--- title: "Meaning & Key Takeaway of: By divine mandate the interpreter and…" description: "\"By divine mandate the interpreter and guardian of the Scriptures, and the depository of Sacred Tradition living within her, the Church alone is the ent..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg" --- # By divine mandate the interpreter and guardian of the… ![“By divine mandate the interpreter and guardian of the Scriptures, and the depository of Sacred Tradition living within her, the Church alone is the entrance to salvation: She alone, by herself, and under the protection and guidance of the Holy Spirit, is the source of truth.” quote by Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg) > “By divine mandate the interpreter and guardian of the Scriptures, and the depository of Sacred Tradition living within her, the Church alone is the entrance to salvation: She alone, by herself, and under the protection and guidance of the Holy Spirit, is the source of truth.” [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The Church, guided by the Holy Spirit, uniquely preserves truth and offers the path to salvation through Scripture and Tradition. **In simple terms:** Church is the salvation gateway. Key Takeaway Seek spiritual guidance within Church teachings. Themes faith authority salvation Mood reverent solemn Type doctrinal inspirational When to use this quote - personal prayer - religious education - community worship Key Concepts theology ecclesiology Questions to Reflect On - What does salvation mean to you? - How do you engage with tradition? A Different Perspective Excludes non‑Christian paths. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Bible](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/) [Church](https://sms4smile.com/quotes/about/church/) [Divine](https://sms4smile.com/quotes/about/divine/) [Guardian](https://sms4smile.com/quotes/about/guardian/) [Guidance](https://sms4smile.com/quotes/about/guidance/) [Holy](https://sms4smile.com/quotes/about/holy/) [Holy spirit](https://sms4smile.com/quotes/about/holy-spirit/) [Interpreter](https://sms4smile.com/quotes/about/interpreter/) [Protection](https://sms4smile.com/quotes/about/protection/) [Sacred](https://sms4smile.com/quotes/about/sacred/) [Salvation](https://sms4smile.com/quotes/about/salvation/) [Scripture](https://sms4smile.com/quotes/about/scripture/) [Spirit](https://sms4smile.com/quotes/about/spirit/) [Tradition](https://sms4smile.com/quotes/about/tradition/) [Truth](https://sms4smile.com/quotes/about/truth/) ## Related quotes > [“They want to erase us. It's their divine mandate. They want to make us better, to improve us, by turning us into a mirror…](https://sms4smile.com/quotes/r-f-kuang/they-want-to-erase-us-it-s-their-divine-mandate-they-want-to-make-us/) [R.F. Kuang](https://sms4smile.com/quotes/author/r-f-kuang/) > [Conservative political opinion in America cleaves to the tradition of the judge as passive interpreter, believing that his absolute loyalty to authoritative law is…](https://sms4smile.com/quotes/learned-hand/conservative-political-opinion-in-america-cleaves-to-the-tradition-of/) [Learned Hand](https://sms4smile.com/quotes/author/learned-hand/) > [“As a programmer, you are part listener, part advisor, part interpreter, and part dictator.”](https://sms4smile.com/quotes/andrew-hunt/as-a-programmer-you-are-part-listener-part-advisor-part-interpreter/) [Andrew Hunt](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-hunt/) > [Whenever I travel to a poor country, I try to help at least one person. Usually, that person helps me just as much -…](https://sms4smile.com/quotes/william-t-vollmann/whenever-i-travel-to-a-poor-country-i-try-to-help-at-least-one-person/) [William T. Vollmann](https://sms4smile.com/quotes/author/william-t-vollmann/) > [The fact is I have an interpreter because he gives me the security that, when I have to answer complex questions, and with my…](https://sms4smile.com/quotes/mauricio-pochettino/the-fact-is-i-have-an-interpreter-because-he-gives-me-the-security/) [Mauricio Pochettino](https://sms4smile.com/quotes/author/mauricio-pochettino/) > [“Great poetry, whether written in Greek or in English, needs no other interpreter than a responsive heart.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-keller/great-poetry-whether-written-in-greek-or-in-english-needs-no-other/) [Helen Keller](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-keller/) > [I'm an interpreter of music.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-brightman/i-m-an-interpreter-of-music/) [Sarah Brightman](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-brightman/) > [I remember once, I read in a horoscope, because I'm an Aries, I read this terrible thing, which really affected me, which said, "You…](https://sms4smile.com/quotes/andy-serkis/i-remember-once-i-read-in-a-horoscope-because-i-m-an-aries-i-read/) [Andy Serkis](https://sms4smile.com/quotes/author/andy-serkis/) > [The face is a picture of the mind with the eyes as its interpreter.](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/the-face-is-a-picture-of-the-mind-with-the-eyes-as-its-interpreter/) [Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/) > [You see the genius that Whitney Houston has as an interpreter of material, and you realize why genius can be applied to only a…](https://sms4smile.com/quotes/clive-davis/you-see-the-genius-that-whitney-houston-has-as-an-interpreter-of/) [Clive Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/clive-davis/) > [To be a footballer means being a privileged interpreter of the feelings and dreams of thousands of people.](https://sms4smile.com/quotes/cesar-luis-menotti/to-be-a-footballer-means-being-a-privileged-interpreter-of-the/) [Cesar Luis Menotti](https://sms4smile.com/quotes/author/cesar-luis-menotti/) > [Unfortunately, it happens all too seldom that you really disappear behind a work, that you are no longer audible as an interpreter.](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-fischer-dieskau/unfortunately-it-happens-all-too-seldom-that-you-really-disappear/) [Dietrich Fischer-Dieskau](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-fischer-dieskau/) > [That way of inspiration is always open, and open to everyone; it acts as go-between, interpreter, it explains symbols of the past in to-day's…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/that-way-of-inspiration-is-always-open-and-open-to-everyone-it-acts/) [Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/) > [Foreign journalists have to have an approved interpreter assigned them, which they have to pay for, who also acts as guide. As an Iranian,…](https://sms4smile.com/quotes/hooman-majd/foreign-journalists-have-to-have-an-approved-interpreter-assigned/) [Hooman Majd](https://sms4smile.com/quotes/author/hooman-majd/) > [ I don't like realism. We already know the real facts about li\[fe\], most of the basic facts. I'm not interested in repeating what we… ](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/i-don-t-like-realism-we-already-know-the-real-facts-about-li-fe-most/) [Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/) ## More by Pope Pius XII > [The Church welcomes technological progress and receives it with love, for it is an indubitable fact that technological progress comes from God and, therefore,…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/the-church-welcomes-technological-progress-and-receives-it-with-love/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [ Human society is not a machine, and it must not be made such, even in the economic field… Access to employment \[shall not be\]… ](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/human-society-is-not-a-machine-and-it-must-not-be-made-such-even-in/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [If a worker is deprived of hope to acquire some personal property, what other natural stimulus can be offered him that will inspire him…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/if-a-worker-is-deprived-of-hope-to-acquire-some-personal-property/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [Feeding the birds is also a form of prayer.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/feeding-the-birds-is-also-a-form-of-prayer/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [ \[Parental\] authority must be tempered...with loving kindness and patient encouragement. To temper authority with kindness is to triumph in the struggle which belongs to… ](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/parental-authority-must-be-tempered-with-loving-kindness-and-patient/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [The faith of the Church is this: That one and identical is the Word of God and the Son of Mary Who suffered on…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/the-faith-of-the-church-is-this-that-one-and-identical-is-the-word-of/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [Bodily pain affects man as a whole down to the deepest layers of his moral being. It forces him to face again the fundamental…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/bodily-pain-affects-man-as-a-whole-down-to-the-deepest-layers-of-his/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [How many young girls there are who do not see any wrongdoing in following certain shameless styles like so many sheep. They certainly would…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/how-many-young-girls-there-are-who-do-not-see-any-wrongdoing-in/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [Henceforth it will be the task of this Sacred Congregation not only to examine carefully the books denounced to it, to prohibit them if…](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/henceforth-it-will-be-the-task-of-this-sacred-congregation-not-only/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [The most insidious of sophisms are usually repeated to justify immodesty and seem to be the same everywhere.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/the-most-insidious-of-sophisms-are-usually-repeated-to-justify/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [These principles have been proclaimed by God, by the Church, by the Saints, by Christian reason and morals.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/these-principles-have-been-proclaimed-by-god-by-the-church-by-the/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [The day the Church abandons Her universal tongue will be the day before She returns to the Catecombs.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/the-day-the-church-abandons-her-universal-tongue-will-be-the-day/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [To separate tabernacle from altar is to separate two things which by their origin and nature should remain united.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/to-separate-tabernacle-from-altar-is-to-separate-two-things-which-by/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [Nothing is lost by peace; everything may be lost by war.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/nothing-is-lost-by-peace-everything-may-be-lost-by-war/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) > [One Galileo in two thousand years is enough.](https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/one-galileo-in-two-thousand-years-is-enough/) [Pope Pius XII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) [Explore all 67 Pope Pius XII quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/) ## More Bible quotes > [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/) [Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/) > [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/) [Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/) > [“God hates Hell. He hates the idea of people going there. He hates it so much that He was willing to take on human…](https://sms4smile.com/quotes/evan-minton/god-hates-hell-he-hates-the-idea-of-people-going-there-he-hates-it-so/) [Evan Minton](https://sms4smile.com/quotes/author/evan-minton/) > [“The Devil can cite Scripture for his purpose, Sergeant,’ Anthony Payne replied. ‘That is from The Merchant of Venice, but it holds great truth.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-arnold/the-devil-can-cite-scripture-for-his-purpose-sergeant-anthony-payne/) Michael Arnold > [When you put your hand on the Bible, you are saying something much stronger than just telling your peers that you're going to tell…](https://sms4smile.com/quotes/lee-greenwood/when-you-put-your-hand-on-the-bible-you-are-saying-something-much/) [Lee Greenwood](https://sms4smile.com/quotes/author/lee-greenwood/) > [“Scripture also teaches that human beings are morally responsible creatures”](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-peterson/scripture-also-teaches-that-human-beings-are-morally-responsible/) Robert A. Peterson > [“The wife of a junior officer cooped up in a horrible canvas partition in steerage for five months wrote: "I had enjoyed much peace…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-taylor/the-wife-of-a-junior-officer-cooped-up-in-a-horrible-canvas-partition/) Stephen Taylor > [O Word of God incarnate . . . It is the golden casket Where gems of truth are stored; It is the heaven-drawn picture…](https://sms4smile.com/quotes/walsham-how/o-word-of-god-incarnate-it-is-the-golden-casket-where-gems-of-truth/) Walsham How > [How can I trust that the Bible is reliable?](https://sms4smile.com/quotes/michael-horton/how-can-i-trust-that-the-bible-is-reliable/) [Michael Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-horton/) > [Every plant which my heavenly father has not planted with be uprooted](https://sms4smile.com/quotes/jesus-christ/every-plant-which-my-heavenly-father-has-not-planted-with-be-uprooted/) [Jesus Christ](https://sms4smile.com/quotes/author/jesus-christ/) > [Where I come from you're not raised to think on your own. It's not that you're pushed to read the Bible. The Bible is…](https://sms4smile.com/quotes/abel-ferrara/where-i-come-from-you-re-not-raised-to-think-on-your-own-it-s-not/) [Abel Ferrara](https://sms4smile.com/quotes/author/abel-ferrara/) > [“I felt like praying or something, when I was in bed, but I couldn't do it. I can't always pray when I feel like…](https://sms4smile.com/quotes/j-d-salinger/i-felt-like-praying-or-something-when-i-was-in-bed-but-i-couldn-t-do/) [J.D. Salinger](https://sms4smile.com/quotes/author/j-d-salinger/) > [What comes to mind when you think of heaven? Heaven is referred to in fifty-four of the Bible's sixty-six books, and the final two…](https://sms4smile.com/quotes/david-jeremiah/what-comes-to-mind-when-you-think-of-heaven-heaven-is-referred-to-in/) [David Jeremiah](https://sms4smile.com/quotes/author/david-jeremiah/) > [“While it is in one sense a result of God’s presence within us, the New Testament also describes a process involved in our “putting…](https://sms4smile.com/quotes/dallas-willard/while-it-is-in-one-sense-a-result-of-god-s-presence-within-us-the-new/) [Dallas Willard](https://sms4smile.com/quotes/author/dallas-willard/) > [The definition of a Church is crystal clear in the New Testament. We see the picture of it. They came together the first day…](https://sms4smile.com/quotes/john-macarthur/the-definition-of-a-church-is-crystal-clear-in-the-new-testament-we/) [John MacArthur](https://sms4smile.com/quotes/author/john-macarthur/) [Browse all 8,465 Bible quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "By divine mandate the interpreter and guardian of the Scriptures, and the depository of Sacred Tradition living within her, the Church alone is the entrance to salvation: She alone, by herself, and under the protection and guidance of the Holy Spirit, is the source of truth.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Pope Pius XII" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/by-divine-mandate-the-interpreter-and-guardian-of-the-scriptures-and/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Bible" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/by-divine-mandate-the-interpreter-and-guardian-of-the-scriptures-and/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e07/pope-pius-xii-10088_bible_by-divine-mandate-the-interpreter-and-gu_1665442.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“By divine mandate the interpreter and guardian of the Scriptures, and the depository of Sacred Tradition…” — Pope Pius XII", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Pope Pius XII", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/pope-pius-xii/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "By divine mandate the interpreter and...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/by-divine-mandate-the-interpreter-and-guardian-of-the-scriptures-and/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/pope-pius-xii/by-divine-mandate-the-interpreter-and-guardian-of-the-scriptures-and/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```