---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Legislative language is governed by a law…"
description: "\"Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It doesn't have to be right, it just has to be..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png"
---

#  Legislative language is governed by a law of etymology…

![“Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It doesn't have to be right, it just has to be close enough for government work. If they understand what you mean, it doesn't matter what you say or how you say it.” quote by Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png)

> “Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It doesn't have to be right, it just has to be close enough for government work. If they understand what you mean, it doesn't matter what you say or how you say it.”

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Notes that bureaucratic language tolerates imprecision as long as intent is understood.

**In simple terms:** Bureaucracy accepts vague wording if meaning is clear.

Key Takeaway

Focus on clarity, not perfect phrasing.

Themes

communication bureaucracy language politics

Mood

cynical insightful

Type

observational satirical

When to use this quote

- drafting legislation
- policy communication
- public statements
- interagency memos

Key Concepts

semantic flexibility administrative efficiency political rhetoric

Questions to Reflect On

- When does imprecision become harmful?
- How to balance clarity with bureaucratic norms?

A Different Perspective

Over‑reliance on vague language can cause misinterpretation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Government](https://sms4smile.com/quotes/about/government/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Law](https://sms4smile.com/quotes/about/law/) [Politics](https://sms4smile.com/quotes/about/politics/) [Programming](https://sms4smile.com/quotes/about/programming/) [Work](https://sms4smile.com/quotes/about/work/)

## Related quotes

> [I think everything should be governed by law. We don't want to keep secrets anymore.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-think-everything-should-be-governed-by-law-we-don-t-want-to-keep/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [From the dim morning hours of history when the father was king and priest down to this modern time of history's high noon when…](https://sms4smile.com/quotes/woodrow-wilson/from-the-dim-morning-hours-of-history-when-the-father-was-king-and/)

[Woodrow Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/woodrow-wilson/)

> [Everything is governed by one law. A human being is a microcosmos, i.e. the laws prevailing in the cosmos also operate in the minutest…](https://sms4smile.com/quotes/viktor-schauberger/everything-is-governed-by-one-law-a-human-being-is-a-microcosmos-i-e/)

[Viktor Schauberger](https://sms4smile.com/quotes/author/viktor-schauberger/)

> [“A free people should be governed by law and not by the whims of men.”](https://sms4smile.com/quotes/w-cleon-skousen/a-free-people-should-be-governed-by-law-and-not-by-the-whims-of-men/)

[W. Cleon Skousen](https://sms4smile.com/quotes/author/w-cleon-skousen/)

> [There's a lot of bipartisan rancor, a lot of excessive delegation of legislative power from the legislative branch to the executive branch.](https://sms4smile.com/quotes/mike-lee/there-s-a-lot-of-bipartisan-rancor-a-lot-of-excessive-delegation-of/)

[Mike Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-lee/)

> [I've been in the legislative branch and now the executive branch and in each case I felt it was important we use our constitutional…](https://sms4smile.com/quotes/john-engler/i-ve-been-in-the-legislative-branch-and-now-the-executive-branch-and/)

[John Engler](https://sms4smile.com/quotes/author/john-engler/)

> [I am one who believes that the people's views and values are represented by those who they elect in the legislative branch and not…](https://sms4smile.com/quotes/george-allen/i-am-one-who-believes-that-the-people-s-views-and-values-are/)

[George Allen](https://sms4smile.com/quotes/author/george-allen/)

> [I can only say that there is not a man living who wishes more sincerely than I do, to see a plan adopted for…](https://sms4smile.com/quotes/george-washington/i-can-only-say-that-there-is-not-a-man-living-who-wishes-more/)

[George Washington](https://sms4smile.com/quotes/author/george-washington/)

> [Nothing in the 14th Amendment or in any other constitutional provision suggests that the president may usurp legislative power to prevent a violation of…](https://sms4smile.com/quotes/laurence-tribe/nothing-in-the-14th-amendment-or-in-any-other-constitutional/)

[Laurence Tribe](https://sms4smile.com/quotes/author/laurence-tribe/)

> [A World Parliamentary Assembly functioning outside the United Nations, or a United Nations Parliamentary Assembly set up as a subsidiary body of the General…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-maurice-de-zayas/a-world-parliamentary-assembly-functioning-outside-the-united-nations/)

[Alfred-Maurice de Zayas](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-maurice-de-zayas/)

> [The idea of restraining the legislative authority, in the means of providing for the national defense, is one of those refinements which owe their…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-hamilton/the-idea-of-restraining-the-legislative-authority-in-the-means-of/)

[Alexander Hamilton](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-hamilton/)

> [I have a duty to protect the Executive Branch from legislative encroachment.](https://sms4smile.com/quotes/george-w-bush/i-have-a-duty-to-protect-the-executive-branch-from-legislative/)

[George W. Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/george-w-bush/)

> [ It is one thing to be subordinate to the laws, and another \[for the Executive\] to be dependent on the legislative body. The first… ](https://sms4smile.com/quotes/alexander-hamilton/it-is-one-thing-to-be-subordinate-to-the-laws-and-another-for-the/)

[Alexander Hamilton](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-hamilton/)

> [Others will have opinions on how I do and that's just fine... I've been elected four times, delivered results for my constituents and delivered…](https://sms4smile.com/quotes/pierre-poilievre/others-will-have-opinions-on-how-i-do-and-that-s-just-fine-i-ve-been/)

[Pierre Poilievre](https://sms4smile.com/quotes/author/pierre-poilievre/)

> [The accumulation of all powers, legislative, executive, and judiciary, in the same hands, whether of one, a few, or many, and whether hereditary, selfappointed,…](https://sms4smile.com/quotes/james-madison/the-accumulation-of-all-powers-legislative-executive-and-judiciary-in/)

[James Madison](https://sms4smile.com/quotes/author/james-madison/)

## More by Molly Ivins

> [Preemptive war is what Israel did in '67 with Arab armies on its borders.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/preemptive-war-is-what-israel-did-in-67-with-arab-armies-on-its/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [The idols of one's adolescence tend to endure - you never forget how you worshipped them.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/the-idols-of-one-s-adolescence-tend-to-endure-you-never-forget-how/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Having breast cancer is massive amounts of no fun,](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/having-breast-cancer-is-massive-amounts-of-no-fun/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [How the American right managed to convince itself that the programs to alleviate poverty are responsible for the consequences of poverty will someday be…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/how-the-american-right-managed-to-convince-itself-that-the-programs/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [To mistake Midland for the volk heartland is the West Texas equivalent of assuming that Greenwich, Connecticut, is Levittown.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/to-mistake-midland-for-the-volk-heartland-is-the-west-texas/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [I only aim at the powerful.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/i-only-aim-at-the-powerful/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Even for southerners, Arkansans are amazingly friendly and extend hospitality to all strangers with astonishing openness. You couldn't find a pretension in that state…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/even-for-southerners-arkansans-are-amazingly-friendly-and-extend/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [It's hard to convince people that you're killing them for their own good.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/it-s-hard-to-convince-people-that-you-re-killing-them-for-their-own/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [the pyramids were built for pharaohs on the happy theory that they could take their stuff with them. Versailles was built for kings on…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/the-pyramids-were-built-for-pharaohs-on-the-happy-theory-that-they/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Any nation that can survive what we have lately in the way of government, is on the high road to permanent glory.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/any-nation-that-can-survive-what-we-have-lately-in-the-way-of/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [I think provincialism is an endemic characteristic with mankind, I think everybody everywhere is provincial, but it is particularly striking with Texans, and we…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/i-think-provincialism-is-an-endemic-characteristic-with-mankind-i/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [During a recent panel on the numerous failures of American journalism, I proposed that almost all stories about government should begin: “Look out! They're…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/during-a-recent-panel-on-the-numerous-failures-of-american-journalism/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Naturally, when it comes to voting, we in Texas are accustomed to discerning that fine hair’s-breadth worth of difference that makes one hopeless dipstick…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/naturally-when-it-comes-to-voting-we-in-texas-are-accustomed-to/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Be outrageous, ridicule the fraidy-cats, rejoice in all the oddities that freedom can produce.](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/be-outrageous-ridicule-the-fraidy-cats-rejoice-in-all-the-oddities/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

> [Texas is not a civilized place. Texans shoot one another a lot. They also knife, razor, and stomp one another to death with some…](https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/texas-is-not-a-civilized-place-texans-shoot-one-another-a-lot-they/)

[Molly Ivins](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

[Explore all 260 Molly Ivins quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/)

## More Government quotes

> [We could form a government of national unity fighting corruption. The ordinary Afghan is sick and tired of it, because it's she or he…](https://sms4smile.com/quotes/ashraf-ghani/we-could-form-a-government-of-national-unity-fighting-corruption-the/)

[Ashraf Ghani](https://sms4smile.com/quotes/author/ashraf-ghani/)

> [For the Scottish government, the practice of having meetings in different parts of the country is well established, but for the U.K. government, it…](https://sms4smile.com/quotes/nicola-sturgeon/for-the-scottish-government-the-practice-of-having-meetings-in/)

[Nicola Sturgeon](https://sms4smile.com/quotes/author/nicola-sturgeon/)

> [“The global population of Earth are involved in the following corporate government experiments: The long term effects of - 1. Nuclear bomb fallout radiation.…](https://sms4smile.com/quotes/steven-magee/the-global-population-of-earth-are-involved-in-the-following/)

[Steven Magee](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-magee/)

> [Philosopher is a dictator who modifies accepted standards with his thoughts.](https://sms4smile.com/quotes/ilkin-santak/philosopher-is-a-dictator-who-modifies-accepted-standards-with-his/)

[Ilkin Santak](https://sms4smile.com/quotes/author/ilkin-santak/)

> [Right now we're concerned about budget. Right now we're concerned about the prospect of interest rate rise. We're concerned about government corruption, government handing…](https://sms4smile.com/quotes/amity-shlaes/right-now-we-re-concerned-about-budget-right-now-we-re-concerned/)

[Amity Shlaes](https://sms4smile.com/quotes/author/amity-shlaes/)

> [One of the worst things to come out of the Consumer Protection Board's misleading claims is the impression that government resources are to hard…](https://sms4smile.com/quotes/matthew-lesko/one-of-the-worst-things-to-come-out-of-the-consumer-protection-board/)

[Matthew Lesko](https://sms4smile.com/quotes/author/matthew-lesko/)

> [It is afraid of an informed, angry public demanding the constitutional government it was promised - and it should be.](https://sms4smile.com/quotes/edward-snowden/it-is-afraid-of-an-informed-angry-public-demanding-the-constitutional/)

[Edward Snowden](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-snowden/)

> [Louisiana's spicy, colorful politics have saddled our state with a reputation for tolerating lax ethical standards in government.](https://sms4smile.com/quotes/john-kennedy/louisiana-s-spicy-colorful-politics-have-saddled-our-state-with-a/)

[John Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kennedy/)

> [Government schools, with your tax money, now discourage the teaching of multiplication tables by rote memorization but teach reading by the 'look-and-say' method which…](https://sms4smile.com/quotes/greg-perry/government-schools-with-your-tax-money-now-discourage-the-teaching-of/)

Greg Perry

> [It's easy to say, let's go in and get the bad guys. But you have a divided country of Sunnis and Shias. The United…](https://sms4smile.com/quotes/tulsi-gabbard/it-s-easy-to-say-let-s-go-in-and-get-the-bad-guys-but-you-have-a/)

[Tulsi Gabbard](https://sms4smile.com/quotes/author/tulsi-gabbard/)

> [He is almost a statesman. He lies well.](https://sms4smile.com/quotes/napoleon-bonaparte/he-is-almost-a-statesman-he-lies-well/)

[Napoleon Bonaparte](https://sms4smile.com/quotes/author/napoleon-bonaparte/)

> [If you believe in democracy, why shouldn't you know what the government is doing?](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/if-you-believe-in-democracy-why-shouldn-t-you-know-what-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [I mean those people who are interested in good government will certainly contribute in order to make certain there's some counter-balance to those whose…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-breyer/i-mean-those-people-who-are-interested-in-good-government-will/)

[Stephen Breyer](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-breyer/)

> [We can't have a government that will collapse in three months.](https://sms4smile.com/quotes/leo-varadkar/we-can-t-have-a-government-that-will-collapse-in-three-months/)

[Leo Varadkar](https://sms4smile.com/quotes/author/leo-varadkar/)

> [Believing with you that religion is a matter which lies solely between man and his God, that he owes account to none other for…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/believing-with-you-that-religion-is-a-matter-which-lies-solely/)

[Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/)

[Browse all 21,248 Government quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/government/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It doesn't have to be right, it just has to be close enough for government work. If they understand what you mean, it doesn't matter what you say or how you say it.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Molly Ivins"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/legislative-language-is-governed-by-a-law-of-etymology-that-is-also/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Government"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/legislative-language-is-governed-by-a-law-of-etymology-that-is-also/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/20b/molly-ivins-1296_government_legislative-language-is-governed-by-a-la_337710.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It…” — Molly Ivins",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Molly Ivins",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/molly-ivins/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Legislative language is governed by a...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/legislative-language-is-governed-by-a-law-of-etymology-that-is-also/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/molly-ivins/legislative-language-is-governed-by-a-law-of-etymology-that-is-also/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
