---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I had my doubts about 'Yes, Prime…"
description: "\"I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being successful in the U.S. because your system of government is so different than ours. But the show does..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg"
---

#  I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being…

![“I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being successful in the U.S. because your system of government is so different than ours. But the show does seems to have a very good audience in the states.” quote by Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg)

> “I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being successful in the U.S. because your system of government is so different than ours. But the show does seems to have a very good audience in the states.”

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Cultural differences can be bridged when a show resonates despite political system disparities.

**In simple terms:** Shows can succeed across cultures.

Key Takeaway

Recognize universal appeal.

Themes

culture media adaptation

Mood

thoughtful analytical

Type

observation media criticism

When to use this quote

- TV programming
- international syndication
- media analysis

Key Concepts

political satire cross‑cultural reception audience perception

Questions to Reflect On

- What makes satire understandable abroad?
- How can creators adapt content for different systems?

A Different Perspective

Humor may not translate for all audiences.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Government](https://sms4smile.com/quotes/about/government/) [Politics](https://sms4smile.com/quotes/about/politics/) [Prime minister](https://sms4smile.com/quotes/about/prime-minister/) [System](https://sms4smile.com/quotes/about/system/) [Television](https://sms4smile.com/quotes/about/television/)

## Related quotes

> [The show I did in England catered to a broad range of people. I like that. I don't want nouveau cult status, though I…](https://sms4smile.com/quotes/tracey-ullman/the-show-i-did-in-england-catered-to-a-broad-range-of-people-i-like/)

[Tracey Ullman](https://sms4smile.com/quotes/author/tracey-ullman/)

> [Social security is the most successful government program in our nation's history. We are not going to cut social security! We are going to…](https://sms4smile.com/quotes/bernie-sanders/social-security-is-the-most-successful-government-program-in-our/)

[Bernie Sanders](https://sms4smile.com/quotes/author/bernie-sanders/)

> [It's not government that makes business successful. It's not government investments that makes businesses grow and hire people.](https://sms4smile.com/quotes/mitt-romney/it-s-not-government-that-makes-business-successful-it-s-not/)

[Mitt Romney](https://sms4smile.com/quotes/author/mitt-romney/)

> [The cooperation of government at its different levels is important and can only be achieved as long as the people of Chicago are directly…](https://sms4smile.com/quotes/jane-byrne/the-cooperation-of-government-at-its-different-levels-is-important/)

[Jane Byrne](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-byrne/)

> [The way people in democracies think of the government as something different from themselves is a real handicap. And, of course, sometimes the government…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-mumford/the-way-people-in-democracies-think-of-the-government-as-something/)

[Lewis Mumford](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-mumford/)

> [I believe the relationship you have with your government is not so different to a love relationship.](https://sms4smile.com/quotes/jill-scott/i-believe-the-relationship-you-have-with-your-government-is-not-so/)

[Jill Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-scott/)

> [I think one of the critiques of me is that I thought I knew it all. But I was learning from the enormous resources…](https://sms4smile.com/quotes/ben-rhodes/i-think-one-of-the-critiques-of-me-is-that-i-thought-i-knew-it-all/)

[Ben Rhodes](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-rhodes/)

> [In my opinion, the form of Government may be different in different countries, according to their circumstances, their wishes, their wants. England loves her…](https://sms4smile.com/quotes/lajos-kossuth/in-my-opinion-the-form-of-government-may-be-different-in-different/)

[Lajos Kossuth](https://sms4smile.com/quotes/author/lajos-kossuth/)

> [Just because society, and government, and whatever was different 100 years ago, doesn't mean that people didn't have sex, pick their nose, or swear.](https://sms4smile.com/quotes/kate-winslet/just-because-society-and-government-and-whatever-was-different-100/)

[Kate Winslet](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-winslet/)

> [Just because someone judges you for being "different", does that necessarily make it bad? What can they do, negatively judge you to death?](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/just-because-someone-judges-you-for-being-different-does-that/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Being different does'nt mean your weird or stupied it means you are unique in your own way dont let people bring you down.I bet…](https://sms4smile.com/quotes/jasmine/being-different-does-nt-mean-your-weird-or-stupied-it-means-you-are/)

[Jasmine](https://sms4smile.com/quotes/author/jasmine/)

> [Just because you are different does not mean that you have to be rejected](https://sms4smile.com/quotes/eartha-kitt/just-because-you-are-different-does-not-mean-that-you-have-to-be/)

[Eartha Kitt](https://sms4smile.com/quotes/author/eartha-kitt/)

> [Although other animals may be different from us, this does not make them LESS than us](https://sms4smile.com/quotes/marc-bekoff/although-other-animals-may-be-different-from-us-this-does-not-make/)

[Marc Bekoff](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-bekoff/)

> [Every team is different and does different things.](https://sms4smile.com/quotes/joe-ingles/every-team-is-different-and-does-different-things/)

[Joe Ingles](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-ingles/)

> [Just because someone is different from yourself does not mean you should treat them badly. What you don't understand is not to be taken…](https://sms4smile.com/quotes/jenna-bognar/just-because-someone-is-different-from-yourself-does-not-mean-you/)

[Jenna Bognar](https://sms4smile.com/quotes/author/jenna-bognar/)

## More by Nigel Hawthorne

> [I don't have the vocal dexterity, nor do I have the desire to put myself in among the giants.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-don-t-have-the-vocal-dexterity-nor-do-i-have-the-desire-to-put/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [There is nobody on earth who could totally impersonate Jack Lewis, because you may look like him from the front or from the side,…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/there-is-nobody-on-earth-who-could-totally-impersonate-jack-lewis/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I live in the country, and I have a very happy life. I just do the job and go home.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-live-in-the-country-and-i-have-a-very-happy-life-i-just-do-the-job/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I know people say plays are only an evening's entertainment. But you can make it mean a lot to the audience, even a farce…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-know-people-say-plays-are-only-an-evening-s-entertainment-but-you/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I've been a homosexual all my life. My partner and I don't want to stand up and say we're gay, because we think that's…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-ve-been-a-homosexual-all-my-life-my-partner-and-i-don-t-want-to/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [One of the things about George III is that he was aware that the monarchy was slipping away. There was revolution in the air…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/one-of-the-things-about-george-iii-is-that-he-was-aware-that-the/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [We've had other things come up in their place, but I don't think' anything beats morals.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/we-ve-had-other-things-come-up-in-their-place-but-i-don-t-think/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I was quite a plain boy. I stayed in work and eeked out a living, bit parts on TV, walk-ons in films, repertory companies.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-was-quite-a-plain-boy-i-stayed-in-work-and-eeked-out-a-living-bit/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I think you start in middle life to recognize your vulnerabilities, if you're lucky. You admit them and people find that interesting.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-think-you-start-in-middle-life-to-recognize-your-vulnerabilities-if/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [It's like the Boy Scouts' motto, be prepared. You've got to be ready when the moment is offered. If you're not, you can actually…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/it-s-like-the-boy-scouts-motto-be-prepared-you-ve-got-to-be-ready/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [Surprise! Surprise! An Academy Award nomination and suddenly you're outed? Did I mind? Oh, very, very much.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/surprise-surprise-an-academy-award-nomination-and-suddenly-you-re/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [People still talk about 'Yes, Minister.' Americans, too; they love it. It was a happy period for me and it did change my life.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/people-still-talk-about-yes-minister-americans-too-they-love-it-it/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I've never been afraid of being vulnerable on stage. It's a large part of life, and I think it's being dishonest to disallow an…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-ve-never-been-afraid-of-being-vulnerable-on-stage-it-s-a-large-part/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [Jennifer Aniston was a lovely girl, very unspoilt.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/jennifer-aniston-was-a-lovely-girl-very-unspoilt/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

> [I'm very lucky in that my feet are firmly on the ground.](https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-m-very-lucky-in-that-my-feet-are-firmly-on-the-ground/)

[Nigel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

[Explore all 63 Nigel Hawthorne quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/)

## More Good quotes

> [When I came to Chelsea, it was clear that, like many other players, I would first be loaned out. So I went to Belgium…](https://sms4smile.com/quotes/thorgan-hazard/when-i-came-to-chelsea-it-was-clear-that-like-many-other-players-i/)

[Thorgan Hazard](https://sms4smile.com/quotes/author/thorgan-hazard/)

> [Today I didn't even have to even use my A.K ! I got to say it was a good day](https://sms4smile.com/quotes/ice-cube/today-i-didn-t-even-have-to-even-use-my-a-k-i-got-to-say-it-was-a/)

[Ice Cube](https://sms4smile.com/quotes/author/ice-cube/)

> [If you ask an introvert a question, wait until she thinks about it. Introverts think before speaking, not through speaking. If you want to…](https://sms4smile.com/quotes/laurie-helgoe/if-you-ask-an-introvert-a-question-wait-until-she-thinks-about-it/)

[Laurie Helgoe](https://sms4smile.com/quotes/author/laurie-helgoe/)

> [If you want to edit your photos and make yourself look different, go for it. That is up to you, but in my opinion,…](https://sms4smile.com/quotes/peyton-list/if-you-want-to-edit-your-photos-and-make-yourself-look-different-go/)

[Peyton List](https://sms4smile.com/quotes/author/peyton-list/)

> [I met Rajini sir after 'Jigarthanda,' and he said he liked my film. He told me I could approach him whenever I had a…](https://sms4smile.com/quotes/karthik-subbaraj/i-met-rajini-sir-after-jigarthanda-and-he-said-he-liked-my-film-he/)

[Karthik Subbaraj](https://sms4smile.com/quotes/author/karthik-subbaraj/)

> [I have really good lateral movement. I've always had quick lateral movement.](https://sms4smile.com/quotes/austin-rivers/i-have-really-good-lateral-movement-i-ve-always-had-quick-lateral/)

[Austin Rivers](https://sms4smile.com/quotes/author/austin-rivers/)

> [Sometimes I'm in a bad mood, sometimes I'm in a good mood. It's like everyone else.](https://sms4smile.com/quotes/tricky/sometimes-i-m-in-a-bad-mood-sometimes-i-m-in-a-good-mood-it-s-like/)

[Tricky](https://sms4smile.com/quotes/author/tricky/)

> [Eric Clapton's scales - when he comes off a high note and it's time for a refrain or a little bit of a rest,…](https://sms4smile.com/quotes/chris-rea/eric-clapton-s-scales-when-he-comes-off-a-high-note-and-it-s-time-for/)

[Chris Rea](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-rea/)

> [I studied all kinds of dance, all types of music. I got good grades. I started hitting the recording studio around 13.](https://sms4smile.com/quotes/jason-derulo/i-studied-all-kinds-of-dance-all-types-of-music-i-got-good-grades-i/)

[Jason Derulo](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-derulo/)

> [Everybody has their cliques, and I was very shy. I'm still very shy. Music opened up doors. I would get to my choir class,…](https://sms4smile.com/quotes/luis-fonsi/everybody-has-their-cliques-and-i-was-very-shy-i-m-still-very-shy/)

[Luis Fonsi](https://sms4smile.com/quotes/author/luis-fonsi/)

> [My only close-to-game-plan is to follow good writing. If the writing is in TV or if it's in theater or in film, that's it.…](https://sms4smile.com/quotes/adam-driver/my-only-close-to-game-plan-is-to-follow-good-writing-if-the-writing/)

[Adam Driver](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-driver/)

> [The Derby experience had not been good for me and the way it finished left a very bad taste in my mouth so I…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-pearson/the-derby-experience-had-not-been-good-for-me-and-the-way-it-finished/)

[Nigel Pearson](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-pearson/)

> [I think I am against stereotype. Generally, Asian guys are more quiet - they study and have a good work ethic. Generally, I have…](https://sms4smile.com/quotes/bobby-lee/i-think-i-am-against-stereotype-generally-asian-guys-are-more-quiet/)

[Bobby Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/bobby-lee/)

> [I ask for tips, for advice. What I have also learnt is that I need to do things that are good for me. In…](https://sms4smile.com/quotes/matthijs-de-ligt/i-ask-for-tips-for-advice-what-i-have-also-learnt-is-that-i-need-to/)

[Matthijs de Ligt](https://sms4smile.com/quotes/author/matthijs-de-ligt/)

> [I thought I fought a really good Orlando Salido. I never let him get into his fight. I knew what I needed to do…](https://sms4smile.com/quotes/mikey-garcia/i-thought-i-fought-a-really-good-orlando-salido-i-never-let-him-get/)

[Mikey Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/mikey-garcia/)

Browse all 40,882 Good quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being successful in the U.S. because your system of government is so different than ours. But the show does seems to have a very good audience in the states.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Nigel Hawthorne"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister-being-successful-in-the-u-s/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Good"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister-being-successful-in-the-u-s/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/64f/nigel-hawthorne-10749_good_i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister_2378382.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I had my doubts about 'Yes, Prime Minister' being successful in the U.S. because your system of government…” — Nigel Hawthorne",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Nigel Hawthorne",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-hawthorne/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I had my doubts about 'Yes,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister-being-successful-in-the-u-s/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nigel-hawthorne/i-had-my-doubts-about-yes-prime-minister-being-successful-in-the-u-s/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
