms4smile.com/quotes/author/tiesto/)

> [The surprise of an army is now next to an impossibility. ... Prearranged surprises are rare and difficult because in order to plan one…](https://sms4smile.com/quotes/antoine-henri-jomini/the-surprise-of-an-army-is-now-next-to-an-impossibility-prearranged/)

[Antoine-Henri Jomini](https://sms4smile.com/quotes/author/antoine-henri-jomini/)

> [Politics only makes the difficult challenge of marriage even harder, with the demands of the job and the public spotlight it casts on a…](https://sms4smile.com/quotes/mark-mckinnon/politics-only-makes-the-difficult-challenge-of-marriage-even-harder/)

[Mark McKinnon](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-mckinnon/)

> [To explicate the uses of the Brain seems as difficult a task as to paint the Soul, of which it is commonly said, that…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-willis/to-explicate-the-uses-of-the-brain-seems-as-difficult-a-task-as-to/)

[Thomas Willis](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-willis/)

> [Someone else who liked what I did might turn around and say, "She's reworking and rethinking everything. She could just be making blankets now,…](https://sms4smile.com/quotes/tracey-emin/someone-else-who-liked-what-i-did-might-turn-around-and-say-she-s/)

[Tracey Emin](https://sms4smile.com/quotes/author/tracey-emin/)

Browse all 13,132 Difficult quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "At all periods of the [English] language it is difficult to assign a beginning date to most new words and meanings. They tend to slip into the language silently, and are placed in date order only when scholars subsequently get to work.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Robert Burchfield"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/at-all-periods-of-the-english-language-it-is-difficult-to-assign-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Difficult"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/at-all-periods-of-the-english-language-it-is-difficult-to-assign-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/0a2/robert-burchfield-39223_difficult_at-all-periods-of-the-english-language-i_1733512.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“At all periods of the [English] language it is difficult to assign a beginning date to most new words and…” — Robert Burchfield",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Robert Burchfield",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/robert-burchfield/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "At all periods of the [English]...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/at-all-periods-of-the-english-language-it-is-difficult-to-assign-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/robert-burchfield/at-all-periods-of-the-english-language-it-is-difficult-to-assign-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
