---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Literary poetry in a painter is something…"
description: "\"Literary poetry in a painter is something special, and is neither illustration nor the translation of writing by form.\" — Paul Gauguin"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png"
---

#  Literary poetry in a painter is something special, and is…

![“Literary poetry in a painter is something special, and is neither illustration nor the translation of writing by form.” quote by Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png)

> “Literary poetry in a painter is something special, and is neither illustration nor the translation of writing by form.”

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Literary poetry in visual art creates a unique expression that is not mere illustration nor a direct translation of text.

**In simple terms:** Poetry in painting is a special, distinct form.

Key Takeaway

Blend words and images creatively.

Themes

artistic fusion creativity expression

Mood

inspired thoughtful

Type

artistic educational

When to use this quote

- gallery exhibitions
- creative workshops
- art education
- multimedia projects
- marketing campaigns

Key Concepts

interdisciplinary art visual poetry translation theory

Questions to Reflect On

- How can you convey poetic meaning visually?
- What challenges arise when merging text and image?

A Different Perspective

Risk of misinterpretation without clear context.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Literary](https://sms4smile.com/quotes/about/literary/) [Painter](https://sms4smile.com/quotes/about/painter/) [Painting](https://sms4smile.com/quotes/about/painting/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Translations](https://sms4smile.com/quotes/about/translations/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [Lyrical poetry is not a big part of most people's lives. Twitter now becomes an interesting way of getting cared for language into people's…](https://sms4smile.com/quotes/teju-cole/lyrical-poetry-is-not-a-big-part-of-most-people-s-lives-twitter-now/)

[Teju Cole](https://sms4smile.com/quotes/author/teju-cole/)

> [Pictures are the idea in visual or pictorial form; and the idea has to be legible, both in the individual picture and in the…](https://sms4smile.com/quotes/gerhard-richter/pictures-are-the-idea-in-visual-or-pictorial-form-and-the-idea-has-to/)

[Gerhard Richter](https://sms4smile.com/quotes/author/gerhard-richter/)

> [Translation presents not merely a paradigm but the utmost case of engaged literary interpretation](https://sms4smile.com/quotes/john-felstiner/translation-presents-not-merely-a-paradigm-but-the-utmost-case-of/)

John Felstiner

> [Like Richard Price and the late, great Elmore Leonard, Matt Burgess is one of those cool, quick and funny writers who can turn a…](https://sms4smile.com/quotes/carl-hiaasen/like-richard-price-and-the-late-great-elmore-leonard-matt-burgess-is/)

[Carl Hiaasen](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-hiaasen/)

> [If the postman is saying hello to you, then I feel like, wow, thats something special.](https://sms4smile.com/quotes/patti-smith/if-the-postman-is-saying-hello-to-you-then-i-feel-like-wow-thats/)

[Patti Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/patti-smith/)

> [In my movies, I'm not trying to erase any old image of myself, really. And also I'm not trying to imitate anyone or follow…](https://sms4smile.com/quotes/mark-wahlberg/in-my-movies-i-m-not-trying-to-erase-any-old-image-of-myself-really/)

[Mark Wahlberg](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-wahlberg/)

> [You have to remain strong. That's the kind of filmmaker I want to encourage. Orson Welles was the one who said, you know, you…](https://sms4smile.com/quotes/martin-scorsese/you-have-to-remain-strong-that-s-the-kind-of-filmmaker-i-want-to/)

[Martin Scorsese](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-scorsese/)

> [Best wishes for a great marathon. Be sure to savor it. The first marathon is something special. Run long and healthy.](https://sms4smile.com/quotes/amby-burfoot/best-wishes-for-a-great-marathon-be-sure-to-savor-it-the-first/)

[Amby Burfoot](https://sms4smile.com/quotes/author/amby-burfoot/)

> [Something special can happen late at night in a jazz club. As the crowd thins, the musicians intuitively sense that those few who have…](https://sms4smile.com/quotes/patricia-barber/something-special-can-happen-late-at-night-in-a-jazz-club-as-the/)

[Patricia Barber](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-barber/)

> [Prasadam's a good little hook in this age of commercialism. When people want something extra, or they need to have something special, prasadam will…](https://sms4smile.com/quotes/george-harrison/prasadam-s-a-good-little-hook-in-this-age-of-commercialism-when/)

[George Harrison](https://sms4smile.com/quotes/author/george-harrison/)

> [There are no short cuts. If you want to do something special, there's a serious price to pay. There's no way around it.](https://sms4smile.com/quotes/tom-thibodeau/there-are-no-short-cuts-if-you-want-to-do-something-special-there-s-a/)

[Tom Thibodeau](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-thibodeau/)

> [I thought I would make it (to the NBA). I believed that I would make it. But I had a Plan B. I was…](https://sms4smile.com/quotes/avery-johnson/i-thought-i-would-make-it-to-the-nba-i-believed-that-i-would-make-it/)

[Avery Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/avery-johnson/)

> [We all have that desire for something special, something committed. We all want to be The One.](https://sms4smile.com/quotes/ashton-kutcher/we-all-have-that-desire-for-something-special-something-committed-we/)

[Ashton Kutcher](https://sms4smile.com/quotes/author/ashton-kutcher/)

> [I've always known, all my life, that I was going to be something special. I never knew what it was, but I always had…](https://sms4smile.com/quotes/tommy-chong/i-ve-always-known-all-my-life-that-i-was-going-to-be-something/)

[Tommy Chong](https://sms4smile.com/quotes/author/tommy-chong/)

> [I just wanna kind of give the world something special.](https://sms4smile.com/quotes/gerard-way/i-just-wanna-kind-of-give-the-world-something-special/)

[Gerard Way](https://sms4smile.com/quotes/author/gerard-way/)

## More by Paul Gauguin

> [In art, all who have done something other than their predecessors have merited the epithet of revolutionary; and it is they alone who are…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/in-art-all-who-have-done-something-other-than-their-predecessors-have/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [It is well for young men to have a model, but let them draw the curtain over it while they are painting.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/it-is-well-for-young-men-to-have-a-model-but-let-them-draw-the/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Today one can dare anything, and, furthermore, nobody is surprised.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/today-one-can-dare-anything-and-furthermore-nobody-is-surprised/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [It was so simple to paint things as I saw them; to put without special calculation a red close to a blue.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/it-was-so-simple-to-paint-things-as-i-saw-them-to-put-without-special/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Out in the sun, some painters are lined up. The first is copying nature, the second is copying the first, the third is copying…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/out-in-the-sun-some-painters-are-lined-up-the-first-is-copying-nature/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [However depressed I may be I am not in the habit of giving up a project without having tried everything, even the 'impossible', to…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/however-depressed-i-may-be-i-am-not-in-the-habit-of-giving-up-a/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Lacking many of the essential implements, it irritated me to be reduced to impotence in the face of artistic projects to which I had…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/lacking-many-of-the-essential-implements-it-irritated-me-to-be/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Life has no meaning unless one lives it with a will, at least to the limit of one's will. Virtue, good, evil are nothing…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/life-has-no-meaning-unless-one-lives-it-with-a-will-at-least-to-the/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [When the physical organism breaks up, the soul survives. It then takes on another body.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/when-the-physical-organism-breaks-up-the-soul-survives-it-then-takes/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Proficiency in art is a contract with your self and the empowerment of your self. Not all of us demand or even desire proficiency,…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/proficiency-in-art-is-a-contract-with-your-self-and-the-empowerment/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Sometimes people accuse me of being incomprehensible only because they look for an explicative side to my pictures which is not there.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/sometimes-people-accuse-me-of-being-incomprehensible-only-because/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [“Do what you like, so long as it is intelligent.”](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/do-what-you-like-so-long-as-it-is-intelligent/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [One's state of mind is three-quarters of what counts, so it has to be carefully nurtured if you want to do something great and…](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/one-s-state-of-mind-is-three-quarters-of-what-counts-so-it-has-to-be/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [The public wants to understand and learn in a single day, a single minute, what the artist has spent years learning.](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/the-public-wants-to-understand-and-learn-in-a-single-day-a-single/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

> [Stay firmly in your path and dare; be wild two hours a day!](https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/stay-firmly-in-your-path-and-dare-be-wild-two-hours-a-day/)

[Paul Gauguin](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

[Explore all 154 Paul Gauguin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/)

## More Form quotes

> [The Copa del Rey is a different competition. It is football in its purest form and is different from the continuity of the league.](https://sms4smile.com/quotes/michael-laudrup/the-copa-del-rey-is-a-different-competition-it-is-football-in-its/)

[Michael Laudrup](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-laudrup/)

> [We could form a government of national unity fighting corruption. The ordinary Afghan is sick and tired of it, because it's she or he…](https://sms4smile.com/quotes/ashraf-ghani/we-could-form-a-government-of-national-unity-fighting-corruption-the/)

[Ashraf Ghani](https://sms4smile.com/quotes/author/ashraf-ghani/)

> [A lot of indigenous cultures are deeply involved in working with ancestor spirits, elemental spirits, and demons. Many of these cultures feel that, if…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-pinchbeck/a-lot-of-indigenous-cultures-are-deeply-involved-in-working-with/)

[Daniel Pinchbeck](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-pinchbeck/)

> [Nothing old is ever reborn but neither does it totally disappear. And that which has once been born, will always reappear in a new…](https://sms4smile.com/quotes/alvar-aalto/nothing-old-is-ever-reborn-but-neither-does-it-totally-disappear-and/)

[Alvar Aalto](https://sms4smile.com/quotes/author/alvar-aalto/)

> [The purpose of this book is to supply, in the form suitable for laymen, guidance in the adoption and execution of an investment policy.](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-graham/the-purpose-of-this-book-is-to-supply-in-the-form-suitable-for-laymen/)

[Benjamin Graham](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-graham/)

> [Clear moments are so short. There is much more darkness. More ocean than terra firma. More shadow than form.](https://sms4smile.com/quotes/adam-zagajewski/clear-moments-are-so-short-there-is-much-more-darkness-more-ocean/)

[Adam Zagajewski](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-zagajewski/)

> [Broken by hardships, disappointments and tragedy, people can become discouraged and cynical. But lives can also be mended. Put back together well, they won't…](https://sms4smile.com/quotes/steve-goodier/broken-by-hardships-disappointments-and-tragedy-people-can-become/)

[Steve Goodier](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-goodier/)

> [The U.S.-Mexican border es un herida abierta where the Third World grates against the first and bleeds. And before a scab forms it hemorrhages…](https://sms4smile.com/quotes/gloria-e-anzald-a/the-u-s-mexican-border-es-un-herida-abierta-where-the-third-world/)

[Gloria E. Anzaldúa](https://sms4smile.com/quotes/author/gloria-e-anzald-a/)

> [He caught her, she fell, he caught her in his arms, he held her tightly unconscious of what he was doing. He held her…](https://sms4smile.com/quotes/victor-hugo/he-caught-her-she-fell-he-caught-her-in-his-arms-he-held-her-tightly/)

[Victor Hugo](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-hugo/)

> [Why is wisdom so fair? Why is beauty so wise? Because all else is temporary, while beauty and wisdom are the only real and…](https://sms4smile.com/quotes/vera-nazarian/why-is-wisdom-so-fair-why-is-beauty-so-wise-because-all-else-is/)

[Vera Nazarian](https://sms4smile.com/quotes/author/vera-nazarian/)

> [A dialogue is very important. It is a form of communication in which question and answer continue till a question is left without an…](https://sms4smile.com/quotes/jiddu-krishnamurti/a-dialogue-is-very-important-it-is-a-form-of-communication-in-which/)

[Jiddu Krishnamurti](https://sms4smile.com/quotes/author/jiddu-krishnamurti/)

> [I think it's useful to experience other types of dance and other cultures, and the life of a classical dancer these days is certainly…](https://sms4smile.com/quotes/deborah-bull/i-think-it-s-useful-to-experience-other-types-of-dance-and-other/)

[Deborah Bull](https://sms4smile.com/quotes/author/deborah-bull/)

> [There cannot be any communication except through form. If there is no form, you cannot create emotion in the spectator.](https://sms4smile.com/quotes/alain-resnais/there-cannot-be-any-communication-except-through-form-if-there-is-no/)

[Alain Resnais](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-resnais/)

> [I am strongly opposed to any form of amnesty, including, especially, executive amnesty.](https://sms4smile.com/quotes/steve-scalise/i-am-strongly-opposed-to-any-form-of-amnesty-including-especially/)

[Steve Scalise](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-scalise/)

> [It is proposed that a form of free dialogue may well be one of the most effective ways of investigating the crisis which faces…](https://sms4smile.com/quotes/david-bohm/it-is-proposed-that-a-form-of-free-dialogue-may-well-be-one-of-the/)

[David Bohm](https://sms4smile.com/quotes/author/david-bohm/)

Browse all 12,984 Form quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Literary poetry in a painter is something special, and is neither illustration nor the translation of writing by form.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Paul Gauguin"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/literary-poetry-in-a-painter-is-something-special-and-is-neither/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Form"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/literary-poetry-in-a-painter-is-something-special-and-is-neither/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4b0/paul-gauguin-2667_form_literary-poetry-in-a-painter-is-somethin_3064117.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Literary poetry in a painter is something special, and is neither illustration nor the translation of…” — Paul Gauguin",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Paul Gauguin",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/paul-gauguin/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Literary poetry in a painter is...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/literary-poetry-in-a-painter-is-something-special-and-is-neither/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-gauguin/literary-poetry-in-a-painter-is-something-special-and-is-neither/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
