---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Such a \"match,\" even if identified, would…"
description: "\"“Such a \"match,\" even if identified, would only allow me the illusion of communication and you the illusion of understanding. I could claim, for exampl..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg"
---

#  Such a "match," even if identified, would only allow me…

![“Such a &quot;match,&quot; even if identified, would only allow me the illusion of communication and you the illusion of understanding. I could claim, for example, that my first memory was the taste of an unripe banana, and many in the world would nod their heads, familiar with this unpleasantness. But we…” quote by Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg)

> ““Such a "match," even if identified, would only allow me the illusion of communication and you the illusion of understanding. I could claim, for example, that my first memory was the taste of an unripe banana, and many in the world would nod their heads, familiar with this unpleasantness. But we all haven't tasted the same unripe fruit. In order to feed not so alone in the world, we blur the lines of our subjective memories, and we say to one another, "I know exactly what you mean!””

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote highlights how language creates a false sense of shared experience, masking the unique subjectivity of personal memories and perceptions.

**In simple terms:** Words make us think we understand each other, but our inner worlds differ.

Key Takeaway

Recognize the limits of assumed empathy.

Themes

communication subjectivity empathy illusion memory

Mood

reflective thoughtful cautious

Type

philosophical literary psychological

When to use this quote

- cross‑cultural dialogue
- therapy sessions
- teaching
- creative writing
- conflict resolution

Key Concepts

phenomenology interpersonal perception semantic illusion

Questions to Reflect On

- How do you verify true understanding?
- What role does personal experience play in communication?

A Different Perspective

Assuming shared meaning can lead to misinterpretation and superficial connections.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Learning](https://sms4smile.com/quotes/about/learning/) [Memory](https://sms4smile.com/quotes/about/memory/)

## Related quotes

> [“It took us a while to discover that we do effectively think, but that we more readily narrate backward in order to give ourselves…](https://sms4smile.com/quotes/nassim-nicholas-taleb/it-took-us-a-while-to-discover-that-we-do-effectively-think-but-that/)

[Nassim Nicholas Taleb](https://sms4smile.com/quotes/author/nassim-nicholas-taleb/)

> [“Familiarity can provide the misguided illusion of understanding. Assume nothing.”](https://sms4smile.com/quotes/truth-devour/familiarity-can-provide-the-misguided-illusion-of-understanding/)

Truth Devour

> [“The biggest problem with communication is the illusion that it has been accomplished.”](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/the-biggest-problem-with-communication-is-the-illusion-that-it-has/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [Public taste changes and the aesthetic of a culture changes over time, so the idea isn't to appeal to the aesthetic of the moment…](https://sms4smile.com/quotes/chuck-palahniuk/public-taste-changes-and-the-aesthetic-of-a-culture-changes-over-time/)

[Chuck Palahniuk](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-palahniuk/)

> [I was once married to a woman who could eat anything and tell you what was in it: the most complicated recipes. Her memory…](https://sms4smile.com/quotes/morton-feldman/i-was-once-married-to-a-woman-who-could-eat-anything-and-tell-you/)

[Morton Feldman](https://sms4smile.com/quotes/author/morton-feldman/)

> [“The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place. —GEORGE BERNARD SHAW”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-single-biggest-problem-in-communication-is-the-illusion-that-it-2/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I can still memory - taste the fresh buttermilk pancakes and hot buttermilk biscuits - both made with lard! - that were cooked on…](https://sms4smile.com/quotes/vernon-l-smith/i-can-still-memory-taste-the-fresh-buttermilk-pancakes-and-hot/)

[Vernon L. Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/vernon-l-smith/)

> [The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place.](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/the-single-biggest-problem-in-communication-is-the-illusion-that-it/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [“The problem with communication…is the illusion that is has been accomplished.”](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/the-problem-with-communication-is-the-illusion-that-is-has-been/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [You think about some of the most memorable meals you've ever had; the food will be good but it will often be about locating…](https://sms4smile.com/quotes/heston-blumenthal/you-think-about-some-of-the-most-memorable-meals-you-ve-ever-had-the/)

[Heston Blumenthal](https://sms4smile.com/quotes/author/heston-blumenthal/)

> [Once upon a time. Ah forget it.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/once-upon-a-time-ah-forget-it/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Memory is funny. Once you hit a vein the problem is not how to remember but how to control the flow.](https://sms4smile.com/quotes/tobias-wolff/memory-is-funny-once-you-hit-a-vein-the-problem-is-not-how-to/)

[Tobias Wolff](https://sms4smile.com/quotes/author/tobias-wolff/)

> [In literature and art memory is a synonym for invention. It is the life-blood of imagination, which faints and dies when the veins are…](https://sms4smile.com/quotes/robert-aris-willmott/in-literature-and-art-memory-is-a-synonym-for-invention-it-is-the/)

[Robert Aris Willmott](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-aris-willmott/)

> [“Maybe there is something when it all ends. Maybe there is memory, memory of the person you loved, when you lived. Maybe this is…](https://sms4smile.com/quotes/kate-ellison/maybe-there-is-something-when-it-all-ends-maybe-there-is-memory/)

[Kate Ellison](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-ellison/)

> [I was 3-years-old - to this day it is a vivid memory. My family and I were on a boat, catching fish. As one…](https://sms4smile.com/quotes/joaquin-phoenix/i-was-3-years-old-to-this-day-it-is-a-vivid-memory-my-family-and-i/)

[Joaquin Phoenix](https://sms4smile.com/quotes/author/joaquin-phoenix/)

## More by Monique Truong

> [“Anh Minh believed that if he could save three minutes here, five minutes there, then one day he could tally them all up and…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/anh-minh-believed-that-if-he-could-save-three-minutes-here-five/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“But that, I am afraid, was my mistake from the very beginning, the fatal flaw in my design. I thought that I could suffocate…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/but-that-i-am-afraid-was-my-mistake-from-the-very-beginning-the-fatal/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“When they are like this, I remember what the man on the bridge had told me: "The French are all right in France." What…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/when-they-are-like-this-i-remember-what-the-man-on-the-bridge-had/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“I know you are in your best áo dài. You bought it when you were just eighteen. Gray is not a color for a…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/i-know-you-are-in-your-best-o-d-i-you-bought-it-when-you-were-just/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“The irony of acquiring a foreign tongue is that I have amassed just enough cheap, serviceable words to fuel my desires and never, never…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/the-irony-of-acquiring-a-foreign-tongue-is-that-i-have-amassed-just/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“Language is a house with a host of doors, and I am too often uninvited and without the keys.”](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/language-is-a-house-with-a-host-of-doors-and-i-am-too-often-uninvited/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“I am forced to admit that I am, to them, nothing but a series of destinations with no meaningful expanses in between. ”](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/i-am-forced-to-admit-that-i-am-to-them-nothing-but-a-series-of/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“She laughed that sharp, quick laugh that smart girls all had, until they found out that the sound of brilliance flashing made boys nervous.…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/she-laughed-that-sharp-quick-laugh-that-smart-girls-all-had-until/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“After a week's worth of failed fairy tales—stories that made my eyelids flutter open and not shut—my father tried telling me stories that belonged…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/after-a-week-s-worth-of-failed-fairy-tales-stories-that-made-my/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [Alcohol, I had learned, was an eloquent if somewhat inaccurate interpreter. I had placed my trust that December night in glass after glass of…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/alcohol-i-had-learned-was-an-eloquent-if-somewhat-inaccurate/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“Obey,' like 'worship,' is a strong word. Her mother and father had told her so, and she believed them. They gave her life, they…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/obey-like-worship-is-a-strong-word-her-mother-and-father-had-told-her/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“There is no forgiveness in ancestor worship, only retribution and eternal debt.”](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/there-is-no-forgiveness-in-ancestor-worship-only-retribution-and/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [“As a father, he was generous. More or less. The "less" was because he never gave me what I wanted. He gave me only…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/as-a-father-he-was-generous-more-or-less-the-less-was-because-he/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [Words, do not have twins in every language. Sometimes they only have distant cousins, and sometimes they pretend that they are not even related.](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/words-do-not-have-twins-in-every-language-sometimes-they-only-have/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

> [Although we strap time to our wrists, stuff it into our pockets, hang it on our walls, a perpetually moving picture for every room…](https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/although-we-strap-time-to-our-wrists-stuff-it-into-our-pockets-hang/)

[Monique Truong](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

[Explore all 41 Monique Truong quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/)

## More Communication quotes

> [Some people still believe you should just fall in line with what's going on - and that's scary. It makes a mockery of freedom…](https://sms4smile.com/quotes/emily-robison/some-people-still-believe-you-should-just-fall-in-line-with-what-s/)

[Emily Robison](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-robison/)

> [The problem posed by indirect speech acts is the problem of how it is possible for the speaker to say one thing and mean…](https://sms4smile.com/quotes/john-searle/the-problem-posed-by-indirect-speech-acts-is-the-problem-of-how-it-is/)

[John Searle](https://sms4smile.com/quotes/author/john-searle/)

> [We should have a conversation when we hang up.](https://sms4smile.com/quotes/benedict-cumberbatch/we-should-have-a-conversation-when-we-hang-up/)

[Benedict Cumberbatch](https://sms4smile.com/quotes/author/benedict-cumberbatch/)

> [Sing like no one's listening, love like you've never been hurt, dance like nobody's watching, and live like its heaven on earth.](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/sing-like-no-one-s-listening-love-like-you-ve-never-been-hurt-dance/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [A poet is wounded into speech, and he examines these wounds, meticulously, to discover how to heal them. The bad poet harangues at the…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-r-delany/a-poet-is-wounded-into-speech-and-he-examines-these-wounds/)

[Samuel R. Delany](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-r-delany/)

> [“To engage in dialogue is to serve others via whatever is real inside you; to engage in debate is to ultimately serve the illusions…](https://sms4smile.com/quotes/oli-anderson/to-engage-in-dialogue-is-to-serve-others-via-whatever-is-real-inside/)

[Oli Anderson](https://sms4smile.com/quotes/author/oli-anderson/)

> [What it comes down to for me is this: Will the technologies of communication in our culture, serve to enlighten us and help us…](https://sms4smile.com/quotes/roger-waters/what-it-comes-down-to-for-me-is-this-will-the-technologies-of/)

[Roger Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-waters/)

> [In dialogue, there is opposition, yes, but no head-on collision. Smashing heads does not open minds.](https://sms4smile.com/quotes/deborah-tannen/in-dialogue-there-is-opposition-yes-but-no-head-on-collision-smashing/)

[Deborah Tannen](https://sms4smile.com/quotes/author/deborah-tannen/)

> [A dialogue is very important. It is a form of communication in which question and answer continue till a question is left without an…](https://sms4smile.com/quotes/jiddu-krishnamurti/a-dialogue-is-very-important-it-is-a-form-of-communication-in-which/)

[Jiddu Krishnamurti](https://sms4smile.com/quotes/author/jiddu-krishnamurti/)

> [I get afraid of the dark if I'm in a great deal of dark, and I have to move around inside of that fear...…](https://sms4smile.com/quotes/emil-ferris/i-get-afraid-of-the-dark-if-i-m-in-a-great-deal-of-dark-and-i-have-to/)

[Emil Ferris](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-ferris/)

> [I've been in a serious conversation with one of my children, and a fan has come up. I've been in a public bathroom and…](https://sms4smile.com/quotes/helen-reddy/i-ve-been-in-a-serious-conversation-with-one-of-my-children-and-a-fan/)

[Helen Reddy](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-reddy/)

> [Life as we know it is fundamentally unsatisfying. I think most folks feel this to be true. They know that a life of aimless…](https://sms4smile.com/quotes/michael-yates/life-as-we-know-it-is-fundamentally-unsatisfying-i-think-most-folks/)

[Michael Yates](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-yates/)

> [Disability, in general, hasn't been included in the conversation about inclusivity.](https://sms4smile.com/quotes/jason-winston-george/disability-in-general-hasn-t-been-included-in-the-conversation-about/)

[Jason Winston George](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-winston-george/)

> [“Women will be at least 50 percent of the communications community workforce … from executive suite to interns. Why? The “integrated” agency will be…](https://sms4smile.com/quotes/yoram-wind/women-will-be-at-least-50-percent-of-the-communications-community/)

Yoram Wind

> [There are certain things you must not say in spite of the fact that supposedly democracy means free speech. No. You are not allowed…](https://sms4smile.com/quotes/chris-eubank-sr/there-are-certain-things-you-must-not-say-in-spite-of-the-fact-that/)

[Chris Eubank Sr](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-eubank-sr/)

[Browse all 21,506 Communication quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Such a \"match,\" even if identified, would only allow me the illusion of communication and you the illusion of understanding. I could claim, for example, that my first memory was the taste of an unripe banana, and many in the world would nod their heads, familiar with this unpleasantness. But we all haven't tasted the same unripe fruit. In order to feed not so alone in the world, we blur the lines of our subjective memories, and we say to one another, \"I know exactly what you mean!”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Monique Truong"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/such-a-match-even-if-identified-would-only-allow-me-the-illusion-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Communication"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/such-a-match-even-if-identified-would-only-allow-me-the-illusion-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f51/monique-truong-15906_communication_such-a-match-even-if-identified-would-on_2046984.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Such a \"match,\" even if identified, would only allow me the illusion of communication and you the illusion…” — Monique Truong",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Monique Truong",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/monique-truong/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Such a \"match,\" even if identified,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/such-a-match-even-if-identified-would-only-allow-me-the-illusion-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/monique-truong/such-a-match-even-if-identified-would-only-allow-me-the-illusion-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
