---
title: "Meaning & Key Takeaway of: “The moving finger writes; and, having…"
description: "\"“The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line, nor all thy tears wash out a..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg"
---

#  “The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor…

![““The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line, nor all thy tears wash out a word of it. -- Omar Khayyam ... Nor will I: ever write a word that fades in light, this I must be certain; else lay desolate at bight.” quote by Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg)

> ““The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line, nor all thy tears wash out a word of it. -- Omar Khayyam ... Nor will I: ever write a word that fades in light, this I must be certain; else lay desolate at bight. &lt;3””

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Time is relentless; actions cannot be undone, and regret cannot erase the past.

**In simple terms:** You cannot change what’s already done.

Key Takeaway

Accept the past and focus on present actions.

Themes

impermanence regret acceptance

Mood

melancholic reflective

Type

poetic philosophical

When to use this quote

- personal reflection
- creative writing
- philosophical contemplation

Key Concepts

determinism temporal flow

Questions to Reflect On

- How do you reconcile past mistakes with present choices?
- Can acceptance of inevitability reduce anxiety?

A Different Perspective

None; the past is fixed and cannot be altered.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Finger Writes](https://sms4smile.com/quotes/about/finger-writes-980913/) [Having Writ](https://sms4smile.com/quotes/about/having-writ-980915/) [Khayyam Write](https://sms4smile.com/quotes/about/khayyam-write-2129999/) [Moving Finger Writes](https://sms4smile.com/quotes/about/moving-finger-writes-217042/) [Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/about/omar-khayyam/) [Writ](https://sms4smile.com/quotes/about/writ/) [Writ Moves](https://sms4smile.com/quotes/about/writ-moves-980914/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [“The Moving Finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line,…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-e-richards/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety/)

[Douglas E. Richards](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-e-richards/)

> [The moving finger writes; and having writ, moves on.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [The Moving Finger writes; and, having writ, Moves on: nor all your Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-your-piety/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“The Moving Finger writes; and, having writ, Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line,…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-3/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Moving finger writes and having writ moved on](https://sms4smile.com/quotes/omar-sharif/moving-finger-writes-and-having-writ-moved-on/)

[Omar Sharif](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-sharif/)

> [The moving finger writes, and having written moves on. Nor all thy piety nor all thy wit, can cancel half a line of it.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-written-moves-on-nor-all-thy/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“The moving hand once having writ moves on. Nor all thy piety nor wit can lure it back to cancel half a line.”](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-hand-once-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-nor-wit/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“When there's a moon the shadows in the house grow larger; invisible hands draw back the curtains, a pallid finger writes forgotten words on…](https://sms4smile.com/quotes/yannis-ritsos/when-there-s-a-moon-the-shadows-in-the-house-grow-larger-invisible/)

[Yannis Ritsos](https://sms4smile.com/quotes/author/yannis-ritsos/)

> [“My uncle read me Omar Khayyam. In Arabic. Not Turkish or even English. I tried so hard to understand it. I would ask him…](https://sms4smile.com/quotes/miranda-emmerson/my-uncle-read-me-omar-khayyam-in-arabic-not-turkish-or-even-english-i/)

[Miranda Emmerson](https://sms4smile.com/quotes/author/miranda-emmerson/)

> [“There cannot be a personal God without a pessimistic religion. A personal God is a disappointing God; and Job, Omar Khayyam, Euripides, Palladas, Voltaire…](https://sms4smile.com/quotes/palinurus/there-cannot-be-a-personal-god-without-a-pessimistic-religion-a/)

[Palinurus](https://sms4smile.com/quotes/author/palinurus/)

> [I am not collecting copies of the cheaper editions of Omar Khayyám. I gave the last four that I received to the lift-boy, and…](https://sms4smile.com/quotes/hector-hugh-munro/i-am-not-collecting-copies-of-the-cheaper-editions-of-omar-khayy-m-i/)

[Hector Hugh Munro](https://sms4smile.com/quotes/author/hector-hugh-munro/)

> [“Medieval Persia also produced a long and beautiful poem satirizing the claims and practices of religion. Though Omar Khayyám (1048-1131) is best remembered for…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-hitchens/medieval-persia-also-produced-a-long-and-beautiful-poem-satirizing/)

[Christopher Hitchens](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-hitchens/)

> [I was reading Omar Khayyam, Kahlil Gibran, Rumi, L. Ron Hubbard, all sorts of philosophy. Bebop cats are like that. Curious. I wanted to…](https://sms4smile.com/quotes/quincy-jones/i-was-reading-omar-khayyam-kahlil-gibran-rumi-l-ron-hubbard-all-sorts/)

[Quincy Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/quincy-jones/)

> [“Alcohol makes other people less tedious, and food less bland, and can help provide what the Greeks called entheos , or the slight buzz…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-hitchens/alcohol-makes-other-people-less-tedious-and-food-less-bland-and-can/)

[Christopher Hitchens](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-hitchens/)

> [“Inscribed on it was a verse from the Quatrains of Omar Khayyam, the eleventh-century Persian mystic. Reading the words aloud I prepared for a…](https://sms4smile.com/quotes/tahir-shah/inscribed-on-it-was-a-verse-from-the-quatrains-of-omar-khayyam-the/)

[Tahir Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/tahir-shah/)

## More by Omar Khayyam

> [“The secrets eternal neither you know nor I And answers to the riddle neither you know nor I Behind the veil there is much…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-secrets-eternal-neither-you-know-nor-i-and-answers-to-the-riddle/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“And do you think that unto such as you A maggot-minded, starved, fanatic crew God gave a secret, and denied it me? Well, well—what…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/and-do-you-think-that-unto-such-as-you-a-maggot-minded-starved/)

[Omar Khayyâm](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [How much more of the mosque, of prayer and fasting? Better go drunk and begging round the taverns. Khayyam, drink wine, for soon this…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/how-much-more-of-the-mosque-of-prayer-and-fasting-better-go-drunk-and/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“It is a shame for anyone to be well-known for righteousness. It is a great disgrace to feel distress at the injustice of the…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/it-is-a-shame-for-anyone-to-be-well-known-for-righteousness-it-is-a/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Why do you sell your wine, merchant? What can they give you in exchange for your wine? Money? … And what can money give…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/why-do-you-sell-your-wine-merchant-what-can-they-give-you-in-exchange/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Why, if the Soul can fling the Dust aside, And naked on the Air of Heaven ride, Is it not a Shame--is it not…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/why-if-the-soul-can-fling-the-dust-aside-and-naked-on-the-air-of/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Don't cry upon you losses Don't mesure today with tommorows Don't trust to passed and coming day Believe in now - and be happy…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/don-t-cry-upon-you-losses-don-t-mesure-today-with-tommorows-don-t/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [In monasteries, seminaries, retreats and synagogues, they fear hell and seek paradise. Those who know the mysteries of God never let that seed be…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/in-monasteries-seminaries-retreats-and-synagogues-they-fear-hell-and/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Living Life Tomorrow's fate, though thou be wise, Thou canst not tell nor yet surmise; Pass, therefore, not today in vain, For it will…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/living-life-tomorrow-s-fate-though-thou-be-wise-thou-canst-not-tell/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“When your soul and mine have left our bodies and we are burried alongside each other, a Potter may one day mould the dust…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/when-your-soul-and-mine-have-left-our-bodies-and-we-are-burried/)

[Omar Khayyám](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [How sad, a heart that does not know how to love, that does not know what it is to be drunk with love. If…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/how-sad-a-heart-that-does-not-know-how-to-love-that-does-not-know/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Ah, take the Cash, and let the Credit go, Nor heed the rumble of a distant Drum!](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/ah-take-the-cash-and-let-the-credit-go-nor-heed-the-rumble-of-a/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [Tomorrow! - Why, tomorrow I may be Myself with yesterday's sev'n thousand years.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/tomorrow-why-tomorrow-i-may-be-myself-with-yesterday-s-sev-n-thousand/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [When I want to understand what is happening today or try to decide what will happen tomorrow, I look back.](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/when-i-want-to-understand-what-is-happening-today-or-try-to-decide/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

> [“Today is the time of my youth I drink wine because it is my solace; Do not blame me, although it is bitter it…](https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/today-is-the-time-of-my-youth-i-drink-wine-because-it-is-my-solace-do/)

[Omar Khayyam](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

[Explore all 190 Omar Khayyam quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/)

## More Writ quotes

> [I'll read enough When I do see the very book indeed Where all my sins are writ, and that's myself.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-ll-read-enough-when-i-do-see-the-very-book-indeed-where-all-my-sins/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Time cannot bend the line which God has writ.](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/time-cannot-bend-the-line-which-god-has-writ/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [Holy Writ was intended to teach men how to go to Heaven not how the heavens go.](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/holy-writ-was-intended-to-teach-men-how-to-go-to-heaven-not-how-the/)

[Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/)

> [“The Moving Finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line,…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-e-richards/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety/)

[Douglas E. Richards](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-e-richards/)

> [Here lies one whose name was writ in water.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/here-lies-one-whose-name-was-writ-in-water/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [“we rescue our tears from the sea secure them by writ”](https://sms4smile.com/quotes/m-nourbese-philip/we-rescue-our-tears-from-the-sea-secure-them-by-writ/)

[M. Nourbese Philip](https://sms4smile.com/quotes/author/m-nourbese-philip/)

> [Well, the idea of God as a supreme being means that he is simply like us, writ large, and just bigger and better, the…](https://sms4smile.com/quotes/karen-armstrong/well-the-idea-of-god-as-a-supreme-being-means-that-he-is-simply-like/)

[Karen Armstrong](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-armstrong/)

> [“All law is writ in a seed.”](https://sms4smile.com/quotes/cormac-mccarthy/all-law-is-writ-in-a-seed/)

[Cormac McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/cormac-mccarthy/)

> [“Whenever she came across lines she liked, she'd mark them in pencil and commit them to memory as if they were Holy Writ.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/whenever-she-came-across-lines-she-liked-she-d-mark-them-in-pencil/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The Bible for me is holy writ. It's a very straightforward thing, although I am not a literalist.](https://sms4smile.com/quotes/marilynne-robinson/the-bible-for-me-is-holy-writ-it-s-a-very-straightforward-thing/)

[Marilynne Robinson](https://sms4smile.com/quotes/author/marilynne-robinson/)

> [Manner is all in all whatever is writ, the substitute for genius sense and wit](https://sms4smile.com/quotes/william-cowper/manner-is-all-in-all-whatever-is-writ-the-substitute-for-genius-sense/)

[William Cowper](https://sms4smile.com/quotes/author/william-cowper/)

> [As long as 'Pearl Harbor' stays in the past, it's perfect; when it wretchedly changes gears in the late going, it becomes the wrong…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-hunter/as-long-as-pearl-harbor-stays-in-the-past-it-s-perfect-when-it/)

[Stephen Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-hunter/)

> [The Justices are currently considering a case, argued last month, which seeks to extend the writ of habeas corpus to al Qaeda and Taliban…](https://sms4smile.com/quotes/john-yoo/the-justices-are-currently-considering-a-case-argued-last-month-which/)

[John Yoo](https://sms4smile.com/quotes/author/john-yoo/)

> [I'm supportive of practical nationalism, like the kind we need in Canada to avoid being absorbed into a much larger country. The kind of…](https://sms4smile.com/quotes/steven-heighton/i-m-supportive-of-practical-nationalism-like-the-kind-we-need-in/)

[Steven Heighton](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-heighton/)

> [Evolution writ large is the belief that a cloud of hydrogen will spontaneously invent extreme-ultraviolet lithography, perform Swan Lake, and write all the books…](https://sms4smile.com/quotes/fred-reed/evolution-writ-large-is-the-belief-that-a-cloud-of-hydrogen-will/)

[Fred Reed](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-reed/)

[Browse all 41 Writ quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/writ/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to cancel half a line, nor all thy tears wash out a word of it. -- Omar Khayyam ... Nor will I: ever write a word that fades in light, this I must be certain; else lay desolate at bight. <3”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Omar Khayyam"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-2/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Writ"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-2/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/75a/omar-khayy-m-1787_writ_the-moving-finger-writes-and-having-writ_1003040.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "““The moving finger writes; and, having writ, moves on: nor all thy piety nor wit shall lure it back to…” — Omar Khayyam",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Omar Khayyam",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/omar-khayy-m/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“The moving finger writes; and, having...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-2/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/omar-khayy-m/the-moving-finger-writes-and-having-writ-moves-on-nor-all-thy-piety-2/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
