---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I really tried, or so I thought, to avoid…"
description: "\"I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it seemed to me that they forced it on me by the difference in their vision of things, so that I w..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png"
---

#  I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it…

![“I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it seemed to me that they forced it on me by the difference in their vision of things, so that I was always transposing reality for them into something they could understand.” quote by Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png)

> “I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it seemed to me that they forced it on me by the difference in their vision of things, so that I was always transposing reality for them into something they could understand.”

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker describes how differing perspectives force them to reshape reality for others, revealing the tension between authenticity and accommodation.

**In simple terms:** People often change their truth to fit others’ views.

Key Takeaway

Consider how you adapt truth for others.

Themes

communication authenticity perspective power dynamics

Mood

thoughtful critical

Type

analytical philosophical

When to use this quote

- workplace meetings
- family discussions
- political debates

Key Concepts

truth negotiation social conformity cognitive dissonance

Questions to Reflect On

- When is it necessary to adjust reality?
- What costs arise from constant self‑translation?

A Different Perspective

The claim may overgeneralize the inevitability of distortion.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Differences](https://sms4smile.com/quotes/about/differences/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Lying](https://sms4smile.com/quotes/about/lying/) [Reality](https://sms4smile.com/quotes/about/reality/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/)

## Related quotes

> [“Above all, avoid lying, especially lying to yourself. Keep watching out for your lies, watch for them every hour, every minute. Also avoid disgust,…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/above-all-avoid-lying-especially-lying-to-yourself-keep-watching-out/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [To avoid lying, do nothing that needs covering.](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/to-avoid-lying-do-nothing-that-needs-covering/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [“All the morning since he got up he had been trying to fight through his duties—leaning against a hope—a hope that first had bowed,…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-gaskell/all-the-morning-since-he-got-up-he-had-been-trying-to-fight-through-2/)

[Elizabeth Gaskell](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-gaskell/)

> [I've done a lot of work other than sci-fi, and between half-hour comedy, stage, and various movie roles, I've really tried to avoid being…](https://sms4smile.com/quotes/scott-bakula/i-ve-done-a-lot-of-work-other-than-sci-fi-and-between-half-hour/)

[Scott Bakula](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-bakula/)

> [I really tried for a while to go with the Adam Ant look.](https://sms4smile.com/quotes/paul-rudd/i-really-tried-for-a-while-to-go-with-the-adam-ant-look/)

[Paul Rudd](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-rudd/)

> [“The Tyr had tried. It had really tried. It must have gone over every element of human psychology, tried desperately to understand the nature…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-friedman/the-tyr-had-tried-it-had-really-tried-it-must-have-gone-over-every/)

[C.S. Friedman](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-friedman/)

> [“Ronin had tried desperately to be smart about it all. He really, really tried. He knew she was absolutely plowed. He knew she would…](https://sms4smile.com/quotes/sibylla-matilde/ronin-had-tried-desperately-to-be-smart-about-it-all-he-really-really/)

[Sibylla Matilde](https://sms4smile.com/quotes/author/sibylla-matilde/)

> [As much as I would have loved to look like Jennifer Aniston in 'Friends,' that didn't happen. And I really tried! I hit that…](https://sms4smile.com/quotes/michaela-watkins/as-much-as-i-would-have-loved-to-look-like-jennifer-aniston-in/)

[Michaela Watkins](https://sms4smile.com/quotes/author/michaela-watkins/)

> [To know that one has never really tried - that is the only death](https://sms4smile.com/quotes/marie-dressler/to-know-that-one-has-never-really-tried-that-is-the-only-death/)

[Marie Dressler](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-dressler/)

> [I tried to take heavy metal... and balled it up and chopped it in half and really tried to create a new form of…](https://sms4smile.com/quotes/phil-anselmo/i-tried-to-take-heavy-metal-and-balled-it-up-and-chopped-it-in-half/)

[Phil Anselmo](https://sms4smile.com/quotes/author/phil-anselmo/)

> [It's impossible to write and produce a record when your parents are dying. I really tried, I really, really tried, but it just wouldn't…](https://sms4smile.com/quotes/anita-baker/it-s-impossible-to-write-and-produce-a-record-when-your-parents-are/)

[Anita Baker](https://sms4smile.com/quotes/author/anita-baker/)

> [I really tried to avoid living in L.A. for as long as I can.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-dunn/i-really-tried-to-avoid-living-in-l-a-for-as-long-as-i-can/)

[Sarah Dunn](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-dunn/)

> [I really tried to get comfortable with the notion of shooting digital on 'Foxcatcher' and just couldn't. I shot many tests and experimented with…](https://sms4smile.com/quotes/bennett-miller/i-really-tried-to-get-comfortable-with-the-notion-of-shooting-digital/)

[Bennett Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/bennett-miller/)

> [My college coach was like, 'You ever thought of switch hitting,' and I was like, 'You know, I thought about it but I never…](https://sms4smile.com/quotes/eddy-alvarez/my-college-coach-was-like-you-ever-thought-of-switch-hitting-and-i/)

[Eddy Alvarez](https://sms4smile.com/quotes/author/eddy-alvarez/)

> [I really tried to put my best foot forward all these years.](https://sms4smile.com/quotes/abhinav-bindra/i-really-tried-to-put-my-best-foot-forward-all-these-years/)

[Abhinav Bindra](https://sms4smile.com/quotes/author/abhinav-bindra/)

## More by Mary McCarthy

> [From what I have seen, I am driven to the conclusion that religion is only good for good people.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/from-what-i-have-seen-i-am-driven-to-the-conclusion-that-religion-is/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [In morals as in politics anarchy is not for the weak.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/in-morals-as-in-politics-anarchy-is-not-for-the-weak/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [Yet friendship, I believe, is essential to intellectuals. It is probably the growth hormone the mind requires as it begins its activity of producing…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/yet-friendship-i-believe-is-essential-to-intellectuals-it-is-probably/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [Any sizeable Portuguese town looks like a superstitious bride's finery - something old, something new, something borrowed, and something blue.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/any-sizeable-portuguese-town-looks-like-a-superstitious-bride-s/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [The desire to believe the best of people is a prerequisite for intercourse with strangers; suspicion is reserved for friends.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/the-desire-to-believe-the-best-of-people-is-a-prerequisite-for/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [ “She considered \[her\] life, which had not been a life but only a sort of greeting, a Hello There.” ](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/she-considered-her-life-which-had-not-been-a-life-but-only-a-sort-of/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [America is indeed a revelation, though not quite the one that was planned. Given a clean slate, man, it was hoped, would write the…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/america-is-indeed-a-revelation-though-not-quite-the-one-that-was/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [The happy ending is our national belief.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/the-happy-ending-is-our-national-belief/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [Making love, we are all more alike than we are when we are talking or acting.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/making-love-we-are-all-more-alike-than-we-are-when-we-are-talking-or/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [... in America ... children are instructed in the virtues of the system they live under, as though history had achieved a happy ending…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/in-america-children-are-instructed-in-the-virtues-of-the-system-they/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [The only form of action open to a child is to break something or strike someone, its mother or another child; it cannot cause…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/the-only-form-of-action-open-to-a-child-is-to-break-something-or/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [Combativeness was, I suppose, the dominant trait in my grandmother's nature. An aggressive churchgoer, she was quite without Christian feeling; the mercy of the…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/combativeness-was-i-suppose-the-dominant-trait-in-my-grandmother-s/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [I'm afraid I'm not sufficiently inhibited about the things that other women are inhibited about for me. They feel that you've given away trade…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/i-m-afraid-i-m-not-sufficiently-inhibited-about-the-things-that-other/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [Be truthful... and pay attention. I would also recommend the avoidance of credit cards.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/be-truthful-and-pay-attention-i-would-also-recommend-the-avoidance-of/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [All ideas advanced to deal with the Florentine noise problem, the Florentine traffic problem, are Utopian, and nobody believes in them, just as nobody…](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/all-ideas-advanced-to-deal-with-the-florentine-noise-problem-the/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

[Explore all 154 Mary McCarthy quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

## More Differences quotes

> [It appears to me that one great cause of our difference in opinion on subjects which we often discuss is that you have always…](https://sms4smile.com/quotes/david-ricardo/it-appears-to-me-that-one-great-cause-of-our-difference-in-opinion-on/)

[David Ricardo](https://sms4smile.com/quotes/author/david-ricardo/)

> [What sets worlds in motion is the interplay of differences, their attractions and repulsions. Life is plurality, death is uniformity. By suppressing differences and…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/what-sets-worlds-in-motion-is-the-interplay-of-differences-their/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [If the media is sending girls the message that their value lies in their bodies, this can only leave them feeling disempowered and distract…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-siebel-newsom/if-the-media-is-sending-girls-the-message-that-their-value-lies-in/)

Jennifer Siebel Newsom

> [But I already saw no great difference between the psyche and spirituality. To amass knowledge without becoming wise is not my idea of progress…](https://sms4smile.com/quotes/m-scott-peck/but-i-already-saw-no-great-difference-between-the-psyche-and/)

[M. Scott Peck](https://sms4smile.com/quotes/author/m-scott-peck/)

> [There is only one party in the United States, the Property Party...and it has two right wings: Republican and Democrat. Republicans are a bit…](https://sms4smile.com/quotes/gore-vidal/there-is-only-one-party-in-the-united-states-the-property-party-and/)

[Gore Vidal](https://sms4smile.com/quotes/author/gore-vidal/)

> [Shortly after I turned 50, both Ted Turner and the AARP came into my life. The only difference? With AARP, there were benefits.](https://sms4smile.com/quotes/jane-fonda/shortly-after-i-turned-50-both-ted-turner-and-the-aarp-came-into-my/)

[Jane Fonda](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-fonda/)

> [It must be assumed and established as a principle, that the right of private property must be regarded as sacred. Wherefore, the law ought…](https://sms4smile.com/quotes/pope-leo-xiii/it-must-be-assumed-and-established-as-a-principle-that-the-right-of/)

[Pope Leo XIII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-leo-xiii/)

> [The only regret I have in my career, is my managers wanted a big payday, and I wanted four or five more fights before…](https://sms4smile.com/quotes/gerry-cooney/the-only-regret-i-have-in-my-career-is-my-managers-wanted-a-big/)

[Gerry Cooney](https://sms4smile.com/quotes/author/gerry-cooney/)

> [There are those who open their hearts to others...who never think twice about giving of themselves. They are the wonderful warmhearted people who make…](https://sms4smile.com/quotes/gilda-radner/there-are-those-who-open-their-hearts-to-others-who-never-think-twice/)

[Gilda Radner](https://sms4smile.com/quotes/author/gilda-radner/)

> [People forget that there is a big difference between coercion and persuasion. The idea that evangelism is coercive is nonsense.](https://sms4smile.com/quotes/mark-dever/people-forget-that-there-is-a-big-difference-between-coercion-and/)

[Mark Dever](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-dever/)

> [A human being can only absorb a small amount of the mystical kundalini, you can be exposed again and again to it, but it…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/a-human-being-can-only-absorb-a-small-amount-of-the-mystical/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [One of the most basic principles for making and keeping peace within and between nations. . . is that in political, military, moral, and…](https://sms4smile.com/quotes/jimmy-carter/one-of-the-most-basic-principles-for-making-and-keeping-peace-within/)

[Jimmy Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/jimmy-carter/)

> [When the President starts talking about something, it makes a difference.](https://sms4smile.com/quotes/charles-schumer/when-the-president-starts-talking-about-something-it-makes-a/)

[Charles Schumer](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-schumer/)

> [In a world shaped and colored more and more by politicians, the nations meet politically, and hardly any other way to settle their differences.](https://sms4smile.com/quotes/j-b-priestley/in-a-world-shaped-and-colored-more-and-more-by-politicians-the/)

[J. B. Priestley](https://sms4smile.com/quotes/author/j-b-priestley/)

[Browse all 8,110 Differences quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/differences/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it seemed to me that they forced it on me by the difference in their vision of things, so that I was always transposing reality for them into something they could understand.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Mary McCarthy"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid-lying-but-it-seemed-to-me/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Differences"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid-lying-but-it-seemed-to-me/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/de0/mary-mccarthy-2691_differences_i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid_914108.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I really tried, or so I thought, to avoid lying, but it seemed to me that they forced it on me by the…” — Mary McCarthy",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Mary McCarthy",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I really tried, or so I...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid-lying-but-it-seemed-to-me/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/i-really-tried-or-so-i-thought-to-avoid-lying-but-it-seemed-to-me/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
