---
title: "Meaning & Key Takeaway of: He looked at her and tried to discover…"
description: "\"“He looked at her and tried to discover behind her lascivious expression the familiar features that he loved tenderly. It was as if he were looking at ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg"
---

#  He looked at her and tried to discover behind her…

![“He looked at her and tried to discover behind her lascivious expression the familiar features that he loved tenderly. It was as if he were looking at two images through the same lens, at two images superimposed one on the other with one showing through the other. These two images showing through…” quote by Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg)

> ““He looked at her and tried to discover behind her lascivious expression the familiar features that he loved tenderly. It was as if he were looking at two images through the same lens, at two images superimposed one on the other with one showing through the other. These two images showing through each other were telling him that everything was in the girl, that her soul was terrifyingly amorphous, that it held faithfulness and unfaithfulness, treachery and innocence, flirtatiousness and chastity. This disorderly jumble seemed disgusting to him, like the variety to be found in a pile of garbage. Both images continued to show through each other, and the young man understood that the girl differed only on the surface from other women, but deep down was the same as they: full of all possible thoughts, feelings, and vices, which justified all his secret misgivings and fits of jealousy. The impression that certain outlines delineated her as an individual was only a delusion to which the other person, the one who was looking, was subject--namely himself. It seemed to him that the girl he loved was a creation of his desire, his thoughts, and his faith and that the real girl now standing in front of him was hopelessly other, hopelessly alien, hopelessly ambiguous . He hated her.””

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator sees a woman as a paradox of purity and corruption, realizing his love is a projection of his own desires and fears, leading to alienation and hatred.

**In simple terms:** He sees love as a mix of good and bad, feeling confused and resentful.

Key Takeaway

Recognize how personal projections distort relationships.

Themes

love perception identity jealousy illusion

Mood

conflicted melancholy introspective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- romantic relationships
- self‑reflection
- conflict resolution
- artistic analysis

Key Concepts

psychology existentialism dualism

Questions to Reflect On

- What assumptions do you make about others?
- How do your desires shape your view of people?

A Different Perspective

His jealousy may stem from insecurity, not the woman's nature.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Betrayal](https://sms4smile.com/quotes/about/betrayal/) [Individual Delusion](https://sms4smile.com/quotes/about/individual-delusion-1591544/) [Jealousy](https://sms4smile.com/quotes/about/jealousy/) [Jealousy Impression](https://sms4smile.com/quotes/about/jealousy-impression-1591541/) [Lascivious Expression](https://sms4smile.com/quotes/about/lascivious-expression-1591542/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Man U](https://sms4smile.com/quotes/about/man-u/) [Relationships](https://sms4smile.com/quotes/about/relationships/) [Sex](https://sms4smile.com/quotes/about/sex/) [Tenderly Looking](https://sms4smile.com/quotes/about/tenderly-looking-1591543/) [Women](https://sms4smile.com/quotes/about/women/) [Young man](https://sms4smile.com/quotes/about/young-man/)

## Related quotes

> [“The novel has accompanied man uninterruptedly and faithfully since the beginning of the Modern Era. It was then that the "passion to know," which…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/the-novel-has-accompanied-man-uninterruptedly-and-faithfully-since/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [From tender youth we are told by father and teacher that betrayal is the most heinous offence imaginable. But what is betrayal? Betrayal means breaking…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/from-tender-youth-we-are-told-by-father-and-teacher-that-betrayal-is/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [Every love relationship rests on an unwritten agreement unthinkingly concluded by the lovers in the first weeks of their love. They are still in…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/every-love-relationship-rests-on-an-unwritten-agreement-unthinkingly/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [You can never become a great man or woman until you have overcome anxiety, worry, and fear. It is impossible for an anxious person,…](https://sms4smile.com/quotes/wallace-d-wattles/you-can-never-become-a-great-man-or-woman-until-you-have-overcome/)

[Wallace D. Wattles](https://sms4smile.com/quotes/author/wallace-d-wattles/)

> [When I put on my first Man Utd training kit, it felt enormous in a way that was really special in kind of like…](https://sms4smile.com/quotes/tobin-heath/when-i-put-on-my-first-man-utd-training-kit-it-felt-enormous-in-a-way/)

[Tobin Heath](https://sms4smile.com/quotes/author/tobin-heath/)

> [If worms have the power of acquiring some notion, however rude, of the shape of an object and over their burrows, as seems the…](https://sms4smile.com/quotes/charles-darwin/if-worms-have-the-power-of-acquiring-some-notion-however-rude-of-the/)

[Charles Darwin](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-darwin/)

> [The incarnation is true, not of Christ exclusively, but of Man universally, and God everlastingly.](https://sms4smile.com/quotes/james-martineau/the-incarnation-is-true-not-of-christ-exclusively-but-of-man/)

[James Martineau](https://sms4smile.com/quotes/author/james-martineau/)

> [There is no art or science that is too difficult for industry to attain to; it is the gift of tongues, and makes a…](https://sms4smile.com/quotes/edward-hyde-1st-earl-of-clarendon/there-is-no-art-or-science-that-is-too-difficult-for-industry-to/)

[Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-hyde-1st-earl-of-clarendon/)

> [Acknowledge yourself, man up along age and then decide to be a gentleman or an another asshole.](https://sms4smile.com/quotes/daniyal-butt/acknowledge-yourself-man-up-along-age-and-then-decide-to-be-a/)

[Daniyal Butt](https://sms4smile.com/quotes/author/daniyal-butt/)

> [Only fools use their mouth to speak. A smart man uses his brain, and a wise man uses his heart.](https://sms4smile.com/quotes/jack-ma/only-fools-use-their-mouth-to-speak-a-smart-man-uses-his-brain-and-a/)

[Jack Ma](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-ma/)

> [“They tell me to quit being such a sissy and man up.”](https://sms4smile.com/quotes/jeff-erno/they-tell-me-to-quit-being-such-a-sissy-and-man-up/)

[Jeff Erno](https://sms4smile.com/quotes/author/jeff-erno/)

> [I'm a big Manchester United fan. When I was a kid, I worked with a guy who was a Man United fan, and that…](https://sms4smile.com/quotes/montel-vontavious-porter/i-m-a-big-manchester-united-fan-when-i-was-a-kid-i-worked-with-a-guy/)

[Montel Vontavious Porter](https://sms4smile.com/quotes/author/montel-vontavious-porter/)

> [The longer you stay in the friend zone, the harder it is to get out. If you want the girl, man up, and get…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-longer-you-stay-in-the-friend-zone-the-harder-it-is-to-get-out-if/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Marriage," "mating," and "love" are socially constructed phenomena that have little or no transferable meaning outside any given culture. The examples we've noted of…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-ryan/marriage-mating-and-love-are-socially-constructed-phenomena-that-have/)

[Christopher Ryan](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-ryan/)

> [Man United has always had a unique aura about it, and when you watch them play everyone knows it's something special.](https://sms4smile.com/quotes/joel-glazer/man-united-has-always-had-a-unique-aura-about-it-and-when-you-watch/)

[Joel Glazer](https://sms4smile.com/quotes/author/joel-glazer/)

## More by Milan Kundera

> [“The future is only an indifferent void no one cares about, but the past is filled with life, and its countenance is irritating, repellent,…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/the-future-is-only-an-indifferent-void-no-one-cares-about-but-the/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“From that time on they both looked forward to sleeping together. I might even say that the goal of their lovemaking was not so…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/from-that-time-on-they-both-looked-forward-to-sleeping-together-i/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Beauty in the European sense has always had a premeditated quality to it. We've always had an aesthetic intention and a long-range plan. That's…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/beauty-in-the-european-sense-has-always-had-a-premeditated-quality-to/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [The beauty of New York is unintentional; it arose independent of human design, like a stalagmite cavern.](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/the-beauty-of-new-york-is-unintentional-it-arose-independent-of-human/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [Children, Never look Back!" and this meant that we must never allow the future to be weighed down by memory . for children have…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/children-never-look-back-and-this-meant-that-we-must-never-allow-the/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Our lives may be separate, but they run in the same direction, like parallel lines.”](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/our-lives-may-be-separate-but-they-run-in-the-same-direction-like/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Having a child is to show an absolute accord with mankind. If I have a child, it's as though I'm saying: I was born…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/having-a-child-is-to-show-an-absolute-accord-with-mankind-if-i-have-a/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [Love is a battle," said Marie-Claude, still smiling. "And I plan to go on fighting. To the end." Love is a battle?" said Franz.…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/love-is-a-battle-said-marie-claude-still-smiling-and-i-plan-to-go-on/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“He remained annoyed with himself until he realized that not knowing what he wanted was actually quite natural. We can never know what to…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/he-remained-annoyed-with-himself-until-he-realized-that-not-knowing/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Whenever I think about ancient cultures nostalgia seizes me. Perhaps this is nothing but envy of the sweet slowness of the history of that…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/whenever-i-think-about-ancient-cultures-nostalgia-seizes-me-perhaps/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [When we ignore the body, we are more easily victimized by it.](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/when-we-ignore-the-body-we-are-more-easily-victimized-by-it/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Do stories, apart from happening, being, have something to say? For all my skepticism, some trace of irrational superstition did survive in me, the…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/do-stories-apart-from-happening-being-have-something-to-say-for-all/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Os extremos delimitam a fronteira para além da qual a vida termina, e a paixão pelo extremismo, tanto em arte como em política, é…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/os-extremos-delimitam-a-fronteira-para-al-m-da-qual-a-vida-termina-e/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [The characters in my novels are my own unrealized possibilities. That is why I am equally fond of them all and equally horrified by…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/the-characters-in-my-novels-are-my-own-unrealized-possibilities-that/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [Anyone whose goal is 'something higher' must expect someday to suffer vertigo.](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/anyone-whose-goal-is-something-higher-must-expect-someday-to-suffer/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

[Explore all 952 Milan Kundera quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

## More Betrayal quotes

> [“That's the catch about betrayal, of course: that it feels good, that there's something immensely pleasurable about moving from a complicated relationship which involves…](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/that-s-the-catch-about-betrayal-of-course-that-it-feels-good-that/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [God’s faithfulness is stronger than our unfaithfulness and our infidelities.](https://sms4smile.com/quotes/pope-francis/god-s-faithfulness-is-stronger-than-our-unfaithfulness-and-our/)

[Pope Francis](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-francis/)

> [“Flattery looks like friendship, just like a wolf looks like a dog.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-auliq-ice/flattery-looks-like-friendship-just-like-a-wolf-looks-like-a-dog/)

[Oscar Auliq-Ice](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-auliq-ice/)

> [There is no deceit in death. It delivers precisely what it has promised. Betrayal, though ... betrayal is the willful slaughter of hope.](https://sms4smile.com/quotes/km-ii/there-is-no-deceit-in-death-it-delivers-precisely-what-it-has/)

[KM II](https://sms4smile.com/quotes/author/km-ii/)

> [If you leave someone for another person, don't be surprised if that person leaves you for someone else.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/if-you-leave-someone-for-another-person-don-t-be-surprised-if-that/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“As they say in New York, Get over it and, if you can't get over it, Get over talking about it.”](https://sms4smile.com/quotes/marian-keyes/as-they-say-in-new-york-get-over-it-and-if-you-can-t-get-over-it-get/)

[Marian Keyes](https://sms4smile.com/quotes/author/marian-keyes/)

> [“He returned her gaze, yearning for sentimental solace; love which emanated from a familiar source, mattered little how bedevilling. They shared an intimate moment,…](https://sms4smile.com/quotes/a-h-septimius/he-returned-her-gaze-yearning-for-sentimental-solace-love-which/)

[A. H. Septimius](https://sms4smile.com/quotes/author/a-h-septimius/)

> [I was always here for you,you knew you could count on me and trust me blindly, and you knew that I would never tell…](https://sms4smile.com/quotes/michael-hayssus/i-was-always-here-for-you-you-knew-you-could-count-on-me-and-trust-me/)

[Michael Hayssus](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-hayssus/)

> [Joy doesn't betray but sustains activism. And when you face a politics that aspires to make you fearful, alienated and isolated, joy is a…](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-solnit/joy-doesn-t-betray-but-sustains-activism-and-when-you-face-a-politics/)

[Rebecca Solnit](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-solnit/)

> [“Betrayal and love are not mutually exclusive." (Mordred)”](https://sms4smile.com/quotes/aldous-mercer/betrayal-and-love-are-not-mutually-exclusive-mordred/)

[Aldous Mercer](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-mercer/)

> [Love comes exactly... To those who still hope, even though they've been disappointed. To those who still believe, even though they've been betrayed and…](https://sms4smile.com/quotes/mizhan/love-comes-exactly-to-those-who-still-hope-even-though-they-ve-been/)

[Mizhan](https://sms4smile.com/quotes/author/mizhan/)

> [For some people, a one-night stand doesn't make any difference in a seven-year love affair. I don't believe the degree of betrayal is always…](https://sms4smile.com/quotes/esther-perel/for-some-people-a-one-night-stand-doesn-t-make-any-difference-in-a/)

[Esther Perel](https://sms4smile.com/quotes/author/esther-perel/)

> [Betrayal is a serious thing in this world,you know what else is serious? Being lied to.](https://sms4smile.com/quotes/sabrina/betrayal-is-a-serious-thing-in-this-world-you-know-what-else-is/)

[Sabrina](https://sms4smile.com/quotes/author/sabrina/)

> [The greatest temptation for the like of us is: to renounce violence, to repent, to make peace with oneself. Most revolutionaries fell before this…](https://sms4smile.com/quotes/arthur-koestler/the-greatest-temptation-for-the-like-of-us-is-to-renounce-violence-to/)

[Arthur Koestler](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-koestler/)

> [“Sarai, you never know who might betray you until it’s too late.”](https://sms4smile.com/quotes/j-a-redmerski/sarai-you-never-know-who-might-betray-you-until-it-s-too-late/)

[J.A. Redmerski](https://sms4smile.com/quotes/author/j-a-redmerski/)

[Browse all 2,050 Betrayal quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/betrayal/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“He looked at her and tried to discover behind her lascivious expression the familiar features that he loved tenderly. It was as if he were looking at two images through the same lens, at two images superimposed one on the other with one showing through the other. These two images showing through each other were telling him that everything was in the girl, that her soul was terrifyingly amorphous, that it held faithfulness and unfaithfulness, treachery and innocence, flirtatiousness and chastity. This disorderly jumble seemed disgusting to him, like the variety to be found in a pile of garbage. Both images continued to show through each other, and the young man understood that the girl differed only on the surface from other women, but deep down was the same as they: full of all possible thoughts, feelings, and vices, which justified all his secret misgivings and fits of jealousy. The impression that certain outlines delineated her as an individual was only a delusion to which the other person, the one who was looking, was subject--namely himself. It seemed to him that the girl he loved was a creation of his desire, his thoughts, and his faith and that the real girl now standing in front of him was hopelessly other, hopelessly alien, hopelessly ambiguous . He hated her.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Milan Kundera"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/he-looked-at-her-and-tried-to-discover-behind-her-lascivious/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Betrayal"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/he-looked-at-her-and-tried-to-discover-behind-her-lascivious/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea8/milan-kundera-120_betrayal_he-looked-at-her-and-tried-to-discover-b_2559295.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“He looked at her and tried to discover behind her lascivious expression the familiar features that he loved…” — Milan Kundera",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Milan Kundera",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“He looked at her and tried...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/he-looked-at-her-and-tried-to-discover-behind-her-lascivious/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/he-looked-at-her-and-tried-to-discover-behind-her-lascivious/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
