---
title: "Meaning & Key Takeaway of: There is every reason to believe that the…"
description: "\"“There is every reason to believe that the Gospel of John was spread and well known in Babylonia, if not separately then in the version of Tatian’s Dia..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg"
---

#  There is every reason to believe that the Gospel of John…

![“There is every reason to believe that the Gospel of John was spread and well known in Babylonia, if not separately then in the version of Tatian’s Diatessaron with its predilection for John.” quote by Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg)

> ““There is every reason to believe that the Gospel of John was spread and well known in Babylonia, if not separately then in the version of Tatian’s Diatessaron with its predilection for John.””

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The Gospel of John was likely known in Babylonia, possibly through Tatian’s Diatessaron which favored John’s text.

**In simple terms:** John’s Gospel spread to Babylonia, perhaps via Diatessaron.

Key Takeaway

Consider how texts travel across cultures.

Themes

history religion textual transmission

Mood

analytical inquisitive

Type

historical academic speculative

When to use this quote

- scholarly research
- interfaith dialogue
- historical analysis

Key Concepts

canon formation cultural diffusion

Questions to Reflect On

- What does this suggest about early Christian influence in the East?
- How reliable are secondary compilations for tracing original texts?

A Different Perspective

The evidence is indirect and debated.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Christianity](https://sms4smile.com/quotes/about/christianity/) [Gospel of john](https://sms4smile.com/quotes/about/gospel-of-john/)

## Related quotes

> [“There exists hardly any other New Testament text that is more unambiguous and firm in Jesus’ mission on earth and his divine origin, indeed…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-exists-hardly-any-other-new-testament-text-that-is-more/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

> [“Jesus himself did not baptize anyone; only his disciples did; This statement, which interrupts the narrative of the Gospel of John at one point…](https://sms4smile.com/quotes/kamal-salibi/jesus-himself-did-not-baptize-anyone-only-his-disciples-did-this/)

[Kamal Salibi](https://sms4smile.com/quotes/author/kamal-salibi/)

> [I never really liked the Gospel of John because I never could find the humanity of Jesus in it. I thought it presented Jesus…](https://sms4smile.com/quotes/john-shelby-spong/i-never-really-liked-the-gospel-of-john-because-i-never-could-find/)

[John Shelby Spong](https://sms4smile.com/quotes/author/john-shelby-spong/)

> [“Whoever wrote the Gospel of John (we’ll continue to call him John, though we don’t know who he really was) must have been a…](https://sms4smile.com/quotes/bart-d-ehrman/whoever-wrote-the-gospel-of-john-we-ll-continue-to-call-him-john/)

[Bart D. Ehrman](https://sms4smile.com/quotes/author/bart-d-ehrman/)

> [The learned are not agreed as to the time when the Gospel of John was written; some dating it as early as the year…](https://sms4smile.com/quotes/simon-greenleaf/the-learned-are-not-agreed-as-to-the-time-when-the-gospel-of-john-was/)

[Simon Greenleaf](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-greenleaf/)

> [We don't actually know if the person who wrote the Gospel of John had a written copy of Thomas because we don't know exactly…](https://sms4smile.com/quotes/elaine-pagels/we-don-t-actually-know-if-the-person-who-wrote-the-gospel-of-john-had/)

[Elaine Pagels](https://sms4smile.com/quotes/author/elaine-pagels/)

> [The Gospel of John opens with Jesus Christ in the bosom of God, and closes with the sinner in the bosom of Jesus Christ.](https://sms4smile.com/quotes/dwight-l-moody/the-gospel-of-john-opens-with-jesus-christ-in-the-bosom-of-god-and/)

[Dwight L. Moody](https://sms4smile.com/quotes/author/dwight-l-moody/)

> [“The Gospel of John tells us that the Word who was made flesh and dwelt among us, full of glorious grace and truth, was…](https://sms4smile.com/quotes/mark-a-noll/the-gospel-of-john-tells-us-that-the-word-who-was-made-flesh-and/)

[Mark A. Noll](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-a-noll/)

> [Almost any poll of regular churchgoers will reveal that their favorite book in the New Testament is the Gospel of John. It is the…](https://sms4smile.com/quotes/john-shelby-spong/almost-any-poll-of-regular-churchgoers-will-reveal-that-their/)

[John Shelby Spong](https://sms4smile.com/quotes/author/john-shelby-spong/)

> [I take literally the statement in the Gospel of John that God loves the world. I believe that the world was created and approved…](https://sms4smile.com/quotes/wendell-berry/i-take-literally-the-statement-in-the-gospel-of-john-that-god-loves/)

[Wendell Berry](https://sms4smile.com/quotes/author/wendell-berry/)

> [The best book in the world to put into the hands of one who desires to know about Jesus and to be saved is…](https://sms4smile.com/quotes/r-a-torrey/the-best-book-in-the-world-to-put-into-the-hands-of-one-who-desires/)

[R. A. Torrey](https://sms4smile.com/quotes/author/r-a-torrey/)

> [The Gospel of John makes explicit what all the Gospels assume - that is, the cross is not a defeat, but the victory of…](https://sms4smile.com/quotes/stanley-hauerwas/the-gospel-of-john-makes-explicit-what-all-the-gospels-assume-that-is/)

[Stanley Hauerwas](https://sms4smile.com/quotes/author/stanley-hauerwas/)

> [“The Babylonian Jews in the Sasanian Empire, living in a non-Christian and even progressively anti-Christian environment, could easily take up, and continue, the discourse…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/the-babylonian-jews-in-the-sasanian-empire-living-in-a-non-christian/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

> [In the first gospel, Mark, the risen Christ appears physically to no one, but by the time we come to the last gospel, John,…](https://sms4smile.com/quotes/john-shelby-spong/in-the-first-gospel-mark-the-risen-christ-appears-physically-to-no/)

[John Shelby Spong](https://sms4smile.com/quotes/author/john-shelby-spong/)

> [Scientific accuracy confirms the Bible is the Word of God.](https://sms4smile.com/quotes/adrian-rogers/scientific-accuracy-confirms-the-bible-is-the-word-of-god/)

[Adrian Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/adrian-rogers/)

## More by Peter Schäfer

> [“There exists hardly any other New Testament text that is more unambiguous and firm in Jesus’ mission on earth and his divine origin, indeed…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-exists-hardly-any-other-new-testament-text-that-is-more/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

> [“The Babylonian Jews in the Sasanian Empire, living in a non-Christian and even progressively anti-Christian environment, could easily take up, and continue, the discourse…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/the-babylonian-jews-in-the-sasanian-empire-living-in-a-non-christian/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

> [“Its main thesis is that not only the emerging Christianity drew on contemporary Judaism but that rabbinic Judaism, too, tapped into ideas and concepts…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/its-main-thesis-is-that-not-only-the-emerging-christianity-drew-on/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

> [“This scathing attack on the Christian claim of parthenogenesis may well explain the use of the strange name Panthera/Pantera/Pandera/Pantiri in most of its variations6…](https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/this-scathing-attack-on-the-christian-claim-of-parthenogenesis-may/)

[Peter Schäfer](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

[Explore all 5 Peter Schäfer quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/)

## More Christianity quotes

> [Christianity was never meant to be defined by its disciplines, but by its passions.](https://sms4smile.com/quotes/bill-johnson/christianity-was-never-meant-to-be-defined-by-its-disciplines-but-by/)

[Bill Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-johnson/)

> [I think, here's what I've realized from interviewing people, and I've been very open about my Catholicism and my love of Christ and I…](https://sms4smile.com/quotes/jay-mohr/i-think-here-s-what-i-ve-realized-from-interviewing-people-and-i-ve/)

[Jay Mohr](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-mohr/)

> [“God hates Hell. He hates the idea of people going there. He hates it so much that He was willing to take on human…](https://sms4smile.com/quotes/evan-minton/god-hates-hell-he-hates-the-idea-of-people-going-there-he-hates-it-so/)

[Evan Minton](https://sms4smile.com/quotes/author/evan-minton/)

> [“some of my good Baptist brethren in Georgia had done a little preaching from the pulpit against the KKK, I would have a little…](https://sms4smile.com/quotes/norman-moss/some-of-my-good-baptist-brethren-in-georgia-had-done-a-little/)

[Norman Moss](https://sms4smile.com/quotes/author/norman-moss/)

> [I pray that wherever we are and whatever duties we have in the priesthood of God, we will be united in the cause to…](https://sms4smile.com/quotes/henry-b-eyring/i-pray-that-wherever-we-are-and-whatever-duties-we-have-in-the/)

[Henry B. Eyring](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-b-eyring/)

> [Why do Christians sing when they are together? The reason is, quite simply, because in singing together it is possible for them to speak…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/why-do-christians-sing-when-they-are-together-the-reason-is-quite/)

[Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/)

> [“every church can treat each discipleship class and each worship service as an opportunity for continual rehearsal of what the words, stories, symbols, rituals,…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-arthur/every-church-can-treat-each-discipleship-class-and-each-worship/)

[Sarah Arthur](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-arthur/)

> [The ability of the gospel to unite us on common strengths and common truths is one of the great miracles . . . of the gospel.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/the-ability-of-the-gospel-to-unite-us-on-common-strengths-and-common/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [“A question for Christians who accept evolution: When did we gain a "soul"? Did Homo habilis have a soul? Homo ergaster? Did God only…](https://sms4smile.com/quotes/david-g-mcafee/a-question-for-christians-who-accept-evolution-when-did-we-gain-a/)

[David G. McAfee](https://sms4smile.com/quotes/author/david-g-mcafee/)

> [The notion of a non-religious Christmas is ridiculous. But so is the insistence on the part of Christians that politicians and retailers carry out…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-campos-duffy/the-notion-of-a-non-religious-christmas-is-ridiculous-but-so-is-the/)

[Rachel Campos-Duffy](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-campos-duffy/)

> [A real Christian in an odd number anyway. He feels supreme love for One whom he has never seen, talks familiarly every day to…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/a-real-christian-in-an-odd-number-anyway-he-feels-supreme-love-for/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Because the truth is that gossip is as good as gospel in this town. You can save face but you won't ever save your…](https://sms4smile.com/quotes/conor-oberst/because-the-truth-is-that-gossip-is-as-good-as-gospel-in-this-town/)

[Conor Oberst](https://sms4smile.com/quotes/author/conor-oberst/)

> [How else but through a broken heart may Lord Christ enter in?](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/how-else-but-through-a-broken-heart-may-lord-christ-enter-in/)

[Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/)

> [Every saved person this side of heaven owes the gospel to every lost person this side of hell.](https://sms4smile.com/quotes/david-platt/every-saved-person-this-side-of-heaven-owes-the-gospel-to-every-lost/)

[David Platt](https://sms4smile.com/quotes/author/david-platt/)

> [I grew up in Synagogue in the boys' choir. We didn't listen to music in the house; only at temple. Then I went to…](https://sms4smile.com/quotes/mandy-patinkin/i-grew-up-in-synagogue-in-the-boys-choir-we-didn-t-listen-to-music-in/)

[Mandy Patinkin](https://sms4smile.com/quotes/author/mandy-patinkin/)

[Browse all 14,385 Christianity quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/christianity/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“There is every reason to believe that the Gospel of John was spread and well known in Babylonia, if not separately then in the version of Tatian’s Diatessaron with its predilection for John.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Peter Schäfer"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-is-every-reason-to-believe-that-the-gospel-of-john-was-spread/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Christianity"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-is-every-reason-to-believe-that-the-gospel-of-john-was-spread/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/fc6/peter-sch-fer-60682_christianity_there-is-every-reason-to-believe-that-th_1354061.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“There is every reason to believe that the Gospel of John was spread and well known in Babylonia, if not…” — Peter Schäfer",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Peter Schäfer",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/peter-sch-fer/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“There is every reason to believe...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-is-every-reason-to-believe-that-the-gospel-of-john-was-spread/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/peter-sch-fer/there-is-every-reason-to-believe-that-the-gospel-of-john-was-spread/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
