---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Of course you cannot compare my Hindi…"
description: "\"Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a conversation in mixed Hindi-English.\" — Nora Fa..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg"
---

#  Of course you cannot compare my Hindi with a…

![“Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a conversation in mixed Hindi-English.” quote by Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg)

> “Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a conversation in mixed Hindi-English.”

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

She acknowledges linguistic limitations but confidently engages in mixed language conversation.

**In simple terms:** Confidently speak bilingual conversation.

Key Takeaway

Embrace mixed‑language communication.

Themes

bilingualism confidence cultural exchange

Mood

hopeful pragmatic

Type

cultural personal

When to use this quote

- travel
- social networking
- media appearances

Key Concepts

language learning identity negotiation

Questions to Reflect On

- How do you improve fluency?
- What benefits arise from code‑switching?

A Different Perspective

Language barriers may cause misunderstandings.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Am](https://sms4smile.com/quotes/about/am/) [Bollywood](https://sms4smile.com/quotes/about/bollywood/) [Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Compare Hindi](https://sms4smile.com/quotes/about/compare-hindi-2827993/) [Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/conversation/) [Enough](https://sms4smile.com/quotes/about/enough/) [Hindi](https://sms4smile.com/quotes/about/hindi/) [Hindi English](https://sms4smile.com/quotes/about/hindi-english-2387890/) [Hindi Speaking](https://sms4smile.com/quotes/about/hindi-speaking-266008/) [I am](https://sms4smile.com/quotes/about/i-am/) [Mixed Hindi](https://sms4smile.com/quotes/about/mixed-hindi-2827992/) [Person](https://sms4smile.com/quotes/about/person/)

## Related quotes

> [Besides Hindi and English, I can speak in Maithli, my native language, and in Bangla and Nepalese too. But I can just about make…](https://sms4smile.com/quotes/sriti-jha/besides-hindi-and-english-i-can-speak-in-maithli-my-native-language/)

[Sriti Jha](https://sms4smile.com/quotes/author/sriti-jha/)

> [Language should not be a barrier for an actor; I want the world to see my work and not limit it to Hindi-speaking audiences.](https://sms4smile.com/quotes/shweta-tripathi/language-should-not-be-a-barrier-for-an-actor-i-want-the-world-to-see/)

[Shweta Tripathi](https://sms4smile.com/quotes/author/shweta-tripathi/)

> [Among the various vernaculars that are spoken in different parts of India, there is one that stands out strongly from the rest, as that…](https://sms4smile.com/quotes/annie-besant/among-the-various-vernaculars-that-are-spoken-in-different-parts-of/)

[Annie Besant](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-besant/)

> ['Ranjhana' and 'Shamitabh' really gave me a wider exposure to Hindi-speaking audience.](https://sms4smile.com/quotes/dhanush/ranjhana-and-shamitabh-really-gave-me-a-wider-exposure-to-hindi/)

[Dhanush](https://sms4smile.com/quotes/author/dhanush/)

> [We will go to every part of Tamil Nadu and tell the people that Hindi is coming and that it is like a thunder…](https://sms4smile.com/quotes/c-n-annadurai/we-will-go-to-every-part-of-tamil-nadu-and-tell-the-people-that-hindi/)

[C. N. Annadurai](https://sms4smile.com/quotes/author/c-n-annadurai/)

> [In India I've been to all the award functions, but that was in Hindi; now it's in English so it's a much bigger scale.](https://sms4smile.com/quotes/anil-kapoor/in-india-i-ve-been-to-all-the-award-functions-but-that-was-in-hindi/)

[Anil Kapoor](https://sms4smile.com/quotes/author/anil-kapoor/)

> [I've acted in Hindi, English, Tamil and Telugu films.](https://sms4smile.com/quotes/sonu-sood/i-ve-acted-in-hindi-english-tamil-and-telugu-films/)

[Sonu Sood](https://sms4smile.com/quotes/author/sonu-sood/)

> [I speak, Hindi, English, and American. I'm trilingual.](https://sms4smile.com/quotes/priyanka-chopra/i-speak-hindi-english-and-american-i-m-trilingual/)

[Priyanka Chopra](https://sms4smile.com/quotes/author/priyanka-chopra/)

> [While I was doing Hindi, people there laughed at me because I couldn't speak Hindi and English properly.](https://sms4smile.com/quotes/amruta-khanvilkar/while-i-was-doing-hindi-people-there-laughed-at-me-because-i-couldn-t/)

[Amruta Khanvilkar](https://sms4smile.com/quotes/author/amruta-khanvilkar/)

> [Given a chance, I would love to host a television show as I have good communication skills and am fluent in Hindi, English and…](https://sms4smile.com/quotes/puneet-issar/given-a-chance-i-would-love-to-host-a-television-show-as-i-have-good/)

[Puneet Issar](https://sms4smile.com/quotes/author/puneet-issar/)

> ['Bigg Boss' was the first time I was exposed to a situation where I had to only speak in Hindi. Prior to that, I…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/bigg-boss-was-the-first-time-i-was-exposed-to-a-situation-where-i-had/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I was born and brought up in London, so I couldn't speak Hindi properly. But as I am socialising more with my Hindi speaking…](https://sms4smile.com/quotes/hazel-keech/i-was-born-and-brought-up-in-london-so-i-couldn-t-speak-hindi/)

[Hazel Keech](https://sms4smile.com/quotes/author/hazel-keech/)

> [Whenever I'm flipping channels, I see Telugu movies dubbed in Hindi and I can't help but watch them.](https://sms4smile.com/quotes/zareen-khan/whenever-i-m-flipping-channels-i-see-telugu-movies-dubbed-in-hindi/)

[Zareen Khan](https://sms4smile.com/quotes/author/zareen-khan/)

> [Although several actors have worked in films down South, I feel unsure of whether I will be able to emote and act as exuberantly…](https://sms4smile.com/quotes/konkona-sen-sharma/although-several-actors-have-worked-in-films-down-south-i-feel-unsure/)

[Konkona Sen Sharma](https://sms4smile.com/quotes/author/konkona-sen-sharma/)

> [Hindi film music has always been completely driven by the plot. We singers never had any say in compositions.](https://sms4smile.com/quotes/asha-bhosle/hindi-film-music-has-always-been-completely-driven-by-the-plot-we/)

[Asha Bhosle](https://sms4smile.com/quotes/author/asha-bhosle/)

## More by Nora Fatehi

> [I've got my head down, working hard, while others are chasing other frivolous things.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-ve-got-my-head-down-working-hard-while-others-are-chasing-other/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [Music and dance is universal, and I want to break borders and represent.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/music-and-dance-is-universal-and-i-want-to-break-borders-and-represent/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [Trolls and cyber bullies have been feeling too safe in the cyber world for too long.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/trolls-and-cyber-bullies-have-been-feeling-too-safe-in-the-cyber/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I will not restrict myself. I want to do films and TV: both mediums are amazing to reach to the audience and express your…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-will-not-restrict-myself-i-want-to-do-films-and-tv-both-mediums-are/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> ['Bigg Boss' was the first time I was exposed to a situation where I had to only speak in Hindi. Prior to that, I…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/bigg-boss-was-the-first-time-i-was-exposed-to-a-situation-where-i-had/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I don't believe in chasing people for work.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-don-t-believe-in-chasing-people-for-work/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [If a show comes and the content is great, I would never say no to acting on TV.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/if-a-show-comes-and-the-content-is-great-i-would-never-say-no-to/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I am a very ambitious girl.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-am-a-very-ambitious-girl/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [Love will not happen in three-four weeks.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/love-will-not-happen-in-three-four-weeks/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I'm a fan of mixing cultures together.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-m-a-fan-of-mixing-cultures-together/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I think the most difficult part is being patient for good work to come. Sometimes, you feel like giving up if things don't materialise…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-think-the-most-difficult-part-is-being-patient-for-good-work-to/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [I am very keen on 'Bigg Boss' because it is a very big platform.](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/i-am-very-keen-on-bigg-boss-because-it-is-a-very-big-platform/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [Raftaar is a sensible musician and respects women, music, and his fans!](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/raftaar-is-a-sensible-musician-and-respects-women-music-and-his-fans/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [When I was told that the girl I play in the song 'Kamariya' will be from Bhopal and very rural but with spunk, I…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/when-i-was-told-that-the-girl-i-play-in-the-song-kamariya-will-be/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

> [As 'Dilbar' has become a huge hit internationally, including Middle East, we have taken the song and re-composed it, written Arabic and Moroccan lyrics,…](https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/as-dilbar-has-become-a-huge-hit-internationally-including-middle-east/)

[Nora Fatehi](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

[Explore all 70 Nora Fatehi quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/)

## More Am quotes

> [I don't own designer clothes, or a sports car, or a huge house, but I am seeing the world, experiencing amazing things, and I…](https://sms4smile.com/quotes/roz-savage/i-don-t-own-designer-clothes-or-a-sports-car-or-a-huge-house-but-i-am/)

[Roz Savage](https://sms4smile.com/quotes/author/roz-savage/)

> [I think I am against stereotype. Generally, Asian guys are more quiet - they study and have a good work ethic. Generally, I have…](https://sms4smile.com/quotes/bobby-lee/i-think-i-am-against-stereotype-generally-asian-guys-are-more-quiet/)

[Bobby Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/bobby-lee/)

> [I am not a depressive person at all, but I reflect a lot on my life, and life in general, from the perspective of…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-gonzalez-inarritu/i-am-not-a-depressive-person-at-all-but-i-reflect-a-lot-on-my-life/)

[Alejandro Gonzalez Inarritu](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-gonzalez-inarritu/)

> [Any incarnation of 'Batman' I am delighted to do.](https://sms4smile.com/quotes/adam-west/any-incarnation-of-batman-i-am-delighted-to-do/)

[Adam West](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-west/)

> [I am tired of our characters being so incomplete. When do we ever save the day in a film? When does a Latino actor…](https://sms4smile.com/quotes/esai-morales/i-am-tired-of-our-characters-being-so-incomplete-when-do-we-ever-save/)

[Esai Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/esai-morales/)

> [I am confident when I take the penalty otherwise I would pass for somebody else.](https://sms4smile.com/quotes/bruno-fernandes/i-am-confident-when-i-take-the-penalty-otherwise-i-would-pass-for/)

[Bruno Fernandes](https://sms4smile.com/quotes/author/bruno-fernandes/)

> [I am on sabbatical as of right now, been too busy to think of about my OWN needs as of late.](https://sms4smile.com/quotes/jim-diamond/i-am-on-sabbatical-as-of-right-now-been-too-busy-to-think-of-about-my/)

[Jim Diamond](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-diamond/)

> [I am strongly opposed to any form of amnesty, including, especially, executive amnesty.](https://sms4smile.com/quotes/steve-scalise/i-am-strongly-opposed-to-any-form-of-amnesty-including-especially/)

[Steve Scalise](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-scalise/)

> [I am no different from a lot of people. I am concerned for the future of my children and concerned for the future of…](https://sms4smile.com/quotes/john-barnes/i-am-no-different-from-a-lot-of-people-i-am-concerned-for-the-future/)

[John Barnes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-barnes/)

> [I won't be managing the Mets. I am closing the door on managing the Mets and probably everybody else.](https://sms4smile.com/quotes/joe-torre/i-won-t-be-managing-the-mets-i-am-closing-the-door-on-managing-the/)

[Joe Torre](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-torre/)

> [I know who I am. I know what I represent.](https://sms4smile.com/quotes/alex-cora/i-know-who-i-am-i-know-what-i-represent/)

[Alex Cora](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-cora/)

> [I am fortunate.](https://sms4smile.com/quotes/ruth-westheimer/i-am-fortunate/)

[Ruth Westheimer](https://sms4smile.com/quotes/author/ruth-westheimer/)

> [I will support my party when they are right on an issue, but am not afraid to stand up to party bosses who are…](https://sms4smile.com/quotes/darlene-senger/i-will-support-my-party-when-they-are-right-on-an-issue-but-am-not/)

[Darlene Senger](https://sms4smile.com/quotes/author/darlene-senger/)

> [Acting is what I do with who I am.](https://sms4smile.com/quotes/harriet-walter/acting-is-what-i-do-with-who-i-am/)

[Harriet Walter](https://sms4smile.com/quotes/author/harriet-walter/)

> [I am a big outliner. For my adult book, 'The Visibles,' I did not outline, and it took me two years to write because…](https://sms4smile.com/quotes/sara-shepard/i-am-a-big-outliner-for-my-adult-book-the-visibles-i-did-not-outline/)

[Sara Shepard](https://sms4smile.com/quotes/author/sara-shepard/)

[Browse all 9,589 Am quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/am/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a conversation in mixed Hindi-English.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Nora Fatehi"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/of-course-you-cannot-compare-my-hindi-with-a-hindi-speaking-person/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Am"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/of-course-you-cannot-compare-my-hindi-with-a-hindi-speaking-person/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/23a/nora-fatehi-9785_am_of-course-you-cannot-compare-my-hindi-wi_2713699.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Of course you cannot compare my Hindi with a Hindi-speaking person, but I am confident enough to hold a…” — Nora Fatehi",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Nora Fatehi",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/nora-fatehi/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Of course you cannot compare my...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/of-course-you-cannot-compare-my-hindi-with-a-hindi-speaking-person/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nora-fatehi/of-course-you-cannot-compare-my-hindi-with-a-hindi-speaking-person/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
