---
title: "Meaning & Key Takeaway of: On various occasions, especially in…"
description: "\"“On various occasions, especially in trying to think of western American history in the context of the worldwide history of colonialism, it has struck ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg"
---

#  On various occasions, especially in trying to think of…

![“On various occasions, especially in trying to think of western American history in the context of the worldwide history of colonialism, it has struck me that much of the mental behavior that we sometimes denounce as ethnocentrism and cultural insensitivity actually derives less from our…” quote by Patricia Nelson Limerick](https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg)

> ““On various occasions, especially in trying to think of western American history in the context of the worldwide history of colonialism, it has struck me that much of the mental behavior that we sometimes denounce as ethnocentrism and cultural insensitivity actually derives less from our indifference or hostility than from our clumsiness and awkwardness when we leave the comfort of the English language behind... \[V\]enturing outside the bounds of the English language exercises and stretches our minds in ways that are essential for getting as close as we can to the act of seeing the world from what would otherwise remain unfamiliar and alien perspectives.””

Patricia Nelson Limerick

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Stepping outside English reveals cultural biases and expands understanding of global histories.

**In simple terms:** Learning other languages broadens perspective.

Key Takeaway

Embrace linguistic diversity.

Themes

language colonialism history perspective empathy

Mood

intellectual reflective

Type

American history:1 Colonialism:1 English language:1 Ethnocentrism:1 Fitness:0 Habits:0 History:1 Human nature:1 Seeing the world:1 Cultural Insensitivity:1 Denounce Ethnocentrism:0 Ethnocentrism Cultural:0

When to use this quote

- travel
- language study
- academic research

Key Concepts

linguistics postcolonial studies cognitive flexibility

Questions to Reflect On

- How does language shape thought?
- What challenges arise in translation?

A Different Perspective

Language barriers can persist despite effort.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[American history](https://sms4smile.com/quotes/about/american-history/) [Colonialism](https://sms4smile.com/quotes/about/colonialism/) [English language](https://sms4smile.com/quotes/about/english-language/) [Ethnocentrism](https://sms4smile.com/quotes/about/ethnocentrism/) [Fitness](https://sms4smile.com/quotes/about/fitness/) [Habits](https://sms4smile.com/quotes/about/habits/) [History](https://sms4smile.com/quotes/about/history/) [Human nature](https://sms4smile.com/quotes/about/human-nature/) [Seeing the world](https://sms4smile.com/quotes/about/seeing-the-world/)

## Related quotes

> [“Democrats can cackle all they want about the gaffe-prone Romney’s elitist cultural insensitivity in Jerusalem. Their hero Obama is no more willing to acknowledge…](https://sms4smile.com/quotes/paul-street/democrats-can-cackle-all-they-want-about-the-gaffe-prone-romney-s/)

Paul Street

> [The accusation of cultural insensitivity is a weapon.](https://sms4smile.com/quotes/bassam-tibi/the-accusation-of-cultural-insensitivity-is-a-weapon/)

[Bassam Tibi](https://sms4smile.com/quotes/author/bassam-tibi/)

> [“When every ethnic and religious group claims a right to approve or veto anything that is taught in public schools, cultural pluralism becomes ethnocentrism.…](https://sms4smile.com/quotes/arthur-m-schlesinger-jr-2/when-every-ethnic-and-religious-group-claims-a-right-to-approve-or/)

[Arthur M. Schlesinger Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-m-schlesinger-jr-2/)

> [“But what is identity really? What is it to ‘belong’ when we cast ourselves in the mold of a social group? I ask this,…](https://sms4smile.com/quotes/ashim-shanker/but-what-is-identity-really-what-is-it-to-belong-when-we-cast/)

[Ashim Shanker](https://sms4smile.com/quotes/author/ashim-shanker/)

> [Cross-cultural reality testing forces people to examine both their own and others' understandings of reality. Most people simply assume that the way they look…](https://sms4smile.com/quotes/paul-g/cross-cultural-reality-testing-forces-people-to-examine-both-their/)

Paul G

> [“Ethnocentrism, xenophobia and nationalism are these days rife in many parts of the world. Government repression of unpopular views is still widespread. False or…](https://sms4smile.com/quotes/carl-sagan/ethnocentrism-xenophobia-and-nationalism-are-these-days-rife-in-many/)

[Carl Sagan](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-sagan/)

> [I think we have cultural bias and practice some ethnocentrism when it comes to ethnic food in America.](https://sms4smile.com/quotes/andrew-zimmern/i-think-we-have-cultural-bias-and-practice-some-ethnocentrism-when-it/)

[Andrew Zimmern](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-zimmern/)

> [“It is characteristic of the ethnocentrism of anthropology that whereas the rationality of claims by African and other primitive diviners to be able to…](https://sms4smile.com/quotes/wyatt-macgaffey/it-is-characteristic-of-the-ethnocentrism-of-anthropology-that/)

Wyatt MacGaffey

> [“Saying something is 'politically correct' is often a way of dismissing the voices of the oppressed.”](https://sms4smile.com/quotes/dashanne-stokes/saying-something-is-politically-correct-is-often-a-way-of-dismissing/)

[DaShanne Stokes](https://sms4smile.com/quotes/author/dashanne-stokes/)

> [“Multiculturalism" arises as a reaction against Anglo- or Eurocentrism; but at what point does it mutate into an ethnocentrism of its own?”](https://sms4smile.com/quotes/arthur-m-schlesinger-jr-2/multiculturalism-arises-as-a-reaction-against-anglo-or-eurocentrism/)

[Arthur M. Schlesinger Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-m-schlesinger-jr-2/)

> [Insularity is the foundation of ethnocentrism and intolerance; when you only know of those like yourself, it is easy to imagine that you are…](https://sms4smile.com/quotes/david-eller/insularity-is-the-foundation-of-ethnocentrism-and-intolerance-when/)

[David Eller](https://sms4smile.com/quotes/author/david-eller/)

> [“The more we claim to discriminate between cultures and customs as good and bad, the more completely do we identify ourselves with those we…](https://sms4smile.com/quotes/claude-levi-strauss/the-more-we-claim-to-discriminate-between-cultures-and-customs-as/)

[Claude Lévi-Strauss](https://sms4smile.com/quotes/author/claude-levi-strauss/)

> [“Don’t misunderstand me. The terrorist actions of Al-Qaeda were and are unmitigatedly evil. But the astonishing naivety which decreed that America as a whole…](https://sms4smile.com/quotes/n-t-wright/don-t-misunderstand-me-the-terrorist-actions-of-al-qaeda-were-and-are/)

[N.T. Wright](https://sms4smile.com/quotes/author/n-t-wright/)

> [“Many a survivor of a plane crash who is or was against cannibalism and had never eaten human flesh once found themselves in a…](https://sms4smile.com/quotes/mokokoma-mokhonoana/many-a-survivor-of-a-plane-crash-who-is-or-was-against-cannibalism/)

[Mokokoma Mokhonoana](https://sms4smile.com/quotes/author/mokokoma-mokhonoana/)

> [“Beauty has laws, and an appreciation of them is not possessed equally by all. The more primitive and ignorant a race, or class, the…](https://sms4smile.com/quotes/charlotte-perkins-gilman/beauty-has-laws-and-an-appreciation-of-them-is-not-possessed-equally/)

[Charlotte Perkins Gilman](https://sms4smile.com/quotes/author/charlotte-perkins-gilman/)

## More American history quotes

> [Adam Clayton Powell's entire political career has to be looked at in the entire context of the American history and the history of, and…](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-x/adam-clayton-powell-s-entire-political-career-has-to-be-looked-at-in/)

[Malcolm X](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-x/)

> [Don't fire until you see the whites of their eyes!](https://sms4smile.com/quotes/william-h-prescott/don-t-fire-until-you-see-the-whites-of-their-eyes/)

[William H. Prescott](https://sms4smile.com/quotes/author/william-h-prescott/)

> [“In December of 2007 human bones including skulls, which have been radiocarbon dated back to between 1304 and 1424, were found in a museum…](https://sms4smile.com/quotes/captain-hank-bracker-seawater-one/in-december-of-2007-human-bones-including-skulls-which-have-been/)

Captain Hank Bracker, "Seawater One

> [John Lane has long been recognized as one of the South's finest poets and memoirists. This debut establishes him as one of our finest…](https://sms4smile.com/quotes/ron-rash/john-lane-has-long-been-recognized-as-one-of-the-south-s-finest-poets/)

[Ron Rash](https://sms4smile.com/quotes/author/ron-rash/)

> [No man-made structure in all of American history has been hated so much, by so many, for so long, with such good reason, as…](https://sms4smile.com/quotes/edward-abbey/no-man-made-structure-in-all-of-american-history-has-been-hated-so/)

[Edward Abbey](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-abbey/)

> [The problem that we have is that most Americans don't even study American history, let alone Pinochet, Mussolini, Hitler, Stalin and all these guys.](https://sms4smile.com/quotes/van-jones/the-problem-that-we-have-is-that-most-americans-don-t-even-study/)

[Van Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/van-jones/)

> [We must not falsely teach American history in our schools. We have a law requiring state textbook oversight to guard against frauds like Zinn,…](https://sms4smile.com/quotes/mitch-daniels/we-must-not-falsely-teach-american-history-in-our-schools-we-have-a/)

[Mitch Daniels](https://sms4smile.com/quotes/author/mitch-daniels/)

> [The only thing we have to fear is fear itself-and possibly teh bogey man.](https://sms4smile.com/quotes/pat-paulsen/the-only-thing-we-have-to-fear-is-fear-itself-and-possibly-teh-bogey/)

[Pat Paulsen](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-paulsen/)

> [“Thanks in part to the rapid mechanization of cotton production in the early 1940s, which ultimately threw millions of farm laborers out of work,…](https://sms4smile.com/quotes/james-t-patterson/thanks-in-part-to-the-rapid-mechanization-of-cotton-production-in-the/)

[James T. Patterson](https://sms4smile.com/quotes/author/james-t-patterson/)

> [“dark say: berthenia belle never forget the tongue hid name”](https://sms4smile.com/quotes/cathleen-margaret/dark-say-berthenia-belle-never-forget-the-tongue-hid-name/)

[Cathleen Margaret](https://sms4smile.com/quotes/author/cathleen-margaret/)

> [Throughout American history many of our social gains and much of our progress toward democracy were made possible by the active intervention of the…](https://sms4smile.com/quotes/harold-washington/throughout-american-history-many-of-our-social-gains-and-much-of-our/)

[Harold Washington](https://sms4smile.com/quotes/author/harold-washington/)

> [Modern Democrats aren't the first political party to abuse power - far from it. Obama isn'€™t the first president to abuse executive power -…](https://sms4smile.com/quotes/david-harsanyi/modern-democrats-aren-t-the-first-political-party-to-abuse-power-far/)

[David Harsanyi](https://sms4smile.com/quotes/author/david-harsanyi/)

> [Medicare and Social Security have created the healthiest and most financially secure generation of senior citizens in American history.](https://sms4smile.com/quotes/jim-walsh/medicare-and-social-security-have-created-the-healthiest-and-most/)

[Jim Walsh](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-walsh/)

> [The school curriculum today, particularly American history, is a shame.](https://sms4smile.com/quotes/rush-limbaugh/the-school-curriculum-today-particularly-american-history-is-a-shame/)

[Rush Limbaugh](https://sms4smile.com/quotes/author/rush-limbaugh/)

> [“I used to walk out, at night, to the breakwater which divides the end of the harbor form the broad moor of the salt…](https://sms4smile.com/quotes/mark-doty/i-used-to-walk-out-at-night-to-the-breakwater-which-divides-the-end/)

[Mark Doty](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-doty/)

[Browse all 685 American history quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/american-history/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“On various occasions, especially in trying to think of western American history in the context of the worldwide history of colonialism, it has struck me that much of the mental behavior that we sometimes denounce as ethnocentrism and cultural insensitivity actually derives less from our indifference or hostility than from our clumsiness and awkwardness when we leave the comfort of the English language behind... [V]enturing outside the bounds of the English language exercises and stretches our minds in ways that are essential for getting as close as we can to the act of seeing the world from what would otherwise remain unfamiliar and alien perspectives.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Patricia Nelson Limerick"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/patricia-nelson-limerick/on-various-occasions-especially-in-trying-to-think-of-western/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "American history"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/patricia-nelson-limerick/on-various-occasions-especially-in-trying-to-think-of-western/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/11e/patricia-nelson-limerick-17240_american-history_on-various-occasions-especially-in-tryin_645721.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“On various occasions, especially in trying to think of western American history in the context of the…” — Patricia Nelson Limerick",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Patricia Nelson Limerick",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-nelson-limerick/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“On various occasions, especially in trying...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/patricia-nelson-limerick/on-various-occasions-especially-in-trying-to-think-of-western/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/patricia-nelson-limerick/on-various-occasions-especially-in-trying-to-think-of-western/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
