---
title: "Meaning & Key Takeaway of: i'm alternatingly brilliant and…"
description: "\"i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed is just a swamp to roll in.\" — Marilyn Hacker"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png"
---

#  i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed…

![“i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed is just a swamp to roll in.” quote by Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png)

> “i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed is just a swamp to roll in.”

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The poet describes sleeplessness as a chaotic, swamp‑like state, blending brilliance and witlessness.

**In simple terms:** Sleeplessness feels chaotic and swampy.

Key Takeaway

Acknowledge the turmoil of insomnia.

Themes

sleep creativity mental state

Mood

melancholic reflective

Type

poetic personal

When to use this quote

- nighttime routines
- mental health
- creative work

Key Concepts

psychology poetry

Questions to Reflect On

- How does sleeplessness affect creativity?
- What coping strategies help?

A Different Perspective

May romanticize insomnia.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bed](https://sms4smile.com/quotes/about/bed/) [Bed Just](https://sms4smile.com/quotes/about/bed-just-2078115/) [Brilliant](https://sms4smile.com/quotes/about/brilliant/) [Brilliant Witless](https://sms4smile.com/quotes/about/brilliant-witless-2628998/) [Sleepless](https://sms4smile.com/quotes/about/sleepless/) [Sleepless Bed](https://sms4smile.com/quotes/about/sleepless-bed-2628999/) [Swamps](https://sms4smile.com/quotes/about/swamps/) [Witless Sleepless](https://sms4smile.com/quotes/about/witless-sleepless-2628997/)

## Related quotes

> [Since you been gone I stayed awake all-night. This bed just ain't the same without you here.](https://sms4smile.com/quotes/day-26/since-you-been-gone-i-stayed-awake-all-night-this-bed-just-ain-t-the/)

[Day 26](https://sms4smile.com/quotes/author/day-26/)

> [“I'm sleeping in his bed... Just sleeping".”](https://sms4smile.com/quotes/jamie-mcguire/i-m-sleeping-in-his-bed-just-sleeping/)

[Jamie McGuire](https://sms4smile.com/quotes/author/jamie-mcguire/)

> [“We were just sitting on the bed, together, and you were just drinking from me, your mouth on my skin, and you didn't have…](https://sms4smile.com/quotes/gena-showalter/we-were-just-sitting-on-the-bed-together-and-you-were-just-drinking/)

[Gena Showalter](https://sms4smile.com/quotes/author/gena-showalter/)

> [I was over him until it was time for me to go to bed, everything just fell apart..!!](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-was-over-him-until-it-was-time-for-me-to-go-to-bed-everything-just/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Did I choose this life of illusion? Don't be mad. My bed was made, I just lied in it.](https://sms4smile.com/quotes/tim-o-brien/did-i-choose-this-life-of-illusion-don-t-be-mad-my-bed-was-made-i/)

[Tim O'Brien](https://sms4smile.com/quotes/author/tim-o-brien/)

> [“And they were going to end up in bed. It was just a matter of finding the right time and a half hour of…](https://sms4smile.com/quotes/helenkay-dimon/and-they-were-going-to-end-up-in-bed-it-was-just-a-matter-of-finding/)

[HelenKay Dimon](https://sms4smile.com/quotes/author/helenkay-dimon/)

> [You've made your bed...I just hope for your sake, you've cleaned the sheets. -Marianne](https://sms4smile.com/quotes/easy-a/you-ve-made-your-bed-i-just-hope-for-your-sake-you-ve-cleaned-the/)

[Easy A](https://sms4smile.com/quotes/author/easy-a/)

> [“Every time she shut her eyes she saw herself wrapped in his arms in the middle of that beautiful bed just right for conceiving…](https://sms4smile.com/quotes/peggy-webb/every-time-she-shut-her-eyes-she-saw-herself-wrapped-in-his-arms-in/)

[Peggy Webb](https://sms4smile.com/quotes/author/peggy-webb/)

> [Before I go to bed, I just want too Say that this is me and my BF! :) Love him wit all my ¤ <3](https://sms4smile.com/quotes/meeez/before-i-go-to-bed-i-just-want-too-say-that-this-is-me-and-my-bf-love/)

[Meeez](https://sms4smile.com/quotes/author/meeez/)

> [“Life is being in bed with you. Everything else is just waiting.”](https://sms4smile.com/quotes/cormac-mccarthy/life-is-being-in-bed-with-you-everything-else-is-just-waiting/)

[Cormac McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/cormac-mccarthy/)

> [“Some people make bad bed. They just have to lie in it.”](https://sms4smile.com/quotes/virginia-euwer-wolff/some-people-make-bad-bed-they-just-have-to-lie-in-it/)

[Virginia Euwer Wolff](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-euwer-wolff/)

> [You come to a point in your life and you may be in bed just thinking about it. Ask yourself what is stopping you…](https://sms4smile.com/quotes/kai-greene/you-come-to-a-point-in-your-life-and-you-may-be-in-bed-just-thinking/)

[Kai Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/kai-greene/)

> [He'll probably wake up having sleepless nights about that one.](https://sms4smile.com/quotes/alan-parry/he-ll-probably-wake-up-having-sleepless-nights-about-that-one/)

[Alan Parry](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-parry/)

> [“To tell you the truth, sleepless nights are as unusual for me as sumo wrestlers who look good in berets.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/to-tell-you-the-truth-sleepless-nights-are-as-unusual-for-me-as-sumo/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Right now I can't even control my own imagination as it grips my hair and drags me into the dark”](https://sms4smile.com/quotes/tahereh-mafi/right-now-i-can-t-even-control-my-own-imagination-as-it-grips-my-hair/)

[Tahereh Mafi](https://sms4smile.com/quotes/author/tahereh-mafi/)

## More by Marilyn Hacker

> [I don't think it's by accident that I was first attracted to translating two French women poets.](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-don-t-think-it-s-by-accident-that-i-was-first-attracted-to/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [You happened to me. You were as deep down as I’ve ever been. You were inside me like my pulse.](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/you-happened-to-me-you-were-as-deep-down-as-i-ve-ever-been-you-were/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [I've been an inveterate reader of literary magazines since I was a teenager. There are always discoveries. You're sitting in your easy chair, reading;…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-ve-been-an-inveterate-reader-of-literary-magazines-since-i-was-a/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [Translation is an interestingly different way to be involved both with poetry and with the language that I've found myself living in much of…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/translation-is-an-interestingly-different-way-to-be-involved-both/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [Paris is a wonderful city. I can't say I belong to an especially anglophone community.](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/paris-is-a-wonderful-city-i-can-t-say-i-belong-to-an-especially/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [I wonder what it means about American literary culture and its transmission when I consider the number of American poets who earn their living…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-wonder-what-it-means-about-american-literary-culture-and-its/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [“Lovely and unremarkable, the clutter of mugs and books, the almost-empty Fig Newtons box, thick dishes in a big tin tray, the knife still…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/lovely-and-unremarkable-the-clutter-of-mugs-and-books-the-almost/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [I lived in the studio apartment that I bought for four years before I bought it in 1989, so I was already in it.…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-lived-in-the-studio-apartment-that-i-bought-for-four-years-before-i/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [The phenomenon of university creative writing programs doesn't exist in France. The whole idea is regarded as a novelty, or an oddity.](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/the-phenomenon-of-university-creative-writing-programs-doesn-t-exist/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [“From Orient Point The art of living isn't hard to muster: Enjoy the hour, not what it might portend. When someone makes you promises,…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/from-orient-point-the-art-of-living-isn-t-hard-to-muster-enjoy-the/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [Translation makes me look at how a poem is put together in a different way, without the personal investment of the poem I'm writing…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/translation-makes-me-look-at-how-a-poem-is-put-together-in-a/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [“imagine that it were given back to me to be the child who knew departure would be sweet, the boy who drew square-rigged ships,…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/imagine-that-it-were-given-back-to-me-to-be-the-child-who-knew/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [As a teacher you are more or less obliged to pay the same amount of attention to everything. That can wear you down.](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/as-a-teacher-you-are-more-or-less-obliged-to-pay-the-same-amount-of/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [“Nearly a Valediction" You happened to me. I was happened to like an abandoned building by a bull- dozer, like the van that missed…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/nearly-a-valediction-you-happened-to-me-i-was-happened-to-like-an/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

> [“Sweetheart, it isn’t lust; it’s all the rest of what I want with you that scares me shitless.”](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/sweetheart-it-isn-t-lust-it-s-all-the-rest-of-what-i-want-with-you/)

[Marilyn Hacker](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

[Explore all 49 Marilyn Hacker quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/)

## More Bed quotes

> [When man of slender visits you / Nothing on earth that one can do / In well he’ll hide, or watery hole / And…](https://sms4smile.com/quotes/jack-goldstein/when-man-of-slender-visits-you-nothing-on-earth-that-one-can-do-in/)

[Jack Goldstein](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-goldstein/)

> [Your idea of fidelity is not having more than one man in bed at the same time.](https://sms4smile.com/quotes/frederic-raphael/your-idea-of-fidelity-is-not-having-more-than-one-man-in-bed-at-the/)

[Frederic Raphael](https://sms4smile.com/quotes/author/frederic-raphael/)

> [The beginning of love is all about the butterflies, but the end of it is when you can't get out of bed in the…](https://sms4smile.com/quotes/taylor-swift/the-beginning-of-love-is-all-about-the-butterflies-but-the-end-of-it/)

[Taylor Swift](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-swift/)

> [Home is behind, the world ahead, And there are many paths to tread Through shadows to the edge of night, Until the stars are…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/home-is-behind-the-world-ahead-and-there-are-many-paths-to-tread/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I wish I had as much in bed as I get in the newspapers.](https://sms4smile.com/quotes/linda-ronstadt/i-wish-i-had-as-much-in-bed-as-i-get-in-the-newspapers/)

[Linda Ronstadt](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-ronstadt/)

> [ Leave a cavity behind the \[wall\] facings, and on the inside build walls two feet thick, made of red dimension stone or burnt brick… ](https://sms4smile.com/quotes/marcus-vitruvius-pollio/leave-a-cavity-behind-the-wall-facings-and-on-the-inside-build-walls/)

[Marcus Vitruvius Pollio](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-vitruvius-pollio/)

> [Why couldn't Jesus command us to obsess over everything, to try to control and manipulate people, to try not to breathe at all, or…](https://sms4smile.com/quotes/anne-lamott/why-couldn-t-jesus-command-us-to-obsess-over-everything-to-try-to/)

[Anne Lamott](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-lamott/)

> [“To all the secret writers, late-night painters, would-be singers, lapsed and scared artists of every stripe, dig out your paintbrush, or your flute, or…](https://sms4smile.com/quotes/shauna-niequist/to-all-the-secret-writers-late-night-painters-would-be-singers-lapsed/)

[Shauna Niequist](https://sms4smile.com/quotes/author/shauna-niequist/)

> [“In the parking lot, she drove and parked in a dark area with no other cars around. She reclined her seat, and listened to…](https://sms4smile.com/quotes/tao-lin/in-the-parking-lot-she-drove-and-parked-in-a-dark-area-with-no-other/)

[Tao Lin](https://sms4smile.com/quotes/author/tao-lin/)

> [It wasn't really touching to be young; it was touching not to be young, because you had less of life left. Touching to be…](https://sms4smile.com/quotes/rose-macaulay/it-wasn-t-really-touching-to-be-young-it-was-touching-not-to-be-young/)

[Rose Macaulay](https://sms4smile.com/quotes/author/rose-macaulay/)

> [I have to meditate before I go to bed, always. I have to let the day go and let the eternal in.](https://sms4smile.com/quotes/bellamy-young/i-have-to-meditate-before-i-go-to-bed-always-i-have-to-let-the-day-go/)

[Bellamy Young](https://sms4smile.com/quotes/author/bellamy-young/)

> [Sometimes by a woodland stream he watched the water rush over the pebbled bed, its tiny modulations of bounce and flow. A woman's body…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/sometimes-by-a-woodland-stream-he-watched-the-water-rush-over-the/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [I think life is full of challenges and problems. I don't believe that anyone is perfect. We all make mistakes. It's not a bed…](https://sms4smile.com/quotes/nigel-mansell/i-think-life-is-full-of-challenges-and-problems-i-don-t-believe-that/)

[Nigel Mansell](https://sms4smile.com/quotes/author/nigel-mansell/)

> [When I saw him I thought I could curl up inside him and go to sleep and never wake up." "Men are no good…](https://sms4smile.com/quotes/catherynne-m-valente/when-i-saw-him-i-thought-i-could-curl-up-inside-him-and-go-to-sleep/)

[Catherynne M. Valente](https://sms4smile.com/quotes/author/catherynne-m-valente/)

> [I always wanted to be a movie star. I thought it meant being famous and having breakfast in bed. I didn't know you had…](https://sms4smile.com/quotes/june-allyson/i-always-wanted-to-be-a-movie-star-i-thought-it-meant-being-famous/)

[June Allyson](https://sms4smile.com/quotes/author/june-allyson/)

[Browse all 4,159 Bed quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bed/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed is just a swamp to roll in.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Marilyn Hacker"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-m-alternatingly-brilliant-and-witless-and-sleepless-bed-is-just-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bed"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-m-alternatingly-brilliant-and-witless-and-sleepless-bed-is-just-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea9/marilyn-hacker-13845_bed_i-m-alternatingly-brilliant-and-witless_2687179.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless: bed is just a swamp to roll in.” — Marilyn Hacker",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Marilyn Hacker",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-hacker/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "i'm alternatingly brilliant and witless-and sleepless:...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-m-alternatingly-brilliant-and-witless-and-sleepless-bed-is-just-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marilyn-hacker/i-m-alternatingly-brilliant-and-witless-and-sleepless-bed-is-just-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```