--- title: "Meaning & Key Takeaway of: If my role requires a certain kind of…" description: "\"If my role requires a certain kind of dialect, which I think I am not confident enough to do, I'd prefer a dubbing artist then. There shouldn't be a se..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg" --- # If my role requires a certain kind of dialect, which I… ![“If my role requires a certain kind of dialect, which I think I am not confident enough to do, I'd prefer a dubbing artist then. There shouldn't be a selfish motive, and it's always better to have a certain understanding between the director/producer and the actress.” quote by Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg) > “If my role requires a certain kind of dialect, which I think I am not confident enough to do, I'd prefer a dubbing artist then. There shouldn't be a selfish motive, and it's always better to have a certain understanding between the director/producer and the actress.” [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The speaker prefers a professional voice actor if they lack confidence in a required dialect, stressing the importance of mutual understanding and ethical motives between creators and performers. **In simple terms:** Choose a dubbing artist when unsure about dialect; ensure clear, ethical collaboration. Key Takeaway Seek professional help and maintain ethical collaboration. Themes collaboration ethics performance communication confidence Mood thoughtful pragmatic ethical Type professional reflective inspirational When to use this quote - film production - theater - voiceover work - director‑actor negotiations - training sessions Key Concepts artistic integrity professional standards creative process Questions to Reflect On - When is it acceptable to use a dubbing artist? - How can trust be built between director and actor? A Different Perspective Finding a suitable artist may be costly or delay production. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Art](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) [Artist](https://sms4smile.com/quotes/about/artist/) [Artist Shouldn](https://sms4smile.com/quotes/about/artist-shouldn-2471000/) [Cinema](https://sms4smile.com/quotes/about/cinema/) [Dubbing](https://sms4smile.com/quotes/about/dubbing/) [Dubbing Artist](https://sms4smile.com/quotes/about/dubbing-artist-2470998/) [I am](https://sms4smile.com/quotes/about/i-am/) [Prefer Dubbing](https://sms4smile.com/quotes/about/prefer-dubbing-2470997/) [Producer Actress](https://sms4smile.com/quotes/about/producer-actress-2470999/) [Selfish](https://sms4smile.com/quotes/about/selfish/) [Understanding](https://sms4smile.com/quotes/about/understanding/) ## Related quotes > [Dubbing is an important part of acting, and I feel complete only when it's my voice that is heard. Having essayed the character, I…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/dubbing-is-an-important-part-of-acting-and-i-feel-complete-only-when/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I do think that we all draw limits and I feel like part of the work of an artist is it shouldn't be fun.…](https://sms4smile.com/quotes/junot-diaz/i-do-think-that-we-all-draw-limits-and-i-feel-like-part-of-the-work/) [Junot Diaz](https://sms4smile.com/quotes/author/junot-diaz/) > [An artist shouldn't be judged by how many people like his art but by how pure and good it is - but I think…](https://sms4smile.com/quotes/randall-munroe/an-artist-shouldn-t-be-judged-by-how-many-people-like-his-art-but-by/) [Randall Munroe](https://sms4smile.com/quotes/author/randall-munroe/) > [A group or an artist shouldn't get his money until his boss gets his.](https://sms4smile.com/quotes/bobby-darin/a-group-or-an-artist-shouldn-t-get-his-money-until-his-boss-gets-his/) [Bobby Darin](https://sms4smile.com/quotes/author/bobby-darin/) > [If you don't have a dream as an artist, you shouldn't be an artist, because you should be working towards something and trying to…](https://sms4smile.com/quotes/megan-griffiths/if-you-don-t-have-a-dream-as-an-artist-you-shouldn-t-be-an-artist/) [Megan Griffiths](https://sms4smile.com/quotes/author/megan-griffiths/) > [Artists and the traditional record company model are at odds. The music business has notoriously taken from the artist. That shouldn't be the narrative.](https://sms4smile.com/quotes/steve-stoute/artists-and-the-traditional-record-company-model-are-at-odds-the/) [Steve Stoute](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-stoute/) > [ I don't think \[price\] reflects if the work is good or bad.A good artist shouldn't be nervous about that. ](https://sms4smile.com/quotes/ai-weiwei/i-don-t-think-price-reflects-if-the-work-is-good-or-bad-a-good-artist/) [Ai Weiwei](https://sms4smile.com/quotes/author/ai-weiwei/) > [I know how difficult it is to learn languages, since I am working in three regional industries in South India, and unless the director…](https://sms4smile.com/quotes/parvathy/i-know-how-difficult-it-is-to-learn-languages-since-i-am-working-in/) [Parvathy](https://sms4smile.com/quotes/author/parvathy/) > [You can make or break a picture in the dubbing room.](https://sms4smile.com/quotes/henry-mancini/you-can-make-or-break-a-picture-in-the-dubbing-room/) [Henry Mancini](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-mancini/) > [“Today’s youngsters will unfortunately never know the thrills we experienced dubbing movies in the era of Rashomon.”](https://sms4smile.com/quotes/teruyo-nogami/today-s-youngsters-will-unfortunately-never-know-the-thrills-we/) [Teruyo Nogami](https://sms4smile.com/quotes/author/teruyo-nogami/) > [I'm quite fluent in Telugu now, but there's a difference between talking and dubbing. While dubbing, the diction must be in sync with the…](https://sms4smile.com/quotes/rakul-preet-singh/i-m-quite-fluent-in-telugu-now-but-there-s-a-difference-between/) [Rakul Preet Singh](https://sms4smile.com/quotes/author/rakul-preet-singh/) > [I am opposed to the idea of dubbing films into Kannada.](https://sms4smile.com/quotes/prakash-raj/i-am-opposed-to-the-idea-of-dubbing-films-into-kannada/) [Prakash Raj](https://sms4smile.com/quotes/author/prakash-raj/) > [I was always quite good with accents - I always had quite a good ear - so from the age of about 13, I…](https://sms4smile.com/quotes/kate-winslet/i-was-always-quite-good-with-accents-i-always-had-quite-a-good-ear-so/) [Kate Winslet](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-winslet/) > [Speaking in broken Telugu is one thing, and dubbing is another.](https://sms4smile.com/quotes/rakul-preet-singh/speaking-in-broken-telugu-is-one-thing-and-dubbing-is-another/) [Rakul Preet Singh](https://sms4smile.com/quotes/author/rakul-preet-singh/) > [I've dubbed for as many number of films as Uttam Kumar has acted in. However, dubbing artistes are never given a recognition and are…](https://sms4smile.com/quotes/kharaj-mukherjee/i-ve-dubbed-for-as-many-number-of-films-as-uttam-kumar-has-acted-in/) [Kharaj Mukherjee](https://sms4smile.com/quotes/author/kharaj-mukherjee/) ## More by Radhika Pandit > [What I'd look for are roles in which the heroine's character has substance rather than just glamour.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/what-i-d-look-for-are-roles-in-which-the-heroine-s-character-has/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > ['Gaana Bajana' gave me an opportunity to experiment with my looks. I played a tomboy in that film, a role that I hadn't essayed…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/gaana-bajana-gave-me-an-opportunity-to-experiment-with-my-looks-i/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I've always striven to ensure that I work on one film at a time.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-ve-always-striven-to-ensure-that-i-work-on-one-film-at-a-time/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [It's very flattering to be praised for each of your efforts.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/it-s-very-flattering-to-be-praised-for-each-of-your-efforts/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [Yes, I faced camera for the first time for '18th Cross.' It was a great experience for me to be part of a film…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/yes-i-faced-camera-for-the-first-time-for-18th-cross-it-was-a-great/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I believe that your personal life does not have anything to do with your professional life.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-believe-that-your-personal-life-does-not-have-anything-to-do-with/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I've been charging what I deserve. I believe I am worth every penny of it, and if filmmakers think so, too, they will pay…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-ve-been-charging-what-i-deserve-i-believe-i-am-worth-every-penny-of/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I like to do one film at a time. But sometimes, when projects get delayed for reasons beyond my control, I juggle more than…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-like-to-do-one-film-at-a-time-but-sometimes-when-projects-get/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I am just lucky to be blessed with a good metabolism.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-am-just-lucky-to-be-blessed-with-a-good-metabolism/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I grew up listening to this adage that hard work never fails. It is very true of 'Adhoori.'](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-grew-up-listening-to-this-adage-that-hard-work-never-fails-it-is/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [For an actor, personal and professional life are two different things, and marriage is something which happens in everyone's life, and it is the…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/for-an-actor-personal-and-professional-life-are-two-different-things/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [An award, to me, means a bonus. It's not that an actor works for an award. I don't work for an award. But, when…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/an-award-to-me-means-a-bonus-it-s-not-that-an-actor-works-for-an/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I never did films for the sake of money alone or for any favour or obligation.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-never-did-films-for-the-sake-of-money-alone-or-for-any-favour-or/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [For me, work is worship, and it is not just the number of movies I make but the quality which matters most, irrespective of…](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/for-me-work-is-worship-and-it-is-not-just-the-number-of-movies-i-make/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) > [I'd like my man to protect me.](https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/i-d-like-my-man-to-protect-me/) [Radhika Pandit](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) [Explore all 82 Radhika Pandit quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/) ## More Art quotes > [True works of art contain their own theory and give us the measurement according to which we should judge them.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/true-works-of-art-contain-their-own-theory-and-give-us-the/) [Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/) > [Before Noah, men having only water to drink, could not find the truth. Accordingly...they became abominably wicked, and they were justly exterminated by the…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/before-noah-men-having-only-water-to-drink-could-not-find-the-truth/) [Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/) > [“Hear the sum of the whole matter in the compass of one brief word — every art possessed by man comes from Prometheus.”](https://sms4smile.com/quotes/aeschylus/hear-the-sum-of-the-whole-matter-in-the-compass-of-one-brief-word/) [Aeschylus](https://sms4smile.com/quotes/author/aeschylus/) > [I think most artists feel like they're outside society - no matter how many accolades they receive, or how much money is in your…](https://sms4smile.com/quotes/aaron-rose/i-think-most-artists-feel-like-they-re-outside-society-no-matter-how/) [Aaron Rose](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-rose/) > [The capacity to be puzzled is the premise of all creation, be it in art or in science.](https://sms4smile.com/quotes/erich-fromm/the-capacity-to-be-puzzled-is-the-premise-of-all-creation-be-it-in/) [Erich Fromm](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-fromm/) > [That's the great secret of creativity. You treat ideas like cats: you make them follow you.](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/that-s-the-great-secret-of-creativity-you-treat-ideas-like-cats-you/) [Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/) > [“So, really," continued Jacob as if this were perfectly normal to expound on art in these circumstances, "when you think about it, the artists…](https://sms4smile.com/quotes/justina-chen-headley/so-really-continued-jacob-as-if-this-were-perfectly-normal-to-expound/) [Justina Chen Headley](https://sms4smile.com/quotes/author/justina-chen-headley/) > [“There are two options in art; either to adopt philosophical life by dissecting art, or to write your own philosophical life and claim it…](https://sms4smile.com/quotes/taf-teh/there-are-two-options-in-art-either-to-adopt-philosophical-life-by/) [Taf Teh](https://sms4smile.com/quotes/author/taf-teh/) > [The house has to serve comfort. The work of art is revolutionary; the house is conservative.](https://sms4smile.com/quotes/adolf-loos/the-house-has-to-serve-comfort-the-work-of-art-is-revolutionary-the/) [Adolf Loos](https://sms4smile.com/quotes/author/adolf-loos/) > [During human progress, every science is evolved out of its corresponding art.](https://sms4smile.com/quotes/herbert-spencer/during-human-progress-every-science-is-evolved-out-of-its/) [Herbert Spencer](https://sms4smile.com/quotes/author/herbert-spencer/) > [In literature and art memory is a synonym for invention. It is the life-blood of imagination, which faints and dies when the veins are…](https://sms4smile.com/quotes/robert-aris-willmott/in-literature-and-art-memory-is-a-synonym-for-invention-it-is-the/) [Robert Aris Willmott](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-aris-willmott/) > [I think a business guy is different from an artist. They walk different paths. Artists create the best outputs when they're having fun. And…](https://sms4smile.com/quotes/g-dragon/i-think-a-business-guy-is-different-from-an-artist-they-walk/) [G-Dragon](https://sms4smile.com/quotes/author/g-dragon/) > [“The only thing--I tell you this straight from the heart--that disgusts me in Salzburg is that one can't have any proper social intercourse with…](https://sms4smile.com/quotes/wolfgang-amadeus-mozart/the-only-thing-i-tell-you-this-straight-from-the-heart-that-disgusts/) [Wolfgang Amadeus Mozart](https://sms4smile.com/quotes/author/wolfgang-amadeus-mozart/) > [The sublime in art is the attempt to express the infinite without finding in the realm of phenomena any object which proves itself fitting…](https://sms4smile.com/quotes/georg-wilhelm-friedrich-hegel/the-sublime-in-art-is-the-attempt-to-express-the-infinite-without/) [Georg Wilhelm Friedrich Hegel](https://sms4smile.com/quotes/author/georg-wilhelm-friedrich-hegel/) > [Art isn't done to decorate apartments, but to wage war against the enemy.](https://sms4smile.com/quotes/pablo-picasso/art-isn-t-done-to-decorate-apartments-but-to-wage-war-against-the/) [Pablo Picasso](https://sms4smile.com/quotes/author/pablo-picasso/) [Browse all 48,643 Art quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "If my role requires a certain kind of dialect, which I think I am not confident enough to do, I'd prefer a dubbing artist then. There shouldn't be a selfish motive, and it's always better to have a certain understanding between the director/producer and the actress.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Radhika Pandit" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/if-my-role-requires-a-certain-kind-of-dialect-which-i-think-i-am-not/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Art" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/if-my-role-requires-a-certain-kind-of-dialect-which-i-think-i-am-not/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/557/radhika-pandit-8320_art_if-my-role-requires-a-certain-kind-of-di_1045843.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“If my role requires a certain kind of dialect, which I think I am not confident enough to do, I'd prefer a…” — Radhika Pandit", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Radhika Pandit", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/radhika-pandit/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "If my role requires a certain...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/if-my-role-requires-a-certain-kind-of-dialect-which-i-think-i-am-not/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/radhika-pandit/if-my-role-requires-a-certain-kind-of-dialect-which-i-think-i-am-not/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```