---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The North American system only wants to…"
description: "\"The North American system only wants to consider the positive aspects of reality. Men and women are subjected from childhood to an inexorable process o..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg"
---

#  The North American system only wants to consider the…

![“The North American system only wants to consider the positive aspects of reality. Men and women are subjected from childhood to an inexorable process of adaptation certain principles, contained in brief formulas are endlessly repeated by the Press, the radio, the churches, and the schools, and by…” quote by Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg)

> “The North American system only wants to consider the positive aspects of reality. Men and women are subjected from childhood to an inexorable process of adaptation certain principles, contained in brief formulas are endlessly repeated by the Press, the radio, the churches, and the schools, and by those kindly, sinister beings, the North American mothers and wives. A person imprisoned by these schemes is like a plant in a flowerpot too small for it he cannot grow or mature.”

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote critiques how North American culture imposes rigid, formulaic norms from childhood, limiting individual growth and authenticity.

**In simple terms:** Society forces limiting rules that stunt personal development.

Key Takeaway

Question and resist limiting societal scripts.

Themes

conformity individualism education media family growth

Mood

reflective critical thoughtful

Type

analytical philosophical social commentary

When to use this quote

- childhood upbringing
- media consumption
- family expectations
- personal development
- creative pursuits

Key Concepts

cultural hegemony socialization identity formation

Questions to Reflect On

- How do you recognize when a cultural norm is helpful versus limiting?
- What steps can you take to nurture personal growth beyond prescribed roles?

A Different Perspective

These norms can provide useful structure and shared values, even if they sometimes restrict freedom.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Adaptation](https://sms4smile.com/quotes/about/adaptation/) [Adaptation Certain](https://sms4smile.com/quotes/about/adaptation-certain-3829581/) [America](https://sms4smile.com/quotes/about/america/) [American Mothers](https://sms4smile.com/quotes/about/american-mothers-1181800/) [Aspect](https://sms4smile.com/quotes/about/aspect/) [Certain](https://sms4smile.com/quotes/about/certain/) [Certain Principles](https://sms4smile.com/quotes/about/certain-principles-682930/) [Childhood](https://sms4smile.com/quotes/about/childhood/) [Church](https://sms4smile.com/quotes/about/church/) [Formulas](https://sms4smile.com/quotes/about/formulas/) [Grows](https://sms4smile.com/quotes/about/grows/) [Inexorable](https://sms4smile.com/quotes/about/inexorable/) [Integrity](https://sms4smile.com/quotes/about/integrity/) [Mature](https://sms4smile.com/quotes/about/mature/) [Men](https://sms4smile.com/quotes/about/men/) [Men and women](https://sms4smile.com/quotes/about/men-and-women/) [Mother](https://sms4smile.com/quotes/about/mother/) [Parenting](https://sms4smile.com/quotes/about/parenting/) [Persons](https://sms4smile.com/quotes/about/persons/) [Plant](https://sms4smile.com/quotes/about/plant/) [Presses](https://sms4smile.com/quotes/about/presses/) [Principles](https://sms4smile.com/quotes/about/principles/) [Process](https://sms4smile.com/quotes/about/process/) [Radio](https://sms4smile.com/quotes/about/radio/) [Reality](https://sms4smile.com/quotes/about/reality/) [Schemes](https://sms4smile.com/quotes/about/schemes/) [School](https://sms4smile.com/quotes/about/school/) [Sinister](https://sms4smile.com/quotes/about/sinister/) [Subjected Childhood](https://sms4smile.com/quotes/about/subjected-childhood-3829580/) [Want](https://sms4smile.com/quotes/about/want/) [Wife](https://sms4smile.com/quotes/about/wife/)

## Related quotes

> [Only a war that serves no conceivable national interest gets the New York Time's endorsement. Liberals warm to the idea of American mothers weeping…](https://sms4smile.com/quotes/ann-coulter/only-a-war-that-serves-no-conceivable-national-interest-gets-the-new/)

[Ann Coulter](https://sms4smile.com/quotes/author/ann-coulter/)

> [To prevent the death of mothers across our country, we must expand research, implement researched best practices, and fiercely work to understand why African…](https://sms4smile.com/quotes/abigail-spanberger/to-prevent-the-death-of-mothers-across-our-country-we-must-expand/)

[Abigail Spanberger](https://sms4smile.com/quotes/author/abigail-spanberger/)

> [There are certain principles, all of which center around building systems and practices that teach workforces how to internalize and master these three attributes,…](https://sms4smile.com/quotes/justin-menkes/there-are-certain-principles-all-of-which-center-around-building/)

[Justin Menkes](https://sms4smile.com/quotes/author/justin-menkes/)

> [Whatever type of football you want to play, if you don't have certain principles you're lost.](https://sms4smile.com/quotes/gianfranco-zola/whatever-type-of-football-you-want-to-play-if-you-don-t-have-certain/)

[Gianfranco Zola](https://sms4smile.com/quotes/author/gianfranco-zola/)

> [Ultimately, as individuals we each have to ask ourselves to be courageous and apply certain principles.](https://sms4smile.com/quotes/sakyong-mipham/ultimately-as-individuals-we-each-have-to-ask-ourselves-to-be/)

[Sakyong Mipham](https://sms4smile.com/quotes/author/sakyong-mipham/)

> [“The knowledge of certain principles easily compensates the lack of knowledge of certain facts.”](https://sms4smile.com/quotes/claude-adrien-helvetius/the-knowledge-of-certain-principles-easily-compensates-the-lack-of/)

[Claude Adrien Helvétius](https://sms4smile.com/quotes/author/claude-adrien-helvetius/)

> [That decision to commit your life to certain principles and a certain narrative, if I wrote a paper on that, I know I'd find…](https://sms4smile.com/quotes/matt-stone/that-decision-to-commit-your-life-to-certain-principles-and-a-certain/)

[Matt Stone](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-stone/)

> [Never forget that you are practicing a craft with certain principles.](https://sms4smile.com/quotes/william-zinsser/never-forget-that-you-are-practicing-a-craft-with-certain-principles/)

[William Zinsser](https://sms4smile.com/quotes/author/william-zinsser/)

> [I think that there are certain principles which should guide decision-making for a president. One such principle was that we're all God's children, and…](https://sms4smile.com/quotes/george-w-bush/i-think-that-there-are-certain-principles-which-should-guide-decision/)

[George W. Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/george-w-bush/)

> [“LIFE IS GOVERNED BY CERTAIN PRINCIPLES AND ETHICS THAT MAKE US WHO WE ARE!”](https://sms4smile.com/quotes/napz-cherub-pellazo/life-is-governed-by-certain-principles-and-ethics-that-make-us-who-we/)

[Napz Cherub Pellazo](https://sms4smile.com/quotes/author/napz-cherub-pellazo/)

> [“In order to have success it is necessary to know certain principles and rules”](https://sms4smile.com/quotes/sunday-adelaja/in-order-to-have-success-it-is-necessary-to-know-certain-principles/)

[Sunday Adelaja](https://sms4smile.com/quotes/author/sunday-adelaja/)

> [People can be trained in certain principles, but then they actually have to apply them and try them out.](https://sms4smile.com/quotes/sakyong-mipham/people-can-be-trained-in-certain-principles-but-then-they-actually/)

[Sakyong Mipham](https://sms4smile.com/quotes/author/sakyong-mipham/)

> [Our system presumes that there are certain principles that are more important than the temper of the times. And you must have a judge…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-kennedy/our-system-presumes-that-there-are-certain-principles-that-are-more/)

[Anthony Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-kennedy/)

> [“At its core were certain principles: authority should be questioned, hierarchies should be circumvented, nonconformity should be admired, and creativity should be nurtured.”](https://sms4smile.com/quotes/walter-isaacson/at-its-core-were-certain-principles-authority-should-be-questioned/)

[Walter Isaacson](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-isaacson/)

> [The free world has need that its foreign policies should fairly measure the realities of the world in which we live. There are certain…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-eden/the-free-world-has-need-that-its-foreign-policies-should-fairly/)

[Anthony Eden](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-eden/)

## More by Octavio Paz

> [What sets worlds in motion is the interplay of differences, their attractions and repulsions. Life is plurality, death is uniformity. By suppressing differences and…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/what-sets-worlds-in-motion-is-the-interplay-of-differences-their/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [The religion of art, like the religion of politics, was born from the ruins of Christianity. Art inherited from the old religion the power…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/the-religion-of-art-like-the-religion-of-politics-was-born-from-the/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [I thought that the world was a vast system of signs, a conversation between giant beings. My actions, the cricket's saw, the star's blink,…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/i-thought-that-the-world-was-a-vast-system-of-signs-a-conversation/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Changes are inseparable from democracy. To defend democracy is to defend the possibility of change; in turn, changes alone can strengthen democracy.](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/changes-are-inseparable-from-democracy-to-defend-democracy-is-to/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Grace is gratuitous; it is a gift.](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/grace-is-gratuitous-it-is-a-gift/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Death is the mother of forms.](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/death-is-the-mother-of-forms/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [It is not proper to project our feelings onto things or to attribute our own sensations and passions to them. Can it also be…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/it-is-not-proper-to-project-our-feelings-onto-things-or-to-attribute/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Without democracy freedom is a chimera](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/without-democracy-freedom-is-a-chimera/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [“I went to the little window and inhaled the country air. One could hear the breathing of the night, feminine, enormous. ("The Blue Bouquet")”](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/i-went-to-the-little-window-and-inhaled-the-country-air-one-could/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [A glass pitcher, a wicker basket, a tunic of coarse cloth. Their beauty is inseparable from their function. Handicrafts belong to a world existing…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/a-glass-pitcher-a-wicker-basket-a-tunic-of-coarse-cloth-their-beauty/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [“Between going and staying the day wavers, in love with its own transparency. The circular afternoon is now a bay where the world in…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/between-going-and-staying-the-day-wavers-in-love-with-its-own/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [“Two bodies face to face Are at times two waves And the night is an ocean. Two bodies face to face Are sometimes two…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/two-bodies-face-to-face-are-at-times-two-waves-and-the-night-is-an/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Writers, you know, are the beggars of Western society.](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/writers-you-know-are-the-beggars-of-western-society/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [“Solitude is the profoundest fact of the human condition.”](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/solitude-is-the-profoundest-fact-of-the-human-condition/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [“...you are you and your body of steam, you and your face of night, you and your hair, unhurried lightning, you cross the street…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/you-are-you-and-your-body-of-steam-you-and-your-face-of-night-you-and/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

[Explore all 150 Octavio Paz quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

## More Adaptation quotes

> [“The global population of Earth are involved in the following corporate government experiments: The long term effects of - 1. Nuclear bomb fallout radiation.…](https://sms4smile.com/quotes/steven-magee/the-global-population-of-earth-are-involved-in-the-following/)

[Steven Magee](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-magee/)

> [I do think that theater is a great venue for science fiction, and not just adaptations but also original work. I also think some…](https://sms4smile.com/quotes/edward-einhorn/i-do-think-that-theater-is-a-great-venue-for-science-fiction-and-not/)

[Edward Einhorn](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-einhorn/)

> [“Why I am Passionate and Dedicated 1000% to producing and bringing my books Loving Summer, Bitter Frost, and other book series to the Screen…](https://sms4smile.com/quotes/kailin-gow/why-i-am-passionate-and-dedicated-1000-to-producing-and-bringing-my/)

[Kailin Gow](https://sms4smile.com/quotes/author/kailin-gow/)

> [My familiarity with the successful use of very long steel ropes for mining purposes naturally suggested their adaptation to the new purpose of deep…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-agassiz/my-familiarity-with-the-successful-use-of-very-long-steel-ropes-for/)

[Alexander Agassiz](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-agassiz/)

> [The survival of the fittest is the ageless law of nature, but the fittest are rarely the strong. The fittest are those endowed with…](https://sms4smile.com/quotes/dave-smalley/the-survival-of-the-fittest-is-the-ageless-law-of-nature-but-the/)

[Dave Smalley](https://sms4smile.com/quotes/author/dave-smalley/)

> [The facts of variability, of the struggle for existence, of adaptation to conditions, were notorious enough; but none of us had suspected that the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-facts-of-variability-of-the-struggle-for-existence-of-adaptation/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [It is a law of nature we overlook, that intellectual versatility is the compensation for change, danger, and trouble. An animal perfectly in harmony…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/it-is-a-law-of-nature-we-overlook-that-intellectual-versatility-is/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The world may not be ready yet for the film equivalent of books on tape, but this peculiar phenomenon has arrived in the form…](https://sms4smile.com/quotes/elvis-mitchell/the-world-may-not-be-ready-yet-for-the-film-equivalent-of-books-on/)

[Elvis Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/elvis-mitchell/)

> [“Evolution is more about adaptivity than adaptability.”](https://sms4smile.com/quotes/raheel-farooq/evolution-is-more-about-adaptivity-than-adaptability/)

[Raheel Farooq](https://sms4smile.com/quotes/author/raheel-farooq/)

> [There is change by necessity or adaptation, and there is contrived change or novelty.](https://sms4smile.com/quotes/wendell-berry/there-is-change-by-necessity-or-adaptation-and-there-is-contrived/)

[Wendell Berry](https://sms4smile.com/quotes/author/wendell-berry/)

> [“The tendency for depression to repeat reflects the normal default settings of a plastic mood system that is open to experience. The unfortunate consequence…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-rottenberg/the-tendency-for-depression-to-repeat-reflects-the-normal-default/)

[Jonathan Rottenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-rottenberg/)

> [“The unglamorous truth is that there are but a handful of uniquely human traits that we have clearly demonstrated are adaptations evolved to thrive…](https://sms4smile.com/quotes/adam-rutherford/the-unglamorous-truth-is-that-there-are-but-a-handful-of-uniquely/)

[Adam Rutherford](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-rutherford/)

> [“You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-lee/you-must-be-shapeless-formless-like-water-when-you-pour-water-in-a/)

[Bruce Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-lee/)

> [“On the rare occasions on which a movie was shown, there was as much suspense in the audience over whether the electricity would hold…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-caro/on-the-rare-occasions-on-which-a-movie-was-shown-there-was-as-much/)

[Robert A. Caro](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-caro/)

> [Working on an adaptation is not as satisfying, because it's not your original work: you're interpreting. With 'L.A. Confidential,' I loved the book. In…](https://sms4smile.com/quotes/brian-helgeland/working-on-an-adaptation-is-not-as-satisfying-because-it-s-not-your/)

[Brian Helgeland](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-helgeland/)

[Browse all 476 Adaptation quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/adaptation/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The North American system only wants to consider the positive aspects of reality. Men and women are subjected from childhood to an inexorable process of adaptation certain principles, contained in brief formulas are endlessly repeated by the Press, the radio, the churches, and the schools, and by those kindly, sinister beings, the North American mothers and wives. A person imprisoned by these schemes is like a plant in a flowerpot too small for it he cannot grow or mature.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Octavio Paz"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/the-north-american-system-only-wants-to-consider-the-positive-aspects/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Adaptation"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/the-north-american-system-only-wants-to-consider-the-positive-aspects/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e1b/octavio-paz-1790_adaptation_the-north-american-system-only-wants-to_2045706.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The North American system only wants to consider the positive aspects of reality. Men and women are…” — Octavio Paz",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Octavio Paz",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The North American system only wants...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/the-north-american-system-only-wants-to-consider-the-positive-aspects/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/the-north-american-system-only-wants-to-consider-the-positive-aspects/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
