---
title: "Meaning & Key Takeaway of: My dad, before he passed away, never…"
description: "\"My dad, before he passed away, never understood what I did. What I say is that I'm responsible for translating the director's vision, hopefully turning..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg"
---

#  My dad, before he passed away, never understood what I…

![“My dad, before he passed away, never understood what I did. What I say is that I'm responsible for translating the director's vision, hopefully turning an idea into something people can connect to and relate to.” quote by Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg)

> “My dad, before he passed away, never understood what I did. What I say is that I'm responsible for translating the director's vision, hopefully turning an idea into something people can connect to and relate to.”

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A director's vision is interpreted by collaborators; translation bridges concept and audience connection.

**In simple terms:** Translating vision connects people.

Key Takeaway

Focus on clear communication of ideas.

Themes

film collaboration interpretation

Mood

reflective inspirational

Type

professional insightful

When to use this quote

- pre‑production meetings
- storyboarding
- post‑production editing
- team workshops

Key Concepts

Storytelling visual language

Questions to Reflect On

- How do you balance fidelity and creativity?
- What challenges arise in translating abstract ideas?

A Different Perspective

Interpretation may diverge from original intent.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Cinema](https://sms4smile.com/quotes/about/cinema/) [Dad](https://sms4smile.com/quotes/about/dad/) [Director](https://sms4smile.com/quotes/about/director/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [People](https://sms4smile.com/quotes/about/people/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/)

## Related quotes

> [The cinematographer's basically translating the director's vision into imagery.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/the-cinematographer-s-basically-translating-the-director-s-vision/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [There are lots and lots of good actors out there, and often it's just luck if what you bring to the table syncs with…](https://sms4smile.com/quotes/rosamund-pike/there-are-lots-and-lots-of-good-actors-out-there-and-often-it-s-just/)

[Rosamund Pike](https://sms4smile.com/quotes/author/rosamund-pike/)

> [I have always believed that an actor cannot afford to have a favorite genre. He must excel in every kind of film and fit…](https://sms4smile.com/quotes/manoj-bajpayee/i-have-always-believed-that-an-actor-cannot-afford-to-have-a-favorite/)

[Manoj Bajpayee](https://sms4smile.com/quotes/author/manoj-bajpayee/)

> [I look at the script first and who's directing it and then talk to the director to find out what his vision of the…](https://sms4smile.com/quotes/frank-grillo/i-look-at-the-script-first-and-who-s-directing-it-and-then-talk-to/)

[Frank Grillo](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-grillo/)

> [That can be undersold, I think, the importance when you're trying to do something good is that everybody understands the director's vision, everybody believes…](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-todd/that-can-be-undersold-i-think-the-importance-when-you-re-trying-to-do/)

[Suzanne Todd](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-todd/)

> [I ended up getting drafted by the Colorado Rockies on June 8, 2010 and the next day, my dad passed away, in June 9,…](https://sms4smile.com/quotes/russell-wilson/i-ended-up-getting-drafted-by-the-colorado-rockies-on-june-8-2010-and/)

[Russell Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-wilson/)

> [My dad passed away before my freshman year, and it altered how I thought. I was depressed - I didn't hang out with my…](https://sms4smile.com/quotes/heather-morris/my-dad-passed-away-before-my-freshman-year-and-it-altered-how-i/)

[Heather Morris](https://sms4smile.com/quotes/author/heather-morris/)

> [ To see the way that \[my mother\] held our family together after my dad passed away, and then went to college after my youngest… ](https://sms4smile.com/quotes/mike-pence/to-see-the-way-that-my-mother-held-our-family-together-after-my-dad/)

[Mike Pence](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-pence/)

> [Growing up in Sunderland, I had two uncles on my mother's side - both of whom became father figures after my dad passed away…](https://sms4smile.com/quotes/george-clarke/growing-up-in-sunderland-i-had-two-uncles-on-my-mother-s-side-both-of/)

[George Clarke](https://sms4smile.com/quotes/author/george-clarke/)

> [Whether by my own volition or otherwise, I was given a year-and-a-half break after Dad passed. It was kind of like an elephant in…](https://sms4smile.com/quotes/zelda-williams/whether-by-my-own-volition-or-otherwise-i-was-given-a-year-and-a-half/)

[Zelda Williams](https://sms4smile.com/quotes/author/zelda-williams/)

> [When my dad passed away, I was under a lot of stress with planning a funeral, trying to pick out just the right flowers…](https://sms4smile.com/quotes/natalya-neidhart/when-my-dad-passed-away-i-was-under-a-lot-of-stress-with-planning-a/)

[Natalya Neidhart](https://sms4smile.com/quotes/author/natalya-neidhart/)

> [My dad passed away when I was 10.](https://sms4smile.com/quotes/sterling-k-brown/my-dad-passed-away-when-i-was-10/)

[Sterling K. Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/sterling-k-brown/)

> [My dad passed away...and suddenly I found myself at the top of the tree and looking at the sky instead of at my mom…](https://sms4smile.com/quotes/neil-young/my-dad-passed-away-and-suddenly-i-found-myself-at-the-top-of-the-tree/)

[Neil Young](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-young/)

> [When my dad passed away when I was 13, Joey was my brother, best friend, favorite player and my dad. He has been amazing…](https://sms4smile.com/quotes/alex-cora/when-my-dad-passed-away-when-i-was-13-joey-was-my-brother-best-friend/)

[Alex Cora](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-cora/)

> [Before Dad passed, we talked so much about the Goldust character, what it grew into, and how much he was proud of it.](https://sms4smile.com/quotes/goldust/before-dad-passed-we-talked-so-much-about-the-goldust-character-what/)

[Goldust](https://sms4smile.com/quotes/author/goldust/)

## More by Rachel Morrison

> [Cinematography speaks to everything that women do inherently well: It's multitasking, it's empathy, and it's channeling visuals into human emotion.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/cinematography-speaks-to-everything-that-women-do-inherently-well-it/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [Part of the reason why I love to operate is because I find that so much of what we do is instinctual. It's dancing…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/part-of-the-reason-why-i-love-to-operate-is-because-i-find-that-so/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [You can only shoot small movies and documentaries for so long if you want to have a family that you support; eventually, you need…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/you-can-only-shoot-small-movies-and-documentaries-for-so-long-if-you/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [As artists, we can't help but infuse our art with our own experience, so your experience becomes informative.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/as-artists-we-can-t-help-but-infuse-our-art-with-our-own-experience/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [The first female DPs that I was aware of were Ellen Kuras, Mandy Walker, Nancy Schreiber, Amy Vincent, Sandi Sissel, Maryse Alberti and Tami…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/the-first-female-dps-that-i-was-aware-of-were-ellen-kuras-mandy/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [I find beauty in imperfection.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/i-find-beauty-in-imperfection/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [I think lighting is a reflection of what is at stake emotionally in a movie.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/i-think-lighting-is-a-reflection-of-what-is-at-stake-emotionally-in-a/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [If there's anything consistent about my work, it's not flat.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/if-there-s-anything-consistent-about-my-work-it-s-not-flat/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [It would be naive to say that you could make a movie on film for the same price you can digitally.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/it-would-be-naive-to-say-that-you-could-make-a-movie-on-film-for-the/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [Photos have the real task of bringing exposure to places that we otherwise don't have much awareness of.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/photos-have-the-real-task-of-bringing-exposure-to-places-that-we/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [I pour my blood, sweat, and tears into a movie. What I always look for is a message and a social consciousness: a relevance…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/i-pour-my-blood-sweat-and-tears-into-a-movie-what-i-always-look-for/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [Authenticity, to me, is something that you feel, and if it doesn't feel authentic, you pick up on it right away.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/authenticity-to-me-is-something-that-you-feel-and-if-it-doesn-t-feel/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> ['Fruitvale' set the bar for what I wanted to do with my career, which was to make films that had consciousness and messaging in…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/fruitvale-set-the-bar-for-what-i-wanted-to-do-with-my-career-which/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [We shot 'Mudbound' in the South in the summer, which meant we were working in extreme heat and humidity at all times and that…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/we-shot-mudbound-in-the-south-in-the-summer-which-meant-we-were/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

> [The biggest difference for me was that I operated almost every frame on 'Mudbound,' and I didn't operate on 'Black Panther.'](https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/the-biggest-difference-for-me-was-that-i-operated-almost-every-frame/)

[Rachel Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

[Explore all 73 Rachel Morrison quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/)

## More Cinema quotes

> [I made, like, five movies while I was in college. I think they just weren't memorable movies. I've taken breaks as the years have…](https://sms4smile.com/quotes/jodie-foster/i-made-like-five-movies-while-i-was-in-college-i-think-they-just/)

[Jodie Foster](https://sms4smile.com/quotes/author/jodie-foster/)

> [You have to have a great director to make a great movie.](https://sms4smile.com/quotes/thelma-schoonmaker/you-have-to-have-a-great-director-to-make-a-great-movie/)

[Thelma Schoonmaker](https://sms4smile.com/quotes/author/thelma-schoonmaker/)

> [I'm trying to write a film with my friend. I'd love to get the thrill of speaking actors making my work even funnier.](https://sms4smile.com/quotes/russell-howard/i-m-trying-to-write-a-film-with-my-friend-i-d-love-to-get-the-thrill/)

[Russell Howard](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-howard/)

> [I wasn't attracted to American cinema, but I fell in love with Los Angeles the minute I arrived.](https://sms4smile.com/quotes/agnes-varda/i-wasn-t-attracted-to-american-cinema-but-i-fell-in-love-with-los/)

[Agnes Varda](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-varda/)

> [There was a time in the 1980s when I worked in 22 films a year.](https://sms4smile.com/quotes/radha-ravi/there-was-a-time-in-the-1980s-when-i-worked-in-22-films-a-year/)

[Radha Ravi](https://sms4smile.com/quotes/author/radha-ravi/)

> [To an ever greater extent out experience is governed by pictures, pictures in newspapers and magazines, on television and in the cinema. Next to…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-crimp/to-an-ever-greater-extent-out-experience-is-governed-by-pictures/)

[Douglas Crimp](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-crimp/)

> [In the future, I would like to do more films with contemporary themes. Perhaps comedy, which is something I have done in theater but…](https://sms4smile.com/quotes/luke-evans/in-the-future-i-would-like-to-do-more-films-with-contemporary-themes/)

[Luke Evans](https://sms4smile.com/quotes/author/luke-evans/)

> [I am tired of our characters being so incomplete. When do we ever save the day in a film? When does a Latino actor…](https://sms4smile.com/quotes/esai-morales/i-am-tired-of-our-characters-being-so-incomplete-when-do-we-ever-save/)

[Esai Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/esai-morales/)

> [I love film people and actors and I am in the right world because I am one of those people.](https://sms4smile.com/quotes/ewan-mcgregor/i-love-film-people-and-actors-and-i-am-in-the-right-world-because-i/)

[Ewan McGregor](https://sms4smile.com/quotes/author/ewan-mcgregor/)

> [Personally, I prefer contemporary films, but the market calls for more period choices, especially since China opened up a cinema market in Hong Kong.…](https://sms4smile.com/quotes/donnie-yen/personally-i-prefer-contemporary-films-but-the-market-calls-for-more/)

[Donnie Yen](https://sms4smile.com/quotes/author/donnie-yen/)

> [I'd love to work in the States; I'd love to work anywhere where you get a good script and a good part to play.…](https://sms4smile.com/quotes/laura-carmichael/i-d-love-to-work-in-the-states-i-d-love-to-work-anywhere-where-you/)

[Laura Carmichael](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-carmichael/)

> [I even see the cinema itself as a woman, with its alternation of light and darkness, of appearing and disappearing images](https://sms4smile.com/quotes/federico-fellini/i-even-see-the-cinema-itself-as-a-woman-with-its-alternation-of-light/)

[Federico Fellini](https://sms4smile.com/quotes/author/federico-fellini/)

> ['Rear Window' isn't really a horror film, but it is a psychological drama, which I love. It is very tense.](https://sms4smile.com/quotes/diana-silvers/rear-window-isn-t-really-a-horror-film-but-it-is-a-psychological/)

[Diana Silvers](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-silvers/)

> [What a thrill. You know you've entered new territory when you realise that your outfit cost more than your film.](https://sms4smile.com/quotes/jessica-yu/what-a-thrill-you-know-you-ve-entered-new-territory-when-you-realise/)

Jessica Yu

> [I am not interested in churning out a certain number of films every year. For me, it's about the quality of work. I think…](https://sms4smile.com/quotes/deepika-padukone/i-am-not-interested-in-churning-out-a-certain-number-of-films-every/)

[Deepika Padukone](https://sms4smile.com/quotes/author/deepika-padukone/)

[Browse all 23,940 Cinema quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cinema/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "My dad, before he passed away, never understood what I did. What I say is that I'm responsible for translating the director's vision, hopefully turning an idea into something people can connect to and relate to.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Rachel Morrison"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/my-dad-before-he-passed-away-never-understood-what-i-did-what-i-say/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cinema"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/my-dad-before-he-passed-away-never-understood-what-i-did-what-i-say/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/486/rachel-morrison-9347_cinema_my-dad-before-he-passed-away-never-under_3126253.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“My dad, before he passed away, never understood what I did. What I say is that I'm responsible for…” — Rachel Morrison",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Rachel Morrison",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-morrison/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "My dad, before he passed away,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/my-dad-before-he-passed-away-never-understood-what-i-did-what-i-say/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/rachel-morrison/my-dad-before-he-passed-away-never-understood-what-i-did-what-i-say/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
