--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Thus began the long process of…" description: "\"“Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful spiritual leader with no interest in any ear..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png" --- # Thus began the long process of transforming Jesus from a… ![“Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful spiritual leader with no interest in any earthly matter. That was a Jesus the Romans could accept, and in fact did accept three centuries later when the Roman emperor Flavius Theodosius (d…” quote by Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png) > ““Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful spiritual leader with no interest in any earthly matter. That was a Jesus the Romans could accept, and in fact did accept three centuries later when the Roman emperor Flavius Theodosius (d. 395) made the itinerant Jewish preacher’s movement the official religion of the state, and what we now recognize as orthodox Christianity was born.”” [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Jesus was reshaped by political and religious forces into a non‑political spiritual figure, facilitating his acceptance by Roman authority. **In simple terms:** Jesus became a peaceful leader to fit Roman needs. Key Takeaway Recognize how narratives are reshaped by power. Themes history politics religion identity power Mood analytical critical Type historical political When to use this quote - religious reform - state religion - historical reinterpretation - media portrayal Key Concepts theology sociology political science Questions to Reflect On - What aspects of original teachings are lost in transformation? - How do modern institutions reshape historical figures? A Different Perspective Simplifications can ignore original revolutionary intent. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Christianity Born](https://sms4smile.com/quotes/about/christianity-born-242497/) [Jesus Revolutionary](https://sms4smile.com/quotes/about/jesus-revolutionary-968042/) [Jesus Romans](https://sms4smile.com/quotes/about/jesus-romans-1924688/) [Judaism](https://sms4smile.com/quotes/about/judaism/) [Leadership](https://sms4smile.com/quotes/about/leadership/) [Orthodox christianity](https://sms4smile.com/quotes/about/orthodox-christianity/) [Religion](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/) [Roman emperor](https://sms4smile.com/quotes/about/roman-emperor/) [Romans Accept](https://sms4smile.com/quotes/about/romans-accept-2824635/) [Spiritual leader](https://sms4smile.com/quotes/about/spiritual-leader/) [Transforming Jesus](https://sms4smile.com/quotes/about/transforming-jesus-2824636/) ## Related quotes > [When in Rome, you must do as the Romans do and accept the local customs, if they are not immoral.](https://sms4smile.com/quotes/vincent-de-paul/when-in-rome-you-must-do-as-the-romans-do-and-accept-the-local/) [Vincent de Paul](https://sms4smile.com/quotes/author/vincent-de-paul/) > [“There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus. – Romans 8:1”](https://sms4smile.com/quotes/robert-j-morgan/there-is-therefore-now-no-condemnation-to-those-who-are-in-christ/) [Robert J. Morgan](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-j-morgan/) > [There is not a single contemporary historical mention of Jesus, not by Romans or by Jews, not by believers or by unbelievers, during his…](https://sms4smile.com/quotes/dan-barker/there-is-not-a-single-contemporary-historical-mention-of-jesus-not-by/) [Dan Barker](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-barker/) > [“ABC I taught you when dealing with the Romans. A: accept nothing; B: believe nobody; C: check everything.”](https://sms4smile.com/quotes/ross-laidlaw/abc-i-taught-you-when-dealing-with-the-romans-a-accept-nothing-b/) [Ross Laidlaw](https://sms4smile.com/quotes/author/ross-laidlaw/) > [“There is no denying it; one must admit that there is something astonishing about Christianity. 'It is because you were born in it,' they…](https://sms4smile.com/quotes/blaise-pascal/there-is-no-denying-it-one-must-admit-that-there-is-something/) [Blaise Pascal](https://sms4smile.com/quotes/author/blaise-pascal/) > [“Christianity was born for endurance; it is not an exotic, but a hardy plant, braced by the keen wind; not languid, nor childish nor…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/christianity-was-born-for-endurance-it-is-not-an-exotic-but-a-hardy/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [He came, not as a flash of light or as an unapproachable conqueror, but as one whose first cries were heard by a peasant…](https://sms4smile.com/quotes/max-lucado/he-came-not-as-a-flash-of-light-or-as-an-unapproachable-conqueror-but/) [Max Lucado](https://sms4smile.com/quotes/author/max-lucado/) > [“Jesus was not revolutionary because he said we should love God and each other. Moses said that first. So did Buddha, Confucius, and countless…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/jesus-was-not-revolutionary-because-he-said-we-should-love-god-and/) [Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/) > [“By telling stories, Jesus isn’t somehow putting sugar in a spoon to make the medicine go down a bit easier. These stories are the…](https://sms4smile.com/quotes/ronnie-mcbrayer/by-telling-stories-jesus-isn-t-somehow-putting-sugar-in-a-spoon-to/) [Ronnie McBrayer](https://sms4smile.com/quotes/author/ronnie-mcbrayer/) > [Jesus was a revolutionary, who did not become an extremist, since he did not offer an ideology, but Himself. He was also a mystic,…](https://sms4smile.com/quotes/henri-nouwen/jesus-was-a-revolutionary-who-did-not-become-an-extremist-since-he/) [Henri Nouwen](https://sms4smile.com/quotes/author/henri-nouwen/) > [The doctrine of Jesus is the most revolutionary propaganda that I have ever encountered.](https://sms4smile.com/quotes/lincoln-steffens/the-doctrine-of-jesus-is-the-most-revolutionary-propaganda-that-i/) [Lincoln Steffens](https://sms4smile.com/quotes/author/lincoln-steffens/) > [To realize that I had been living a lie, to realize that I was unsatisfied and I would never be satisfied until I came…](https://sms4smile.com/quotes/lecrae/to-realize-that-i-had-been-living-a-lie-to-realize-that-i-was/) [Lecrae](https://sms4smile.com/quotes/author/lecrae/) > [“This century will be called Darwin 's century. He was one of the greatest men who ever touched this globe. He has explained more…](https://sms4smile.com/quotes/robert-green-ingersoll/this-century-will-be-called-darwin-s-century-he-was-one-of-the/) [Robert Green Ingersoll](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-green-ingersoll/) > [ “What do you have in here?” \[the Archbishop\] asked, pointing to one of the little bottles. “Quinine, Vladika,” answered the father confused. “Preparation against… ](https://sms4smile.com/quotes/hieromonk-tihon/what-do-you-have-in-here-the-archbishop-asked-pointing-to-one-of-the/) [Hieromonk Tihon](https://sms4smile.com/quotes/author/hieromonk-tihon/) > [I do not find in orthodox Christianity one redeeming feature.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/i-do-not-find-in-orthodox-christianity-one-redeeming-feature/) [Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/) ## More by Reza Aslan > [“Despite two millennia of Christian apologetics, the fact is that belief in a dying and rising messiah simply did not exist in Judaism. In…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/despite-two-millennia-of-christian-apologetics-the-fact-is-that/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Should I act violently in defense of my religion, absolutely.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/should-i-act-violently-in-defense-of-my-religion-absolutely/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Religion doesn't make people bigots. People are bigots and they use religion to justify their ideology.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/religion-doesn-t-make-people-bigots-people-are-bigots-and-they-use/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Scattered across the Roman Empire, it was only natural for the gospel writers to distance themselves from the Jewish independence movement by erasing, as…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/scattered-across-the-roman-empire-it-was-only-natural-for-the-gospel/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“There is a term for this phenomenon—politicomorphism, or “the divinization of earthly politics”—and it is, to this day, one of the central features of…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-is-a-term-for-this-phenomenon-politicomorphism-or-the/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Obama has been the single worst president in modern American history in dealing with the Israeli-Palestinian conflict.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/obama-has-been-the-single-worst-president-in-modern-american-history/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [There's no question that homophobia is rampant among the world's 1.5 billion Muslims - but that doesn't negate the fact that there are huge…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-s-no-question-that-homophobia-is-rampant-among-the-world-s-1-5/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Well, to be clear, I am a scholar of religions with four degrees, including one in the New Testament and fluency in Biblical Greek…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/well-to-be-clear-i-am-a-scholar-of-religions-with-four-degrees/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“There would be no more record of who was rich and who was poor. Everyone in this new and divinely inspired world order would…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-would-be-no-more-record-of-who-was-rich-and-who-was-poor/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [My biography of Jesus is probably the first popular biography that does not use the New Testament as its primary source material.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/my-biography-of-jesus-is-probably-the-first-popular-biography-that/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [The Islamic Reformation is already here. We are all living in it.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/the-islamic-reformation-is-already-here-we-are-all-living-in-it/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Pilate, as the histories reveal, was not one for trials. In his ten years as governor of Jerusalem, he had sent thousands upon thousands…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/pilate-as-the-histories-reveal-was-not-one-for-trials-in-his-ten/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Is it possible that Jesus, unlike 98 percent of his fellow Jews, was literate and educated? Yes, it's possible.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/is-it-possible-that-jesus-unlike-98-percent-of-his-fellow-jews-was/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“The choice between James’s vision of a Jewish religion anchored in the Law of Moses and derived from a Jewish nationalist who fought against…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/the-choice-between-james-s-vision-of-a-jewish-religion-anchored-in/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Paul's portrayal of Jesus as Christ may sound familiar to contemporary Christians—it has since become the standard doctrine of the church—but it would have…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/paul-s-portrayal-of-jesus-as-christ-may-sound-familiar-to/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) [Explore all 154 Reza Aslan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) ## More Judaism quotes > [I am a practicing Catholic, but my lineage is Jewish, so if someone asks me if I'm Jewish, I say yes.](https://sms4smile.com/quotes/neve-campbell/i-am-a-practicing-catholic-but-my-lineage-is-jewish-so-if-someone/) [Neve Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/neve-campbell/) > [We plan to eliminate the state of Israel and establish a purely Palestinian state. We will make life unbearable for Jews by psychological warfare…](https://sms4smile.com/quotes/yasser-arafat/we-plan-to-eliminate-the-state-of-israel-and-establish-a-purely/) [Yasser Arafat](https://sms4smile.com/quotes/author/yasser-arafat/) > [In the name of Jerusalem. If I forget the extermination of the Jews, may my right hand wither, may my tongue stick to my…](https://sms4smile.com/quotes/menachem-begin/in-the-name-of-jerusalem-if-i-forget-the-extermination-of-the-jews/) [Menachem Begin](https://sms4smile.com/quotes/author/menachem-begin/) > [If Christianity had asserted itself in Germany, six million Jews would have lived.](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-x/if-christianity-had-asserted-itself-in-germany-six-million-jews-would/) [Malcolm X](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-x/) > [“There have been various attempts to reconstruct the vocalization and pronunciation of classical biblical Hebrew, which certainly differs considerably from that established by the…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/there-have-been-various-attempts-to-reconstruct-the-vocalization-and/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [My dad's Israeli. He was born in Baghdad to Iraqi Jews. Then, at age two, his parents wanted to move to their homeland and…](https://sms4smile.com/quotes/elliott-yamin/my-dad-s-israeli-he-was-born-in-baghdad-to-iraqi-jews-then-at-age-two/) [Elliott Yamin](https://sms4smile.com/quotes/author/elliott-yamin/) > [The Bible is to gays what Mein Kampf is to Jews.](https://sms4smile.com/quotes/peter-tatchell/the-bible-is-to-gays-what-mein-kampf-is-to-jews/) [Peter Tatchell](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-tatchell/) > [“They are strange trees, palm trees, they are so individualistic, so unique, so full of capriciousness, just as Jews are. One palm tree appears…](https://sms4smile.com/quotes/dvorah-telushkin-master-of-dreams-a-memoir-of-isaac-bashevis-singer-1997-2004/they-are-strange-trees-palm-trees-they-are-so-individualistic-so/) [Dvorah Telushkin Master of Dreams A Memoir of Isaac Bashevis Singer 1997 2004](https://sms4smile.com/quotes/author/dvorah-telushkin-master-of-dreams-a-memoir-of-isaac-bashevis-singer-1997-2004/) > [Except for the scale of the operation, there was nothing unusual about Hitler's massacre of the Jews. Genocide's an old tradition, as human as…](https://sms4smile.com/quotes/edward-abbey/except-for-the-scale-of-the-operation-there-was-nothing-unusual-about/) [Edward Abbey](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-abbey/) > [It seems a long time since the morning mail could be called correspondence.](https://sms4smile.com/quotes/jacques-barzun/it-seems-a-long-time-since-the-morning-mail-could-be-called/) [Jacques Barzun](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-barzun/) > [The question of boundaries is a major question of the Jewish people because the Jews are the great experts of crossing boundaries. They have…](https://sms4smile.com/quotes/a-b-yehoshua/the-question-of-boundaries-is-a-major-question-of-the-jewish-people/) [A. B. Yehoshua](https://sms4smile.com/quotes/author/a-b-yehoshua/) > [“Is the Lord’s Supper only for Christians? Whenever I ask this question I immediately remember the character of those that partook of the Last…](https://sms4smile.com/quotes/ben-witherington-iii/is-the-lord-s-supper-only-for-christians-whenever-i-ask-this-question/) [Ben Witherington III](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-witherington-iii/) > [We must not forget; but we must forgive. Suffering often such compassion from the Jewish community. It was Jewish groups in the US who…](https://sms4smile.com/quotes/george-soros/we-must-not-forget-but-we-must-forgive-suffering-often-such/) [George Soros](https://sms4smile.com/quotes/author/george-soros/) > [We have Christians against Muslims against Jews, and no matter how liberal your theology, merely identifying yourself as a Christian or a Jew lends…](https://sms4smile.com/quotes/sam-harris/we-have-christians-against-muslims-against-jews-and-no-matter-how/) [Sam Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-harris/) > [Once the war began, the government could do anything 'necessary' to win it; so it was with the 'final solution of the Jewish problem,'…](https://sms4smile.com/quotes/milton-mayer/once-the-war-began-the-government-could-do-anything-necessary-to-win/) [Milton Mayer](https://sms4smile.com/quotes/author/milton-mayer/) [Browse all 4,468 Judaism quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/judaism/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful spiritual leader with no interest in any earthly matter. That was a Jesus the Romans could accept, and in fact did accept three centuries later when the Roman emperor Flavius Theodosius (d. 395) made the itinerant Jewish preacher’s movement the official religion of the state, and what we now recognize as orthodox Christianity was born.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Reza Aslan" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/thus-began-the-long-process-of-transforming-jesus-from-a/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Judaism" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/thus-began-the-long-process-of-transforming-jesus-from-a/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b44/reza-aslan-2665_judaism_thus-began-the-long-process-of-transform_1903643.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful…” — Reza Aslan", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Reza Aslan", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Thus began the long process of...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/thus-began-the-long-process-of-transforming-jesus-from-a/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/thus-began-the-long-process-of-transforming-jesus-from-a/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```