--- title: "Meaning & Key Takeaway of: My dear Homer, if you are really only…" description: "\"“My dear Homer, if you are really only once removed from the truth, with reference to virtue, instead of being twice removed and the manufacturer of a ..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg" --- # My dear Homer, if you are really only once removed from… ![“My dear Homer, if you are really only once removed from the truth, with reference to virtue, instead of being twice removed and the manufacturer of a phantom, according to our definition of an imitator, and if you need to be able to distinguish between the pursuits which make men better or worse…” quote by Plato](https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg) > ““My dear Homer, if you are really only once removed from the truth, with reference to virtue, instead of being twice removed and the manufacturer of a phantom, according to our definition of an imitator, and if you need to be able to distinguish between the pursuits which make men better or worse, in private and in public, tell us what city owes a better constitution to you, as Lacedaemon owes hers to Lycurgus, and as many cities, great and small, owe theirs to many other legislators? What state attributes to you the benefits derived from a good code of laws? Italy and Sicily recognize Charondas in this capacity, and we solon. But what state recognizes you.”” [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Plato asks which city benefits most from a lawgiver’s virtue, contrasting true legislators with mere imitators. **In simple terms:** Who truly benefits from a virtuous lawgiver? Key Takeaway Identify genuine lawgivers and their impact. Themes politics virtue law leadership city-state Mood reflective inquisitive critical Type philosophical historical political When to use this quote - government reform - civic education - legal drafting - public policy - historical analysis Key Concepts philosophy political theory ethics Questions to Reflect On - What criteria define a true lawgiver? - How can modern societies emulate ancient virtues? A Different Perspective The concept of a perfect lawgiver is idealized and may ignore practical constraints. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Law](https://sms4smile.com/quotes/about/law/) [Truth](https://sms4smile.com/quotes/about/truth/) ## Related quotes > [“What of his beard? Are you not of Homer's opinion, who says Youth is most charming when the beard first appears?”](https://sms4smile.com/quotes/plato/what-of-his-beard-are-you-not-of-homer-s-opinion-who-says-youth-is/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [“Would he not say with Homer,. Better to be the poor servant of a poor master, and to endure anything, rather than think as…](https://sms4smile.com/quotes/plato/would-he-not-say-with-homer-better-to-be-the-poor-servant-of-a-poor/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [By the golden chain Homer meant nothing else than the sun.](https://sms4smile.com/quotes/plato/by-the-golden-chain-homer-meant-nothing-else-than-the-sun/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Music is moral law. It is the essence of order and leads to all that is good, true and beautiful.](https://sms4smile.com/quotes/plato/music-is-moral-law-it-is-the-essence-of-order-and-leads-to-all-that/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Everything since Homer has improved, except poetry.](https://sms4smile.com/quotes/giacomo-leopardi/everything-since-homer-has-improved-except-poetry/) [Giacomo Leopardi](https://sms4smile.com/quotes/author/giacomo-leopardi/) > [“The Odyssey was written by Homer, or another Greek of the same name.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/the-odyssey-was-written-by-homer-or-another-greek-of-the-same-name/) [Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/) > [We see then how far the monuments of wit and learning are more durable than the monuments of power, or of the hands. For…](https://sms4smile.com/quotes/francis-bacon/we-see-then-how-far-the-monuments-of-wit-and-learning-are-more/) [Francis Bacon](https://sms4smile.com/quotes/author/francis-bacon/) > [The Iliad is the private lives of people thrown into disorder by history.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-queneau/the-iliad-is-the-private-lives-of-people-thrown-into-disorder-by/) [Raymond Queneau](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-queneau/) > ['The Odyssey' is a great poem to refugee-dom... Odysseus is not entirely a refugee... he's somebody who's blown off course. The entire book is…](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-osborne/the-odyssey-is-a-great-poem-to-refugee-dom-odysseus-is-not-entirely-a/) [Lawrence Osborne](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-osborne/) > [The Iliad is only great because all life is a battle, The Odyssey because all life is a journey, The Book of Job because…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-iliad-is-only-great-because-all-life-is-a-battle-the-odyssey/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [I've seen few things more depressing than the end-of-season Giants-Padres series in 2001 in which Barry Bonds hit his 68th homer of the year…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-rodrick/i-ve-seen-few-things-more-depressing-than-the-end-of-season-giants/) [Stephen Rodrick](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-rodrick/) > [Homer, Hesiod, Pythagoras, Plato, and Cicero, just to name a few, all lived in pagan societies. Some of the greatest political and military leaders…](https://sms4smile.com/quotes/brendan-myers/homer-hesiod-pythagoras-plato-and-cicero-just-to-name-a-few-all-lived/) [Brendan Myers](https://sms4smile.com/quotes/author/brendan-myers/) > [“Sing in me, Muse, and through me tell the story of that man skilled in all ways of contending, the wanderer, harried for years…](https://sms4smile.com/quotes/homer/sing-in-me-muse-and-through-me-tell-the-story-of-that-man-skilled-in/) [Homer](https://sms4smile.com/quotes/author/homer/) > [“we're looking for a planeet on the strength of a song. it's crazy I know, but its the only chance we have to do…](https://sms4smile.com/quotes/janet-kagan/we-re-looking-for-a-planeet-on-the-strength-of-a-song-it-s-crazy-i/) [Janet Kagan](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-kagan/) > [It is true that from a behavioral economics perspective we are fallible, easily confused, not that smart, and often irrational. We are more like…](https://sms4smile.com/quotes/dan-ariely/it-is-true-that-from-a-behavioral-economics-perspective-we-are/) [Dan Ariely](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-ariely/) ## More by Plato > [Each man is capable of doing one thing well. If he attempts several, he will fail to achieve distinction in any.](https://sms4smile.com/quotes/plato/each-man-is-capable-of-doing-one-thing-well-if-he-attempts-several-he/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [You may be sure, dear Crito, that inaccurate language is not only in itself a mistake: it implants evil in men's souls.](https://sms4smile.com/quotes/plato/you-may-be-sure-dear-crito-that-inaccurate-language-is-not-only-in/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [“If men learn this, it will implant forgetfulness in their souls; they will cease to exercise memory because they rely on that which is…](https://sms4smile.com/quotes/plato/if-men-learn-this-it-will-implant-forgetfulness-in-their-souls-they/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.](https://sms4smile.com/quotes/plato/knowledge-which-is-acquired-under-compulsion-obtains-no-hold-on-the/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [I do not think it is permitted that a better man be harmed by a worse.](https://sms4smile.com/quotes/plato/i-do-not-think-it-is-permitted-that-a-better-man-be-harmed-by-a-worse/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Any city, however small, is in fact divided into two, one the city of the poor, the other of the rich; these are at…](https://sms4smile.com/quotes/plato/any-city-however-small-is-in-fact-divided-into-two-one-the-city-of/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [When men speak ill of thee, live so as nobody may believe them.](https://sms4smile.com/quotes/plato/when-men-speak-ill-of-thee-live-so-as-nobody-may-believe-them/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [“The love of man to woman is a thing common and of course, and at first partakes more of instinct and passion than of…](https://sms4smile.com/quotes/plato/the-love-of-man-to-woman-is-a-thing-common-and-of-course-and-at-first/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Strange times are these in which we live when old and young are taught in falsehood's school, and the one man that dares to…](https://sms4smile.com/quotes/plato/strange-times-are-these-in-which-we-live-when-old-and-young-are/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [“He was a wise man who invented God.”](https://sms4smile.com/quotes/plato/he-was-a-wise-man-who-invented-god/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [For let me tell you, that the more the pleasures of the body fade away, the greater to me is the pleasure and charm…](https://sms4smile.com/quotes/plato/for-let-me-tell-you-that-the-more-the-pleasures-of-the-body-fade-away/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [“What shall we say about those spectators, then, who can see a plurality of beautiful things, but not beauty itself, and who are incapable…](https://sms4smile.com/quotes/plato/what-shall-we-say-about-those-spectators-then-who-can-see-a-plurality/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [Geometry existed before creation.](https://sms4smile.com/quotes/plato/geometry-existed-before-creation/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [When men speak ill of thee, live so that nobody will believe them.](https://sms4smile.com/quotes/plato/when-men-speak-ill-of-thee-live-so-that-nobody-will-believe-them/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) > [We must, if we are to be consistent, and if we re to have a real pedigree herd, mate the best of our men…](https://sms4smile.com/quotes/plato/we-must-if-we-are-to-be-consistent-and-if-we-re-to-have-a-real/) [Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) [Explore all 1,278 Plato quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/) ## More Homer quotes > [It is true that from a behavioral economics perspective we are fallible, easily confused, not that smart, and often irrational. We are more like…](https://sms4smile.com/quotes/dan-ariely/it-is-true-that-from-a-behavioral-economics-perspective-we-are/) [Dan Ariely](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-ariely/) > [“we're looking for a planeet on the strength of a song. it's crazy I know, but its the only chance we have to do…](https://sms4smile.com/quotes/janet-kagan/we-re-looking-for-a-planeet-on-the-strength-of-a-song-it-s-crazy-i/) [Janet Kagan](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-kagan/) > [“Sing in me, Muse, and through me tell the story of that man skilled in all ways of contending, the wanderer, harried for years…](https://sms4smile.com/quotes/homer/sing-in-me-muse-and-through-me-tell-the-story-of-that-man-skilled-in/) [Homer](https://sms4smile.com/quotes/author/homer/) > [Homer, Hesiod, Pythagoras, Plato, and Cicero, just to name a few, all lived in pagan societies. Some of the greatest political and military leaders…](https://sms4smile.com/quotes/brendan-myers/homer-hesiod-pythagoras-plato-and-cicero-just-to-name-a-few-all-lived/) [Brendan Myers](https://sms4smile.com/quotes/author/brendan-myers/) > [I've seen few things more depressing than the end-of-season Giants-Padres series in 2001 in which Barry Bonds hit his 68th homer of the year…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-rodrick/i-ve-seen-few-things-more-depressing-than-the-end-of-season-giants/) [Stephen Rodrick](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-rodrick/) > [The Iliad is only great because all life is a battle, The Odyssey because all life is a journey, The Book of Job because…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-iliad-is-only-great-because-all-life-is-a-battle-the-odyssey/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > ['The Odyssey' is a great poem to refugee-dom... Odysseus is not entirely a refugee... he's somebody who's blown off course. The entire book is…](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-osborne/the-odyssey-is-a-great-poem-to-refugee-dom-odysseus-is-not-entirely-a/) [Lawrence Osborne](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-osborne/) > [The Iliad is the private lives of people thrown into disorder by history.](https://sms4smile.com/quotes/raymond-queneau/the-iliad-is-the-private-lives-of-people-thrown-into-disorder-by/) [Raymond Queneau](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-queneau/) > [We see then how far the monuments of wit and learning are more durable than the monuments of power, or of the hands. For…](https://sms4smile.com/quotes/francis-bacon/we-see-then-how-far-the-monuments-of-wit-and-learning-are-more/) [Francis Bacon](https://sms4smile.com/quotes/author/francis-bacon/) > [“The Odyssey was written by Homer, or another Greek of the same name.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/the-odyssey-was-written-by-homer-or-another-greek-of-the-same-name/) [Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/) > [Everything since Homer has improved, except poetry.](https://sms4smile.com/quotes/giacomo-leopardi/everything-since-homer-has-improved-except-poetry/) [Giacomo Leopardi](https://sms4smile.com/quotes/author/giacomo-leopardi/) > [Homer and Hesiod attributed to the gods all things which are disreputable and worthy of blame when done by men; and they told of…](https://sms4smile.com/quotes/xenophanes/homer-and-hesiod-attributed-to-the-gods-all-things-which-are/) [Xenophanes](https://sms4smile.com/quotes/author/xenophanes/) > [“For a long time the human instinct to understand was thwarted by facile religious explanations, as in ancient Greece in the time of Homer…](https://sms4smile.com/quotes/carl-sagan/for-a-long-time-the-human-instinct-to-understand-was-thwarted-by/) [Carl Sagan](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-sagan/) > [There were poets before Homer.](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/there-were-poets-before-homer/) [Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/) > [“Nestor is the spokesman for the status quo, for the tradition-hallowed belief that institutional power equates with unquestioned authority.”](https://sms4smile.com/quotes/caroline-alexander/nestor-is-the-spokesman-for-the-status-quo-for-the-tradition-hallowed/) [Caroline Alexander](https://sms4smile.com/quotes/author/caroline-alexander/) Browse all 228 Homer quotes ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“My dear Homer, if you are really only once removed from the truth, with reference to virtue, instead of being twice removed and the manufacturer of a phantom, according to our definition of an imitator, and if you need to be able to distinguish between the pursuits which make men better or worse, in private and in public, tell us what city owes a better constitution to you, as Lacedaemon owes hers to Lycurgus, and as many cities, great and small, owe theirs to many other legislators? What state attributes to you the benefits derived from a good code of laws? Italy and Sicily recognize Charondas in this capacity, and we solon. But what state recognizes you.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Plato" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/plato/my-dear-homer-if-you-are-really-only-once-removed-from-the-truth-with/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Homer" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/plato/my-dear-homer-if-you-are-really-only-once-removed-from-the-truth-with/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/2ac/plato-103_law_my-dear-homer-if-you-are-really-only-onc_1221447.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“My dear Homer, if you are really only once removed from the truth, with reference to virtue, instead of…” — Plato", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Plato", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/plato/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“My dear Homer, if you are...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/plato/my-dear-homer-if-you-are-really-only-once-removed-from-the-truth-with/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/plato/my-dear-homer-if-you-are-really-only-once-removed-from-the-truth-with/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```