---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Pascal in his bitter rendition of the…"
description: "\"Pascal in his bitter rendition of the practices of the Jesuit intellectuals he despised, including their demonstration of \"the utility of interpretatio..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg"
---

#  Pascal in his bitter rendition of the practices of the…

![“Pascal in his bitter rendition of the practices of the Jesuit intellectuals he despised, including their demonstration of &quot;the utility of interpretation,&quot; a device of manufacturing consent based on reinterpretation of sacred texts to serve wealth, power, and privilege.” quote by Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg)

> “Pascal in his bitter rendition of the practices of the Jesuit intellectuals he despised, including their demonstration of "the utility of interpretation," a device of manufacturing consent based on reinterpretation of sacred texts to serve wealth, power, and privilege.”

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Critical view of how elite groups manipulate language and sacred texts to preserve power and privilege.

**In simple terms:** Powerful groups reshape meanings to stay in control.

Key Takeaway

Question dominant narratives.

Themes

power language manipulation ideology critical thinking

Mood

skeptical critical defiant

Type

analytical political

When to use this quote

- political analysis
- media literacy
- activist strategy
- academic critique

Key Concepts

hegemony consent manufacturing interpretive control

Questions to Reflect On

- How does reinterpretation affect truth?
- What alternatives exist to resist such manipulation?

A Different Perspective

May overlook genuine religious or cultural meanings.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Consent](https://sms4smile.com/quotes/about/consent/) [Demonstration](https://sms4smile.com/quotes/about/demonstration/) [Interpretation](https://sms4smile.com/quotes/about/interpretation/) [Jesuit](https://sms4smile.com/quotes/about/jesuit/) [Practice](https://sms4smile.com/quotes/about/practice/) [Privilege](https://sms4smile.com/quotes/about/privilege/) [Reinterpretation](https://sms4smile.com/quotes/about/reinterpretation/) [Sacred](https://sms4smile.com/quotes/about/sacred/) [Sacred texts](https://sms4smile.com/quotes/about/sacred-texts/) [Wealth](https://sms4smile.com/quotes/about/wealth/)

## Related quotes

> [How many educated Americans can even remember the names of the assassinated Jesuit intellectuals of El Salvador, or would know where to find a…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/how-many-educated-americans-can-even-remember-the-names-of-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [“A spiritual reinterpretation of events gives us miraculous authority to command the winds, to part the waters, and to break all chains that bind…](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/a-spiritual-reinterpretation-of-events-gives-us-miraculous-authority/)

[Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/)

> [Any good piece of material like Shakespeare ought to be open to reinterpretation.](https://sms4smile.com/quotes/denzel-washington/any-good-piece-of-material-like-shakespeare-ought-to-be-open-to/)

[Denzel Washington](https://sms4smile.com/quotes/author/denzel-washington/)

> [The reinterpretation and eventual eradication of the concept of right and wrong are that belated objectives of nearly all Psychotherapy](https://sms4smile.com/quotes/brock-chisholm/the-reinterpretation-and-eventual-eradication-of-the-concept-of-right/)

[Brock Chisholm](https://sms4smile.com/quotes/author/brock-chisholm/)

> [Fundamental progress has to do with the reinterpretation of basic ideas.](https://sms4smile.com/quotes/alfred-north-whitehead/fundamental-progress-has-to-do-with-the-reinterpretation-of-basic/)

[Alfred North Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-north-whitehead/)

> [Maya Jasanoff's Liberty's Exiles places the loyalist experience and the aftermath of the American Revolution in an entirely new light. Alongside the Spirit of…](https://sms4smile.com/quotes/sean-wilentz/maya-jasanoff-s-liberty-s-exiles-places-the-loyalist-experience-and/)

[Sean Wilentz](https://sms4smile.com/quotes/author/sean-wilentz/)

> [I don't like to use the word 'remake', I think reinterpretation is a better word. It's just a matter of respecting the source, and…](https://sms4smile.com/quotes/spike-lee/i-don-t-like-to-use-the-word-remake-i-think-reinterpretation-is-a/)

[Spike Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/spike-lee/)

> [No experimental result can ever kill a theory: any theory can be saved from counterinstances either by some auxiliary hypothesis or by a suitable…](https://sms4smile.com/quotes/imre-lakatos/no-experimental-result-can-ever-kill-a-theory-any-theory-can-be-saved/)

[Imre Lakatos](https://sms4smile.com/quotes/author/imre-lakatos/)

> [Black Nativity certainly lends itself to reinterpretation. It was kind of designed to be infused with the creativity of whoever is putting it on,…](https://sms4smile.com/quotes/kasi-lemmons/black-nativity-certainly-lends-itself-to-reinterpretation-it-was-kind/)

[Kasi Lemmons](https://sms4smile.com/quotes/author/kasi-lemmons/)

> [“Myths are the retrospective transfiguration of sacrificial crises, the reinterpretation of those crises in light of the cultural order that has arisen from them.”](https://sms4smile.com/quotes/rene-girard/myths-are-the-retrospective-transfiguration-of-sacrificial-crises-the/)

[René Girard](https://sms4smile.com/quotes/author/rene-girard/)

> [I am always a different man; a reinterpretation of the man I was yesterday.](https://sms4smile.com/quotes/k-j-bishop-2/i-am-always-a-different-man-a-reinterpretation-of-the-man-i-was/)

K. J. Bishop

> [Science fiction that's just about people wandering around in space ships shooting each other with ray guns is very dull. I like it when…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/science-fiction-that-s-just-about-people-wandering-around-in-space/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“The end of the world is not its destruction, but its translation into Heaven. The reinterpretation of the world is the transfer of all…](https://sms4smile.com/quotes/a-course-in-miracles/the-end-of-the-world-is-not-its-destruction-but-its-translation-into/)

[A Course in Miracles](https://sms4smile.com/quotes/author/a-course-in-miracles/)

> [In order to be as free as I possibly can, in my own imagination, I can't take positions that are closed. Everything I've ever…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/in-order-to-be-as-free-as-i-possibly-can-in-my-own-imagination-i-can/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [What we require is not a formal return to tradition and religion, but a rereading, a reinterpretation, of our history that can illuminate the…](https://sms4smile.com/quotes/nawal-el-saadawi/what-we-require-is-not-a-formal-return-to-tradition-and-religion-but/)

[Nawal El Saadawi](https://sms4smile.com/quotes/author/nawal-el-saadawi/)

## More by Noam Chomsky

> [The costs of the Bush-Obama wars in Iraq and Afghanistan are now estimated to run as high as $4.4 trillion - a major victory…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/the-costs-of-the-bush-obama-wars-in-iraq-and-afghanistan-are-now/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [If you believe in democracy, why shouldn't you know what the government is doing?](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/if-you-believe-in-democracy-why-shouldn-t-you-know-what-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [It’s a shameful moment for U.S. media when it insists on being subservient to the grotesque propaganda agencies of a violent, aggressive state.](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/it-s-a-shameful-moment-for-u-s-media-when-it-insists-on-being/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [There are questions as to whether it should even exist. Who should corporations be responsive to, the management of a corporation? Theoretically they are…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/there-are-questions-as-to-whether-it-should-even-exist-who-should/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [Governments regard their own citizens as their main enemy, and they have to be - protect themselves. That's why you have state secret laws.…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/governments-regard-their-own-citizens-as-their-main-enemy-and-they/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [I don't join the New Atheists. So, for example, I wouldn't have the arrogance to lecture some mother who hopes to see her dying…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/i-don-t-join-the-new-atheists-so-for-example-i-wouldn-t-have-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [The first thing you ought to do is verify what I present. Just because I say it doesn't make it true. So check it…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/the-first-thing-you-ought-to-do-is-verify-what-i-present-just-because/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [ I wrote an article about the marine landing \[in Haiti\] right away, but barely mentioned the oil, because my article would come out two… ](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/i-wrote-an-article-about-the-marine-landing-in-haiti-right-away-but/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [American society is now remarkably atomized. Political organizations have collapsed. In fact, it seems like even bowling leagues are collapsing. The left has a…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/american-society-is-now-remarkably-atomized-political-organizations/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [Discovery is the ability to be puzzled by simple things. Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/discovery-is-the-ability-to-be-puzzled-by-simple-things-noam-chomsky/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [There's an interesting book about that called The Third Reich and the Ivory Tower, written by Stephen H. Norwood. It has a long discussion…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/there-s-an-interesting-book-about-that-called-the-third-reich-and-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [This is class war on an international scale, and power is in the hands of those who control the international economic system.](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/this-is-class-war-on-an-international-scale-and-power-is-in-the-hands/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [There are big, extremely irrational parts of the society, and they have now been mobilized politically by the Republican establishment, hoping that these people…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/there-are-big-extremely-irrational-parts-of-the-society-and-they-have/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [There's plenty to criticize about the mass media, but they are the source of regular information about a wide range of topics. You can't…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/there-s-plenty-to-criticize-about-the-mass-media-but-they-are-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [The 50,000 Korean mercenaries we had in Vietnam were professional killers and just massacred people outright. And the American army did plenty of that…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/the-50-000-korean-mercenaries-we-had-in-vietnam-were-professional/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

[Explore all 2,129 Noam Chomsky quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

## More Bitter quotes

> [The cooler days have brought a wistful mood upon him. The smell of coalsmoke in the air at night. Old times, dead years. For…](https://sms4smile.com/quotes/cormac-mccarthy/the-cooler-days-have-brought-a-wistful-mood-upon-him-the-smell-of/)

[Cormac McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/cormac-mccarthy/)

> [From the bitter cold winter at Valley Forge, to the mountains of Afghanistan and the deserts of Iraq, our soldiers have courageously answered when…](https://sms4smile.com/quotes/solomon-ortiz/from-the-bitter-cold-winter-at-valley-forge-to-the-mountains-of/)

[Solomon Ortiz](https://sms4smile.com/quotes/author/solomon-ortiz/)

> [Don't be bitter. Everybody suffers. If you can accept your suffering then you will understand other people better. Be grateful for pain. Love life.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-colbert/don-t-be-bitter-everybody-suffers-if-you-can-accept-your-suffering/)

[Stephen Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-colbert/)

> [Troy was a sweet, good man. We just were never destined to be married. We just didn't have the same values. But I'm not…](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-pleshette/troy-was-a-sweet-good-man-we-just-were-never-destined-to-be-married/)

[Suzanne Pleshette](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-pleshette/)

> [You should be angry. You must not be bitter. Bitterness is like cancer. It eats upon the host. It doesn't do anything to the…](https://sms4smile.com/quotes/maya-angelou/you-should-be-angry-you-must-not-be-bitter-bitterness-is-like-cancer/)

[Maya Angelou](https://sms4smile.com/quotes/author/maya-angelou/)

> [Holy shadows of the dead, I'm not to blame for your cruel and bitter fate, but the accursed rivalry which brought sister nations and…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-the-great/holy-shadows-of-the-dead-i-m-not-to-blame-for-your-cruel-and-bitter/)

[Alexander the Great](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-the-great/)

> [One may have been a fool, but there's no foolishness like being bitter.](https://sms4smile.com/quotes/kathleen-norris/one-may-have-been-a-fool-but-there-s-no-foolishness-like-being-bitter/)

[Kathleen Norris](https://sms4smile.com/quotes/author/kathleen-norris/)

> [“I doubt taking in a sullen, bitter, teenage girl with more issues than National Geographic is at the center of the vision board for…](https://sms4smile.com/quotes/katja-millay/i-doubt-taking-in-a-sullen-bitter-teenage-girl-with-more-issues-than/)

[Katja Millay](https://sms4smile.com/quotes/author/katja-millay/)

> [Tireless passion, fierce jealousy, longing to possess and crush-these alone were left of all his love for Rosalind; these remained to him as payment…](https://sms4smile.com/quotes/f-scott-fitzgerald/tireless-passion-fierce-jealousy-longing-to-possess-and-crush-these/)

[F. Scott Fitzgerald](https://sms4smile.com/quotes/author/f-scott-fitzgerald/)

> [Life is too bitter already, without territories and wars and noble feuds](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/life-is-too-bitter-already-without-territories-and-wars-and-noble/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [With every interview you feel like you lose a piece of yourself, and with every bad review you become just that little bit more…](https://sms4smile.com/quotes/jane-march/with-every-interview-you-feel-like-you-lose-a-piece-of-yourself-and/)

[Jane March](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-march/)

> [“Without the bitter, the sweet ain’t as sweet.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/without-the-bitter-the-sweet-ain-t-as-sweet/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I refuse to be one of those artists who, 10 years from now, they're bitter about the rise and the fall of their career.…](https://sms4smile.com/quotes/luke-bryan/i-refuse-to-be-one-of-those-artists-who-10-years-from-now-they-re/)

[Luke Bryan](https://sms4smile.com/quotes/author/luke-bryan/)

> [“In these days in which we live, when existence has become a thing of infinite complexity and fate, if it slips us a bit…](https://sms4smile.com/quotes/p-g-wodehouse/in-these-days-in-which-we-live-when-existence-has-become-a-thing-of/)

[P.G. Wodehouse](https://sms4smile.com/quotes/author/p-g-wodehouse/)

> [If a sudden jar can cause me to speak an impatient, unloving word, then I know nothing of Calvary love. For a cup brimful…](https://sms4smile.com/quotes/amy-carmichael/if-a-sudden-jar-can-cause-me-to-speak-an-impatient-unloving-word-then/)

[Amy Carmichael](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-carmichael/)

Browse all 1,923 Bitter quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Pascal in his bitter rendition of the practices of the Jesuit intellectuals he despised, including their demonstration of \"the utility of interpretation,\" a device of manufacturing consent based on reinterpretation of sacred texts to serve wealth, power, and privilege.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Noam Chomsky"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-practices-of-the-jesuit/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bitter"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-practices-of-the-jesuit/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fe/noam-chomsky-42_bitter_pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-pr_1890846.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Pascal in his bitter rendition of the practices of the Jesuit intellectuals he despised, including their…” — Noam Chomsky",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Noam Chomsky",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Pascal in his bitter rendition of...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-practices-of-the-jesuit/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/pascal-in-his-bitter-rendition-of-the-practices-of-the-jesuit/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
