---
title: "Meaning & Key Takeaway of: no one bears witness for the witness"
description: "\"no one bears witness for the witness\" — Paul Celan"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg"
---

#  no one bears witness for the witness

![“no one bears witness for the witness” quote by Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg)

> “no one bears witness for the witness”

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Witnessing requires others to attest; without witnesses, truth remains hidden.

**In simple terms:** Witnesses validate truth.

Key Takeaway

Seek or become a witness.

Themes

justice memory truth

Mood

somber determined

Type

poetic ethical

When to use this quote

- legal testimony
- historical research
- personal storytelling
- activism

Key Concepts

philosophy history

Questions to Reflect On

- Who can you support as a witness?
- How does bearing witness affect you?

A Different Perspective

Silence or lack of witnesses can perpetuate injustice.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bears](https://sms4smile.com/quotes/about/bears/) [Bears Witness](https://sms4smile.com/quotes/about/bears-witness-787822/) [Witness](https://sms4smile.com/quotes/about/witness/) [Witness Witness](https://sms4smile.com/quotes/about/witness-witness-787821/)

## Related quotes

> [“You cannot be aware of yourself, for you are awareness itself. How can a witness witness itself? That is like trying to see your…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-p-kauffman/you-cannot-be-aware-of-yourself-for-you-are-awareness-itself-how-can/)

[Joseph P. Kauffman](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-p-kauffman/)

> [When you listen to a witness, you become a witness.](https://sms4smile.com/quotes/elie-wiesel/when-you-listen-to-a-witness-you-become-a-witness/)

[Elie Wiesel](https://sms4smile.com/quotes/author/elie-wiesel/)

> [Sadness comes, joy comes, and everything passes by. What remains always is the witness. The witness is beyond all polarities.](https://sms4smile.com/quotes/rajneesh/sadness-comes-joy-comes-and-everything-passes-by-what-remains-always/)

[Rajneesh](https://sms4smile.com/quotes/author/rajneesh/)

> [Witness the witness itself - and... the ultimate ecstasy is created. Start watching your thoughts but don't stop there... One more thing has to…](https://sms4smile.com/quotes/rajneesh/witness-the-witness-itself-and-the-ultimate-ecstasy-is-created-start/)

[Rajneesh](https://sms4smile.com/quotes/author/rajneesh/)

> [As Albert Camus wrote, the doctor’s role is as a witness – to witness authentically the reality of humanity, and to speak out against…](https://sms4smile.com/quotes/james-orbinski/as-albert-camus-wrote-the-doctor-s-role-is-as-a-witness-to-witness/)

[James Orbinski](https://sms4smile.com/quotes/author/james-orbinski/)

> [And then the witness, if you go down into the witness, that has the spiritual being. Down there, in your soul, you'll get far…](https://sms4smile.com/quotes/ram-dass/and-then-the-witness-if-you-go-down-into-the-witness-that-has-the/)

[Ram Dass](https://sms4smile.com/quotes/author/ram-dass/)

> [Here man is no longer the center of the world, only a witness, but a witness who is also a partner in the silent…](https://sms4smile.com/quotes/dag-hammarskj-ld/here-man-is-no-longer-the-center-of-the-world-only-a-witness-but-a/)

[Dag Hammarskjold](https://sms4smile.com/quotes/author/dag-hammarskj-ld/)

> [There is one purpose to life and one only: to bear witness to and understand as much as possible of the complexity of the…](https://sms4smile.com/quotes/anne-rice/there-is-one-purpose-to-life-and-one-only-to-bear-witness-to-and/)

[Anne Rice](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-rice/)

> [I know that God is our Father. He introduced His Son, Jesus Christ, to Joseph Smith. I declare to you that I know that…](https://sms4smile.com/quotes/boyd-k-packer/i-know-that-god-is-our-father-he-introduced-his-son-jesus-christ-to/)

[Boyd K. Packer](https://sms4smile.com/quotes/author/boyd-k-packer/)

> [All I did was to look at what the universe showed me, to let my brush bear witness to it.](https://sms4smile.com/quotes/claude-monet/all-i-did-was-to-look-at-what-the-universe-showed-me-to-let-my-brush/)

[Claude Monet](https://sms4smile.com/quotes/author/claude-monet/)

> [The intensive use of photographs by mass media lays ever fresh responsibilities upon the photographer. We have to acknowledge the existence of a chasm…](https://sms4smile.com/quotes/henri-cartier-bresson/the-intensive-use-of-photographs-by-mass-media-lays-ever-fresh/)

[Henri Cartier-Bresson](https://sms4smile.com/quotes/author/henri-cartier-bresson/)

> [Dan Brister's book bears witness to the last fifteen years of this bureaucratic madness to tame the last vestige of wild America and domesticate…](https://sms4smile.com/quotes/doug-peacock/dan-brister-s-book-bears-witness-to-the-last-fifteen-years-of-this/)

[Doug Peacock](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-peacock/)

> [“The silent bear no witness against themselves.”](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/the-silent-bear-no-witness-against-themselves/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Jesus’ example of fidelity to prayer challenges us to examine the time and effort we devote to our own prayer. While prayer is a…](https://sms4smile.com/quotes/pope-benedict-xvi/jesus-example-of-fidelity-to-prayer-challenges-us-to-examine-the-time/)

[Pope Benedict XVI](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-benedict-xvi/)

> [When we go... to bear witness to life on the streets, we're offering ourselves. Not blankets, not food, not clothes, just ourselves.](https://sms4smile.com/quotes/bernie-glassman/when-we-go-to-bear-witness-to-life-on-the-streets-we-re-offering/)

[Bernie Glassman](https://sms4smile.com/quotes/author/bernie-glassman/)

## More by Paul Celan

> [“Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/autumn-eats-its-leaf-out-of-my-hand-we-are-friends-from-the-nuts-we/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Tall poplars--human beings of this earth!](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/tall-poplars-human-beings-of-this-earth/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Death is a master from Germany.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/death-is-a-master-from-germany/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“spills of mire I swallowed inside the tower”](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/spills-of-mire-i-swallowed-inside-the-tower/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [We are told that when Hölderlin went 'mad,' he constantly repeated, 'Nothing is happening to me, nothing is happening to me.'](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/we-are-told-that-when-h-lderlin-went-mad-he-constantly-repeated/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [He speaks truly who speaks the shade.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/he-speaks-truly-who-speaks-the-shade/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Your hair waves once more when I weep. With the blue of your eyes you lay the table of love: a bed between summer…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/your-hair-waves-once-more-when-i-weep-with-the-blue-of-your-eyes-you/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [They've healed me to pieces.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/they-ve-healed-me-to-pieces/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Poetry is perhaps this: an Atemwende, a turning of our breath. Who knows, perhaps poetry goes its way—the way of art—for the sake of…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/poetry-is-perhaps-this-an-atemwende-a-turning-of-our-breath-who-knows/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [There was earth inside them, and they dug.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/there-was-earth-inside-them-and-they-dug/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Read! Read all the time, the understanding will come by itself.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/read-read-all-the-time-the-understanding-will-come-by-itself/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Schwerer werden. Leichter sein.”](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/schwerer-werden-leichter-sein/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Autunm eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/autunm-eats-its-leaf-out-of-my-hand-we-are-friends-from-the-nuts-we/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Reality is not simply there, it must be searched and won.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/reality-is-not-simply-there-it-must-be-searched-and-won/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Don't sign your name between worlds, surmount the manifold of meanings, trust the tearstain, learn to live.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/don-t-sign-your-name-between-worlds-surmount-the-manifold-of-meanings/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

[Explore all 61 Paul Celan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

## More Bears quotes

> [For not only every democracy, but certainly every republic, bears within itself the seeds of its own destruction.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/for-not-only-every-democracy-but-certainly-every-republic-bears/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [She'd read once that if you ran into a bear in the woods you should avoid eye contact and you shouldn't run away, but…](https://sms4smile.com/quotes/anne-ursu/she-d-read-once-that-if-you-ran-into-a-bear-in-the-woods-you-should/)

[Anne Ursu](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-ursu/)

> [In the movie, the stars above the ship bear no correspondence to any constellations in a real sky. Worse yet, while the heroine bobs...…](https://sms4smile.com/quotes/neil-degrasse-tyson/in-the-movie-the-stars-above-the-ship-bear-no-correspondence-to-any/)

[Neil deGrasse Tyson](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-degrasse-tyson/)

> [Television series are like the stock market. There's room for bears and bulls but no room for pigs.](https://sms4smile.com/quotes/bob-newhart/television-series-are-like-the-stock-market-there-s-room-for-bears/)

[Bob Newhart](https://sms4smile.com/quotes/author/bob-newhart/)

> [The Germans are the most philosophic people in the world, and the greatest smokers: now I trace their philosophy to their smoking. Smoking has…](https://sms4smile.com/quotes/george-henry-borrow/the-germans-are-the-most-philosophic-people-in-the-world-and-the/)

[George Henry Borrow](https://sms4smile.com/quotes/author/george-henry-borrow/)

> [...Gratitude transforms the torment of memory of good things now gone into silent joy. One bears what was lovely in the past not as…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/gratitude-transforms-the-torment-of-memory-of-good-things-now-gone/)

[Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/)

> [You've had a whole lot of experience, but everything is also radically new at each moment, and you have to bring a kind of…](https://sms4smile.com/quotes/jean-houston/you-ve-had-a-whole-lot-of-experience-but-everything-is-also-radically/)

[Jean Houston](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-houston/)

> [The rationale which accompanies that imposition of male authority euphemistically referred to as 'the battle of the sexes' bears a certain resemblance to the…](https://sms4smile.com/quotes/kate-millett/the-rationale-which-accompanies-that-imposition-of-male-authority/)

[Kate Millett](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-millett/)

> [Pay no heed to the passing religious vogue. Go back to the grass roots. Open your hearts and search the Scriptures. Bear your cross,…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/pay-no-heed-to-the-passing-religious-vogue-go-back-to-the-grass-roots/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [I want you to take a red-hot bath as hot as you can bear it, and just relax your nerves. You can read in…](https://sms4smile.com/quotes/f-scott-fitzgerald/i-want-you-to-take-a-red-hot-bath-as-hot-as-you-can-bear-it-and-just/)

[F. Scott Fitzgerald](https://sms4smile.com/quotes/author/f-scott-fitzgerald/)

> [He sank into the rocking chair, the same one in which Rebecca had sat during the early days of the house to give embroidery…](https://sms4smile.com/quotes/gabriel-garc-a-m-rquez/he-sank-into-the-rocking-chair-the-same-one-in-which-rebecca-had-sat/)

[Gabriel Garcia Marquez](https://sms4smile.com/quotes/author/gabriel-garc-a-m-rquez/)

> [Some things in this world just ain't meant to be, not in the times we want 'em to, and the heart has to hold…](https://sms4smile.com/quotes/james-mcbride/some-things-in-this-world-just-ain-t-meant-to-be-not-in-the-times-we/)

[James McBride](https://sms4smile.com/quotes/author/james-mcbride/)

> [And if anyone knows anything about anything," said Bear to himself, "it's Owl who knows something about something," he said, "or my name's not…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/and-if-anyone-knows-anything-about-anything-said-bear-to-himself-it-s/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'm totally independent. I don't bear any responsibility to any system.](https://sms4smile.com/quotes/ai-weiwei/i-m-totally-independent-i-don-t-bear-any-responsibility-to-any-system/)

[Ai Weiwei](https://sms4smile.com/quotes/author/ai-weiwei/)

> [I'm supportive of women, absolutely, and it's so gratifying to have girls come up and say, 'I'm really inspired by your guitar playing.' I…](https://sms4smile.com/quotes/st-vincent/i-m-supportive-of-women-absolutely-and-it-s-so-gratifying-to-have/)

[St. Vincent](https://sms4smile.com/quotes/author/st-vincent/)

[Browse all 4,111 Bears quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bears/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "no one bears witness for the witness",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Paul Celan"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/no-one-bears-witness-for-the-witness/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bears"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/no-one-bears-witness-for-the-witness/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/bcb/paul-celan-10412_bears_no-one-bears-witness-for-the-witness-166_1663786.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“no one bears witness for the witness” — Paul Celan",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Paul Celan",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "no one bears witness for the...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/no-one-bears-witness-for-the-witness/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/no-one-bears-witness-for-the-witness/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
