--- title: "Meaning & Key Takeaway of: If a seperate personal Paradise exists…" description: "\"If a seperate personal Paradise exists for each of us mine must irreparably be planted with trees of words which the wind silvers like poplars, by peop..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png" --- # If a seperate personal Paradise exists for each of us mine… ![“If a seperate personal Paradise exists for each of us mine must irreparably be planted with trees of words which the wind silvers like poplars, by people who see their confiscated justice given back, and by birds that even in the midst of the truth of death insist on singing in Greek and saying…” quote by Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png) > “If a seperate personal Paradise exists for each of us mine must irreparably be planted with trees of words which the wind silvers like poplars, by people who see their confiscated justice given back, and by birds that even in the midst of the truth of death insist on singing in Greek and saying, eros, eros, eros.” [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The poet imagines a personal paradise built from poetic language, justice, and enduring love despite death. **In simple terms:** Poetic paradise of words and love. Key Takeaway Cultivate beautiful, just, and loving expression. Themes poetry justice love death Mood lyiric hopeful Type literary philosophical When to use this quote - Literary creation - social activism - personal reflection Key Concepts Aesthetic idealism ethical imagination Questions to Reflect On - How can words foster justice? - What role does love play in confronting mortality? A Different Perspective Idealism may clash with harsh realities. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Bird](https://sms4smile.com/quotes/about/bird/) [Eros](https://sms4smile.com/quotes/about/eros/) [Eros Eros](https://sms4smile.com/quotes/about/eros-eros-2569352/) [Given](https://sms4smile.com/quotes/about/given/) [Greek](https://sms4smile.com/quotes/about/greek/) [Greek Saying](https://sms4smile.com/quotes/about/greek-saying-2569350/) [Ifs](https://sms4smile.com/quotes/about/ifs/) [Justice](https://sms4smile.com/quotes/about/justice/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Midst](https://sms4smile.com/quotes/about/midst/) [Mines](https://sms4smile.com/quotes/about/mines/) [Paradise](https://sms4smile.com/quotes/about/paradise/) [People](https://sms4smile.com/quotes/about/people/) [Personal Paradise](https://sms4smile.com/quotes/about/personal-paradise-2569351/) [Saying Eros](https://sms4smile.com/quotes/about/saying-eros-2569349/) [Silver](https://sms4smile.com/quotes/about/silver/) [Singing](https://sms4smile.com/quotes/about/singing/) [Tree](https://sms4smile.com/quotes/about/tree/) [Wind](https://sms4smile.com/quotes/about/wind/) ## Related quotes > [“The husband is the head of the wife just in so far as he is to her what Christ is to the Church -…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-lewis-2/the-husband-is-the-head-of-the-wife-just-in-so-far-as-he-is-to-her/) [C.S. Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-lewis-2/) > [Why did you hit him? (Grace) Because it gave me a great deal of pleasure. (Julian) Nice. You haven’t seen me in what, two…](https://sms4smile.com/quotes/sherrilyn-kenyon/why-did-you-hit-him-grace-because-it-gave-me-a-great-deal-of-pleasure/) [Sherrilyn Kenyon](https://sms4smile.com/quotes/author/sherrilyn-kenyon/) > [“It is always astonishing how love can strike. No context is love-proof, no convention or commitment impervious. Even a lifestyle which is perfectly insulated,…](https://sms4smile.com/quotes/esther-perel/it-is-always-astonishing-how-love-can-strike-no-context-is-love-proof/) [Esther Perel](https://sms4smile.com/quotes/author/esther-perel/) > [“Ah, Vitaly, we all come from Eros." ~Sel Menach”](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/ah-vitaly-we-all-come-from-eros-sel-menach/) [Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/) > [“He smiled and smoothed my hair back from my forehead. He did not say a word, nor did he need to, because his affection…](https://sms4smile.com/quotes/april-bostic/he-smiled-and-smoothed-my-hair-back-from-my-forehead-he-did-not-say-a/) [April Bostic](https://sms4smile.com/quotes/author/april-bostic/) > [“ Poor Nico di Angelo. The god's voice was tinged with disappointment. Do you know what you want, much less what I want? My…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/poor-nico-di-angelo-the-god-s-voice-was-tinged-with-disappointment-do/) [Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/) > [“After he cut off their genitals, Chronos threw them into the sea, where they floated in a "white foam." Out of this foam‒or "Aphros”…](https://sms4smile.com/quotes/charles-river-editors/after-he-cut-off-their-genitals-chronos-threw-them-into-the-sea-where/) [Charles River Editors](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-river-editors/) > [The precarious ontological link between Logos and Eros is broken, and scientific rationality emerges as essentially neutral.](https://sms4smile.com/quotes/herbert-marcuse/the-precarious-ontological-link-between-logos-and-eros-is-broken-and/) [Herbert Marcuse](https://sms4smile.com/quotes/author/herbert-marcuse/) > [Writing, playing, composing, painting, reading, listening, looking-all require that we submit to being swept away by Eros, to a transformation of self of the…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-nachmanovitch/writing-playing-composing-painting-reading-listening-looking-all/) [Stephen Nachmanovitch](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-nachmanovitch/) > [As Venus within Eros does not really aim at pleasure, so Eros does not aim at happiness. We may think he does, but when…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/as-venus-within-eros-does-not-really-aim-at-pleasure-so-eros-does-not/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Eros is my sun, Ares is my fire, but Hephaestus is my rock, my foundation, and no matter where I go or what I…](https://sms4smile.com/quotes/aimee-carter/eros-is-my-sun-ares-is-my-fire-but-hephaestus-is-my-rock-my/) [Aimee Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/aimee-carter/) > [Those who cannot conceive of Friendship as a substantive love but only as a disguise or elaboration of Eros betray the fact that they…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/those-who-cannot-conceive-of-friendship-as-a-substantive-love-but/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“I may now add that civilization is a process in the service of Eros, whose purpose is to combine single human individuals, and after…](https://sms4smile.com/quotes/sigmund-freud/i-may-now-add-that-civilization-is-a-process-in-the-service-of-eros/) [Sigmund Freud](https://sms4smile.com/quotes/author/sigmund-freud/) > [Better to be miserable with her than happy without her. Let our hearts break provided they break together. If the voice within us does…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/better-to-be-miserable-with-her-than-happy-without-her-let-our-hearts/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“When Psyche got up to leave, Eros once again mentioned that he would miss her on Sunday."Even if you come on Sunday, I shall…](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-chong/when-psyche-got-up-to-leave-eros-once-again-mentioned-that-he-would/) [Nicholas Chong](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-chong/) ## More by Odysseas Elytis > [Fantastic truths perish slower... Sappho's moon will survive the moon of Armstrong. Different computations are necessary.](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/fantastic-truths-perish-slower-sappho-s-moon-will-survive-the-moon-of/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) > [The purpose that you were created Man is exactly this: to prove, you too, with your life and with your work that everything can…](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/the-purpose-that-you-were-created-man-is-exactly-this-to-prove-you/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) > [If you deconstruct Greece, you will in the end see an olive tree, a grapevine, and a boat remain. That is, with as much,…](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/if-you-deconstruct-greece-you-will-in-the-end-see-an-olive-tree-a/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) > [Bliss is not subtractbale.](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/bliss-is-not-subtractbale/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) > [Know that, as in life, there is much that many have looked upon but few have seen because, as my father told me and…](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/know-that-as-in-life-there-is-much-that-many-have-looked-upon-but-few/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) > [We need a legal code that develops like our skin during our growing years. Something both youthful and strong... So what we humans birth…](https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/we-need-a-legal-code-that-develops-like-our-skin-during-our-growing/) [Odysseas Elytis](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) [Explore all 7 Odysseas Elytis quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/) ## More Bird quotes > [And I have been very blessed, having coached some of the greatest that have ever played the game. But if I had to start…](https://sms4smile.com/quotes/red-auerbach/and-i-have-been-very-blessed-having-coached-some-of-the-greatest-that/) [Red Auerbach](https://sms4smile.com/quotes/author/red-auerbach/) > [Some minds corrode and grow inactive under the loss of personal liberty; others grow morbid and irritable; but it is the nature of the…](https://sms4smile.com/quotes/washington-irving/some-minds-corrode-and-grow-inactive-under-the-loss-of-personal/) [Washington Irving](https://sms4smile.com/quotes/author/washington-irving/) > [Set the bird's wings with gold and it will never again soar in thesky.](https://sms4smile.com/quotes/rabindranath-tagore/set-the-bird-s-wings-with-gold-and-it-will-never-again-soar-in-thesky/) [Rabindranath Tagore](https://sms4smile.com/quotes/author/rabindranath-tagore/) > [“He unfixes the metal notch and slips his hand around the body of the bird. Feels its heat, its small heart beating. He stares…](https://sms4smile.com/quotes/nina-schuyler/he-unfixes-the-metal-notch-and-slips-his-hand-around-the-body-of-the/) [Nina Schuyler](https://sms4smile.com/quotes/author/nina-schuyler/) > [I would rather learn from one bird how to sing than to teach 10,000 stars how not to dance.](https://sms4smile.com/quotes/e-e-cummings/i-would-rather-learn-from-one-bird-how-to-sing-than-to-teach-10-000/) [e. e. cummings](https://sms4smile.com/quotes/author/e-e-cummings/) > [Can you imagine any better example of divine creative accomplishment that the consummate flying machine that is a bird? The skeleton, very flexible and…](https://sms4smile.com/quotes/guy-murchie/can-you-imagine-any-better-example-of-divine-creative-accomplishment/) [Guy Murchie](https://sms4smile.com/quotes/author/guy-murchie/) > [Surely, God could have caused birds to fly with their bones made of solid gold, with their veins full of quicksilver, with their flesh…](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/surely-god-could-have-caused-birds-to-fly-with-their-bones-made-of/) [Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/) > [And wheresoever, in his rich creation, Sweet music breathes--in wave, or bird, or soul-- 'Tis but the faint and far reverberation Of that great…](https://sms4smile.com/quotes/frances-sargent-osgood/and-wheresoever-in-his-rich-creation-sweet-music-breathes-in-wave-or/) [Frances Sargent Osgood](https://sms4smile.com/quotes/author/frances-sargent-osgood/) > [A clock struck out the hour of twelve, and the bird in the hedgerow was still singing as we marched out to the roadway,…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-macgill/a-clock-struck-out-the-hour-of-twelve-and-the-bird-in-the-hedgerow/) [Patrick MacGill](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-macgill/) > [Every wife ought to answer for her man. If the husband be engaged in a seditious club, or drinks mysterious healths, or be frugal…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-addison/every-wife-ought-to-answer-for-her-man-if-the-husband-be-engaged-in-a/) [Joseph Addison](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-addison/) > [Meanwhile, the trees were just as green as before; the birds sang and the sun shone as clearly now as ever. The familiar surroundings…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hardy/meanwhile-the-trees-were-just-as-green-as-before-the-birds-sang-and/) [Thomas Hardy](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hardy/) > [When they started to drain a swamp where birds and fish had lived, for a new housing development down the road from his apartment,…](https://sms4smile.com/quotes/maile-meloy/when-they-started-to-drain-a-swamp-where-birds-and-fish-had-lived-for/) [Maile Meloy](https://sms4smile.com/quotes/author/maile-meloy/) > [The bird with the thorn in its breast, it follows an immutable law; it is driven by it knows not what to impale itself,…](https://sms4smile.com/quotes/colleen-mccullough/the-bird-with-the-thorn-in-its-breast-it-follows-an-immutable-law-it/) [Colleen McCullough](https://sms4smile.com/quotes/author/colleen-mccullough/) > [Real like sucks the life out of losers. if you want to fuck with the eagles, you must learn how to fly.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/real-like-sucks-the-life-out-of-losers-if-you-want-to-fuck-with-the/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“If we studied birds ,maybe we could learn to be free.”](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-alire-s-enz/if-we-studied-birds-maybe-we-could-learn-to-be-free/) [Benjamin Alire Sáenz](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-alire-s-enz/) [Browse all 4,802 Bird quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bird/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "If a seperate personal Paradise exists for each of us mine must irreparably be planted with trees of words which the wind silvers like poplars, by people who see their confiscated justice given back, and by birds that even in the midst of the truth of death insist on singing in Greek and saying, eros, eros, eros.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Odysseas Elytis" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/if-a-seperate-personal-paradise-exists-for-each-of-us-mine-must/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Bird" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/if-a-seperate-personal-paradise-exists-for-each-of-us-mine-must/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6ba/odysseas-elytis-46384_bird_if-a-seperate-personal-paradise-exists-f_1869469.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“If a seperate personal Paradise exists for each of us mine must irreparably be planted with trees of words…” — Odysseas Elytis", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Odysseas Elytis", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/odysseas-elytis/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "If a seperate personal Paradise exists...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/if-a-seperate-personal-paradise-exists-for-each-of-us-mine-must/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/odysseas-elytis/if-a-seperate-personal-paradise-exists-for-each-of-us-mine-must/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```