---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The vocal credits for Singin’ in the Rain…"
description: "\"“The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting, and rather confusing. In the film, Debbie Reynolds has been hired to re-dub [Jean Hagen]’s ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg"
---

#  The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting…

![“The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting, and rather confusing. In the film, Debbie Reynolds has been hired to re-dub &#91;Jean Hagen&#93;’s dialogue and songs in the latter’s first talking picture. We see the process being done in a shot of Reynolds, back to camera, matching her dialogue…” quote by Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg)

> ““The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting, and rather confusing. In the film, Debbie Reynolds has been hired to re-dub \[Jean Hagen\]’s dialogue and songs in the latter’s first talking picture. We see the process being done in a shot of Reynolds, back to camera, matching her dialogue to Jean’s and synchronizing it while watching the sequence on film. But the voice that is used to replace Jean’s dialogue is not Reynolds’, but Jean’s own quite lovely natural voice. Director Stanley Donen explained, in Hugh Fordin’s The World of Entertainment: “We used Jean Hagen dubbing Debbie dubbing Jean. Jean’s voice is quite remarkable and it was supposed to be cultured speech, and Debbie had that terrible western noise.” To further confuse matters, the voice we hear as Jean sings “Would You?,” also supposedly supplied by Reynolds, is that of yet a third girl, unbilled studio singer Betty Noyes.””

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The film’s dubbing used the original actress’s voice, a different singer, and a third uncredited singer, creating a complex layering of voices.

**In simple terms:** Multiple singers were blended for a single character’s sound.

Key Takeaway

Layered voice work creates unique audio texture.

Themes

film production sound design authenticity

Mood

analytical curious

Type

educational informative

When to use this quote

- musical filmmaking
- audio restoration
- voice acting workshops
- film studies

Key Concepts

voice dubbing audio illusion

Questions to Reflect On

- How does knowing the dubbing process change your perception of the performance?
- What ethical considerations arise from uncredited contributions?

A Different Perspective

Complex dubbing can confuse audiences about authenticity.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Voice](https://sms4smile.com/quotes/about/voice/)

## Related quotes

> [For 'Singin' in the Rain,' I bought most of the costumes - the 'Fit as a Fiddle' costumes and the 'Make Them Laugh' Donald…](https://sms4smile.com/quotes/debbie-reynolds/for-singin-in-the-rain-i-bought-most-of-the-costumes-the-fit-as-a/)

[Debbie Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/debbie-reynolds/)

> [I am beyond thrilled to be hitting the road with 'Singin' in the Rain.' As a huge fan of the original movie, the chance…](https://sms4smile.com/quotes/maxwell-caulfield/i-am-beyond-thrilled-to-be-hitting-the-road-with-singin-in-the-rain/)

[Maxwell Caulfield](https://sms4smile.com/quotes/author/maxwell-caulfield/)

> [“I was so burned and emaciated and ill that I staggered through the streets like a drunk. Some of the locals turned their backs…](https://sms4smile.com/quotes/alistair-urquhart/i-was-so-burned-and-emaciated-and-ill-that-i-staggered-through-the/)

[Alistair Urquhart](https://sms4smile.com/quotes/author/alistair-urquhart/)

> ['Singin' in the Rain' was the one for me. Yeah. I mean, Gene Kelly could just sway and never fall. He'd just sway and…](https://sms4smile.com/quotes/vanessa-paradis/singin-in-the-rain-was-the-one-for-me-yeah-i-mean-gene-kelly-could/)

[Vanessa Paradis](https://sms4smile.com/quotes/author/vanessa-paradis/)

> [Mentally, I write myself a little story. Of course, sometimes you have a song that says, "Do that." My best example is Singin' in…](https://sms4smile.com/quotes/gene-kelly/mentally-i-write-myself-a-little-story-of-course-sometimes-you-have-a/)

[Gene Kelly](https://sms4smile.com/quotes/author/gene-kelly/)

> [To me I grew up watching 'All That Jazz' and 'Cabaret,' and when I was younger 'Mary Poppins',' The Sound Of Music,' and 'Singin'…](https://sms4smile.com/quotes/michael-gracey/to-me-i-grew-up-watching-all-that-jazz-and-cabaret-and-when-i-was/)

[Michael Gracey](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-gracey/)

> [ Donald O'Connor was in the film \[ 'Singin' in the Rain' \] as well, and he was only 27 years old. So we were… ](https://sms4smile.com/quotes/debbie-reynolds/donald-o-connor-was-in-the-film-singin-in-the-rain-as-well-and-he-was/)

[Debbie Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/debbie-reynolds/)

> [Singin' in the Rain was most excellent if you like movies where people burst into song and tap-dance. Which I do, though not as…](https://sms4smile.com/quotes/e-lockhart/singin-in-the-rain-was-most-excellent-if-you-like-movies-where-people/)

[E. Lockhart](https://sms4smile.com/quotes/author/e-lockhart/)

> [“Singin' In the Rain might get you through an anxious week or two, but it won't get you through an anxious life. For that…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-b-smith/singin-in-the-rain-might-get-you-through-an-anxious-week-or-two-but/)

[Daniel B. Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-b-smith/)

> [“At IBM, a corporation that embodied the ideal of the company man, the sales force gathered each morning to belt out the company anthem,…](https://sms4smile.com/quotes/susan-cain/at-ibm-a-corporation-that-embodied-the-ideal-of-the-company-man-the/)

[Susan Cain](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-cain/)

> [Gene Kelly was a great dancer and I was lucky to be in 'Singin' in the Rain.' He was my teacher when I was…](https://sms4smile.com/quotes/debbie-reynolds/gene-kelly-was-a-great-dancer-and-i-was-lucky-to-be-in-singin-in-the/)

[Debbie Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/debbie-reynolds/)

> [A big moment for me came when 'Singin' in the Rain' came out. It hit me like a sledgehammer - that's what I wanted…](https://sms4smile.com/quotes/denis-lawson/a-big-moment-for-me-came-when-singin-in-the-rain-came-out-it-hit-me/)

[Denis Lawson](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-lawson/)

> [I watch 'Singin' in the Rain' at least once a year with my grandchildren, and they just adore it.](https://sms4smile.com/quotes/rita-moreno/i-watch-singin-in-the-rain-at-least-once-a-year-with-my-grandchildren/)

[Rita Moreno](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-moreno/)

> [I like 'Guys and Dolls,' 'Singin' in the Rain' and 'A Star Is Born.' When it works, a musical is an amazing thing. But…](https://sms4smile.com/quotes/john-carney/i-like-guys-and-dolls-singin-in-the-rain-and-a-star-is-born-when-it/)

[John Carney](https://sms4smile.com/quotes/author/john-carney/)

> ['Singin' in the Rain' and childbirth are two of the hardest things I ever had to do in my life.](https://sms4smile.com/quotes/debbie-reynolds/singin-in-the-rain-and-childbirth-are-two-of-the-hardest-things-i/)

[Debbie Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/debbie-reynolds/)

## More by Ray Hagen

> [“Her face gave her away: the half-smirk, her shadowy eyes and that look were sure signs that she was up to no good, even…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/her-face-gave-her-away-the-half-smirk-her-shadowy-eyes-and-that-look/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [ “In typical \[Joan\] Blondell fashion she dreams of “being respectable, to live up there with those fine people, to be a civilized human being.… ](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/in-typical-joan-blondell-fashion-she-dreams-of-being-respectable-to/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“Yes, she was probably the most blatantly carnal vixen ever filmed. And yes, she led a private life of considerable vitality and color. But…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/yes-she-was-probably-the-most-blatantly-carnal-vixen-ever-filmed-and/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“I regret the passing of the studio system,” Lucille Ball once said. “I was very appreciative of it because I had no talent. Believe…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/i-regret-the-passing-of-the-studio-system-lucille-ball-once-said-i/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“The Depression was at its peak in 1933, and so was Blondell. She exemplified the average woman of that dismal period. Audiences could relate…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-depression-was-at-its-peak-in-1933-and-so-was-blondell-she/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“If any actress best represents the snappy 1930s dame, it’s Joan Blondell. During that era she played a lively assortment of chorus girls, waitresses,…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/if-any-actress-best-represents-the-snappy-1930s-dame-it-s-joan/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“So here they are, a gaggle of highly skilled and utterly unique actresses whose pre-feminist strength and independence were awesome to behold. Whether with…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/so-here-they-are-a-gaggle-of-highly-skilled-and-utterly-unique/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“The only way to conquer Barbara Stanwyck was to kill her, if she didn’t kill you first. Lynn Bari wanted any husband that wasn’t…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-only-way-to-conquer-barbara-stanwyck-was-to-kill-her-if-she-didn/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [ “\[Lucille Ball\]'s such a TV icon it’s hard for some to separate the two Lucys—the gorgeous, snappy actress of film and the wacky, slapstick… ](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/lucille-ball-s-such-a-tv-icon-it-s-hard-for-some-to-separate-the-two/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [ “Joan \[Blondell\] had always kept it real, always kept her priorities straight. “I wasn’t that ambitious. I enjoyed a home life more than a… ](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/joan-blondell-had-always-kept-it-real-always-kept-her-priorities/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [ “A point often ignored in cinema history studies of \[Bette\] Davis,” wrote Jim Parish and Don Stanke years later of Housewife, “is that Ann… ](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/a-point-often-ignored-in-cinema-history-studies-of-bette-davis-wrote/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

> [“When I was a kid I adored Katharine Hepburn, especially when she played Jo, the ballsy sister in Little Women. All the kids in…](https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/when-i-was-a-kid-i-adored-katharine-hepburn-especially-when-she/)

[Ray Hagen](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

[Explore all 13 Ray Hagen quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/)

## More Voice quotes

> [Laughing, laughing, laughing, laughing! It is the jester! A voice from the Void, to cheer poor Cicero! I accept your gift, dearest Night Mother.…](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/laughing-laughing-laughing-laughing-it-is-the-jester-a-voice-from-the/)

[Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/)

> [ Brad \[Dourif\] would tell himself that he was not intentionally trying to mimic Jack Nicholson in any way. I think that actually bothers him… ](https://sms4smile.com/quotes/david-kirschner/brad-dourif-would-tell-himself-that-he-was-not-intentionally-trying/)

[David Kirschner](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kirschner/)

> [My heart jumps out of its cage to see what the fuss is about. Damn thing. Always so hopeful, but my voice hides it…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-wylie/my-heart-jumps-out-of-its-cage-to-see-what-the-fuss-is-about-damn/)

[Sarah Wylie](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-wylie/)

> [A poet is wounded into speech, and he examines these wounds, meticulously, to discover how to heal them. The bad poet harangues at the…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-r-delany/a-poet-is-wounded-into-speech-and-he-examines-these-wounds/)

[Samuel R. Delany](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-r-delany/)

> [It’s so important to create in your own voice, to hold onto what makes you unique, and have faith in your vision.](https://sms4smile.com/quotes/john-lasseter/it-s-so-important-to-create-in-your-own-voice-to-hold-onto-what-makes/)

[John Lasseter](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lasseter/)

> [“The silkiness of his voice was a torturous caress that I could have endured for the rest of my life.”](https://sms4smile.com/quotes/melissa-andrea/the-silkiness-of-his-voice-was-a-torturous-caress-that-i-could-have/)

Melissa Andrea

> [Television, radio, social media. The 24/7 news cycle plows forward mercilessly on our desks, in our cars and in our pockets. Thousands and thousands…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-prince/television-radio-social-media-the-24-7-news-cycle-plows-forward/)

[Joseph Prince](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-prince/)

> [You don’t read or overhear the voice in the poem, you are the voice in the poem.](https://sms4smile.com/quotes/helen-vendler/you-don-t-read-or-overhear-the-voice-in-the-poem-you-are-the-voice-in/)

[Helen Vendler](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-vendler/)

> [When you do a voice in an animated film, you don't see the finished product at all. You're not animating. You're not doing the…](https://sms4smile.com/quotes/helen-mirren/when-you-do-a-voice-in-an-animated-film-you-don-t-see-the-finished/)

[Helen Mirren](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-mirren/)

> [I really like female singers; I've got zero interest in working with male singers. Any male voice I need to do, I can do.](https://sms4smile.com/quotes/devin-townsend/i-really-like-female-singers-i-ve-got-zero-interest-in-working-with/)

[Devin Townsend](https://sms4smile.com/quotes/author/devin-townsend/)

> [God's Word does provide life lessons to teach us how to live. And it gives us beautiful poetry that gives voice to our human…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-rothschild/god-s-word-does-provide-life-lessons-to-teach-us-how-to-live-and-it/)

[Jennifer Rothschild](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-rothschild/)

> [ There was another reason \[she\] took her books whenever they went away. They were her home when she was somewhere strange. They were familiar… ](https://sms4smile.com/quotes/cornelia-funke/there-was-another-reason-she-took-her-books-whenever-they-went-away/)

[Cornelia Funke](https://sms4smile.com/quotes/author/cornelia-funke/)

> [One of the key characteristics of the comic book medium is that it is not brought to life by just one voice.](https://sms4smile.com/quotes/jim-lee/one-of-the-key-characteristics-of-the-comic-book-medium-is-that-it-is/)

[Jim Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-lee/)

> [Conservatives, despite their increasingly powerful presence on cable TV and talk radio, feel excluded and disregarded by the longstanding preponderance of liberal voices on…](https://sms4smile.com/quotes/michael-medved/conservatives-despite-their-increasingly-powerful-presence-on-cable/)

[Michael Medved](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-medved/)

> [“It's morning now, and I miss the soft rasp of her voice already. Ugh. I'm in trouble, aren't I?”](https://sms4smile.com/quotes/pat-shand/it-s-morning-now-and-i-miss-the-soft-rasp-of-her-voice-already-ugh-i/)

[Pat Shand](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-shand/)

[Browse all 11,766 Voice quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/voice/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting, and rather confusing. In the film, Debbie Reynolds has been hired to re-dub [Jean Hagen]’s dialogue and songs in the latter’s first talking picture. We see the process being done in a shot of Reynolds, back to camera, matching her dialogue to Jean’s and synchronizing it while watching the sequence on film. But the voice that is used to replace Jean’s dialogue is not Reynolds’, but Jean’s own quite lovely natural voice. Director Stanley Donen explained, in Hugh Fordin’s The World of Entertainment: “We used Jean Hagen dubbing Debbie dubbing Jean. Jean’s voice is quite remarkable and it was supposed to be cultured speech, and Debbie had that terrible western noise.” To further confuse matters, the voice we hear as Jean sings “Would You?,” also supposedly supplied by Reynolds, is that of yet a third girl, unbilled studio singer Betty Noyes.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Ray Hagen"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain-are-interesting-and-rather/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Voice"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain-are-interesting-and-rather/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d8/ray-hagen-36017_quote_the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain_1121280.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The vocal credits for Singin’ in the Rain are interesting, and rather confusing. In the film, Debbie…” — Ray Hagen",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Ray Hagen",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/ray-hagen/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“The vocal credits for Singin’ in...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain-are-interesting-and-rather/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ray-hagen/the-vocal-credits-for-singin-in-the-rain-are-interesting-and-rather/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
