---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Also, I have found that I really like to…"
description: "\"Also, I have found that I really like to work in English. It's very strange because it's exactly the opposite of what I thought it would be like.\" — Ol..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg"
---

#  Also, I have found that I really like to work in English…

![“Also, I have found that I really like to work in English. It's very strange because it's exactly the opposite of what I thought it would be like.” quote by Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg)

> “Also, I have found that I really like to work in English. It's very strange because it's exactly the opposite of what I thought it would be like.”

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Finding unexpected comfort in a language can challenge preconceived expectations.

**In simple terms:** Surprising enjoyment of English contradicts expectations.

Key Takeaway

Embrace unexpected preferences.

Themes

language identity expectation

Mood

curious conflicted

Type

personal introspective

When to use this quote

- studying abroad
- career shifts
- creative writing
- language learning

Key Concepts

cultural adaptation personal growth

Questions to Reflect On

- Why does English feel different than anticipated?
- What does this reveal about your assumptions?

A Different Perspective

May overlook deeper cultural nuances behind the preference.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[English Strange](https://sms4smile.com/quotes/about/english-strange-1630634/) [Found](https://sms4smile.com/quotes/about/found/) [Like Work](https://sms4smile.com/quotes/about/like-work/) [Opposite Thought](https://sms4smile.com/quotes/about/opposite-thought-882406/) [Strange](https://sms4smile.com/quotes/about/strange/) [Strange Exactly](https://sms4smile.com/quotes/about/strange-exactly-5272772/) [Work English](https://sms4smile.com/quotes/about/work-english-1139665/)

## Related quotes

> [I thought English is a strange language. Now I think French is even more strange. In France, their fish is poisson, their bread is…](https://sms4smile.com/quotes/xiaolu-guo/i-thought-english-is-a-strange-language-now-i-think-french-is-even/)

[Xiaolu Guo](https://sms4smile.com/quotes/author/xiaolu-guo/)

> [“English was such a strange language - expressive in so may way, but so bland in others.”](https://sms4smile.com/quotes/farahad-zama/english-was-such-a-strange-language-expressive-in-so-may-way-but-so/)

[Farahad Zama](https://sms4smile.com/quotes/author/farahad-zama/)

> [I'm always going to be working on my English, and I'm always going to work on my English so that I can do different…](https://sms4smile.com/quotes/diego-luna/i-m-always-going-to-be-working-on-my-english-and-i-m-always-going-to/)

[Diego Luna](https://sms4smile.com/quotes/author/diego-luna/)

> [Duty is the sublimest work in the English language.](https://sms4smile.com/quotes/robert-e-lee/duty-is-the-sublimest-work-in-the-english-language/)

[Robert E. Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-e-lee/)

> [When you deal with a film that takes place in Europe, and you're going to work in English, you'd better work with European actors.](https://sms4smile.com/quotes/norman-jewison/when-you-deal-with-a-film-that-takes-place-in-europe-and-you-re-going/)

[Norman Jewison](https://sms4smile.com/quotes/author/norman-jewison/)

> [“To think one thought meant thinking the opposite thought, and no sooner did that second thought destroy the first thought than a third thought…](https://sms4smile.com/quotes/paul-auster/to-think-one-thought-meant-thinking-the-opposite-thought-and-no/)

[Paul Auster](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-auster/)

> [Every time you find yourself becoming angry, jealous or frustrated, stop and think the opposite thought.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/every-time-you-find-yourself-becoming-angry-jealous-or-frustrated/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [“everybody knows too much about everything to know anything. And somehow that turns into everyone thinking everything is probably the opposite of what it…](https://sms4smile.com/quotes/james-w-blinn/everybody-knows-too-much-about-everything-to-know-anything-and/)

[James W. Blinn](https://sms4smile.com/quotes/author/james-w-blinn/)

> [“Sometimes Opposites Attract, and find out they're not as opposite as they thought…”](https://sms4smile.com/quotes/allie-brennan/sometimes-opposites-attract-and-find-out-they-re-not-as-opposite-as/)

[Allie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/allie-brennan/)

> [Rage is the opposite of thought, whoever has put you in this frame of mind has more control over you right now, than you…](https://sms4smile.com/quotes/sister-souljah/rage-is-the-opposite-of-thought-whoever-has-put-you-in-this-frame-of/)

[Sister Souljah](https://sms4smile.com/quotes/author/sister-souljah/)

> [It's my first record since my son is old enough to understand and I can't even show it to him. Yes, it's affected me,…](https://sms4smile.com/quotes/paul-westerberg/it-s-my-first-record-since-my-son-is-old-enough-to-understand-and-i/)

[Paul Westerberg](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-westerberg/)

> [If we do not like our work, and do not try to get happiness out of it, we are a menace to our profession…](https://sms4smile.com/quotes/helen-keller/if-we-do-not-like-our-work-and-do-not-try-to-get-happiness-out-of-it/)

[Helen Keller](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-keller/)

> [There are people I would like to work with. Its a bit harder, because I live out in the sticks anyway, and plus being…](https://sms4smile.com/quotes/robert-wyatt/there-are-people-i-would-like-to-work-with-its-a-bit-harder-because-i/)

[Robert Wyatt](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-wyatt/)

> [If it feels good coming out, then I really don't care about anything else, for real. It's all about just having fun with it.…](https://sms4smile.com/quotes/brent-faiyaz/if-it-feels-good-coming-out-then-i-really-don-t-care-about-anything/)

[Brent Faiyaz](https://sms4smile.com/quotes/author/brent-faiyaz/)

> [I would like to work with whoever would like to have me.](https://sms4smile.com/quotes/ben-barnes/i-would-like-to-work-with-whoever-would-like-to-have-me/)

[Ben Barnes](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-barnes/)

## More by Olivier Martinez

> [I was born and raised in a suburb of Paris by a working-class family.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-was-born-and-raised-in-a-suburb-of-paris-by-a-working-class-family/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [My son will be an American, but I remain French.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/my-son-will-be-an-american-but-i-remain-french/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [People sometimes recognize me here, but they are very nice.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/people-sometimes-recognize-me-here-but-they-are-very-nice/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I'm French - it's less important. Meaning, I remain a Frenchman in America, but I adapt to American culture. I feel good there -…](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-m-french-it-s-less-important-meaning-i-remain-a-frenchman-in/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [Sometimes you have to laugh about what gets published; sometimes it's annoying, but in general I don't care.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/sometimes-you-have-to-laugh-about-what-gets-published-sometimes-it-s/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [Before, I was so stupid. But, you know, when you have friends who died on the street, you say, okay, let's calm down. It's…](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/before-i-was-so-stupid-but-you-know-when-you-have-friends-who-died-on/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [Every morning, I can lose myself just by looking at my son.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/every-morning-i-can-lose-myself-just-by-looking-at-my-son/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I really believe great actors, even with disease and age, can be great.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-really-believe-great-actors-even-with-disease-and-age-can-be-great/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I like Brad Pitt; I just have nothing to do with him.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-like-brad-pitt-i-just-have-nothing-to-do-with-him/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [If I had to fall in love with all the actresses I play with and live the situations I have to play, I would…](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/if-i-had-to-fall-in-love-with-all-the-actresses-i-play-with-and-live/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I'm not a movie star like other actors in the way that I need to walk with a bodyguard.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-m-not-a-movie-star-like-other-actors-in-the-way-that-i-need-to-walk/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I don't have goals in life.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-don-t-have-goals-in-life/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [I always say I was born too late in the world, too old.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/i-always-say-i-was-born-too-late-in-the-world-too-old/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [Otherwise, to be a movie star, it's a lot of compromise and also a lot of headaches. You can't do what you want. You…](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/otherwise-to-be-a-movie-star-it-s-a-lot-of-compromise-and-also-a-lot/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

> [Who knows what happens tomorrow? We'll find it tomorrow.](https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/who-knows-what-happens-tomorrow-we-ll-find-it-tomorrow/)

[Olivier Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

[Explore all 52 Olivier Martinez quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/)

## More Found quotes

> [I never believed in trying to do anything. Whatever I set out to do I found I had already accomplished.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/i-never-believed-in-trying-to-do-anything-whatever-i-set-out-to-do-i/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [I love being in Malibu. It's so cool there, and the water is just, it's nice and, and I love the beach. And I…](https://sms4smile.com/quotes/jackie-evancho/i-love-being-in-malibu-it-s-so-cool-there-and-the-water-is-just-it-s/)

[Jackie Evancho](https://sms4smile.com/quotes/author/jackie-evancho/)

> [I have observed this in my experience of slavery, - that whenever my condition was improved, instead of its increasing my contentment, it only…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-douglass/i-have-observed-this-in-my-experience-of-slavery-that-whenever-my/)

[Frederick Douglass](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-douglass/)

> [I'm a big fan of all the Boston guys that are acting - Matt Damon , Ben Affleck, Mark Wahlberg - they made a…](https://sms4smile.com/quotes/kenny-wormald/i-m-a-big-fan-of-all-the-boston-guys-that-are-acting-matt-damon-ben/)

[Kenny Wormald](https://sms4smile.com/quotes/author/kenny-wormald/)

> [It is the incongruous thing in my entire life, this isolation.. ... My work requires it - but I myself have no need or…](https://sms4smile.com/quotes/marsden-hartley/it-is-the-incongruous-thing-in-my-entire-life-this-isolation-my-work/)

[Marsden Hartley](https://sms4smile.com/quotes/author/marsden-hartley/)

> [It is the interest of the commercial world that wealth should be found everywhere.](https://sms4smile.com/quotes/edmund-burke/it-is-the-interest-of-the-commercial-world-that-wealth-should-be/)

[Edmund Burke](https://sms4smile.com/quotes/author/edmund-burke/)

> [This brings me back to the image of Kafka standing before a fish in the Berlin aquarium, a fish on which his gaze fell…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-safran-foer/this-brings-me-back-to-the-image-of-kafka-standing-before-a-fish-in/)

[Jonathan Safran Foer](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-safran-foer/)

> [Real breakthroughs are not found because you want to develop some new technology, but because you are curious and want to find out how…](https://sms4smile.com/quotes/anton-zeilinger/real-breakthroughs-are-not-found-because-you-want-to-develop-some-new/)

[Anton Zeilinger](https://sms4smile.com/quotes/author/anton-zeilinger/)

> [Like a child exploring the attic of an old house on a rainy day, discovering a trunk full of treasure and then calling all…](https://sms4smile.com/quotes/eugene-h-peterson/like-a-child-exploring-the-attic-of-an-old-house-on-a-rainy-day/)

[Eugene H. Peterson](https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-h-peterson/)

> [I wish that I had known back then that a mastery of process would lead to a product. Then I probably wouldn't have found…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-george/i-wish-that-i-had-known-back-then-that-a-mastery-of-process-would/)

[Elizabeth George](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-george/)

> [He found in the world without as actual what was in his world within as possible.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/he-found-in-the-world-without-as-actual-what-was-in-his-world-within/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [What has drug addiction done for me? It's cost me my career, my fortune and basically my sex life when I found out I…](https://sms4smile.com/quotes/robbin-crosby/what-has-drug-addiction-done-for-me-it-s-cost-me-my-career-my-fortune/)

[Robbin Crosby](https://sms4smile.com/quotes/author/robbin-crosby/)

> [It hurt, of course, but more often than not the best things do, I've found.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-king/it-hurt-of-course-but-more-often-than-not-the-best-things-do-i-ve/)

[Stephen King](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-king/)

> [Can you imagine any better example of divine creative accomplishment that the consummate flying machine that is a bird? The skeleton, very flexible and…](https://sms4smile.com/quotes/guy-murchie/can-you-imagine-any-better-example-of-divine-creative-accomplishment/)

[Guy Murchie](https://sms4smile.com/quotes/author/guy-murchie/)

> [I, measuring his affections by my own, Which then most sought where most might not be found, Being one too many by my weary…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-measuring-his-affections-by-my-own-which-then-most-sought-where/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

[Browse all 12,329 Found quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/found/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Also, I have found that I really like to work in English. It's very strange because it's exactly the opposite of what I thought it would be like.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Olivier Martinez"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/also-i-have-found-that-i-really-like-to-work-in-english-it-s-very/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Found"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/also-i-have-found-that-i-really-like-to-work-in-english-it-s-very/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d8/olivier-martinez-13058_found_also-i-have-found-that-i-really-like-to_2272625.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Also, I have found that I really like to work in English. It's very strange because it's exactly the…” — Olivier Martinez",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Olivier Martinez",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/olivier-martinez/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Also, I have found that I...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/also-i-have-found-that-i-really-like-to-work-in-english-it-s-very/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/olivier-martinez/also-i-have-found-that-i-really-like-to-work-in-english-it-s-very/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
