---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I think New York is working its way into…"
description: "\"I think New York is working its way into my poems. It takes a while for a place to filter its way onto the page, but I've been reading more and more Am..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg"
---

#  I think New York is working its way into my poems. It…

![“I think New York is working its way into my poems. It takes a while for a place to filter its way onto the page, but I've been reading more and more American poetry and I certainly feel it as quite a freeing force. Coming from the formally ordered tradition of poetry in Ireland, I find the…” quote by Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg)

> “I think New York is working its way into my poems. It takes a while for a place to filter its way onto the page, but I've been reading more and more American poetry and I certainly feel it as quite a freeing force. Coming from the formally ordered tradition of poetry in Ireland, I find the expansiveness of American literature freeing in some sense.”

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

American poetry offers freedom that reshapes his creative voice.

**In simple terms:** American poems free his style.

Key Takeaway

Explore diverse literary influences.

Themes

cultural exchange poetry freedom identity

Mood

reflective curious

Type

literary personal

When to use this quote

- reading poetry
- writing workshops
- travel

Key Concepts

American literature creative inspiration

Questions to Reflect On

- How does foreign literature reshape identity?
- What balance between tradition and new influences?

A Different Perspective

Cultural appropriation concerns may arise.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[American literature](https://sms4smile.com/quotes/about/american-literature/) [American poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/american-poetry/) [Freedom](https://sms4smile.com/quotes/about/freedom/) [Ireland](https://sms4smile.com/quotes/about/ireland/) [Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/literature/) [Literature Freeing](https://sms4smile.com/quotes/about/literature-freeing-1881937/) [Poems Takes](https://sms4smile.com/quotes/about/poems-takes-1881938/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Reading](https://sms4smile.com/quotes/about/reading/) [Reading American](https://sms4smile.com/quotes/about/reading-american-847247/) [Thinking](https://sms4smile.com/quotes/about/thinking/) [Tradition](https://sms4smile.com/quotes/about/tradition/)

## Related quotes

> [The poet can only write the poems; it takes the reader to complete the meaning.](https://sms4smile.com/quotes/nikki-giovanni/the-poet-can-only-write-the-poems-it-takes-the-reader-to-complete-the/)

[Nikki Giovanni](https://sms4smile.com/quotes/author/nikki-giovanni/)

> [“Reading American photographs is also a way of reading the past-not just the scenes recorded and the faces immobilized into permanent images, but the…](https://sms4smile.com/quotes/alan-trachtenberg/reading-american-photographs-is-also-a-way-of-reading-the-past-not/)

[Alan Trachtenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-trachtenberg/)

> [I grew up reading American history.](https://sms4smile.com/quotes/jake-auchincloss/i-grew-up-reading-american-history/)

[Jake Auchincloss](https://sms4smile.com/quotes/author/jake-auchincloss/)

> [But really, it was reading that led me to writing. And in particular, reading the American classics like Twain who taught me at an…](https://sms4smile.com/quotes/russell-banks/but-really-it-was-reading-that-led-me-to-writing-and-in-particular/)

[Russell Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-banks/)

> [...but I preferred reading the American landscape as we went along. Every bump, rise, and stretch in it mystified my longing.](https://sms4smile.com/quotes/jack-kerouac/but-i-preferred-reading-the-american-landscape-as-we-went-along-every/)

[Jack Kerouac](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-kerouac/)

> [“Mr Rutger cornet de Groot. Never read any American poetry or any other foreign poetry, which is why he always mentions 2 poets as…](https://sms4smile.com/quotes/martinus-hendrikus-benders/mr-rutger-cornet-de-groot-never-read-any-american-poetry-or-any-other/)

[Martinus Hendrikus Benders](https://sms4smile.com/quotes/author/martinus-hendrikus-benders/)

> [ Probably the high-watermark of \[Bob\] Dylan's career came after he plugged in his guitar ("Judas!" one fan shouted during a concert) and exploded American… ](https://sms4smile.com/quotes/jay-michaelson/probably-the-high-watermark-of-bob-dylan-s-career-came-after-he/)

[Jay Michaelson](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-michaelson/)

> [American poetry, like American painting, is always personal with an emphasis on the individuality of the poet.](https://sms4smile.com/quotes/diane-wakoski/american-poetry-like-american-painting-is-always-personal-with-an/)

[Diane Wakoski](https://sms4smile.com/quotes/author/diane-wakoski/)

> [Distinctly American poetry is usually written in the context of one's geographic landscape, sometimes out of one's cultural myths, and often with reference to…](https://sms4smile.com/quotes/diane-wakoski/distinctly-american-poetry-is-usually-written-in-the-context-of-one-s/)

[Diane Wakoski](https://sms4smile.com/quotes/author/diane-wakoski/)

> [American poetry is always about defining oneself individually,claiming one's right to be different and often to break taboos.](https://sms4smile.com/quotes/diane-wakoski/american-poetry-is-always-about-defining-oneself-individually/)

[Diane Wakoski](https://sms4smile.com/quotes/author/diane-wakoski/)

> [Mandelstam is the sort of poet who comes along very, very rarely. Even the two Russian poets whose work is often linked with his…](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/mandelstam-is-the-sort-of-poet-who-comes-along-very-very-rarely-even/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [I think the best American poetry is the poetry that utilizes the resources of poetry rather than exploits the defects or triumphs of the…](https://sms4smile.com/quotes/mark-strand/i-think-the-best-american-poetry-is-the-poetry-that-utilizes-the/)

[Mark Strand](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-strand/)

> [From reading a previous answer, you know that I consider all those aspects to be part of American cultural myth and thus they figure…](https://sms4smile.com/quotes/diane-wakoski/from-reading-a-previous-answer-you-know-that-i-consider-all-those/)

[Diane Wakoski](https://sms4smile.com/quotes/author/diane-wakoski/)

> [Kerouac: You're ruining American poetry, O'Hara. O'Hara: That's more than you ever did for it, Kerouac](https://sms4smile.com/quotes/frank-o-hara/kerouac-you-re-ruining-american-poetry-o-hara-o-hara-that-s-more-than/)

[Frank O'Hara](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-o-hara/)

> [I'm educating myself more about world poetry. I know a lot about contemporary American poetry, so I felt I needed to learn more about…](https://sms4smile.com/quotes/allison-joseph/i-m-educating-myself-more-about-world-poetry-i-know-a-lot-about/)

[Allison Joseph](https://sms4smile.com/quotes/author/allison-joseph/)

## More by Nick Laird

> [Writing fiction, for me, is a more indirect form of self-exploration than writing verse. When I'm working on a novel I'm moving characters around…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/writing-fiction-for-me-is-a-more-indirect-form-of-self-exploration/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [What passes for love is imperfect knowledge. Not knowing, initially, allows faithlessness to dress up as its opposite; casts the inarticulate as enigmatic, the…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/what-passes-for-love-is-imperfect-knowledge-not-knowing-initially/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [When you're rereading or editing your book and you start to expect that this work is going to be reviewed, and you can sort…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/when-you-re-rereading-or-editing-your-book-and-you-start-to-expect/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [I think all writing is an attempt to complicate and subvert the dominant narrative. Writing personalizes statistics. It puts a face and a name…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-think-all-writing-is-an-attempt-to-complicate-and-subvert-the/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [That's what Samuel Johnson said: "Read over your compositions, and wherever you meet with a passage which you think particularly fine, strike it out."](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/that-s-what-samuel-johnson-said-read-over-your-compositions-and/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [You become a writer because you like to be alone in a room with your books.](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/you-become-a-writer-because-you-like-to-be-alone-in-a-room-with-your/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [With an age difference comes a great gap in cultural references, and so on. It's not all about race and gender. It interests me…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/with-an-age-difference-comes-a-great-gap-in-cultural-references-and/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [Most of the poems I write go through forty versions and then stay in a file on my computer. I'm not very good at…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/most-of-the-poems-i-write-go-through-forty-versions-and-then-stay-in/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [Poetry is a way of being alone without feeling alone. It allows you to experience another mind, I suppose. And it does that more…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/poetry-is-a-way-of-being-alone-without-feeling-alone-it-allows-you-to/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [Publishing a book is a great thing, and I'm grateful, but it's also a horrible, exposing thing. Once you've published a book, you never…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/publishing-a-book-is-a-great-thing-and-i-m-grateful-but-it-s-also-a/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [There is such a shelter in each other.](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/there-is-such-a-shelter-in-each-other/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [Nabokov quote: "I think like a genius, I write like a distinguished author, and I speak like a child."](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/nabokov-quote-i-think-like-a-genius-i-write-like-a-distinguished/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [There used to be one writer rather than a team of writers. It's the old line about a camel being a horse designed by…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/there-used-to-be-one-writer-rather-than-a-team-of-writers-it-s-the/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [I'm always reading books, I'm always having encounters, I'm always taking trips. Whatever it is you come up with about how you got started,…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-m-always-reading-books-i-m-always-having-encounters-i-m-always/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

> [The whole process of having to put the thing into the world seems so antithetical to the act of writing. Poetry is slightly easier,…](https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/the-whole-process-of-having-to-put-the-thing-into-the-world-seems-so/)

[Nick Laird](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

[Explore all 37 Nick Laird quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/)

## More American literature quotes

> [American literature was enriched with Men Who Loved Allison … Of the actual and eventual worth of this romance I cannot pretend to be…](https://sms4smile.com/quotes/james-branch-cabell/american-literature-was-enriched-with-men-who-loved-allison-of-the/)

[James Branch Cabell](https://sms4smile.com/quotes/author/james-branch-cabell/)

> [“I have seen them stagger out of their movie palaces and blink their empty eyes in the face of reality once more, and stagger…](https://sms4smile.com/quotes/john-fante/i-have-seen-them-stagger-out-of-their-movie-palaces-and-blink-their/)

[John Fante](https://sms4smile.com/quotes/author/john-fante/)

> [Janet Mock's honest and sometimes searing journey is a rare and important look into la vida liminal, one that she manages to negotiate remarkably…](https://sms4smile.com/quotes/raquel-cepeda/janet-mock-s-honest-and-sometimes-searing-journey-is-a-rare-and/)

[Raquel Cepeda](https://sms4smile.com/quotes/author/raquel-cepeda/)

> [Héctor Tobar's accomplished first novel affords a perspective that is overdue and urgently needed in North American literature- -an insider's vision of L.A. as…](https://sms4smile.com/quotes/stuart-dybek/h-ctor-tobar-s-accomplished-first-novel-affords-a-perspective-that-is/)

[Stuart Dybek](https://sms4smile.com/quotes/author/stuart-dybek/)

> [It is one of the paradoxes of American literature that our writers are forever looking back with love and nostalgia at lives they couldn't…](https://sms4smile.com/quotes/anatole-broyard/it-is-one-of-the-paradoxes-of-american-literature-that-our-writers/)

[Anatole Broyard](https://sms4smile.com/quotes/author/anatole-broyard/)

> [I think most Native American literature is unreadable by the vast majority of Native Americans. Generally speaking Indians don't read books. It's not a…](https://sms4smile.com/quotes/sherman-alexie/i-think-most-native-american-literature-is-unreadable-by-the-vast/)

[Sherman Alexie](https://sms4smile.com/quotes/author/sherman-alexie/)

> [Throughout African-American literature, the writer has, in a sense, been burdened by the necessity of pleading the case for the whole race. For example,…](https://sms4smile.com/quotes/glenn-ligon/throughout-african-american-literature-the-writer-has-in-a-sense-been/)

[Glenn Ligon](https://sms4smile.com/quotes/author/glenn-ligon/)

> [“Don Raimondo tells me what he can’t tell them. “The emptiness on the surface of a wall left by a sold bookshelf is the…](https://sms4smile.com/quotes/erri-deluca/don-raimondo-tells-me-what-he-can-t-tell-them-the-emptiness-on-the/)

[Erri DeLuca](https://sms4smile.com/quotes/author/erri-deluca/)

> [What had brought me to New York in the autumn of 1972 was a letter of recommendation written by Norman Mailer, the author of…](https://sms4smile.com/quotes/james-wolcott/what-had-brought-me-to-new-york-in-the-autumn-of-1972-was-a-letter-of/)

[James Wolcott](https://sms4smile.com/quotes/author/james-wolcott/)

> [Here is one of the fundamental defects of American fiction--perhaps the one character that sets it off sharply from all other known kinds of…](https://sms4smile.com/quotes/h-l-mencken/here-is-one-of-the-fundamental-defects-of-american-fiction-perhaps/)

[H. L. Mencken](https://sms4smile.com/quotes/author/h-l-mencken/)

> [“I reckon I got to light out for the Territory ahead of the rest, because Aunt Sally she's going to adopt me and sivilize…](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/i-reckon-i-got-to-light-out-for-the-territory-ahead-of-the-rest/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [“Sociologically, politically, psychologically, spiritually, it was never enough for James Baldwin to categorize himself as one thing or the other: not just black, not…](https://sms4smile.com/quotes/aberjhani/sociologically-politically-psychologically-spiritually-it-was-never/)

[Aberjhani](https://sms4smile.com/quotes/author/aberjhani/)

> [Dagwood Bumstead was a great unrecognized hero of American literature. He showed up every day, he got knocked down every day, he never got…](https://sms4smile.com/quotes/james-l-brooks/dagwood-bumstead-was-a-great-unrecognized-hero-of-american-literature/)

[James L. Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/james-l-brooks/)

> [All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.](https://sms4smile.com/quotes/ernest-hemingway/all-modern-american-literature-comes-from-one-book-by-mark-twain/)

[Ernest Hemingway](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-hemingway/)

> [“Still, it strikes me that, taken together, they do make an argument, and it is this: the rise of American democracy is bound up…](https://sms4smile.com/quotes/jill-lepore/still-it-strikes-me-that-taken-together-they-do-make-an-argument-and/)

[Jill Lepore](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-lepore/)

[Browse all 144 American literature quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/american-literature/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I think New York is working its way into my poems. It takes a while for a place to filter its way onto the page, but I've been reading more and more American poetry and I certainly feel it as quite a freeing force. Coming from the formally ordered tradition of poetry in Ireland, I find the expansiveness of American literature freeing in some sense.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Nick Laird"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-think-new-york-is-working-its-way-into-my-poems-it-takes-a-while/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "American literature"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-think-new-york-is-working-its-way-into-my-poems-it-takes-a-while/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/59e/nick-laird-17405_american-literature_i-think-new-york-is-working-its-way-into_2593579.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I think New York is working its way into my poems. It takes a while for a place to filter its way onto the…” — Nick Laird",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Nick Laird",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/nick-laird/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I think New York is working...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-think-new-york-is-working-its-way-into-my-poems-it-takes-a-while/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/nick-laird/i-think-new-york-is-working-its-way-into-my-poems-it-takes-a-while/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
