---
title: "Meaning & Key Takeaway of: They say the Lion and the Lizard keep The…"
description: "\"“They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshýd gloried and drank deep: And Bahrám, that great Hunter--the Wild Ass Stamps o'er his Hea..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png"
---

#  They say the Lion and the Lizard keep The Courts where…

![“They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshýd gloried and drank deep: And Bahrám, that great Hunter--the Wild Ass Stamps o'er his Head, but cannot break his Sleep.” quote by Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png)

> ““They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshýd gloried and drank deep: And Bahrám, that great Hunter--the Wild Ass Stamps o'er his Head, but cannot break his Sleep.””

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A vivid image of power and danger juxtaposed with the vulnerability of sleep, suggesting that even great hunters cannot disturb deep rest.

**In simple terms:** Even the strong cannot disturb deep sleep.

Key Takeaway

Respect the sanctity of rest.

Themes

power vulnerability nature

Mood

contemplative serene

Type

poetic philosophical

When to use this quote

- leadership
- conflict resolution
- personal boundaries

Key Concepts

mythology contrast

Questions to Reflect On

- How do you protect your inner peace?
- When does power become ineffective?

A Different Perspective

Sleep can be fragile despite external strength.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Lion](https://sms4smile.com/quotes/about/lion/)

## Related quotes

> [That's one of those questions I'm asked more often than anything else. Will my dog go to heaven? And I say well, the lion…](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/that-s-one-of-those-questions-i-m-asked-more-often-than-anything-else/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [They say that a lion puts his all, even into catching a rabbit. You should make it a habit of putting your all into…](https://sms4smile.com/quotes/koichi-tohei/they-say-that-a-lion-puts-his-all-even-into-catching-a-rabbit-you/)

[Koichi Tohei](https://sms4smile.com/quotes/author/koichi-tohei/)

> [After The Wizard Of Oz I was typecast as a lion, and there aren't all that many parts for lions.](https://sms4smile.com/quotes/bert-lahr/after-the-wizard-of-oz-i-was-typecast-as-a-lion-and-there-aren-t-all/)

Bert Lahr

> [“How much does an elephant weigh? ”](https://sms4smile.com/quotes/rhonda-patton/how-much-does-an-elephant-weigh/)

Rhonda Patton

> [When a captive lion steps out of his cage, he comes into a wider world than the lion who has known only the wilds.…](https://sms4smile.com/quotes/yukio-mishima/when-a-captive-lion-steps-out-of-his-cage-he-comes-into-a-wider-world/)

[Yukio Mishima](https://sms4smile.com/quotes/author/yukio-mishima/)

> [The peasants of the Asturias believe that in every litter of wolves there is one pup that is killed by the mother for fear…](https://sms4smile.com/quotes/victor-hugo/the-peasants-of-the-asturias-believe-that-in-every-litter-of-wolves/)

[Victor Hugo](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-hugo/)

> [Don't ask who's influenced me. A lion is made up of the lambs he's digested, and I've been reading all my life.](https://sms4smile.com/quotes/charles-de-gaulle/don-t-ask-who-s-influenced-me-a-lion-is-made-up-of-the-lambs-he-s/)

[Charles de Gaulle](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-de-gaulle/)

> [“Just like a kitten pretending to be a lion.”](https://sms4smile.com/quotes/kiki-hamilton/just-like-a-kitten-pretending-to-be-a-lion/)

[Kiki Hamilton](https://sms4smile.com/quotes/author/kiki-hamilton/)

> [Throw me to the wolfs and I will return leading the pack](https://sms4smile.com/quotes/any/throw-me-to-the-wolfs-and-i-will-return-leading-the-pack/)

Any

> [I'm in 'Madagascar 2.' I'm Testy the Lion. The franchise moves to Africa, and Bernie Mac is also in the film. I loved working…](https://sms4smile.com/quotes/tom-lister-jr/i-m-in-madagascar-2-i-m-testy-the-lion-the-franchise-moves-to-africa/)

[Tom Lister, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-lister-jr/)

> [My first name was inspired by the character of Aslan, the lion in C.S. Lewis's Chronicles of Narnia.](https://sms4smile.com/quotes/aselin-debison/my-first-name-was-inspired-by-the-character-of-aslan-the-lion-in-c-s/)

Aselin Debison

> [“(Quoting her friend Tom Black on an amateur hunter's injury:) "Lion, rifles -- and stupidity.”](https://sms4smile.com/quotes/beryl-markham/quoting-her-friend-tom-black-on-an-amateur-hunter-s-injury-lion/)

[Beryl Markham](https://sms4smile.com/quotes/author/beryl-markham/)

> [“Flattery looks like friendship, just like a wolf looks like a dog.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-auliq-ice/flattery-looks-like-friendship-just-like-a-wolf-looks-like-a-dog/)

[Oscar Auliq-Ice](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-auliq-ice/)

> [“When a wolf is hungry it befriends sheep.”](https://sms4smile.com/quotes/matshona-dhliwayo/when-a-wolf-is-hungry-it-befriends-sheep/)

[Matshona Dhliwayo](https://sms4smile.com/quotes/author/matshona-dhliwayo/)

> [She'd read once that if you ran into a bear in the woods you should avoid eye contact and you shouldn't run away, but…](https://sms4smile.com/quotes/anne-ursu/she-d-read-once-that-if-you-ran-into-a-bear-in-the-woods-you-should/)

[Anne Ursu](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-ursu/)

## More by Omar Khayyam

> [“The secrets eternal neither you know nor I And answers to the riddle neither you know nor I Behind the veil there is much…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-secrets-eternal-neither-you-know-nor-i-and-answers-to-the-riddle/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“And do you think that unto such as you A maggot-minded, starved, fanatic crew God gave a secret, and denied it me? Well, well—what…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/and-do-you-think-that-unto-such-as-you-a-maggot-minded-starved/)

[Omar Khayyâm](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [How much more of the mosque, of prayer and fasting? Better go drunk and begging round the taverns. Khayyam, drink wine, for soon this…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/how-much-more-of-the-mosque-of-prayer-and-fasting-better-go-drunk-and/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“It is a shame for anyone to be well-known for righteousness. It is a great disgrace to feel distress at the injustice of the…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/it-is-a-shame-for-anyone-to-be-well-known-for-righteousness-it-is-a/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Why do you sell your wine, merchant? What can they give you in exchange for your wine? Money? … And what can money give…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/why-do-you-sell-your-wine-merchant-what-can-they-give-you-in-exchange/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Why, if the Soul can fling the Dust aside, And naked on the Air of Heaven ride, Is it not a Shame--is it not…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/why-if-the-soul-can-fling-the-dust-aside-and-naked-on-the-air-of/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Don't cry upon you losses Don't mesure today with tommorows Don't trust to passed and coming day Believe in now - and be happy…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/don-t-cry-upon-you-losses-don-t-mesure-today-with-tommorows-don-t/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [In monasteries, seminaries, retreats and synagogues, they fear hell and seek paradise. Those who know the mysteries of God never let that seed be…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/in-monasteries-seminaries-retreats-and-synagogues-they-fear-hell-and/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Living Life Tomorrow's fate, though thou be wise, Thou canst not tell nor yet surmise; Pass, therefore, not today in vain, For it will…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/living-life-tomorrow-s-fate-though-thou-be-wise-thou-canst-not-tell/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“When your soul and mine have left our bodies and we are burried alongside each other, a Potter may one day mould the dust…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/when-your-soul-and-mine-have-left-our-bodies-and-we-are-burried/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [How sad, a heart that does not know how to love, that does not know what it is to be drunk with love. If…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/how-sad-a-heart-that-does-not-know-how-to-love-that-does-not-know/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Ah, take the Cash, and let the Credit go, Nor heed the rumble of a distant Drum!](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/ah-take-the-cash-and-let-the-credit-go-nor-heed-the-rumble-of-a/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Tomorrow! - Why, tomorrow I may be Myself with yesterday's sev'n thousand years.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/tomorrow-why-tomorrow-i-may-be-myself-with-yesterday-s-sev-n-thousand/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [When I want to understand what is happening today or try to decide what will happen tomorrow, I look back.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/when-i-want-to-understand-what-is-happening-today-or-try-to-decide/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Today is the time of my youth I drink wine because it is my solace; Do not blame me, although it is bitter it…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/today-is-the-time-of-my-youth-i-drink-wine-because-it-is-my-solace-do/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

[Explore all 190 Omar Khayyam quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

## More Lion quotes

> [She'd read once that if you ran into a bear in the woods you should avoid eye contact and you shouldn't run away, but…](https://sms4smile.com/quotes/anne-ursu/she-d-read-once-that-if-you-ran-into-a-bear-in-the-woods-you-should/)

[Anne Ursu](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-ursu/)

> [“When a wolf is hungry it befriends sheep.”](https://sms4smile.com/quotes/matshona-dhliwayo/when-a-wolf-is-hungry-it-befriends-sheep/)

[Matshona Dhliwayo](https://sms4smile.com/quotes/author/matshona-dhliwayo/)

> [“Flattery looks like friendship, just like a wolf looks like a dog.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-auliq-ice/flattery-looks-like-friendship-just-like-a-wolf-looks-like-a-dog/)

[Oscar Auliq-Ice](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-auliq-ice/)

> [“(Quoting her friend Tom Black on an amateur hunter's injury:) "Lion, rifles -- and stupidity.”](https://sms4smile.com/quotes/beryl-markham/quoting-her-friend-tom-black-on-an-amateur-hunter-s-injury-lion/)

[Beryl Markham](https://sms4smile.com/quotes/author/beryl-markham/)

> [My first name was inspired by the character of Aslan, the lion in C.S. Lewis's Chronicles of Narnia.](https://sms4smile.com/quotes/aselin-debison/my-first-name-was-inspired-by-the-character-of-aslan-the-lion-in-c-s/)

Aselin Debison

> [I'm in 'Madagascar 2.' I'm Testy the Lion. The franchise moves to Africa, and Bernie Mac is also in the film. I loved working…](https://sms4smile.com/quotes/tom-lister-jr/i-m-in-madagascar-2-i-m-testy-the-lion-the-franchise-moves-to-africa/)

[Tom Lister, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-lister-jr/)

> [Throw me to the wolfs and I will return leading the pack](https://sms4smile.com/quotes/any/throw-me-to-the-wolfs-and-i-will-return-leading-the-pack/)

Any

> [“Just like a kitten pretending to be a lion.”](https://sms4smile.com/quotes/kiki-hamilton/just-like-a-kitten-pretending-to-be-a-lion/)

[Kiki Hamilton](https://sms4smile.com/quotes/author/kiki-hamilton/)

> [Don't ask who's influenced me. A lion is made up of the lambs he's digested, and I've been reading all my life.](https://sms4smile.com/quotes/charles-de-gaulle/don-t-ask-who-s-influenced-me-a-lion-is-made-up-of-the-lambs-he-s/)

[Charles de Gaulle](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-de-gaulle/)

> [The peasants of the Asturias believe that in every litter of wolves there is one pup that is killed by the mother for fear…](https://sms4smile.com/quotes/victor-hugo/the-peasants-of-the-asturias-believe-that-in-every-litter-of-wolves/)

[Victor Hugo](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-hugo/)

> [When a captive lion steps out of his cage, he comes into a wider world than the lion who has known only the wilds.…](https://sms4smile.com/quotes/yukio-mishima/when-a-captive-lion-steps-out-of-his-cage-he-comes-into-a-wider-world/)

[Yukio Mishima](https://sms4smile.com/quotes/author/yukio-mishima/)

> [“How much does an elephant weigh? ”](https://sms4smile.com/quotes/rhonda-patton/how-much-does-an-elephant-weigh/)

Rhonda Patton

> [After The Wizard Of Oz I was typecast as a lion, and there aren't all that many parts for lions.](https://sms4smile.com/quotes/bert-lahr/after-the-wizard-of-oz-i-was-typecast-as-a-lion-and-there-aren-t-all/)

Bert Lahr

> [Until the lion learns to speak, the tales of hunting will be weak.](https://sms4smile.com/quotes/k-naan/until-the-lion-learns-to-speak-the-tales-of-hunting-will-be-weak/)

[K'naan](https://sms4smile.com/quotes/author/k-naan/)

> [“An injured lion wants to know if he can still roar. It's about dignity and self-esteem, which isn't quite the same as vanity.”](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-zaslow/an-injured-lion-wants-to-know-if-he-can-still-roar-it-s-about-dignity/)

[Jeffrey Zaslow](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-zaslow/)

[Browse all 1,875 Lion quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/lion/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshýd gloried and drank deep: And Bahrám, that great Hunter--the Wild Ass Stamps o'er his Head, but cannot break his Sleep.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Omar Khayyam"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-the-courts-where-jamsh-d/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Lion"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-the-courts-where-jamsh-d/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3bd/omar-khayy-m-1787_lion_they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-th_1880617.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshýd gloried and drank deep: And Bahrám, that…” — Omar Khayyam",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Omar Khayyam",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“They say the Lion and the...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-the-courts-where-jamsh-d/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/they-say-the-lion-and-the-lizard-keep-the-courts-where-jamsh-d/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
