--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Many poets in Iran have learned to speak…" description: "\"Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked about in allegorical ways.\" — Reza Aslan" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png" --- # Many poets in Iran have learned to speak almost a secret… ![“Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked about in allegorical ways.” quote by Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png) > “Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked about in allegorical ways.” [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Iranian poets use allegory to discuss politics covertly, creating a secret language. **In simple terms:** Poets hide political messages in metaphor. Key Takeaway Read between the lines. Themes politics art language censorship Mood thoughtful analytical Type literary political When to use this quote - literary analysis - activism - media literacy Key Concepts allegory symbolism resistance Questions to Reflect On - How does allegory protect dissent? - What risks do poets face? A Different Perspective Allegory can be misinterpreted or ignored. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Iran](https://sms4smile.com/quotes/about/iran/) [Issues](https://sms4smile.com/quotes/about/issues/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Poets](https://sms4smile.com/quotes/about/poets/) [Political](https://sms4smile.com/quotes/about/political/) [Political issues](https://sms4smile.com/quotes/about/political-issues/) [Secret](https://sms4smile.com/quotes/about/secret/) ## Related quotes > [The politics of language and the politics of writing really got to me. I've heard this phrase more than once now: this idea of…](https://sms4smile.com/quotes/truong-tran/the-politics-of-language-and-the-politics-of-writing-really-got-to-me/) Truong Tran > [Language is political. That's why you and me, my Brother and Sister, that's why we supposed to choke our natural self into the weird,…](https://sms4smile.com/quotes/june-jordan/language-is-political-that-s-why-you-and-me-my-brother-and-sister/) [June Jordan](https://sms4smile.com/quotes/author/june-jordan/) > [I like to use my own language. Political movements are like living creatures - they develop. Each document expresses the times, the different stages…](https://sms4smile.com/quotes/khaled-mashal/i-like-to-use-my-own-language-political-movements-are-like-living/) [Khaled Mashal](https://sms4smile.com/quotes/author/khaled-mashal/) > [All language is political.](https://sms4smile.com/quotes/robin-lakoff/all-language-is-political/) [Robin Lakoff](https://sms4smile.com/quotes/author/robin-lakoff/) > [I'm drawn to the magical efficacies of language as a political act.](https://sms4smile.com/quotes/anne-waldman/i-m-drawn-to-the-magical-efficacies-of-language-as-a-political-act/) [Anne Waldman](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-waldman/) > [I call the language of political figures, pundits and administrators 'the haute couture of language.'](https://sms4smile.com/quotes/anna-deavere-smith/i-call-the-language-of-political-figures-pundits-and-administrators/) [Anna Deavere Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-deavere-smith/) > [If I had my way books would not be written in English, but in an exceedingly difficult secret language that only skilled professional readers…](https://sms4smile.com/quotes/robertson-davies/if-i-had-my-way-books-would-not-be-written-in-english-but-in-an/) [Robertson Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/robertson-davies/) > [“Visual journals are created in a secret language of symbols. Intentional or not, they are private maps only their makers can follow.”](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-new/visual-journals-are-created-in-a-secret-language-of-symbols/) Jennifer New > [A lot of politics plays at the level of myth, and if you understand that, then you feel like you have access to the…](https://sms4smile.com/quotes/zephyr-teachout/a-lot-of-politics-plays-at-the-level-of-myth-and-if-you-understand/) [Zephyr Teachout](https://sms4smile.com/quotes/author/zephyr-teachout/) > [We encrypt 'Drag Race' with the secret language that kept gay people linked for many years before the '80s.](https://sms4smile.com/quotes/rupaul/we-encrypt-drag-race-with-the-secret-language-that-kept-gay-people/) [RuPaul](https://sms4smile.com/quotes/author/rupaul/) > [It's a secret language, known to all different people, in different ways, that enables them to read a subliminal message without realising they're reading…](https://sms4smile.com/quotes/louise-wilson/it-s-a-secret-language-known-to-all-different-people-in-different/) [Louise Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-wilson/) > [I grunted. It's something I picked up over a fifteen-year career in law enforcement. Men have managed to create a complex and utterly impenetrable…](https://sms4smile.com/quotes/jim-butcher/i-grunted-it-s-something-i-picked-up-over-a-fifteen-year-career-in/) [Jim Butcher](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-butcher/) > [“The crimes of others are a secret language among us. Through them we show ourselves what we might be capable of, after all.”](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/the-crimes-of-others-are-a-secret-language-among-us-through-them-we/) [Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/) > [“WORD SMUGGLERS Yang Huanyi, whose feet were crippled in infancy, stumbled through life until the autumn of the year 2004, when she died just…](https://sms4smile.com/quotes/eduardo-galeano/word-smugglers-yang-huanyi-whose-feet-were-crippled-in-infancy/) [Eduardo Galeano](https://sms4smile.com/quotes/author/eduardo-galeano/) > [I think that’s what Toni Morrison and Alice Walker understand, the secret language of women. That it’s not a secret at all; men just…](https://sms4smile.com/quotes/marlon-james/i-think-that-s-what-toni-morrison-and-alice-walker-understand-the/) [Marlon James](https://sms4smile.com/quotes/author/marlon-james/) ## More by Reza Aslan > [“Despite two millennia of Christian apologetics, the fact is that belief in a dying and rising messiah simply did not exist in Judaism. In…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/despite-two-millennia-of-christian-apologetics-the-fact-is-that/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Should I act violently in defense of my religion, absolutely.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/should-i-act-violently-in-defense-of-my-religion-absolutely/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Religion doesn't make people bigots. People are bigots and they use religion to justify their ideology.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/religion-doesn-t-make-people-bigots-people-are-bigots-and-they-use/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Scattered across the Roman Empire, it was only natural for the gospel writers to distance themselves from the Jewish independence movement by erasing, as…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/scattered-across-the-roman-empire-it-was-only-natural-for-the-gospel/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“There is a term for this phenomenon—politicomorphism, or “the divinization of earthly politics”—and it is, to this day, one of the central features of…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-is-a-term-for-this-phenomenon-politicomorphism-or-the/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Obama has been the single worst president in modern American history in dealing with the Israeli-Palestinian conflict.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/obama-has-been-the-single-worst-president-in-modern-american-history/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [There's no question that homophobia is rampant among the world's 1.5 billion Muslims - but that doesn't negate the fact that there are huge…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-s-no-question-that-homophobia-is-rampant-among-the-world-s-1-5/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Well, to be clear, I am a scholar of religions with four degrees, including one in the New Testament and fluency in Biblical Greek…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/well-to-be-clear-i-am-a-scholar-of-religions-with-four-degrees/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“There would be no more record of who was rich and who was poor. Everyone in this new and divinely inspired world order would…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/there-would-be-no-more-record-of-who-was-rich-and-who-was-poor/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [My biography of Jesus is probably the first popular biography that does not use the New Testament as its primary source material.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/my-biography-of-jesus-is-probably-the-first-popular-biography-that/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [The Islamic Reformation is already here. We are all living in it.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/the-islamic-reformation-is-already-here-we-are-all-living-in-it/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Pilate, as the histories reveal, was not one for trials. In his ten years as governor of Jerusalem, he had sent thousands upon thousands…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/pilate-as-the-histories-reveal-was-not-one-for-trials-in-his-ten/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [Is it possible that Jesus, unlike 98 percent of his fellow Jews, was literate and educated? Yes, it's possible.](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/is-it-possible-that-jesus-unlike-98-percent-of-his-fellow-jews-was/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“The choice between James’s vision of a Jewish religion anchored in the Law of Moses and derived from a Jewish nationalist who fought against…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/the-choice-between-james-s-vision-of-a-jewish-religion-anchored-in/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) > [“Paul's portrayal of Jesus as Christ may sound familiar to contemporary Christians—it has since become the standard doctrine of the church—but it would have…](https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/paul-s-portrayal-of-jesus-as-christ-may-sound-familiar-to/) [Reza Aslan](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) [Explore all 154 Reza Aslan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/) ## More About quotes > [If you ask an introvert a question, wait until she thinks about it. Introverts think before speaking, not through speaking. If you want to…](https://sms4smile.com/quotes/laurie-helgoe/if-you-ask-an-introvert-a-question-wait-until-she-thinks-about-it/) [Laurie Helgoe](https://sms4smile.com/quotes/author/laurie-helgoe/) > [Joking about violence is not funny.](https://sms4smile.com/quotes/perez-hilton/joking-about-violence-is-not-funny/) [Perez Hilton](https://sms4smile.com/quotes/author/perez-hilton/) > [I talk to my mates about our kids, being too tired and being worn out.](https://sms4smile.com/quotes/holly-willoughby/i-talk-to-my-mates-about-our-kids-being-too-tired-and-being-worn-out/) [Holly Willoughby](https://sms4smile.com/quotes/author/holly-willoughby/) > [With 'Pretty Girls,' I saw the opportunity to talk not just about crime but what crime leaves behind.](https://sms4smile.com/quotes/karin-slaughter/with-pretty-girls-i-saw-the-opportunity-to-talk-not-just-about-crime/) [Karin Slaughter](https://sms4smile.com/quotes/author/karin-slaughter/) > [I write about presidents. That means I write about guys - so far. I'm interested in the people closest to them, the people they…](https://sms4smile.com/quotes/doris-kearns-goodwin/i-write-about-presidents-that-means-i-write-about-guys-so-far-i-m/) [Doris Kearns Goodwin](https://sms4smile.com/quotes/author/doris-kearns-goodwin/) > [That's something a lot of folks don't know about me - I'm pretty darn funny.](https://sms4smile.com/quotes/michael-jai-white/that-s-something-a-lot-of-folks-don-t-know-about-me-i-m-pretty-darn/) [Michael Jai White](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-jai-white/) > [I learned a lot about myself at Oakmont.](https://sms4smile.com/quotes/shane-lowry/i-learned-a-lot-about-myself-at-oakmont/) [Shane Lowry](https://sms4smile.com/quotes/author/shane-lowry/) > [I don't think about the press or the crowds or the other leaders of the race. The focus is only on myself. As soon…](https://sms4smile.com/quotes/magdalena-neuner/i-don-t-think-about-the-press-or-the-crowds-or-the-other-leaders-of/) [Magdalena Neuner](https://sms4smile.com/quotes/author/magdalena-neuner/) > [Sport is not just about entertainment. It is equally about winning and losing, pooling and galvanising the energy of the youth, upgrading people's physical…](https://sms4smile.com/quotes/nita-ambani/sport-is-not-just-about-entertainment-it-is-equally-about-winning-and/) [Nita Ambani](https://sms4smile.com/quotes/author/nita-ambani/) > [One of the ways that I discovered my confidence and my ability to overpower is becoming a mother. Suddenly, my world wasn't about myself…](https://sms4smile.com/quotes/lights/one-of-the-ways-that-i-discovered-my-confidence-and-my-ability-to/) [Lights](https://sms4smile.com/quotes/author/lights/) > [I didn't want to do 'Fashion Police' because I thought, 'This is stupid, this is beneath me, who wants to talk about fashion?' It…](https://sms4smile.com/quotes/joan-rivers/i-didn-t-want-to-do-fashion-police-because-i-thought-this-is-stupid/) [Joan Rivers](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-rivers/) > [I just worried about my weight. Worried about my appearance and thought I wan't pretty enough to be a pop star. It was very…](https://sms4smile.com/quotes/judith-durham/i-just-worried-about-my-weight-worried-about-my-appearance-and/) [Judith Durham](https://sms4smile.com/quotes/author/judith-durham/) > [I read a couple of books about neuroscience and the relationship between the mind and the body.](https://sms4smile.com/quotes/joel-kinnaman/i-read-a-couple-of-books-about-neuroscience-and-the-relationship/) [Joel Kinnaman](https://sms4smile.com/quotes/author/joel-kinnaman/) > [There are a lot of kids out there copying and distributing movies - not because they care about seeing the movies or sharing them…](https://sms4smile.com/quotes/john-perry-barlow/there-are-a-lot-of-kids-out-there-copying-and-distributing-movies-not/) [John Perry Barlow](https://sms4smile.com/quotes/author/john-perry-barlow/) > [I have no physical genius about me. I can't dribble a ball and run at the same time, I can't do lay-ups - I'm…](https://sms4smile.com/quotes/rich-mullins/i-have-no-physical-genius-about-me-i-can-t-dribble-a-ball-and-run-at/) [Rich Mullins](https://sms4smile.com/quotes/author/rich-mullins/) Browse all 26,122 About quotes ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked about in allegorical ways.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Reza Aslan" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/many-poets-in-iran-have-learned-to-speak-almost-a-secret-language/", "about": { "@type": "Thing", "name": "About" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/many-poets-in-iran-have-learned-to-speak-almost-a-secret-language/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/eba/reza-aslan-2665_about_many-poets-in-iran-have-learned-to-speak_438393.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked about…” — Reza Aslan", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Reza Aslan", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/reza-aslan/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Many poets in Iran have learned...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/many-poets-in-iran-have-learned-to-speak-almost-a-secret-language/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/reza-aslan/many-poets-in-iran-have-learned-to-speak-almost-a-secret-language/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```