---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It is a common saying that a letter is a…"
description: "\"“It is a common saying that a letter is a dead messenger; for it can give no more than it hath. And no letter is written so exactly, that there is noth..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg"
---

#  It is a common saying that a letter is a dead messenger…

![“It is a common saying that a letter is a dead messenger; for it can give no more than it hath. And no letter is written so exactly, that there is nothing lacking.” quote by Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg)

> ““It is a common saying that a letter is a dead messenger; for it can give no more than it hath. And no letter is written so exactly, that there is nothing lacking.””

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Words are limited; they cannot fully convey meaning, so letters are imperfect messengers.

**In simple terms:** Letters can’t capture everything.

Key Takeaway

Accept the limits of written communication.

Themes

communication limitations expression

Mood

reflective thoughtful

Type

advice philosophical

When to use this quote

- personal letters
- business emails
- legal documents

Key Concepts

semiotics message fidelity

Questions to Reflect On

- How do you ensure your intent is clear?
- When is a face‑to‑face conversation essential?

A Different Perspective

Letters may be misinterpreted despite precision.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [I've found a letter that was written to me from a girl who was getting married. And she wanted to know the secret of…](https://sms4smile.com/quotes/nancy-reagan/i-ve-found-a-letter-that-was-written-to-me-from-a-girl-who-was/)

[Nancy Reagan](https://sms4smile.com/quotes/author/nancy-reagan/)

> [Outside his office my father had a framed copy of a letter written by Abraham Lincoln to his son's teacher, translated into Pashto. It…](https://sms4smile.com/quotes/malala-yousafzai/outside-his-office-my-father-had-a-framed-copy-of-a-letter-written-by/)

[Malala Yousafzai](https://sms4smile.com/quotes/author/malala-yousafzai/)

> [... I have no letter from the dead, yet daily love them more.](https://sms4smile.com/quotes/emily-dickinson/i-have-no-letter-from-the-dead-yet-daily-love-them-more/)

[Emily Dickinson](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-dickinson/)

> [Without such a Life, the Word as to the letter is dead.](https://sms4smile.com/quotes/emanuel-swedenborg/without-such-a-life-the-word-as-to-the-letter-is-dead/)

[Emanuel Swedenborg](https://sms4smile.com/quotes/author/emanuel-swedenborg/)

> [To my son, If you are reading this letter, then I am dead.](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/to-my-son-if-you-are-reading-this-letter-then-i-am-dead/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Someone has been trying to send me a message for weeks—my car keys missing, pyramids of coins stacked neatly in corners, lamps turned on…](https://sms4smile.com/quotes/nicole-borg/someone-has-been-trying-to-send-me-a-message-for-weeks-my-car-keys/)

Nicole Borg

> [“I discover there is a common saying in France which runs : "When the Portugese colonized, they built churches ; when the British colonized,…](https://sms4smile.com/quotes/william-bryant-mumford/i-discover-there-is-a-common-saying-in-france-which-runs-when-the/)

William Bryant Mumford

> [It used to be a common saying of Myson's that men ought not to seek for things in words, but for words in things;…](https://sms4smile.com/quotes/diogenes-laertius/it-used-to-be-a-common-saying-of-myson-s-that-men-ought-not-to-seek/)

[Diogenes Laertius](https://sms4smile.com/quotes/author/diogenes-laertius/)

> [“There’s a common saying among us Inuit, Tamanna Anigutilarmijuq, which means “This too shall pass.” I took solace in this thought. And in the…](https://sms4smile.com/quotes/sheila-watt-cloutier/there-s-a-common-saying-among-us-inuit-tamanna-anigutilarmijuq-which/)

[Sheila Watt-Cloutier](https://sms4smile.com/quotes/author/sheila-watt-cloutier/)

> [It is a common saying, and in everybody's mouth, that life is but a sojourn.](https://sms4smile.com/quotes/plato/it-is-a-common-saying-and-in-everybody-s-mouth-that-life-is-but-a/)

[Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/)

> [In India there is a common saying that the way to Swaraj is through Mandalay.](https://sms4smile.com/quotes/mahatma-gandhi/in-india-there-is-a-common-saying-that-the-way-to-swaraj-is-through/)

[Mahatma Gandhi](https://sms4smile.com/quotes/author/mahatma-gandhi/)

> ["Are We There Yet?" was the perfect title, because it's such a common saying. And having made the movie with the same name kinda…](https://sms4smile.com/quotes/ice-cube/are-we-there-yet-was-the-perfect-title-because-it-s-such-a-common/)

[Ice Cube](https://sms4smile.com/quotes/author/ice-cube/)

> [All good art is in the nature of a letter written to amuse a sick friend. Too much art, particularly in our time, is…](https://sms4smile.com/quotes/w-h-auden/all-good-art-is-in-the-nature-of-a-letter-written-to-amuse-a-sick/)

[W. H. Auden](https://sms4smile.com/quotes/author/w-h-auden/)

> [“So after I got Jamie’s address, I wrote to her every day. Every night after I put the kids to bed, I would write.…](https://sms4smile.com/quotes/noah-galloway/so-after-i-got-jamie-s-address-i-wrote-to-her-every-day-every-night/)

[Noah Galloway](https://sms4smile.com/quotes/author/noah-galloway/)

> [“I just wrote as much as I could for several pages. Every night I wrote her novels and every morning I mailed them to…](https://sms4smile.com/quotes/noah-galloway/i-just-wrote-as-much-as-i-could-for-several-pages-every-night-i-wrote/)

[Noah Galloway](https://sms4smile.com/quotes/author/noah-galloway/)

## More by Martin Luther

> [“It was easy for you to say these things, since you either knew you were not writing to Luther, but for the general public,…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-was-easy-for-you-to-say-these-things-since-you-either-knew-you/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [In a delightful garden, sowing, planting or digging are not hardship but are done with a zeal and a certain pleasure.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/in-a-delightful-garden-sowing-planting-or-digging-are-not-hardship/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [If you could understand a single grain of wheat you would die of wonder.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/if-you-could-understand-a-single-grain-of-wheat-you-would-die-of/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [He who believes in God is not careful for the morrow, but labors joyfully and with a great heart. "For He giveth His beloved,…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/he-who-believes-in-god-is-not-careful-for-the-morrow-but-labors/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“God made man out of nothing, and as long as we are nothing, He can make something out of us.”](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/god-made-man-out-of-nothing-and-as-long-as-we-are-nothing-he-can-make/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“But the truth will win out.”](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/but-the-truth-will-win-out/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [God wants us to pray, and he wants to hear our prayers-not because we are worthy, but because he is merciful.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/god-wants-us-to-pray-and-he-wants-to-hear-our-prayers-not-because-we/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [Our office...subjects us to great burdens and labors, dangers and temptations, with little reward or gratitude from the world. But Christ himself will be…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/our-office-subjects-us-to-great-burdens-and-labors-dangers-and/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“Our faith in Christ does not free us from works but from false opinions concerning works, that is, from the foolish presumption that justification…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/our-faith-in-christ-does-not-free-us-from-works-but-from-false/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [The works of the righteous would be mortal sins if they would not be feared as mortal sins by the righteous themselves out of…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/the-works-of-the-righteous-would-be-mortal-sins-if-they-would-not-be/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [Do not suppose that abuses are eliminated by destroying the object which is abused. Men can go wrong with wine and women. Shall we…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/do-not-suppose-that-abuses-are-eliminated-by-destroying-the-object/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“For we maintain that a man is justified by faith apart from observing the law. Romans 3:28”](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/for-we-maintain-that-a-man-is-justified-by-faith-apart-from-observing/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [There are only two days on my calendar... today and the day of judgment](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/there-are-only-two-days-on-my-calendar-today-and-the-day-of-judgment/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [ Antichrist is the pope and the Turk \[Muslim\] together. A beast full of life must have a body and soul. The spirit or soul… ](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/antichrist-is-the-pope-and-the-turk-muslim-together-a-beast-full-of/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [It is not the imitation that makes sons; it is sonship that makes imitators.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-is-not-the-imitation-that-makes-sons-it-is-sonship-that-makes/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

[Explore all 1,292 Martin Luther quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

## More Letter quotes

> [Another success is the post-office, with its educating energy augmented by cheapness and guarded by a certain religious sentimentin mankind; so that the power…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/another-success-is-the-post-office-with-its-educating-energy/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Letter-writing on the part of a busy man or woman is the quintessence of generosity.](https://sms4smile.com/quotes/agnes-repplier/letter-writing-on-the-part-of-a-busy-man-or-woman-is-the-quintessence/)

[Agnes Repplier](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-repplier/)

> ['Forever Evil' is my love letter to DC super villains. It's my chance to take all of the villains I've worked with and all…](https://sms4smile.com/quotes/geoff-johns/forever-evil-is-my-love-letter-to-dc-super-villains-it-s-my-chance-to/)

[Geoff Johns](https://sms4smile.com/quotes/author/geoff-johns/)

> [What truly gives me joy is when I get a letter from a young woman who says they saw a programme, then read a…](https://sms4smile.com/quotes/lucy-worsley/what-truly-gives-me-joy-is-when-i-get-a-letter-from-a-young-woman-who/)

[Lucy Worsley](https://sms4smile.com/quotes/author/lucy-worsley/)

> [“You need a new story; one that starts with this letter and ends with you holding my Rah.”](https://sms4smile.com/quotes/lola-st-vil/you-need-a-new-story-one-that-starts-with-this-letter-and-ends-with/)

[Lola St.Vil](https://sms4smile.com/quotes/author/lola-st-vil/)

> [“- Mom, can I tell them there that I'm Romanian? - Sure, why not tell them? - I was thinking that they wouldn't think...…](https://sms4smile.com/quotes/george-enescu/mom-can-i-tell-them-there-that-i-m-romanian-sure-why-not-tell-them-i/)

George Enescu

> [The sending of a letter constitutes a magical grasp upon the future.](https://sms4smile.com/quotes/iris-murdoch/the-sending-of-a-letter-constitutes-a-magical-grasp-upon-the-future/)

[Iris Murdoch](https://sms4smile.com/quotes/author/iris-murdoch/)

> [When you have to write a letter, you're automatically put into a state of composure and a kind of formality. You can't help it.…](https://sms4smile.com/quotes/justine-bateman/when-you-have-to-write-a-letter-you-re-automatically-put-into-a-state/)

[Justine Bateman](https://sms4smile.com/quotes/author/justine-bateman/)

> [“ 134. Letters are Commonplace Letters are commonplace enough, yet what splendid things they are! When someone is in a distant province and one…](https://sms4smile.com/quotes/sei-shonagon/134-letters-are-commonplace-letters-are-commonplace-enough-yet-what/)

[Sei Shonagon](https://sms4smile.com/quotes/author/sei-shonagon/)

> [“Clary, Despite everything, I can't bear the thought of this ring being lost forever, any more then I can bear the thought of leaving…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/clary-despite-everything-i-can-t-bear-the-thought-of-this-ring-being/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“My Dear Mrs Winter. (I had half a mind when I dipped my pen in the ink, to address you by your old natural…](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/my-dear-mrs-winter-i-had-half-a-mind-when-i-dipped-my-pen-in-the-ink/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [“LETTER FROM JOSEPH TO EMMA NEW YORK CITY, NEW YORK 13 OCTOBER 1832 "I feel as if I wanted to say something to you…](https://sms4smile.com/quotes/angela-eschler/letter-from-joseph-to-emma-new-york-city-new-york-13-october-1832-i/)

[Angela Eschler](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-eschler/)

> [“I have just received your letter, and shall devote this whole morning to answering it, as I foresee that a little writing will not…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/i-have-just-received-your-letter-and-shall-devote-this-whole-morning/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [“The contents of this letter threw Elizabeth into a flutter of spirits in which it was difficult to determine whether pleasure or pain bore…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/the-contents-of-this-letter-threw-elizabeth-into-a-flutter-of-spirits/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [“I have received the favor of your letter of August 17th, and with it the volume you were so kind as to send me…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/i-have-received-the-favor-of-your-letter-of-august-17th-and-with-it/)

[Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/)

Browse all 944 Letter quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“It is a common saying that a letter is a dead messenger; for it can give no more than it hath. And no letter is written so exactly, that there is nothing lacking.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Martin Luther"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a-dead-messenger-for-it-can/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Letter"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a-dead-messenger-for-it-can/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9bc/martin-luther-106_quote_it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a_1838512.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It is a common saying that a letter is a dead messenger; for it can give no more than it hath. And no letter…” — Martin Luther",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Martin Luther",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“It is a common saying that...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a-dead-messenger-for-it-can/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-is-a-common-saying-that-a-letter-is-a-dead-messenger-for-it-can/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
