--- title: "Meaning & Key Takeaway of: When we did the first 'Uncharted,' we…" description: "\"When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to capture the audio with the performances. We would go back and do A.D.R. - Automated Dialogue Repl..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg" --- # When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to… ![“When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to capture the audio with the performances. We would go back and do A.D.R. - Automated Dialogue Replacement - in which you would hear yourself and then repeat your line. Even when we were doing that, there was a slight disconnect because you were…” quote by Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg) > “When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to capture the audio with the performances. We would go back and do A.D.R. - Automated Dialogue Replacement - in which you would hear yourself and then repeat your line. Even when we were doing that, there was a slight disconnect because you were trying to recreate a performance.” [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Audio post‑production often requires re‑recording dialogue, which can feel disconnected from the original performance. **In simple terms:** Re‑recorded lines may lose original emotion. Key Takeaway Plan for on‑set audio capture when possible. Themes film production audio engineering performance communication Mood practical reflective Type instructional industry insight When to use this quote - voice acting - film shoots - post‑production - budget planning Key Concepts ADR dialogue fidelity production workflow Questions to Reflect On - How can on‑set audio be improved? - What tech helps preserve performance? A Different Perspective Live capture reduces need for ADR but may be limited by environment. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Able](https://sms4smile.com/quotes/about/able/) [Audio](https://sms4smile.com/quotes/about/audio/) [Back](https://sms4smile.com/quotes/about/back/) [Because](https://sms4smile.com/quotes/about/because/) [Capture](https://sms4smile.com/quotes/about/capture/) [Capture Audio](https://sms4smile.com/quotes/about/capture-audio-5459578/) [Dialogue](https://sms4smile.com/quotes/about/dialogue/) [Did](https://sms4smile.com/quotes/about/did/) [Did Uncharted](https://sms4smile.com/quotes/about/did-uncharted-5459575/) [Disconnect](https://sms4smile.com/quotes/about/disconnect/) [Doing](https://sms4smile.com/quotes/about/doing/) [Even](https://sms4smile.com/quotes/about/even/) [First](https://sms4smile.com/quotes/about/first/) [Go](https://sms4smile.com/quotes/about/go/) [Hear](https://sms4smile.com/quotes/about/hear/) [Line](https://sms4smile.com/quotes/about/line/) [Performance](https://sms4smile.com/quotes/about/performance/) [Performances](https://sms4smile.com/quotes/about/performances/) [Recreate](https://sms4smile.com/quotes/about/recreate/) [Recreate Performance](https://sms4smile.com/quotes/about/recreate-performance-5459577/) [Repeat](https://sms4smile.com/quotes/about/repeat/) [Replacement](https://sms4smile.com/quotes/about/replacement/) [Slight](https://sms4smile.com/quotes/about/slight/) [Then](https://sms4smile.com/quotes/about/then/) [Trying](https://sms4smile.com/quotes/about/trying/) [Uncharted](https://sms4smile.com/quotes/about/uncharted/) [Uncharted Weren](https://sms4smile.com/quotes/about/uncharted-weren-5459576/) [Were](https://sms4smile.com/quotes/about/were/) [Which](https://sms4smile.com/quotes/about/which/) [Would](https://sms4smile.com/quotes/about/would/) [You](https://sms4smile.com/quotes/about/you/) [Your](https://sms4smile.com/quotes/about/your/) [Yourself](https://sms4smile.com/quotes/about/yourself/) ## Related quotes > [Any replacement to the current copyright position (life plus 70 years) needs to have an answer lined up for this, and similar, messy edge cases.](https://sms4smile.com/quotes/charles-stross/any-replacement-to-the-current-copyright-position-life-plus-70-years/) [Charles Stross](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-stross/) > [I don't think arrested-adolescent humor will fade. Maybe the form will change, but I guarantee its replacement will still be based in immature behavior…](https://sms4smile.com/quotes/adam-mckay/i-don-t-think-arrested-adolescent-humor-will-fade-maybe-the-form-will/) [Adam McKay](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-mckay/) > [Mining asteroids is a well-oiled trope of science-fiction. But someday, actually doing it will make economic sense. Many of the essential metals of our…](https://sms4smile.com/quotes/seth-shostak/mining-asteroids-is-a-well-oiled-trope-of-science-fiction-but-someday/) [Seth Shostak](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-shostak/) > [I'm pretty sure after you left, you just found someone who's my replacement. =(](https://sms4smile.com/quotes/alyssa/i-m-pretty-sure-after-you-left-you-just-found-someone-who-s-my/) [ALYSSA](https://sms4smile.com/quotes/author/alyssa/) > [There's a lot of automation that can happen that isn't a replacement of humans but of mind-numbing behavior.](https://sms4smile.com/quotes/stewart-butterfield/there-s-a-lot-of-automation-that-can-happen-that-isn-t-a-replacement/) [Stewart Butterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/stewart-butterfield/) > [The 'science' behind hormone replacement therapy has put women on a medically engineered, press-fueled, big pharma funded roller coaster ride.](https://sms4smile.com/quotes/willow-bay/the-science-behind-hormone-replacement-therapy-has-put-women-on-a/) [Willow Bay](https://sms4smile.com/quotes/author/willow-bay/) > [Both hips have had a form of hip replacement.](https://sms4smile.com/quotes/the-undertaker/both-hips-have-had-a-form-of-hip-replacement/) [The Undertaker](https://sms4smile.com/quotes/author/the-undertaker/) > [Never get too comfortable there's always room for improvement or replacement.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/never-get-too-comfortable-there-s-always-room-for-improvement-or/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [I've had an ACL replaced in my left knee, ACL replaced in my right knee, 50 percent of my meniscus taken out of my…](https://sms4smile.com/quotes/tito-ortiz/i-ve-had-an-acl-replaced-in-my-left-knee-acl-replaced-in-my-right/) [Tito Ortiz](https://sms4smile.com/quotes/author/tito-ortiz/) > [This is something else that is drilled into us in the military: Make sure you know who your replacement is, in case you become…](https://sms4smile.com/quotes/colin-powell/this-is-something-else-that-is-drilled-into-us-in-the-military-make/) [Colin Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-powell/) > [I'm not suggesting that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials. But I do think it…](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-lee/i-m-not-suggesting-that-microbial-cellulose-is-going-to-be-a/) [Suzanne Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-lee/) > [I'm suspicious of full-replacement programs - that is, pronouncements that one way of doing something will entirely supplant another, and that in fact we…](https://sms4smile.com/quotes/nicholson-baker/i-m-suspicious-of-full-replacement-programs-that-is-pronouncements/) [Nicholson Baker](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholson-baker/) > [I do not think it is going to be constructive to repeal a law that, at this point, is so interwoven in our health…](https://sms4smile.com/quotes/susan-collins/i-do-not-think-it-is-going-to-be-constructive-to-repeal-a-law-that-at/) [Susan Collins](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-collins/) > [“No matter how powerful hate seems, it cannot usurp the throne of love.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-bassey-johnson/no-matter-how-powerful-hate-seems-it-cannot-usurp-the-throne-of-love/) [Michael Bassey Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-bassey-johnson/) > [The easiest way to find something lost around the house is to buy a replacement.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-easiest-way-to-find-something-lost-around-the-house-is-to-buy-a/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) ## More by Nolan North > [Harrison Ford has always been one of my favorite actors. I grew up with Han Solo and Indiana Jones, and 'Regarding Henry' is one…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/harrison-ford-has-always-been-one-of-my-favorite-actors-i-grew-up/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I am a person who believes in the good of people and who may have had things influence them to a certain degree, but…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-am-a-person-who-believes-in-the-good-of-people-and-who-may-have-had/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [Because Naughty Dog relies on their facial team to hand animate the faces of each game character and they do such a remarkable job,…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/because-naughty-dog-relies-on-their-facial-team-to-hand-animate-the/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > ['Uncharted' is the best job I've ever had. Film, television, whatever - it's without doubt the best. It's changed my life.](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/uncharted-is-the-best-job-i-ve-ever-had-film-television-whatever-it-s/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [One thing that's unique to 'Uncharted' is something called 'chasing picture,' where Naughty Dog run a section of gameplay and I'm allowed to ad-lib…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/one-thing-that-s-unique-to-uncharted-is-something-called-chasing/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [There was a time when all the actors were saying, 'We should get residuals on videogames.' I just kept going, 'You don't have any…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/there-was-a-time-when-all-the-actors-were-saying-we-should-get/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [The really best acting is children in a playground or in a backyard. They're just lost in their imagination. The backyard isn't a pirate…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/the-really-best-acting-is-children-in-a-playground-or-in-a-backyard/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I've found a lot of the thinking in America is that a lot of people become actors to become famous. At least from my…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-ve-found-a-lot-of-the-thinking-in-america-is-that-a-lot-of-people/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I studied journalism at The University of North Carolina - Chapel Hill. I did my graduate work at Emerson in Boston, and I was…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-studied-journalism-at-the-university-of-north-carolina-chapel-hill/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [Of all the games I've done, the only time I've ever lost my voice was on 'Call Of Duty 2,' playing a rasping Russian…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/of-all-the-games-i-ve-done-the-only-time-i-ve-ever-lost-my-voice-was/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I've always had a penchant for dialects. I remember getting detention and being told, 'Have a think about where doing these funny voices might…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-ve-always-had-a-penchant-for-dialects-i-remember-getting-detention/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I'm an actor. Whether I'm on stage, in front of a camera or a microphone, what I do is the same - although with…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-m-an-actor-whether-i-m-on-stage-in-front-of-a-camera-or-a/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I don't think 'Call Of Duty: Black Ops' sells 25 million plus copies and makes of a billion dollars because of their great storytelling.…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-don-t-think-call-of-duty-black-ops-sells-25-million-plus-copies-and/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [I don't think there's room in video games for people to bring an ego. It's very frustrating for any actor to have someone who's…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/i-don-t-think-there-s-room-in-video-games-for-people-to-bring-an-ego/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) > [There's something known as the Uncanny Valley where things look a little too real and you're not quite sure what you're looking at. It…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/there-s-something-known-as-the-uncanny-valley-where-things-look-a/) [Nolan North](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) [Explore all 23 Nolan North quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/) ## More Able quotes > [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/) [Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/) > [I have observed this in my experience of slavery, - that whenever my condition was improved, instead of its increasing my contentment, it only…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-douglass/i-have-observed-this-in-my-experience-of-slavery-that-whenever-my/) [Frederick Douglass](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-douglass/) > [There is something about the South that accepts the supernatural. If you don't accept it and you're having a conversation with someone who does,…](https://sms4smile.com/quotes/alice-englert/there-is-something-about-the-south-that-accepts-the-supernatural-if/) [Alice Englert](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-englert/) > [In the '80s, the way radio was programmed, if you didn't have a hit record you weren't going to be able to make any…](https://sms4smile.com/quotes/huey-lewis/in-the-80s-the-way-radio-was-programmed-if-you-didn-t-have-a-hit/) [Huey Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/huey-lewis/) > [I think I've had the longest career of strength, focus, and still being able to sell records. I think I'm that guy. I'm still…](https://sms4smile.com/quotes/nas/i-think-i-ve-had-the-longest-career-of-strength-focus-and-still-being/) [Nas](https://sms4smile.com/quotes/author/nas/) > [I have that need in me, I want everyone to love me, but I'm embarrassed by that need, so I wanted to cover it…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-jeselnik/i-have-that-need-in-me-i-want-everyone-to-love-me-but-i-m-embarrassed/) [Anthony Jeselnik](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-jeselnik/) > [Thinking about the things that happened, I don't know any other ball player would could have done what he (Jackie Robinson) did. To be…](https://sms4smile.com/quotes/pee-wee-reese/thinking-about-the-things-that-happened-i-don-t-know-any-other-ball/) [Pee Wee Reese](https://sms4smile.com/quotes/author/pee-wee-reese/) > [I wanted to remember in order to be able to return.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-wanted-to-remember-in-order-to-be-able-to-return/) [Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/) > [Government schools, with your tax money, now discourage the teaching of multiplication tables by rote memorization but teach reading by the 'look-and-say' method which…](https://sms4smile.com/quotes/greg-perry/government-schools-with-your-tax-money-now-discourage-the-teaching-of/) [Greg Perry](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-perry/) > [I don't know if I would qualify as mainstream. I think I have managed to function pretty successfully on the fringes of the music…](https://sms4smile.com/quotes/pat-metheny/i-don-t-know-if-i-would-qualify-as-mainstream-i-think-i-have-managed/) [Pat Metheny](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-metheny/) > [What we're supposed to do as actors is be able to portray real human beings and emotions. And if you grow up in this…](https://sms4smile.com/quotes/emily-browning/what-we-re-supposed-to-do-as-actors-is-be-able-to-portray-real-human/) [Emily Browning](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-browning/) > [The reason that Apple is able to create products like iPad is because we always try to be at the intersection of technology and…](https://sms4smile.com/quotes/steve-jobs/the-reason-that-apple-is-able-to-create-products-like-ipad-is-because/) [Steve Jobs](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-jobs/) > [It was an important period for us, because even though we weren't a "punk band", and what became a model for a punk band,…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-mallinder/it-was-an-important-period-for-us-because-even-though-we-weren-t-a/) [Stephen Mallinder](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-mallinder/) > [- You look fine. - Right. I look fine. Except I don't, said Zora, tugging sadly at her man's nightshirt. This was why Kiki…](https://sms4smile.com/quotes/zadie-smith/you-look-fine-right-i-look-fine-except-i-don-t-said-zora-tugging/) [Zadie Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/zadie-smith/) > [There is a way to be a woman, ask for what we deserve and be able to negotiate.](https://sms4smile.com/quotes/tracee-ellis-ross/there-is-a-way-to-be-a-woman-ask-for-what-we-deserve-and-be-able-to/) [Tracee Ellis Ross](https://sms4smile.com/quotes/author/tracee-ellis-ross/) [Browse all 17,257 Able quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/able/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to capture the audio with the performances. We would go back and do A.D.R. - Automated Dialogue Replacement - in which you would hear yourself and then repeat your line. Even when we were doing that, there was a slight disconnect because you were trying to recreate a performance.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Nolan North" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/when-we-did-the-first-uncharted-we-weren-t-able-to-capture-the-audio/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Able" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/when-we-did-the-first-uncharted-we-weren-t-able-to-capture-the-audio/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/85a/nolan-north-25125_able_when-we-did-the-first-uncharted-we-weren_3117026.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“When we did the first 'Uncharted,' we weren't able to capture the audio with the performances. We would go…” — Nolan North", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Nolan North", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-north/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "When we did the first 'Uncharted,'...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/when-we-did-the-first-uncharted-we-weren-t-able-to-capture-the-audio/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nolan-north/when-we-did-the-first-uncharted-we-weren-t-able-to-capture-the-audio/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```