--- title: "Meaning & Key Takeaway of: When Captain America died, Americans…" description: "\"When Captain America died, Americans heard it in an American way: through the media. When Captain Britain died, the British felt it in their chests.\" —..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg" --- # When Captain America died, Americans heard it in an… ![“When Captain America died, Americans heard it in an American way: through the media. When Captain Britain died, the British felt it in their chests.” quote by Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg) > “When Captain America died, Americans heard it in an American way: through the media. When Captain Britain died, the British felt it in their chests.” [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. National grief is expressed differently, reflecting cultural identity and media framing. **In simple terms:** People mourn heroes in culturally unique ways. Key Takeaway Recognize cultural lenses in collective loss. Themes culture media grief Mood reflective somber Type analytical philosophical When to use this quote - public mourning - media coverage - cultural rituals Key Concepts national identity media influence Questions to Reflect On - How does media shape national grief? - What cultural factors affect mourning? A Different Perspective Overgeneralizing can ignore individual experiences. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [America](https://sms4smile.com/quotes/about/america/) [Britain](https://sms4smile.com/quotes/about/britain/) [British](https://sms4smile.com/quotes/about/british/) [Media](https://sms4smile.com/quotes/about/media/) ## Related quotes > [“(On Captain Britain) "Every British person thinks he's got the same accent as them. The air around him is warm like a summer meadow.…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/on-captain-britain-every-british-person-thinks-he-s-got-the-same/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“Tara: So what does "Captain Britain's agent" actually do? Wisdom: Between you and me, Tara, it's work, work, work. I'm in charge of Brian's…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/tara-so-what-does-captain-britain-s-agent-actually-do-wisdom-between/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [A woman in Great Britain has died after being hit in the back of the head by a golf ball, on the first hole.…](https://sms4smile.com/quotes/jay-leno/a-woman-in-great-britain-has-died-after-being-hit-in-the-back-of-the/) [Jay Leno](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-leno/) > [If America ever passes out as a great nation, we ought to put on our tombstone: America died from a delusion she had Moral…](https://sms4smile.com/quotes/will-rogers/if-america-ever-passes-out-as-a-great-nation-we-ought-to-put-on-our/) [Will Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/will-rogers/) > [“Americans may say they love our accents (I have been accused of sounding 'like Princess Di') but the more thoughtful ones resent and rather…](https://sms4smile.com/quotes/peter-hitchens/americans-may-say-they-love-our-accents-i-have-been-accused-of/) [Peter Hitchens](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hitchens/) > [My sister and the baby she was carrying died in the United States of America. They died in the country that spends more money…](https://sms4smile.com/quotes/robin-lim/my-sister-and-the-baby-she-was-carrying-died-in-the-united-states-of/) [Robin Lim](https://sms4smile.com/quotes/author/robin-lim/) > [While Americans have heard of Darfur and think we should be doing more there, they aren't actually angry at the president about inaction](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-d-kristof/while-americans-have-heard-of-darfur-and-think-we-should-be-doing/) [Nicholas D. Kristof](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-d-kristof/) > [I'd love nothing more to play a strong leading male in a Marvel thing. I read they are about to make comic book hero…](https://sms4smile.com/quotes/kelvin-fletcher/i-d-love-nothing-more-to-play-a-strong-leading-male-in-a-marvel-thing/) [Kelvin Fletcher](https://sms4smile.com/quotes/author/kelvin-fletcher/) > [From Captain Britain's point of view we live in a great, heavily populated omniverse and our reality is just one part of that. In…](https://sms4smile.com/quotes/chris-claremont/from-captain-britain-s-point-of-view-we-live-in-a-great-heavily/) [Chris Claremont](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-claremont/) > [Captain Britain is not about representing an empire, he's about standing up for everyone and fighting for the betterment of all.](https://sms4smile.com/quotes/chris-claremont/captain-britain-is-not-about-representing-an-empire-he-s-about/) [Chris Claremont](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-claremont/) > [It's really a pity that there are observers who view political events like comic strips. There has to be a Zorro, there has to…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-sankara/it-s-really-a-pity-that-there-are-observers-who-view-political-events/) [Thomas Sankara](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-sankara/) > [In the Sacramento of the 1950s, it was as though White simply hadn't had time enough to figure Brown out. It was a busy…](https://sms4smile.com/quotes/richard-rodriguez/in-the-sacramento-of-the-1950s-it-was-as-though-white-simply-hadn-t/) [Richard Rodriguez](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-rodriguez/) > [If i can't even protect my captain's dream, then whatever ambition i have is nothing but talk..](https://sms4smile.com/quotes/zoro/if-i-can-t-even-protect-my-captain-s-dream-then-whatever-ambition-i/) [Zoro](https://sms4smile.com/quotes/author/zoro/) > [“An interesting captain on there, McNamara. Th e United States Lines had three captains. Every company had their captains that were notorious, and U.S.…](https://sms4smile.com/quotes/robert-jacoby/an-interesting-captain-on-there-mcnamara-th-e-united-states-lines-had/) Robert Jacoby > [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/) [Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/) ## More by Paul Cornell > [“Black Knight: "I'm impressed. You even mended the t-shirt." Faiza: "Mate, you're with the NHS now.”](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/black-knight-i-m-impressed-you-even-mended-the-t-shirt-faiza-mate-you/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“You hear stories like that all your life and think: cool, a ghost bus. But now we have to look at this stuff analytically...…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/you-hear-stories-like-that-all-your-life-and-think-cool-a-ghost-bus/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [He's like fire and ice and rage. He's like the night, and the storm in the heart of the sun. He's ancient and forever.…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/he-s-like-fire-and-ice-and-rage-he-s-like-the-night-and-the-storm-in/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [But the Fear (that sensation that all writers get of how the hell do words get from my puny little brain to into a…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/but-the-fear-that-sensation-that-all-writers-get-of-how-the-hell-do/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [ I don't think \[Russell T Davies\] sits up at night worrying about canonicity, except for the times when I'm pretty sure he does. ](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/i-don-t-think-russell-t-davies-sits-up-at-night-worrying-about/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“You with the tentacles, you're nicked!”](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/you-with-the-tentacles-you-re-nicked/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“John the Skrull: (as Merlyn) "Here, listen. It's me, Merlyn, the magic man. There's no need for all this conflict, like. I command you…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/john-the-skrull-as-merlyn-here-listen-it-s-me-merlyn-the-magic-man/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“The neighbors... hadn't, thankfully, done the usual by saying that Losley was a pleasant neighbor who'd kept herself to herself. (Always delivered in a…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/the-neighbors-hadn-t-thankfully-done-the-usual-by-saying-that-losley/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“In this place, upwards of 400,000 British men were going to be killed. They'd lost 20,000 just the other day. He sucked a grim…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/in-this-place-upwards-of-400-000-british-men-were-going-to-be-killed/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“Tara: So what does "Captain Britain's agent" actually do? Wisdom: Between you and me, Tara, it's work, work, work. I'm in charge of Brian's…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/tara-so-what-does-captain-britain-s-agent-actually-do-wisdom-between/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [Rumpty!" he muttered, which was very rude if you were one of the few people in the universe who understood what it meant.](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/rumpty-he-muttered-which-was-very-rude-if-you-were-one-of-the-few/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“Captain Midlands: "I met the real you once." John (Lennon) the Skrull: "You're meeting the real me now." Captain Midlands: "I told him to…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/captain-midlands-i-met-the-real-you-once-john-lennon-the-skrull-you/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“Only fools and criminals didn't know why they did things.”](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/only-fools-and-criminals-didn-t-know-why-they-did-things/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [“John the Skrull: You say you've taken magic? Well all right, lads, all right. I could do the "Spartacus" thing, change into one of…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/john-the-skrull-you-say-you-ve-taken-magic-well-all-right-lads-all/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) > [To get to Earth from the edge of the solar system, depending on the time of year and the position of the planets, you…](https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/to-get-to-earth-from-the-edge-of-the-solar-system-depending-on-the/) [Paul Cornell](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) [Explore all 33 Paul Cornell quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/) ## More America quotes > [The costs of the Bush-Obama wars in Iraq and Afghanistan are now estimated to run as high as $4.4 trillion - a major victory…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/the-costs-of-the-bush-obama-wars-in-iraq-and-afghanistan-are-now/) [Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/) > [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/) [Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/) > [Well, The Day the Earth Caught Fire was a story... I don't if anybody knows what it is but it was about... in the…](https://sms4smile.com/quotes/val-guest/well-the-day-the-earth-caught-fire-was-a-story-i-don-t-if-anybody/) [Val Guest](https://sms4smile.com/quotes/author/val-guest/) > [So here's what I want you to know, and here's what I want all our men and women in uniform to know: Because of…](https://sms4smile.com/quotes/barack-obama/so-here-s-what-i-want-you-to-know-and-here-s-what-i-want-all-our-men/) [Barack Obama](https://sms4smile.com/quotes/author/barack-obama/) > [Today, the world looks to America for leadership. And America looks to its Corps of Marines.](https://sms4smile.com/quotes/ronald-reagan/today-the-world-looks-to-america-for-leadership-and-america-looks-to/) [Ronald Reagan](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-reagan/) > [The image of blacks usually is one of people who are suffering from hunger, unemployment, and poverty. The idea of them as agents and…](https://sms4smile.com/quotes/grace-lee-boggs/the-image-of-blacks-usually-is-one-of-people-who-are-suffering-from/) [Grace Lee Boggs](https://sms4smile.com/quotes/author/grace-lee-boggs/) > [ I'll smoke, I'll cough, I'll get the tumors, I'll die, deal? Thank you America. \[salutes\] ](https://sms4smile.com/quotes/bill-hicks/i-ll-smoke-i-ll-cough-i-ll-get-the-tumors-i-ll-die-deal-thank-you/) [Bill Hicks](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-hicks/) > [America is a democracy and has no Hitler, but I am afraid for her future; there are hard times ahead for the American people,…](https://sms4smile.com/quotes/albert-einstein/america-is-a-democracy-and-has-no-hitler-but-i-am-afraid-for-her/) [Albert Einstein](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-einstein/) > [I'm gonna bring America together.](https://sms4smile.com/quotes/donald-trump/i-m-gonna-bring-america-together/) [Donald Trump](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-trump/) > [In the nineteenth century some parts of the world were unexplored, but there was almost no restriction on travel.:; Up to 1914 you did…](https://sms4smile.com/quotes/george-orwell/in-the-nineteenth-century-some-parts-of-the-world-were-unexplored-but/) [George Orwell](https://sms4smile.com/quotes/author/george-orwell/) > [We need a system that serves our needs, not the needs of others. Remember, under a Trump administration it's called America first. Remember that.](https://sms4smile.com/quotes/donald-trump/we-need-a-system-that-serves-our-needs-not-the-needs-of-others/) [Donald Trump](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-trump/) > [America, you're sending girls a mixed message. On one hand, you're saying to have positive body image and love who we are; on the…](https://sms4smile.com/quotes/adora-svitak/america-you-re-sending-girls-a-mixed-message-on-one-hand-you-re/) [Adora Svitak](https://sms4smile.com/quotes/author/adora-svitak/) > [You live overseas, you see these exotic places and you want to know about them. But, weirdly, it also made me homesick for all…](https://sms4smile.com/quotes/ken-jennings/you-live-overseas-you-see-these-exotic-places-and-you-want-to-know/) [Ken Jennings](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-jennings/) > [Freedom in every sense but primarily political sense, a rise in repression that stems from a repression of sexuality. It's AIDS, it's herpes, it's…](https://sms4smile.com/quotes/jack-nicholson/freedom-in-every-sense-but-primarily-political-sense-a-rise-in/) [Jack Nicholson](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-nicholson/) > [“In American terms, the accomplishment of Genghis Khan might be understood if the United States, instead of being created by a group of educated…](https://sms4smile.com/quotes/jack-weatherford/in-american-terms-the-accomplishment-of-genghis-khan-might-be/) [Jack Weatherford](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-weatherford/) [Browse all 20,382 America quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/america/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "When Captain America died, Americans heard it in an American way: through the media. When Captain Britain died, the British felt it in their chests.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Paul Cornell" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/when-captain-america-died-americans-heard-it-in-an-american-way/", "about": { "@type": "Thing", "name": "America" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/when-captain-america-died-americans-heard-it-in-an-american-way/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8c5/paul-cornell-19016_america_when-captain-america-died-americans-hear_1734608.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“When Captain America died, Americans heard it in an American way: through the media. When Captain Britain…” — Paul Cornell", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Paul Cornell", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/paul-cornell/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "When Captain America died, Americans heard...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/when-captain-america-died-americans-heard-it-in-an-american-way/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-cornell/when-captain-america-died-americans-heard-it-in-an-american-way/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```