---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The French have a phrase for it. The…"
description: "\"The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say goodbye is to die a little.\" — Raymond Cha..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg"
---

#  The French have a phrase for it. The bastards have a…

![“The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say goodbye is to die a little.” quote by Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg)

> “The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say goodbye is to die a little.”

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Goodbyes feel like a small death, and people often create phrases to justify that pain.

**In simple terms:** Farewells feel like dying a little.

Key Takeaway

Accept loss, cherish moments.

Themes

loss language comfort

Mood

melancholy reflective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- breakups
- death of relationships
- grief counseling

Key Concepts

existentialism psychology

Questions to Reflect On

- How do you truly process a goodbye?
- Can language heal or hinder grief?

A Different Perspective

People may overuse phrases to avoid confronting emotions.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Goodbye](https://sms4smile.com/quotes/about/goodbye/) [Say goodbye](https://sms4smile.com/quotes/about/say-goodbye/) [Saying goodbye](https://sms4smile.com/quotes/about/saying-goodbye/)

## Related quotes

> [To say goodbye is to die a little.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/to-say-goodbye-is-to-die-a-little/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“You are the only person I'd like to say goodbye to when I die, because only then will this thing I call my life…](https://sms4smile.com/quotes/andre-aciman/you-are-the-only-person-i-d-like-to-say-goodbye-to-when-i-die-because/)

[André Aciman](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-aciman/)

> [Look at me and I will smile, kiss me and I will fly, turn away and I will cry, say goodbye and I will…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/look-at-me-and-i-will-smile-kiss-me-and-i-will-fly-turn-away-and-i/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Being able to say goodbye is a sign of growth.](https://sms4smile.com/quotes/gustavo-cerati/being-able-to-say-goodbye-is-a-sign-of-growth/)

[Gustavo Cerati](https://sms4smile.com/quotes/author/gustavo-cerati/)

> [I wonder how you say goodbye to someone forever?](https://sms4smile.com/quotes/ann-m-martin/i-wonder-how-you-say-goodbye-to-someone-forever/)

[Ann M. Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/ann-m-martin/)

> [Say goodbye to yesterday...those are the words I'll never say.](https://sms4smile.com/quotes/madonna-ciccone/say-goodbye-to-yesterday-those-are-the-words-i-ll-never-say/)

[Madonna Ciccone](https://sms4smile.com/quotes/author/madonna-ciccone/)

> [When friends speak overmuch of times gone by, often it's because they sense their present time is turning them from friends to strangers. Long…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-buechner/when-friends-speak-overmuch-of-times-gone-by-often-it-s-because-they/)

[Frederick Buechner](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-buechner/)

> [It's lonely to say goodbye. Very lonely. Partings are the beginnings of new meetings. Beginnings happen because there are endings…Meetings. Beginnings. It's not too…](https://sms4smile.com/quotes/natsuki-takaya/it-s-lonely-to-say-goodbye-very-lonely-partings-are-the-beginnings-of/)

[Natsuki Takaya](https://sms4smile.com/quotes/author/natsuki-takaya/)

> [Naturally there will come a time, when I will have to say goodbye, but I've soul-searched and this is not the time,](https://sms4smile.com/quotes/vin-scully/naturally-there-will-come-a-time-when-i-will-have-to-say-goodbye-but/)

[Vin Scully](https://sms4smile.com/quotes/author/vin-scully/)

> [It'll be sad not to be Doctor Who anymore because that's an incredible thing to wake up in the morning and go, 'Oh, I'm…](https://sms4smile.com/quotes/peter-capaldi/it-ll-be-sad-not-to-be-doctor-who-anymore-because-that-s-an/)

[Peter Capaldi](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-capaldi/)

> [I don't like saying goodbye to people. I find it much easier to forgive people than to say goodbye to them, I always have,…](https://sms4smile.com/quotes/torquil-campbell/i-don-t-like-saying-goodbye-to-people-i-find-it-much-easier-to/)

[Torquil Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/torquil-campbell/)

> [I suppose in the end, the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking…](https://sms4smile.com/quotes/yann-martel/i-suppose-in-the-end-the-whole-of-life-becomes-an-act-of-letting-go/)

[Yann Martel](https://sms4smile.com/quotes/author/yann-martel/)

> [A sea of red lights, and I slow down. My job now is to gather everyone together and tell them we have to let…](https://sms4smile.com/quotes/kaui-hart-hemmings/a-sea-of-red-lights-and-i-slow-down-my-job-now-is-to-gather-everyone/)

[Kaui Hart Hemmings](https://sms4smile.com/quotes/author/kaui-hart-hemmings/)

> [It’s hard to say goodbye to the place you’ve lived. It can be as hard as saying goodbye to a person.](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-safran-foer/it-s-hard-to-say-goodbye-to-the-place-you-ve-lived-it-can-be-as-hard/)

[Jonathan Safran Foer](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-safran-foer/)

> [I do not say goodbye. I believe that's one of the bullshitiest words ever invented. It's not like you're given the choice to say…](https://sms4smile.com/quotes/john-green/i-do-not-say-goodbye-i-believe-that-s-one-of-the-bullshitiest-words/)

[John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/)

## More by Raymond Chandler

> [Television's perfect. You turn a few knobs, a few of those mechanical adjustments at which the higher apes are so proficient, and lean back…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/television-s-perfect-you-turn-a-few-knobs-a-few-of-those-mechanical/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [There is no trap so deadly as the trap you set for yourself.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/there-is-no-trap-so-deadly-as-the-trap-you-set-for-yourself/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [Common sense is the guy who tells you that you ought to have had your brakes relined last week before you smashed a front…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/common-sense-is-the-guy-who-tells-you-that-you-ought-to-have-had-your/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [ “Hammett was the ace performer... He is said to have lacked heart; yet the story he himself thought the most of \[The Glass Key\]… ](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/hammett-was-the-ace-performer-he-is-said-to-have-lacked-heart-yet-the/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [She jerked away from me like a startled fawn might, if I had a startled fawn and it jerked away from me.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/she-jerked-away-from-me-like-a-startled-fawn-might-if-i-had-a/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [A good story cannot be devised; it has to be distilled.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/a-good-story-cannot-be-devised-it-has-to-be-distilled/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [Dashiell Hammett took murder out of theVenetian vase and dropped it into the alley.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/dashiell-hammett-took-murder-out-of-thevenetian-vase-and-dropped-it/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [ “He \[James Cain\] is every kind of writer I detest...a Proust in greasy overalls, a dirty little boy with a piece of chalk and… ](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/he-james-cain-is-every-kind-of-writer-i-detest-a-proust-in-greasy/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [It was a blonde. A blonde to make a bishop kick a hole in a stained-glass window.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/it-was-a-blonde-a-blonde-to-make-a-bishop-kick-a-hole-in-a-stained/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“I had been stalking the bluebottle fly for five minutes, waiting for him to sit down. He didn't want to sit down. He just…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/i-had-been-stalking-the-bluebottle-fly-for-five-minutes-waiting-for/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“A three-piece Mexican band was making the kind of music a Mexican band always makes. Whatever they play, it all sounds the same. They…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/a-three-piece-mexican-band-was-making-the-kind-of-music-a-mexican/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [Mostly I just kill time," he said, "and it dies hard.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/mostly-i-just-kill-time-he-said-and-it-dies-hard/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“The book was not new. Dates were stamped on the front endpaper, in and out dates. A rent book. A lending library of elaborate…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-book-was-not-new-dates-were-stamped-on-the-front-endpaper-in-and/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [Without magic, there is no art. Without art, there is no idealism. Without idealism, there is no integrity. Without integrity, there is nothing but…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/without-magic-there-is-no-art-without-art-there-is-no-idealism/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“The homicide skipper that year was a Captain Gregorius, a type of copper that is getting rarer but by no means extinct, the kind…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-homicide-skipper-that-year-was-a-captain-gregorius-a-type-of/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

[Explore all 430 Raymond Chandler quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

## More Goodbye quotes

> [And a tear rolled down her cheek, as she said goodbye; because she's walking away, and she's never looking back](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/and-a-tear-rolled-down-her-cheek-as-she-said-goodbye-because-she-s/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [My father longed for a better life for us, and when I was nine he got a job as a heart surgeon in Belfast.…](https://sms4smile.com/quotes/katie-melua/my-father-longed-for-a-better-life-for-us-and-when-i-was-nine-he-got/)

[Katie Melua](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-melua/)

> [“When he stops giving you butterflies, Love dies.”](https://sms4smile.com/quotes/michelle-blanchard/when-he-stops-giving-you-butterflies-love-dies/)

Michelle Blanchard

> [No Time For Goodbye is a deliciously smart thriller, full of surprises and perfect pacing. I'm jealous I didn't write it.](https://sms4smile.com/quotes/alafair-burke/no-time-for-goodbye-is-a-deliciously-smart-thriller-full-of-surprises/)

[Alafair Burke](https://sms4smile.com/quotes/author/alafair-burke/)

> [If I died If I died tonight would you notice? Would you even care? If I died tonight would you find it humorous? Would…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/if-i-died-if-i-died-tonight-would-you-notice-would-you-even-care-if-i/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I want to be ur favorite hello and ur hardest goodbye](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-want-to-be-ur-favorite-hello-and-ur-hardest-goodbye/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [When I was a boy I didn't care about a thing It was me and this world and a broken dream I was blaming…](https://sms4smile.com/quotes/nik-taylor/when-i-was-a-boy-i-didn-t-care-about-a-thing-it-was-me-and-this-world/)

Nik Taylor

> [Break up was not made for you to cry.. But to take you away from the wrong man who you thought was the right…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/break-up-was-not-made-for-you-to-cry-but-to-take-you-away-from-the/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'm hurt all the time. I don't want to cry for the way I feel inside. I just want someone to hold me... I'm…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-m-hurt-all-the-time-i-don-t-want-to-cry-for-the-way-i-feel-inside-i/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I woke up this morning and decided that I'm done with u I'm done with ur lies, I'm done with the heartache and I'm…](https://sms4smile.com/quotes/autumn-heist/i-woke-up-this-morning-and-decided-that-i-m-done-with-u-i-m-done-with/)

[Autumn Heist](https://sms4smile.com/quotes/author/autumn-heist/)

> [The thought of you makes me sick. I can't even bare to begin. I need to remember how it feels to be loved again.…](https://sms4smile.com/quotes/francine-chiar/the-thought-of-you-makes-me-sick-i-can-t-even-bare-to-begin-i-need-to/)

[Francine Chiar](https://sms4smile.com/quotes/author/francine-chiar/)

> [I was always here for you,you knew you could count on me and trust me blindly, and you knew that I would never tell…](https://sms4smile.com/quotes/michael-hayssus/i-was-always-here-for-you-you-knew-you-could-count-on-me-and-trust-me/)

[Michael Hayssus](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-hayssus/)

> [You know it ain't easy For these thoughts here to leave me There's no words to describe it In French or in English Well,…](https://sms4smile.com/quotes/citizen-cope/you-know-it-ain-t-easy-for-these-thoughts-here-to-leave-me-there-s-no/)

Citizen Cope

> [You come to me with scars on your wrist You tell me this will be the last night feeling like this, I just came…](https://sms4smile.com/quotes/rayy/you-come-to-me-with-scars-on-your-wrist-you-tell-me-this-will-be-the/)

Rayy

> [I threw away my phone I thought that you should know I'd throw away my home If I had somewhere to go Anything to…](https://sms4smile.com/quotes/ashlee-simpson/i-threw-away-my-phone-i-thought-that-you-should-know-i-d-throw-away/)

[Ashlee Simpson](https://sms4smile.com/quotes/author/ashlee-simpson/)

[Browse all 2,611 Goodbye quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/goodbye/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say goodbye is to die a little.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Raymond Chandler"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-french-have-a-phrase-for-it-the-bastards-have-a-phrase-for/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Goodbye"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-french-have-a-phrase-for-it-the-bastards-have-a-phrase-for/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a4a/raymond-chandler-629_goodbye_the-french-have-a-phrase-for-it-the-bast_530049.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say…” — Raymond Chandler",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Raymond Chandler",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The French have a phrase for...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-french-have-a-phrase-for-it-the-bastards-have-a-phrase-for/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-french-have-a-phrase-for-it-the-bastards-have-a-phrase-for/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
