--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Back then I could not understand one word…" description: "\"“Back then I could not understand one word of what I read. Reading did, however, give me heart. Even if you cannot understand what you are reading you ..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg" --- # Back then I could not understand one word of what I read… ![“Back then I could not understand one word of what I read. Reading did, however, give me heart. Even if you cannot understand what you are reading you can get something from books.” quote by Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg) > ““Back then I could not understand one word of what I read. Reading did, however, give me heart. Even if you cannot understand what you are reading you can get something from books.”” [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Even without full comprehension, reading offers emotional nourishment and inspiration, showing value beyond literal understanding. **In simple terms:** Books give heart even if unclear. Key Takeaway Read for feeling, not just facts. Themes literature growth empathy inspiration Mood thoughtful hopeful introspective Type philosophical inspirational When to use this quote - Traveling - learning languages - personal reflection Key Concepts Cognitive development emotional intelligence storytelling Questions to Reflect On - What book moved you without full comprehension? - How do you extract meaning from complex texts? A Different Perspective Misinterpretation can lead to confusion; seek clarification. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Heart Understand](https://sms4smile.com/quotes/about/heart-understand/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Read Reading](https://sms4smile.com/quotes/about/read-reading/) [Reading](https://sms4smile.com/quotes/about/reading/) [Reading books](https://sms4smile.com/quotes/about/reading-books/) [Understand Reading](https://sms4smile.com/quotes/about/understand-reading-301085/) [Writer](https://sms4smile.com/quotes/about/writer/) ## Related quotes > [If readers understand that they do not understand what they are reading then they must possess an understanding which is superior to the meaning…](https://sms4smile.com/quotes/arlo-guthrie/if-readers-understand-that-they-do-not-understand-what-they-are/) [Arlo Guthrie](https://sms4smile.com/quotes/author/arlo-guthrie/) > [Learning to read and write makes little sense if you don't understand what you're reading and writing about. While we may have forgotten, most…](https://sms4smile.com/quotes/david-elkind/learning-to-read-and-write-makes-little-sense-if-you-don-t-understand/) [David Elkind](https://sms4smile.com/quotes/author/david-elkind/) > [This is that which I think great readers are apt to be mistaken in; those who have read of everything, are thought to understand…](https://sms4smile.com/quotes/john-locke/this-is-that-which-i-think-great-readers-are-apt-to-be-mistaken-in/) [John Locke](https://sms4smile.com/quotes/author/john-locke/) > [People don't understand how hard it is to get recognized, how hard it is to get people to read your books. How hard it…](https://sms4smile.com/quotes/walter-mosley/people-don-t-understand-how-hard-it-is-to-get-recognized-how-hard-it/) [Walter Mosley](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-mosley/) > [My parents read to me a lot as a kid, and I started writing very early, probably spurred on by Aesop's fables. Then they…](https://sms4smile.com/quotes/jeff-vandermeer/my-parents-read-to-me-a-lot-as-a-kid-and-i-started-writing-very-early/) [Jeff VanderMeer](https://sms4smile.com/quotes/author/jeff-vandermeer/) > [I've learned how to sleep on airplanes. When I'm taking a trans-Atlantic flight or going to a different continent, I will always read because…](https://sms4smile.com/quotes/john-isner/i-ve-learned-how-to-sleep-on-airplanes-when-i-m-taking-a-trans/) [John Isner](https://sms4smile.com/quotes/author/john-isner/) > [“We have never even begun to understand a people until we have found something that we do not understand. So long as we find…](https://sms4smile.com/quotes/g-k-chesterton/we-have-never-even-begun-to-understand-a-people-until-we-have-found/) [G.K. Chesterton](https://sms4smile.com/quotes/author/g-k-chesterton/) > [I try not to read about myself. Why would reading about yourself be interesting? You're only going to be told you're doing a good…](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-hoult/i-try-not-to-read-about-myself-why-would-reading-about-yourself-be/) [Nicholas Hoult](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-hoult/) > [We read to understand, or to begin to understand. We cannot do but to read. Reading almost as much as breathing, is our essential…](https://sms4smile.com/quotes/alberto-manguel/we-read-to-understand-or-to-begin-to-understand-we-cannot-do-but-to/) [Alberto Manguel](https://sms4smile.com/quotes/author/alberto-manguel/) > [Of course there is no denying the possible pleasure of holing up with a fat, slow-moving, mediocre novel; still, we all know that we…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-brodsky/of-course-there-is-no-denying-the-possible-pleasure-of-holing-up-with/) [Joseph Brodsky](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-brodsky/) > [“Malaysians don't like to read. If you're reading this, you must not be liking it, or not Malaysian.”](https://sms4smile.com/quotes/brian-yap/malaysians-don-t-like-to-read-if-you-re-reading-this-you-must-not-be/) [Brian Yap](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-yap/) > [“Find a quiet place, and just read. If you’re reading an ebook, clear away everything else but your ebook reader. Then you settle into…](https://sms4smile.com/quotes/leo-babauta/find-a-quiet-place-and-just-read-if-you-re-reading-an-ebook-clear/) [Leo Babauta](https://sms4smile.com/quotes/author/leo-babauta/) > [Comics have always helped people to read. A lot of people learned to read by reading the comics. And it's our livelihood, after all.…](https://sms4smile.com/quotes/mort-walker/comics-have-always-helped-people-to-read-a-lot-of-people-learned-to/) [Mort Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/mort-walker/) > [Take a book, the poorest one written, but read it with the passion that it is the only book you will read. Ultimately, you…](https://sms4smile.com/quotes/soren-kierkegaard/take-a-book-the-poorest-one-written-but-read-it-with-the-passion-that/) [Soren Kierkegaard](https://sms4smile.com/quotes/author/soren-kierkegaard/) > [Too many of our children cannot read. Reading is the building block, and it must be the foundation for education reform.](https://sms4smile.com/quotes/george-w-bush/too-many-of-our-children-cannot-read-reading-is-the-building-block/) [George W. Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/george-w-bush/) ## More by Peter Hoeg > [“It's a phenomenon that I've often observed without understanding it. Inside someone another person can exist, a fully formed, generous, and trustworthy individual who…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/it-s-a-phenomenon-that-i-ve-often-observed-without-understanding-it/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“If you consider all the unpleasantness you encounter while you're alive, it seems improbable that it would all come to an end simply because…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/if-you-consider-all-the-unpleasantness-you-encounter-while-you-re/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“In ten years they would be dead, deported or in leadership positions.”](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/in-ten-years-they-would-be-dead-deported-or-in-leadership-positions/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“Cantor illustrated the concept of infinity for his students by telling them that there was once a man who had a hotel with an…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/cantor-illustrated-the-concept-of-infinity-for-his-students-by/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“We all live our lives blindly believing in the people who make the decisions. Believing in science. Because the world is inscrutable and all…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/we-all-live-our-lives-blindly-believing-in-the-people-who-make-the/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“April light was unlike any other. It had a charming, optimistic unreliability like an overbid hand in poker. It gave a promise of spring…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/april-light-was-unlike-any-other-it-had-a-charming-optimistic/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“Around a child, people come and go, objects appear and are taken away, surroundings take shape and disintegrate. And no explanation is given, because…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/around-a-child-people-come-and-go-objects-appear-and-are-taken-away/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“If you became blind," I said, "if you were used to finding your way around a house and then, suddenly, one day had an…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/if-you-became-blind-i-said-if-you-were-used-to-finding-your-way/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“Even the raven started out in human form, and he fumbled blindly, and his actions were haphazard until it was revealed to him who…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/even-the-raven-started-out-in-human-form-and-he-fumbled-blindly-and/) [peter hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) > [“One adopted their language, that of the teachers and the schools, one had none of one's own. At first it was like a release,…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/one-adopted-their-language-that-of-the-teachers-and-the-schools-one/) [Peter Hoeg](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) [Explore all 11 Peter Hoeg quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/) ## More Books quotes > [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/) [Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/) > [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/) [Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/) > [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/) [Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/) > [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/) [Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/) > [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/) [Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/) > [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/) [Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/) > [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/) [Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/) > [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/) [Christopher K. Krebs](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-k-krebs/) > [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/) [Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/) > [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/) [Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/) > [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/) [Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/) > [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/) [Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/) > [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/) [Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/) > [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/) [Markus Herz](https://sms4smile.com/quotes/author/markus-herz/) > [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/) [Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/) [Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Back then I could not understand one word of what I read. Reading did, however, give me heart. Even if you cannot understand what you are reading you can get something from books.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Peter Hoeg" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/back-then-i-could-not-understand-one-word-of-what-i-read-reading-did/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Books" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/back-then-i-could-not-understand-one-word-of-what-i-read-reading-did/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2e/peter-hoeg-35897_books_back-then-i-could-not-understand-one-wor_1692824.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Back then I could not understand one word of what I read. Reading did, however, give me heart. Even if you…” — Peter Hoeg", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Peter Hoeg", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hoeg/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Back then I could not understand...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/back-then-i-could-not-understand-one-word-of-what-i-read-reading-did/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/peter-hoeg/back-then-i-could-not-understand-one-word-of-what-i-read-reading-did/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```