---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Literature in the written sense…"
description: "\"Literature in the written sense represents the triumph of language over writing: the subversion of writing for purposes that have little or nothing to ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png"
---

#  Literature in the written sense represents the triumph of…

![“Literature in the written sense represents the triumph of language over writing: the subversion of writing for purposes that have little or nothing to do with social and economic control.” quote by Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png)

> “Literature in the written sense represents the triumph of language over writing: the subversion of writing for purposes that have little or nothing to do with social and economic control.”

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Writing is subverted when language outshines the act of writing, challenging control structures.

**In simple terms:** Language can dominate writing.

Key Takeaway

Use language to question power.

Themes

language control subversion

Mood

critical provocative

Type

literary philosophical

When to use this quote

- academic writing
- media analysis
- activist communication

Key Concepts

semiotics critical theory

Questions to Reflect On

- When does language become oppressive?
- How can we balance expression and structure?

A Different Perspective

Subversion may alienate audiences.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/literature/) [Purpose](https://sms4smile.com/quotes/about/purpose/) [Social](https://sms4smile.com/quotes/about/social/) [Subversion](https://sms4smile.com/quotes/about/subversion/) [Triumph](https://sms4smile.com/quotes/about/triumph/) [Writer](https://sms4smile.com/quotes/about/writer/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [Teach your students real-world writing purposes, add a teacher who models his or her struggles with the writing process, throw in lots of real-world…](https://sms4smile.com/quotes/kelly-gallagher/teach-your-students-real-world-writing-purposes-add-a-teacher-who/)

[Kelly Gallagher](https://sms4smile.com/quotes/author/kelly-gallagher/)

> [I am transcribing a book that I have, in a sense, not yet written, and in another sense, have always written, and in another…](https://sms4smile.com/quotes/charles-yu/i-am-transcribing-a-book-that-i-have-in-a-sense-not-yet-written-and/)

[Charles Yu](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-yu/)

> [Great books are written from a sense that there is nothing to lose.](https://sms4smile.com/quotes/matthew-specktor/great-books-are-written-from-a-sense-that-there-is-nothing-to-lose/)

[Matthew Specktor](https://sms4smile.com/quotes/author/matthew-specktor/)

> [Great literature has always been written in a like spirit, and is, indeed, the Forgiveness of Sin, and when we find it becoming the…](https://sms4smile.com/quotes/william-butler-yeats/great-literature-has-always-been-written-in-a-like-spirit-and-is/)

[William Butler Yeats](https://sms4smile.com/quotes/author/william-butler-yeats/)

> [Literature makes history come to life. It is maybe the most accurate depiction of history, especially literature that was written in the time period…](https://sms4smile.com/quotes/amy-harmon/literature-makes-history-come-to-life-it-is-maybe-the-most-accurate/)

[Amy Harmon](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-harmon/)

> [Love so sprang at her, she honestly thought no one had ever looked into it. Where was it in literature? Someone would have written…](https://sms4smile.com/quotes/annie-dillard/love-so-sprang-at-her-she-honestly-thought-no-one-had-ever-looked/)

[Annie Dillard](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-dillard/)

> [ “Current "literature" \[is\] well-written books in which disgusting people do disgusting things to other disgusting people for no apparent reason and with no apparent… ](https://sms4smile.com/quotes/roberta-gellis/current-literature-is-well-written-books-in-which-disgusting-people/)

Roberta Gellis

> [Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used…](https://sms4smile.com/quotes/andrzej-wajda/language-also-encodes-our-past-we-want-to-know-who-we-are-to-know-who/)

[Andrzej Wajda](https://sms4smile.com/quotes/author/andrzej-wajda/)

> ['The Narrow Road to the Deep North' is one of the most famous books of all Japanese literature, written by the great poet Basho…](https://sms4smile.com/quotes/richard-flanagan/the-narrow-road-to-the-deep-north-is-one-of-the-most-famous-books-of/)

[Richard Flanagan](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-flanagan/)

> [All literature is written by the old to teach the young how to express themselves so that they in turn may write literature to…](https://sms4smile.com/quotes/laura-riding/all-literature-is-written-by-the-old-to-teach-the-young-how-to/)

[Laura Riding](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-riding/)

> [“...grown up with very bad contemporary literature, and they find it much more fifficult to approach earlier writing than we do. The more we…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/grown-up-with-very-bad-contemporary-literature-and-they-find-it-much/)

[Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/)

> ["Literature" is written material that, 100 years after the death of the author, is forced upon high school students.](https://sms4smile.com/quotes/tom-clancy/literature-is-written-material-that-100-years-after-the-death-of-the/)

[Tom Clancy](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-clancy/)

> [“Everyone was driven to write.It was Gorky's fault--he had announced that "literature should be written by working people",and showed with his own example that…](https://sms4smile.com/quotes/anatoli-rybakov/everyone-was-driven-to-write-it-was-gorky-s-fault-he-had-announced/)

[Anatoli Rybakov](https://sms4smile.com/quotes/author/anatoli-rybakov/)

> [“The more we have known of the really good things, the more insipid the thin lemonade of later literature becomes, sometimes almost to the…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/the-more-we-have-known-of-the-really-good-things-the-more-insipid-the/)

[Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/)

> [“In the fourteenth century, Italian literature was, by requirement, divided into two categories: tragedy, representing high literature, was written in formal Italian; comedy, representing…](https://sms4smile.com/quotes/dan-brown/in-the-fourteenth-century-italian-literature-was-by-requirement/)

[Dan Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-brown/)

## More by Robert Bringhurst

> [Popularity isn't just something that happens. You have to give something in exchange for it, and that's the dangerous part of the process.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/popularity-isn-t-just-something-that-happens-you-have-to-give/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [“Logograms pose a more difficult question. An increasing number of persons and institutions, from archy and mehitabel to PostScript and TrueType, come to the…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/logograms-pose-a-more-difficult-question-an-increasing-number-of/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [How much money you get, depends on lots of extraneous things. It depends on how good you are at turning poetry into a marketable…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/how-much-money-you-get-depends-on-lots-of-extraneous-things-it/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Anxiety projection can and does occur - in myth, in music, in fiction, and in the doctor's office too. That doesn't make it the…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/anxiety-projection-can-and-does-occur-in-myth-in-music-in-fiction-and/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [To design things means to interfere with things: to think of how they might be and to alter how they are. Design is to…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/to-design-things-means-to-interfere-with-things-to-think-of-how-they/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [By all means break the rules.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/by-all-means-break-the-rules/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Poetry, I'm often told, is something made of words. I think it really goes the other way around: words are made of poetry.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/poetry-i-m-often-told-is-something-made-of-words-i-think-it-really/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Typography is to literature as musical performance is to composition: an essential act of interpretation, full of endless opportunities for insight or obtuseness.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/typography-is-to-literature-as-musical-performance-is-to-composition/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [By all means break the rules, and break them beautifully, deliberately and well.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/by-all-means-break-the-rules-and-break-them-beautifully-deliberately/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Many intellectual heroes in the European tradition seem to find the great outdoors a chilling prospect - and its literary analogue, the mythworld, equally…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/many-intellectual-heroes-in-the-european-tradition-seem-to-find-the/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Typography exists to honor content.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/typography-exists-to-honor-content/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Nature, or the world, or reality, is what mythology is all about.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/nature-or-the-world-or-reality-is-what-mythology-is-all-about/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Essay on Adam" There are five possibilities. One: Adam fell. Two: he was pushed. Three: he jumped. Four: he only looked over the edge,…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/essay-on-adam-there-are-five-possibilities-one-adam-fell-two-he-was/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [Wings are a constraint that makes it possible to fly.](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/wings-are-a-constraint-that-makes-it-possible-to-fly/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

> [In a world rife with unsolicited messages, typography must often draw attention to itself before it will be read. Yet in order to be…](https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/in-a-world-rife-with-unsolicited-messages-typography-must-often-draw/)

[Robert Bringhurst](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

[Explore all 41 Robert Bringhurst quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/)

## More Books quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/)

[Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/)

> [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/)

[Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/)

> [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/)

[Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/)

> [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/)

[Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/)

> [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/)

[Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/)

> [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/)

Christopher K. Krebs

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/)

Markus Herz

> [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/)

[Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/)

[Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Literature in the written sense represents the triumph of language over writing: the subversion of writing for purposes that have little or nothing to do with social and economic control.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Robert Bringhurst"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/literature-in-the-written-sense-represents-the-triumph-of-language/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Books"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/literature-in-the-written-sense-represents-the-triumph-of-language/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/robert-bringhurst-16008_books_literature-in-the-written-sense-represen_2765009.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Literature in the written sense represents the triumph of language over writing: the subversion of writing…” — Robert Bringhurst",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Robert Bringhurst",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/robert-bringhurst/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Literature in the written sense represents...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/literature-in-the-written-sense-represents-the-triumph-of-language/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/robert-bringhurst/literature-in-the-written-sense-represents-the-triumph-of-language/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```