--- title: "Meaning & Key Takeaway of: In art as in life, some things need no…" description: "\"In art as in life, some things need no translation.\" — Paula Vogel" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg" --- # In art as in life, some things need no translation. ![“In art as in life, some things need no translation.” quote by Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg) > “In art as in life, some things need no translation.” [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Art and life share an inherent clarity that transcends language, allowing direct emotional connection. **In simple terms:** Some things are understood without words. Key Takeaway Embrace nonverbal expression. Themes art communication emotion translation universality Mood introspective hopeful Type creative philosophical When to use this quote - visual arts - dance - therapy - cross‑cultural interaction Key Concepts aesthetic theory emotional intelligence symbolism Questions to Reflect On - When does silence speak louder than words? - How can we foster universal artistic language? A Different Perspective Nonverbal cues can be misread across cultures. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Art](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Translation](https://sms4smile.com/quotes/about/translation/) [Translations](https://sms4smile.com/quotes/about/translations/) ## Related quotes > [If you possess a library and a garden, you have everything you need. (translation from the French) Si vous possedez une bibliotheque et un…](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/if-you-possess-a-library-and-a-garden-you-have-everything-you-need/) [Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/) > [“I do not need to understand words to know he is disappointed I am not a boy. Some things need no translation. And I…](https://sms4smile.com/quotes/shauna-singh-baldwin/i-do-not-need-to-understand-words-to-know-he-is-disappointed-i-am-not/) [Shauna Singh Baldwin](https://sms4smile.com/quotes/author/shauna-singh-baldwin/) > [I know things that I need to work on in my life, things that I can be better at.](https://sms4smile.com/quotes/draymond-green/i-know-things-that-i-need-to-work-on-in-my-life-things-that-i-can-be/) [Draymond Green](https://sms4smile.com/quotes/author/draymond-green/) > [A translator is essentially a reader and we all read differently, except that a translator's reading remains in unchanging print](https://sms4smile.com/quotes/gregory-rabassa/a-translator-is-essentially-a-reader-and-we-all-read-differently/) [Gregory Rabassa](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-rabassa/) > [Once I looked into it, I was taken aback to learn that pretty much nothing by João Gilberto Noll was available in English translation.…](https://sms4smile.com/quotes/adam-morris/once-i-looked-into-it-i-was-taken-aback-to-learn-that-pretty-much/) [Adam Morris](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-morris/) > [In fact, many of the quotes in my books are quotes which were translated from English and that I read already translated into Spanish.…](https://sms4smile.com/quotes/agustin-fernandez-mallo/in-fact-many-of-the-quotes-in-my-books-are-quotes-which-were/) [Agustin Fernandez Mallo](https://sms4smile.com/quotes/author/agustin-fernandez-mallo/) > [Where names of people or places would mean little to a contemporary reader, I figured "translation errors" could create interesting new meanings.](https://sms4smile.com/quotes/hal-duncan/where-names-of-people-or-places-would-mean-little-to-a-contemporary/) [Hal Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/hal-duncan/) > [Translation is an interestingly different way to be involved both with poetry and with the language that I've found myself living in much of…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/translation-is-an-interestingly-different-way-to-be-involved-both/) [Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/) > [The vices and the virtues are written in a language the world cannot construe; it reads them in a vile translation, and the translators…](https://sms4smile.com/quotes/edward-bulwer-lytton-1st-baron-lytton/the-vices-and-the-virtues-are-written-in-a-language-the-world-cannot/) [Edward Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-bulwer-lytton-1st-baron-lytton/) > [silence is the language of god, all else is poor translation.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/silence-is-the-language-of-god-all-else-is-poor-translation/) [Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/) > [A screenplay is really an instruction manual, and it can be interpreted in any number of ways. The casting, the choice of location, the…](https://sms4smile.com/quotes/david-nicholls/a-screenplay-is-really-an-instruction-manual-and-it-can-be/) [David Nicholls](https://sms4smile.com/quotes/author/david-nicholls/) > [The translation process becomes a highly subjective thing - turning reds and blues into black-and-whiteness. It's really bizarre for me.](https://sms4smile.com/quotes/robert-longo/the-translation-process-becomes-a-highly-subjective-thing-turning/) [Robert Longo](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-longo/) > [The translation called good has original value as a work of art.](https://sms4smile.com/quotes/benedetto-croce/the-translation-called-good-has-original-value-as-a-work-of-art/) [Benedetto Croce](https://sms4smile.com/quotes/author/benedetto-croce/) > [“My goal is to act as a faithful interpreter, preserving as much of the original's nuances of meaning as possible without embellishment or omission.…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/my-goal-is-to-act-as-a-faithful-interpreter-preserving-as-much-of-the/) [Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/) > [Drill in exact translation is an excellent way of disposing the mind against that looseness and exaggeration with which the sensationalists have corrupted our…](https://sms4smile.com/quotes/richard-m-weaver/drill-in-exact-translation-is-an-excellent-way-of-disposing-the-mind/) [Richard M. Weaver](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-m-weaver/) ## More by Paula Vogel > [I want to seduce the audience. If they can go along for a ride they wouldn't ordinarily take, or don't even know they're taking,…](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/i-want-to-seduce-the-audience-if-they-can-go-along-for-a-ride-they/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [My writing isn't actually guided by issues. I know it seems that way, but I don't sit down and think, Oh, there's this issue…](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/my-writing-isn-t-actually-guided-by-issues-i-know-it-seems-that-way/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [Playwriting isn't a calling so much as it is a hazing process.](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/playwriting-isn-t-a-calling-so-much-as-it-is-a-hazing-process/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [This grant gave me more than memories; it gave me a crucial experience that is formative to all writers: the ability to perceive that…](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/this-grant-gave-me-more-than-memories-it-gave-me-a-crucial-experience/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [Art is the writer not having control, but the subject having control of the writer.](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/art-is-the-writer-not-having-control-but-the-subject-having-control/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [My own work has been influenced by my years of teaching in that it's very hard for me to be cynical. When you're working…](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/my-own-work-has-been-influenced-by-my-years-of-teaching-in-that-it-s/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) > [Theater is perhaps one of the few places left where we are in a dialogue right now. Everything has become so partisan, and the…](https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/theater-is-perhaps-one-of-the-few-places-left-where-we-are-in-a/) [Paula Vogel](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) [Explore all 8 Paula Vogel quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/) ## More Art quotes > [True works of art contain their own theory and give us the measurement according to which we should judge them.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/true-works-of-art-contain-their-own-theory-and-give-us-the/) [Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/) > [Before Noah, men having only water to drink, could not find the truth. Accordingly...they became abominably wicked, and they were justly exterminated by the…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/before-noah-men-having-only-water-to-drink-could-not-find-the-truth/) [Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/) > [“Hear the sum of the whole matter in the compass of one brief word — every art possessed by man comes from Prometheus.”](https://sms4smile.com/quotes/aeschylus/hear-the-sum-of-the-whole-matter-in-the-compass-of-one-brief-word/) [Aeschylus](https://sms4smile.com/quotes/author/aeschylus/) > [I think most artists feel like they're outside society - no matter how many accolades they receive, or how much money is in your…](https://sms4smile.com/quotes/aaron-rose/i-think-most-artists-feel-like-they-re-outside-society-no-matter-how/) [Aaron Rose](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-rose/) > [The capacity to be puzzled is the premise of all creation, be it in art or in science.](https://sms4smile.com/quotes/erich-fromm/the-capacity-to-be-puzzled-is-the-premise-of-all-creation-be-it-in/) [Erich Fromm](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-fromm/) > [That's the great secret of creativity. You treat ideas like cats: you make them follow you.](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/that-s-the-great-secret-of-creativity-you-treat-ideas-like-cats-you/) [Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/) > [“So, really," continued Jacob as if this were perfectly normal to expound on art in these circumstances, "when you think about it, the artists…](https://sms4smile.com/quotes/justina-chen-headley/so-really-continued-jacob-as-if-this-were-perfectly-normal-to-expound/) [Justina Chen Headley](https://sms4smile.com/quotes/author/justina-chen-headley/) > [“There are two options in art; either to adopt philosophical life by dissecting art, or to write your own philosophical life and claim it…](https://sms4smile.com/quotes/taf-teh/there-are-two-options-in-art-either-to-adopt-philosophical-life-by/) Taf Teh > [The house has to serve comfort. The work of art is revolutionary; the house is conservative.](https://sms4smile.com/quotes/adolf-loos/the-house-has-to-serve-comfort-the-work-of-art-is-revolutionary-the/) [Adolf Loos](https://sms4smile.com/quotes/author/adolf-loos/) > [During human progress, every science is evolved out of its corresponding art.](https://sms4smile.com/quotes/herbert-spencer/during-human-progress-every-science-is-evolved-out-of-its/) [Herbert Spencer](https://sms4smile.com/quotes/author/herbert-spencer/) > [In literature and art memory is a synonym for invention. It is the life-blood of imagination, which faints and dies when the veins are…](https://sms4smile.com/quotes/robert-aris-willmott/in-literature-and-art-memory-is-a-synonym-for-invention-it-is-the/) [Robert Aris Willmott](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-aris-willmott/) > [I think a business guy is different from an artist. They walk different paths. Artists create the best outputs when they're having fun. And…](https://sms4smile.com/quotes/g-dragon/i-think-a-business-guy-is-different-from-an-artist-they-walk/) [G-Dragon](https://sms4smile.com/quotes/author/g-dragon/) > [“The only thing--I tell you this straight from the heart--that disgusts me in Salzburg is that one can't have any proper social intercourse with…](https://sms4smile.com/quotes/wolfgang-amadeus-mozart/the-only-thing-i-tell-you-this-straight-from-the-heart-that-disgusts/) [Wolfgang Amadeus Mozart](https://sms4smile.com/quotes/author/wolfgang-amadeus-mozart/) > [The sublime in art is the attempt to express the infinite without finding in the realm of phenomena any object which proves itself fitting…](https://sms4smile.com/quotes/georg-wilhelm-friedrich-hegel/the-sublime-in-art-is-the-attempt-to-express-the-infinite-without/) [Georg Wilhelm Friedrich Hegel](https://sms4smile.com/quotes/author/georg-wilhelm-friedrich-hegel/) > [Art isn't done to decorate apartments, but to wage war against the enemy.](https://sms4smile.com/quotes/pablo-picasso/art-isn-t-done-to-decorate-apartments-but-to-wage-war-against-the/) [Pablo Picasso](https://sms4smile.com/quotes/author/pablo-picasso/) [Browse all 48,643 Art quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "In art as in life, some things need no translation.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Paula Vogel" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/in-art-as-in-life-some-things-need-no-translation/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Art" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/in-art-as-in-life-some-things-need-no-translation/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/392/paula-vogel-46212_art_in-art-as-in-life-some-things-need-no-tr_2996188.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“In art as in life, some things need no translation.” — Paula Vogel", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Paula Vogel", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/paula-vogel/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "In art as in life, some...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/in-art-as-in-life-some-things-need-no-translation/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paula-vogel/in-art-as-in-life-some-things-need-no-translation/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```