---
title: "Meaning & Key Takeaway of: 12. Historians today rely on classics…"
description: "\"“12. Historians today rely on classics like Thucydides’ History of the Peloponnesian War, Caesar’s Gallic War, and Tacitus’s Histories. The earliest co..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg"
---

#  12. Historians today rely on classics like Thucydides’…

![“12. Historians today rely on classics like Thucydides’ History of the Peloponnesian War, Caesar’s Gallic War, and Tacitus’s Histories. The earliest copies we have for these date from 1,300, 900, and 700 years after the original writing, respectively, and there are eight extant copies of the first…” quote by Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg)

> ““12. Historians today rely on classics like Thucydides’ History of the Peloponnesian War, Caesar’s Gallic War, and Tacitus’s Histories. The earliest copies we have for these date from 1,300, 900, and 700 years after the original writing, respectively, and there are eight extant copies of the first, ten of the second, and two of the third. In contrast, the earliest copy of Mark’s gospel is dated at AD 130 (a century after the original writing), and there are 5,000 ancient Greek copies, along with nearly 20,000 Latin and other ancient manuscripts. The sheer volume of ancient manuscripts provides sufficient comparison between copies to provide an accurate reproduction of the original text. Ironically, a number of fashionable scholars attracted to the so-called gnostic gospels as an “alternative Christianity” have far fewer manuscripts, and the original writings cannot be dated any earlier than a century after the canonical Gospels.””

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Historical evidence shows that texts with many surviving copies, like the Gospels, can be more reliably reconstructed than those with few copies, such as some gnostic writings.

**In simple terms:** More copies mean better chance to restore original text.

Key Takeaway

Value abundant manuscript evidence for textual accuracy.

Themes

historical reliability manuscript tradition scholarly criticism

Mood

analytical reflective

Type

scholarly informative

When to use this quote

- academic research
- religious studies
- biblical translation
- historical teaching
- library preservation

Key Concepts

textual criticism canon formation source reliability

Questions to Reflect On

- How does manuscript quantity affect confidence in a text?
- What methods compensate for scarce source material?

A Different Perspective

Limited copies can still preserve essential ideas, but reconstruction is harder.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Ancient greek](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-greek/) [Christianity](https://sms4smile.com/quotes/about/christianity/) [Gospels](https://sms4smile.com/quotes/about/gospels/) [History](https://sms4smile.com/quotes/about/history/) [War](https://sms4smile.com/quotes/about/war/)

## Related quotes

> [“Reading and rereading this collection, I encounter the generosity, frailties and strengths, contradictions and contributions of “disappeared” rebels and heretics, of prophets and soldiers…](https://sms4smile.com/quotes/joy-james/reading-and-rereading-this-collection-i-encounter-the-generosity/)

[Joy James](https://sms4smile.com/quotes/author/joy-james/)

> [There are some kinds of Christianity that insist you have to believe literally in doctrine. The Gnostic gospels open out the complexity and multiplicity…](https://sms4smile.com/quotes/elaine-pagels/there-are-some-kinds-of-christianity-that-insist-you-have-to-believe/)

[Elaine Pagels](https://sms4smile.com/quotes/author/elaine-pagels/)

> [There are too many people in the world as it is, but the supply of ancient manuscripts is severely limited.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/there-are-too-many-people-in-the-world-as-it-is-but-the-supply-of/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“While some of the earliest copies of non-biblical writings date to thousands of years later than their originals (Homer’s Odyssey is unusually good; only…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-m-beaumont/while-some-of-the-earliest-copies-of-non-biblical-writings-date-to/)

[Douglas M. Beaumont](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-m-beaumont/)

> [“Some people, including some who wanted to think of themselves as followers of Jesus, took exactly that line. We can watch the process taking…](https://sms4smile.com/quotes/n-t-wright/some-people-including-some-who-wanted-to-think-of-themselves-as/)

[N.T. Wright](https://sms4smile.com/quotes/author/n-t-wright/)

> [If you bring forth that which is within you, Then that which is within you Will be your salvation. If you do not bring…](https://sms4smile.com/quotes/peter-a-levine/if-you-bring-forth-that-which-is-within-you-then-that-which-is-within/)

[Peter A. Levine](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-a-levine/)

> [Today nearly all historians, whether Christians or not, accept that Jesus existed and that the Gospels contain plenty of valuable evidence which has to…](https://sms4smile.com/quotes/graham-stanton/today-nearly-all-historians-whether-christians-or-not-accept-that/)

Graham Stanton

> [“If Jesus really were equal with God from “the beginning,” before he came to earth, and he knew it, then surely the Synoptic Gospels…](https://sms4smile.com/quotes/bart-d-ehrman/if-jesus-really-were-equal-with-god-from-the-beginning-before-he-came/)

[Bart D. Ehrman](https://sms4smile.com/quotes/author/bart-d-ehrman/)

> [ “It was The Gospel From Outer Space, by Kilgore Trout. It was about a visitor from outer space...\[who\] made a serious study of Christianity,… ](https://sms4smile.com/quotes/kurt-vonnegut/it-was-the-gospel-from-outer-space-by-kilgore-trout-it-was-about-a/)

[Kurt Vonnegut](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-vonnegut/)

> [ “Burridge goes on to say, “\[T\]rying to decode the Gospels through the genre of modern biography, when the author encoded his message in the… ](https://sms4smile.com/quotes/trent-horn/burridge-goes-on-to-say-t-rying-to-decode-the-gospels-through-the/)

Trent Horn

> [In the New Testament alone there are Gospels, acts, epistles, and an apocalypse. Gospels contain literary forms like miracles, parables, pronouncements, proverbs, farewell discourses,…](https://sms4smile.com/quotes/craig-blomberg/in-the-new-testament-alone-there-are-gospels-acts-epistles-and-an/)

[Craig Blomberg](https://sms4smile.com/quotes/author/craig-blomberg/)

> [All I am in private life is a literary critic and historian, that's my job...And I'm prepared to say on that basis if anyone…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-lewis/all-i-am-in-private-life-is-a-literary-critic-and-historian-that-s-my/)

[C. S. Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-lewis/)

> [“Nonviolence is the very essence of the gospels.”](https://sms4smile.com/quotes/helene-iswolsky/nonviolence-is-the-very-essence-of-the-gospels/)

Helene Iswolsky

> [“I argue that the Jesus of the Gospels is essentially a myth. The Gospels are largely fiction. They were created around the turn of…](https://sms4smile.com/quotes/alvar-elleg-rd/i-argue-that-the-jesus-of-the-gospels-is-essentially-a-myth-the/)

Alvar Ellegård

> [I look upon all four Gospels as thoroughly genuine, for there shines forth from them the reflected splendor of a sublimity proceeding from Jesus…](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/i-look-upon-all-four-gospels-as-thoroughly-genuine-for-there-shines/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

## More by Michael S. Horton

> [“The flesh of Christ is like a rich and inexhaustible fountain that pours into us the life springing forth from the Godhead into itself.…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/the-flesh-of-christ-is-like-a-rich-and-inexhaustible-fountain-that/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“All of the Reformers agreed among themselves and with Rome on the point that the Supper lies at the heart of the person of…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/all-of-the-reformers-agreed-among-themselves-and-with-rome-on-the/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“As the pretensions of modernity are unmasked today, it is a good time for us to recover our nerve, “always being prepared to make…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/as-the-pretensions-of-modernity-are-unmasked-today-it-is-a-good-time/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“To study theology involves entering into a long, ongoing conversation, one that we did not begin. Others have been talking about God long before…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/to-study-theology-involves-entering-into-a-long-ongoing-conversation/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“True faith calls on the name of Jesus for salvation from death, hell, sin, and Satan. Therefore, sound theology has its source in a…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/true-faith-calls-on-the-name-of-jesus-for-salvation-from-death-hell/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“Jerome does not condemn singing absolutely, but he corrects those who sing theatrically, or who sing not in order to arouse devotion but to…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/jerome-does-not-condemn-singing-absolutely-but-he-corrects-those-who/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“Calvin showed little patience toward those—especially leaders in the church—who displayed either explicitly or implicitly that they did not take God’s Word seriously. The…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/calvin-showed-little-patience-toward-those-especially-leaders-in-the/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“In short, Calvin has been given too much blame by critics and too much credit by fans. His real genius is to be found…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/in-short-calvin-has-been-given-too-much-blame-by-critics-and-too-much/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“Trials are the workshop of a Father, not the threats of a Judge. The arrow that looks as if it were targeting our heart…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/trials-are-the-workshop-of-a-father-not-the-threats-of-a-judge-the/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“The orthodox hold the mean between these extremes, maintaining that the providence of God is so occupied about sin as neither idly to permit…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/the-orthodox-hold-the-mean-between-these-extremes-maintaining-that/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“This may be the most valuable and the most challenging thing we can learn from Calvin’s ecclesiology today: that the church is not something…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/this-may-be-the-most-valuable-and-the-most-challenging-thing-we-can/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“The same word that is faith-producing and life-generating for some is for others an occasion to become more resolute in unbelief.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/the-same-word-that-is-faith-producing-and-life-generating-for-some-is/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“We can be grateful that Jesus embraced the cross and then entered his glory instead of demanding glory first.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/we-can-be-grateful-that-jesus-embraced-the-cross-and-then-entered-his/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“I’m not saying that there is something wrong with moving to the city to pursue an adrenaline-racing calling. And I understand the fact that…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/i-m-not-saying-that-there-is-something-wrong-with-moving-to-the-city/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“Our natural reason tells us that good people finish first and cheaters never prosper. However, believers have no right to God’s common grace any…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/our-natural-reason-tells-us-that-good-people-finish-first-and/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

[Explore all 95 Michael S. Horton quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

## More Ancient greek quotes

> [Each man is capable of doing one thing well. If he attempts several, he will fail to achieve distinction in any.](https://sms4smile.com/quotes/plato/each-man-is-capable-of-doing-one-thing-well-if-he-attempts-several-he/)

[Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/)

> [In all of Western civilization, there have been societies that celebrating the homosexuality, the ancient Greeks. But they, in fact, protected the institution of…](https://sms4smile.com/quotes/ken-blackwell/in-all-of-western-civilization-there-have-been-societies-that/)

[Ken Blackwell](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-blackwell/)

> [The ancient Greek philosophers were all natural-born dialecticians and Aristotle, the most encyclopaedic intellect among them, had even already analysed the most essential forms…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-engels/the-ancient-greek-philosophers-were-all-natural-born-dialecticians/)

[Friedrich Engels](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-engels/)

> [“Greek women were not allowed to be: free and untamed. In fact, Artemis is a bit of a paradox. On the one hand, her…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/greek-women-were-not-allowed-to-be-free-and-untamed-in-fact-artemis/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [The ancient Greek oral poets all had this anxiety about the deficiencies of their memories and always began poems by praying to the Muse…](https://sms4smile.com/quotes/david-antin/the-ancient-greek-oral-poets-all-had-this-anxiety-about-the/)

[David Antin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-antin/)

> [“We will have have the dead at our councils. The ancient Greeks voted by stones; these shall vote by tombstones. It is all quite…](https://sms4smile.com/quotes/g-k-chesterton/we-will-have-have-the-dead-at-our-councils-the-ancient-greeks-voted/)

[G.K. Chesterton](https://sms4smile.com/quotes/author/g-k-chesterton/)

> [Again, if there are really no fairies, why do people believe in them, all over the world? The ancient Greeks believed, so did the…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/again-if-there-are-really-no-fairies-why-do-people-believe-in-them/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [I believe in logic, the sequence of cause and effect, and in science its only begotten son our law, which was conceived by the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-believe-in-logic-the-sequence-of-cause-and-effect-and-in-science/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Tragedy is a tool for the living to gain wisdom. ‘All men make mistakes,’ said the ancient Greek Sophocles. ‘But a good man yields…](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/tragedy-is-a-tool-for-the-living-to-gain-wisdom-all-men-make-mistakes/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [The ancient Greek definition of happiness was the full use of your powers along lines of excellence.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/the-ancient-greek-definition-of-happiness-was-the-full-use-of-your/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [In some ways, Lotus Eaters is a journey disguised as a party film; there's a circus in the movie, and there are parties, but…](https://sms4smile.com/quotes/alexandra-mcguinness/in-some-ways-lotus-eaters-is-a-journey-disguised-as-a-party-film/)

Alexandra McGuinness

> [“Modern architects and engineers are still trying to understand how the ancient Greeks were able to build the Parthenon in ten years when the…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-dunn/modern-architects-and-engineers-are-still-trying-to-understand-how/)

Christopher Dunn

> [Nobody can say a word against Greek: it stamps a man at once as an educated gentlemen.](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/nobody-can-say-a-word-against-greek-it-stamps-a-man-at-once-as-an/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [“After he cut off their genitals, Chronos threw them into the sea, where they floated in a "white foam." Out of this foam‒or "Aphros”…](https://sms4smile.com/quotes/charles-river-editors/after-he-cut-off-their-genitals-chronos-threw-them-into-the-sea-where/)

[Charles River Editors](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-river-editors/)

> [“One of its (civilisations) most powerful weapons has always been 'barbarity': 'we' know that 'we' are civilised by contrasting ourselves with those we deem…](https://sms4smile.com/quotes/mary-beard/one-of-its-civilisations-most-powerful-weapons-has-always-been/)

[Mary Beard](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-beard/)

[Browse all 210 Ancient greek quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-greek/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“12. Historians today rely on classics like Thucydides’ History of the Peloponnesian War, Caesar’s Gallic War, and Tacitus’s Histories. The earliest copies we have for these date from 1,300, 900, and 700 years after the original writing, respectively, and there are eight extant copies of the first, ten of the second, and two of the third. In contrast, the earliest copy of Mark’s gospel is dated at AD 130 (a century after the original writing), and there are 5,000 ancient Greek copies, along with nearly 20,000 Latin and other ancient manuscripts. The sheer volume of ancient manuscripts provides sufficient comparison between copies to provide an accurate reproduction of the original text. Ironically, a number of fashionable scholars attracted to the so-called gnostic gospels as an “alternative Christianity” have far fewer manuscripts, and the original writings cannot be dated any earlier than a century after the canonical Gospels.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Michael S. Horton"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/12-historians-today-rely-on-classics-like-thucydides-history-of-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Ancient greek"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/12-historians-today-rely-on-classics-like-thucydides-history-of-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd6/michael-s-horton-7082_ancient-greek_12-historians-today-rely-on-classics-lik_1289796.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“12. Historians today rely on classics like Thucydides’ History of the Peloponnesian War, Caesar’s Gallic…” — Michael S. Horton",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Michael S. Horton",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“12. Historians today rely on classics...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/12-historians-today-rely-on-classics-like-thucydides-history-of-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/12-historians-today-rely-on-classics-like-thucydides-history-of-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
