---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Count up the almonds, Count what was…"
description: "\"Count up the almonds, Count what was bitter and kept you waking, Count me in too: I sought your eye when you glanced up and no one would see you, I spu..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg"
---

#  Count up the almonds, Count what was bitter and kept you…

![“Count up the almonds, Count what was bitter and kept you waking, Count me in too: I sought your eye when you glanced up and no one would see you, I spun that secret thread Where the dew you mused on Slid down to pitchers Tended by a word that reached no one’s heart. There you first fully entered…” quote by Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg)

> “Count up the almonds, Count what was bitter and kept you waking, Count me in too: I sought your eye when you glanced up and no one would see you, I spun that secret thread Where the dew you mused on Slid down to pitchers Tended by a word that reached no one’s heart. There you first fully entered the name that is yours, you stepped to yourself on steady feet, the hammers swung free in the belfry of your silence, things overheard thrust through to you, what’s dead put it’s arm around you too, and the three of you walked through the evening. Render me bitter. Number me among the almonds”

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker reflects on counting hardships, hidden pain, and personal identity, seeking acknowledgment of suffering and connection.

**In simple terms:** Counting pain reveals hidden self and shared sorrow.

Key Takeaway

Acknowledge and share your hidden hurts.

Themes

pain identity connection

Mood

melancholic introspective

Type

poetic literary

When to use this quote

- grief therapy
- personal reflection
- artistic expression

Key Concepts

existentialism memory grief

Questions to Reflect On

- How do you recognize hidden pain in yourself?
- What does counting symbolize for you?

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Almonds](https://sms4smile.com/quotes/about/almonds/) [Arms](https://sms4smile.com/quotes/about/arms/) [Bitter](https://sms4smile.com/quotes/about/bitter/) [Count Almonds](https://sms4smile.com/quotes/about/count-almonds-6030809/) [Count Bitter](https://sms4smile.com/quotes/about/count-bitter-6030808/) [Dew](https://sms4smile.com/quotes/about/dew/) [Dew Mused](https://sms4smile.com/quotes/about/dew-mused-6030807/) [Evening](https://sms4smile.com/quotes/about/evening/) [Eye](https://sms4smile.com/quotes/about/eye/) [Feet](https://sms4smile.com/quotes/about/feet/) [Firsts](https://sms4smile.com/quotes/about/firsts/) [Glanced](https://sms4smile.com/quotes/about/glanced/) [Hammers](https://sms4smile.com/quotes/about/hammers/) [Heart](https://sms4smile.com/quotes/about/heart/) [Names](https://sms4smile.com/quotes/about/names/) [Numbers](https://sms4smile.com/quotes/about/numbers/) [Pitcher](https://sms4smile.com/quotes/about/pitcher/) [Secret](https://sms4smile.com/quotes/about/secret/) [Silence](https://sms4smile.com/quotes/about/silence/) [Spun](https://sms4smile.com/quotes/about/spun/) [Steady](https://sms4smile.com/quotes/about/steady/) [Thread](https://sms4smile.com/quotes/about/thread/) [Three](https://sms4smile.com/quotes/about/three/) [Waking](https://sms4smile.com/quotes/about/waking/)

## Related quotes

> [I like to keep almonds in my pantry. I also like to keep fruit on hand, just different types depending on the season. And…](https://sms4smile.com/quotes/alison-sweeney/i-like-to-keep-almonds-in-my-pantry-i-also-like-to-keep-fruit-on-hand/)

[Alison Sweeney](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-sweeney/)

> [It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love.](https://sms4smile.com/quotes/gabriel-garc-a-m-rquez/it-was-inevitable-the-scent-of-bitter-almonds-always-reminded-him-of/)

[Gabriel Garcia Marquez](https://sms4smile.com/quotes/author/gabriel-garc-a-m-rquez/)

> [Everybody dies. There's nothing you can do about it. Whether you eat six almonds a day. Whether or not you believe in God.](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/everybody-dies-there-s-nothing-you-can-do-about-it-whether-you-eat/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [I've been juicing lately, making different smoothies and such. It was interesting, and tough at first, but it's been doing wonders for me. I've…](https://sms4smile.com/quotes/brandon-spikes/i-ve-been-juicing-lately-making-different-smoothies-and-such-it-was/)

[Brandon Spikes](https://sms4smile.com/quotes/author/brandon-spikes/)

> [Almond blossom, sent to teach us That the spring days soon will reach us.](https://sms4smile.com/quotes/edwin-arnold/almond-blossom-sent-to-teach-us-that-the-spring-days-soon-will-reach/)

[Edwin Arnold](https://sms4smile.com/quotes/author/edwin-arnold/)

> [I have fond memories of consuming a handful of almonds that were soaked the previous night and peeled the next morning. All through my…](https://sms4smile.com/quotes/sonali-bendre/i-have-fond-memories-of-consuming-a-handful-of-almonds-that-were/)

[Sonali Bendre](https://sms4smile.com/quotes/author/sonali-bendre/)

> [Mostly, I make sure to stay keenly aware of my own shortcomings so that I am more patient with others. It can be hard…](https://sms4smile.com/quotes/karen-dawn/mostly-i-make-sure-to-stay-keenly-aware-of-my-own-shortcomings-so/)

[Karen Dawn](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-dawn/)

> [Look, one day I had gone to a little village. An old grandfather of ninety was busy planting an almond tree. ‘What, grandfather!’ I…](https://sms4smile.com/quotes/nikos-kazantzakis/look-one-day-i-had-gone-to-a-little-village-an-old-grandfather-of/)

[Nikos Kazantzakis](https://sms4smile.com/quotes/author/nikos-kazantzakis/)

> [Desire, loneliness, wind in the flowering almond— surely these are the great, the inexhaustible subjects to which my predecessors apprenticed themselves. I hear them…](https://sms4smile.com/quotes/louise-gl-ck/desire-loneliness-wind-in-the-flowering-almond-surely-these-are-the/)

[Louise Glück](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-gl-ck/)

> [ “In Spain, hilly terrain and antiquated planting and harvest practices keep farmers from retrieving more than about 100 pounds \[of almonds\] per acre. Growers… ](https://sms4smile.com/quotes/hannah-nordhaus/in-spain-hilly-terrain-and-antiquated-planting-and-harvest-practices/)

[Hannah Nordhaus](https://sms4smile.com/quotes/author/hannah-nordhaus/)

> [Everybody dies. There’s nothing you can do about it. Whether or not you eat six almonds a day. Whether or not you believe in…](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/everybody-dies-there-s-nothing-you-can-do-about-it-whether-or-not-you/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [You should never eat when you're on the toilet. "But I'm lactose-intolerant, and I always wanted to enjoy a bowl of Puffins with whole…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-tosh/you-should-never-eat-when-you-re-on-the-toilet-but-i-m-lactose/)

[Daniel Tosh](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-tosh/)

> [I snack on almonds and always make sure I have some with me. I hate being hungry.](https://sms4smile.com/quotes/laura-whitmore/i-snack-on-almonds-and-always-make-sure-i-have-some-with-me-i-hate/)

[Laura Whitmore](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-whitmore/)

> [“whose dark eyes narrowed to lightless almonds,”](https://sms4smile.com/quotes/charlie-n-holmberg/whose-dark-eyes-narrowed-to-lightless-almonds/)

[Charlie N. Holmberg](https://sms4smile.com/quotes/author/charlie-n-holmberg/)

> [People are like, "Oh, I want to make your eyes almond." I don't have almond eyes! Why are you trying to change my eye…](https://sms4smile.com/quotes/miley-cyrus/people-are-like-oh-i-want-to-make-your-eyes-almond-i-don-t-have/)

[Miley Cyrus](https://sms4smile.com/quotes/author/miley-cyrus/)

## More by Paul Celan

> [“Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/autumn-eats-its-leaf-out-of-my-hand-we-are-friends-from-the-nuts-we/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Tall poplars--human beings of this earth!](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/tall-poplars-human-beings-of-this-earth/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Death is a master from Germany.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/death-is-a-master-from-germany/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“spills of mire I swallowed inside the tower”](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/spills-of-mire-i-swallowed-inside-the-tower/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [We are told that when Hölderlin went 'mad,' he constantly repeated, 'Nothing is happening to me, nothing is happening to me.'](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/we-are-told-that-when-h-lderlin-went-mad-he-constantly-repeated/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [He speaks truly who speaks the shade.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/he-speaks-truly-who-speaks-the-shade/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Your hair waves once more when I weep. With the blue of your eyes you lay the table of love: a bed between summer…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/your-hair-waves-once-more-when-i-weep-with-the-blue-of-your-eyes-you/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [They've healed me to pieces.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/they-ve-healed-me-to-pieces/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Poetry is perhaps this: an Atemwende, a turning of our breath. Who knows, perhaps poetry goes its way—the way of art—for the sake of…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/poetry-is-perhaps-this-an-atemwende-a-turning-of-our-breath-who-knows/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [There was earth inside them, and they dug.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/there-was-earth-inside-them-and-they-dug/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Read! Read all the time, the understanding will come by itself.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/read-read-all-the-time-the-understanding-will-come-by-itself/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Schwerer werden. Leichter sein.”](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/schwerer-werden-leichter-sein/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [“Autunm eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then…](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/autunm-eats-its-leaf-out-of-my-hand-we-are-friends-from-the-nuts-we/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Reality is not simply there, it must be searched and won.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/reality-is-not-simply-there-it-must-be-searched-and-won/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

> [Don't sign your name between worlds, surmount the manifold of meanings, trust the tearstain, learn to live.](https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/don-t-sign-your-name-between-worlds-surmount-the-manifold-of-meanings/)

[Paul Celan](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

[Explore all 61 Paul Celan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/)

## More Almonds quotes

> [I like to keep almonds in my pantry. I also like to keep fruit on hand, just different types depending on the season. And…](https://sms4smile.com/quotes/alison-sweeney/i-like-to-keep-almonds-in-my-pantry-i-also-like-to-keep-fruit-on-hand/)

[Alison Sweeney](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-sweeney/)

> [“whose dark eyes narrowed to lightless almonds,”](https://sms4smile.com/quotes/charlie-n-holmberg/whose-dark-eyes-narrowed-to-lightless-almonds/)

[Charlie N. Holmberg](https://sms4smile.com/quotes/author/charlie-n-holmberg/)

> [I snack on almonds and always make sure I have some with me. I hate being hungry.](https://sms4smile.com/quotes/laura-whitmore/i-snack-on-almonds-and-always-make-sure-i-have-some-with-me-i-hate/)

[Laura Whitmore](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-whitmore/)

> [You should never eat when you're on the toilet. "But I'm lactose-intolerant, and I always wanted to enjoy a bowl of Puffins with whole…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-tosh/you-should-never-eat-when-you-re-on-the-toilet-but-i-m-lactose/)

[Daniel Tosh](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-tosh/)

> [Everybody dies. There’s nothing you can do about it. Whether or not you eat six almonds a day. Whether or not you believe in…](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/everybody-dies-there-s-nothing-you-can-do-about-it-whether-or-not-you/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [ “In Spain, hilly terrain and antiquated planting and harvest practices keep farmers from retrieving more than about 100 pounds \[of almonds\] per acre. Growers… ](https://sms4smile.com/quotes/hannah-nordhaus/in-spain-hilly-terrain-and-antiquated-planting-and-harvest-practices/)

[Hannah Nordhaus](https://sms4smile.com/quotes/author/hannah-nordhaus/)

> [Desire, loneliness, wind in the flowering almond— surely these are the great, the inexhaustible subjects to which my predecessors apprenticed themselves. I hear them…](https://sms4smile.com/quotes/louise-gl-ck/desire-loneliness-wind-in-the-flowering-almond-surely-these-are-the/)

[Louise Glück](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-gl-ck/)

> [Look, one day I had gone to a little village. An old grandfather of ninety was busy planting an almond tree. ‘What, grandfather!’ I…](https://sms4smile.com/quotes/nikos-kazantzakis/look-one-day-i-had-gone-to-a-little-village-an-old-grandfather-of/)

[Nikos Kazantzakis](https://sms4smile.com/quotes/author/nikos-kazantzakis/)

> [Mostly, I make sure to stay keenly aware of my own shortcomings so that I am more patient with others. It can be hard…](https://sms4smile.com/quotes/karen-dawn/mostly-i-make-sure-to-stay-keenly-aware-of-my-own-shortcomings-so/)

[Karen Dawn](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-dawn/)

> [I have fond memories of consuming a handful of almonds that were soaked the previous night and peeled the next morning. All through my…](https://sms4smile.com/quotes/sonali-bendre/i-have-fond-memories-of-consuming-a-handful-of-almonds-that-were/)

[Sonali Bendre](https://sms4smile.com/quotes/author/sonali-bendre/)

> [Almond blossom, sent to teach us That the spring days soon will reach us.](https://sms4smile.com/quotes/edwin-arnold/almond-blossom-sent-to-teach-us-that-the-spring-days-soon-will-reach/)

[Edwin Arnold](https://sms4smile.com/quotes/author/edwin-arnold/)

> [I've been juicing lately, making different smoothies and such. It was interesting, and tough at first, but it's been doing wonders for me. I've…](https://sms4smile.com/quotes/brandon-spikes/i-ve-been-juicing-lately-making-different-smoothies-and-such-it-was/)

[Brandon Spikes](https://sms4smile.com/quotes/author/brandon-spikes/)

> [Everybody dies. There's nothing you can do about it. Whether you eat six almonds a day. Whether or not you believe in God.](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/everybody-dies-there-s-nothing-you-can-do-about-it-whether-you-eat/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love.](https://sms4smile.com/quotes/gabriel-garc-a-m-rquez/it-was-inevitable-the-scent-of-bitter-almonds-always-reminded-him-of/)

[Gabriel Garcia Marquez](https://sms4smile.com/quotes/author/gabriel-garc-a-m-rquez/)

> [People are like, "Oh, I want to make your eyes almond." I don't have almond eyes! Why are you trying to change my eye…](https://sms4smile.com/quotes/miley-cyrus/people-are-like-oh-i-want-to-make-your-eyes-almond-i-don-t-have/)

[Miley Cyrus](https://sms4smile.com/quotes/author/miley-cyrus/)

[Browse all 81 Almonds quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/almonds/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Count up the almonds, Count what was bitter and kept you waking, Count me in too: I sought your eye when you glanced up and no one would see you, I spun that secret thread Where the dew you mused on Slid down to pitchers Tended by a word that reached no one’s heart. There you first fully entered the name that is yours, you stepped to yourself on steady feet, the hammers swung free in the belfry of your silence, things overheard thrust through to you, what’s dead put it’s arm around you too, and the three of you walked through the evening. Render me bitter. Number me among the almonds",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Paul Celan"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/count-up-the-almonds-count-what-was-bitter-and-kept-you-waking-count/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Almonds"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/count-up-the-almonds-count-what-was-bitter-and-kept-you-waking-count/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/19d/paul-celan-10412_almonds_count-up-the-almonds-count-what-was-bitt_783111.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Count up the almonds, Count what was bitter and kept you waking, Count me in too: I sought your eye when you…” — Paul Celan",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Paul Celan",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/paul-celan/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Count up the almonds, Count what...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/count-up-the-almonds-count-what-was-bitter-and-kept-you-waking-count/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/paul-celan/count-up-the-almonds-count-what-was-bitter-and-kept-you-waking-count/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
