---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Would that I were a man,’” I said…"
description: "\"“Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s legend. “Except that I do not wish I were a man. I only wish that being a woman did not limit m..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg"
---

#  Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s…

![“Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s legend. “Except that I do not wish I were a man. I only wish that being a woman did not limit me so.” quote by Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg)

> ““Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s legend. “Except that I do not wish I were a man. I only wish that being a woman did not limit me so.””

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker wishes that being a woman did not impose limits, expressing frustration with gender constraints while acknowledging they do not desire to be a man.

**In simple terms:** Desire for gender equality without wishing to change sex.

Key Takeaway

Advocate for gender equity and challenge stereotypes.

Themes

gender equality identity feminism

Mood

determined hopeful

Type

social personal

When to use this quote

- career advancement
- education
- policy reform
- personal empowerment

Key Concepts

social constructs gender roles

Questions to Reflect On

- How can societies reduce gender‑based limitations?
- What steps can you take to empower yourself within existing constraints?

A Different Perspective

The quote may oversimplify complex societal structures that affect gender.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Limitations](https://sms4smile.com/quotes/about/limitations/) [Man Said](https://sms4smile.com/quotes/about/man-said/) [Man Wish](https://sms4smile.com/quotes/about/man-wish-378311/) [Quoting Sarpalyce](https://sms4smile.com/quotes/about/quoting-sarpalyce-5646915/) [Said Quoting](https://sms4smile.com/quotes/about/said-quoting-5646917/) [Sarpalyce Legend](https://sms4smile.com/quotes/about/sarpalyce-legend-5646916/) [Sexism](https://sms4smile.com/quotes/about/sexism/) [Society-satire](https://sms4smile.com/quotes/about/society-satire-173440/) [Women 's rights](https://sms4smile.com/quotes/about/women-s-rights/)

## Related quotes

> [“And all the while I have people telling me, at least you still have something of your husband . Do they mean the book…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/and-all-the-while-i-have-people-telling-me-at-least-you-still-have/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Ships at a distance have every man's wish on board. For some they come in with the tide. For others they sail forever on…](https://sms4smile.com/quotes/zora-neale-hurston/ships-at-a-distance-have-every-man-s-wish-on-board-for-some-they-come/)

[Zora Neale Hurston](https://sms4smile.com/quotes/author/zora-neale-hurston/)

> [A man would always wish to give a woman a better home than the one he takes her from; and he who can do…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/a-man-would-always-wish-to-give-a-woman-a-better-home-than-the-one-he/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [“Never force a man to do your wish, but let them wish to do it by force.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-bassey-johnson/never-force-a-man-to-do-your-wish-but-let-them-wish-to-do-it-by-force/)

[Michael Bassey Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-bassey-johnson/)

> [Cannot you conceive that another man may wish well to the world and struggle for its good on some other plan than precisely that…](https://sms4smile.com/quotes/nathaniel-hawthorne/cannot-you-conceive-that-another-man-may-wish-well-to-the-world-and/)

[Nathaniel Hawthorne](https://sms4smile.com/quotes/author/nathaniel-hawthorne/)

> [When man can "wish away worrying," every desire will be instantly fulfilled.](https://sms4smile.com/quotes/florence-scovel-shinn/when-man-can-wish-away-worrying-every-desire-will-be-instantly/)

[Florence Scovel Shinn](https://sms4smile.com/quotes/author/florence-scovel-shinn/)

> [I'm not a conventional leading man at all and have no wish to be.](https://sms4smile.com/quotes/tim-curry/i-m-not-a-conventional-leading-man-at-all-and-have-no-wish-to-be/)

[Tim Curry](https://sms4smile.com/quotes/author/tim-curry/)

> [“a child might possibly change his country; a man can only wish that he might change it.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-oakeshott/a-child-might-possibly-change-his-country-a-man-can-only-wish-that-he/)

[Michael Oakeshott](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-oakeshott/)

> [“Beautiful man. I wish you could see yourself. You look lost.”](https://sms4smile.com/quotes/m-pierce/beautiful-man-i-wish-you-could-see-yourself-you-look-lost/)

[M. Pierce](https://sms4smile.com/quotes/author/m-pierce/)

> [War ought to be no man's wish.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-paine/war-ought-to-be-no-man-s-wish/)

[Thomas Paine](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-paine/)

> [Nature ordains that a man should wish the good of every man, whoever he may be, for this very reason that he is a…](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/nature-ordains-that-a-man-should-wish-the-good-of-every-man-whoever/)

[Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/)

> [Off to work I go so much fun man I wish I can have a day off](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/off-to-work-i-go-so-much-fun-man-i-wish-i-can-have-a-day-off/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Ships at a distance have every man's wish on board. For some they come in with the tide. For others they sail forever on…](https://sms4smile.com/quotes/zora-neale-hurston/ships-at-a-distance-have-every-man-s-wish-on-board-for-some-they-come-2/)

[Zora Neale Hurston](https://sms4smile.com/quotes/author/zora-neale-hurston/)

> [MAN I wish I was a girl! -Logan](https://sms4smile.com/quotes/big-time-rush/man-i-wish-i-was-a-girl-logan/)

[Big Time Rush](https://sms4smile.com/quotes/author/big-time-rush/)

> [A real man's wish in life is to finally find the one. Only problem is he has to go through so many the ones…](https://sms4smile.com/quotes/adar-burks/a-real-man-s-wish-in-life-is-to-finally-find-the-one-only-problem-is/)

[Adar Burks](https://sms4smile.com/quotes/author/adar-burks/)

## More by Marie Brennan

> [“She reached out with her free hand, and when it came back, it glowed with a shaft of impossible light.”](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/she-reached-out-with-her-free-hand-and-when-it-came-back-it-glowed/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Just as Manda Lewis's impressions of the world had been informed by her reading-- leading her to expect balls, duels, and conveniently timed thunderstorms…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/just-as-manda-lewis-s-impressions-of-the-world-had-been-informed-by/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“And all the while I have people telling me, at least you still have something of your husband . Do they mean the book…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/and-all-the-while-i-have-people-telling-me-at-least-you-still-have/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“More shouts, and then my father was there, staring down at me in horror: the minor pagan god, appalled at what his worshiper had…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/more-shouts-and-then-my-father-was-there-staring-down-at-me-in-horror/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“I wish it could have been otherwise. But in the end … this is part of our past, whether we are proud to admit it…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/i-wish-it-could-have-been-otherwise-but-in-the-end-this-is-part-of/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [But coming to terms with one’s sorrow is one thing; sharing it with strangers is quite another.](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/but-coming-to-terms-with-one-s-sorrow-is-one-thing-sharing-it-with/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Their characteristics are well-known. They're beautiful -- when they're not astoundingly ugly. They're both goddesses for men to worship, and demons for them to…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/their-characteristics-are-well-known-they-re-beautiful-when-they-re/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“some of whom did not know declensions from décolletage. It”](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/some-of-whom-did-not-know-declensions-from-d-colletage-it/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“When I finally did confront Mr. Arcott, after my return to Falchester, he had the cheek to try and argue that his intellectual thievery…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/when-i-finally-did-confront-mr-arcott-after-my-return-to-falchester/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“You may think you see plenty of stars, friend reader, but you are wrong. Night is both blacker and more brilliant than you can…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/you-may-think-you-see-plenty-of-stars-friend-reader-but-you-are-wrong/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Utopias bore me. I'm interested in constructing messy, complicated societies that are full of flaws and then saying, ooh, this is interesting, let's see…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/utopias-bore-me-i-m-interested-in-constructing-messy-complicated/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“This was London, in all its filth and glory. Nostalgic for the past, while yearning to cast off the chains of bygone ages and…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/this-was-london-in-all-its-filth-and-glory-nostalgic-for-the-past/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [Matriarchy is a time-honored staple for any writer looking to invent an exotic society.](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/matriarchy-is-a-time-honored-staple-for-any-writer-looking-to-invent/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Be warned, then: the collected volumes of this series will contain frozen mountains, foetid swamps, hostile foreigners, hostile fellow countrymen, the occasional hostile family…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/be-warned-then-the-collected-volumes-of-this-series-will-contain/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

> [“Once we love, we cannot revoke it,' she said. 'We can only glory in what it brings -- pain as well as joy, grief…](https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/once-we-love-we-cannot-revoke-it-she-said-we-can-only-glory-in-what/)

[Marie Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

[Explore all 23 Marie Brennan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/)

## More Limitations quotes

> [Everything in this life have limitations, so in order for you to succeed in life you need to know the limitation of everything you…](https://sms4smile.com/quotes/bernard-emmanuel/everything-in-this-life-have-limitations-so-in-order-for-you-to/)

[Bernard Emmanuel](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-emmanuel/)

> [The new limitations are the human ones of perception.](https://sms4smile.com/quotes/milton-babbitt/the-new-limitations-are-the-human-ones-of-perception/)

[Milton Babbitt](https://sms4smile.com/quotes/author/milton-babbitt/)

> [“Earth life is giant field day where we willingly choose the limitation of racing with both feet in a potato sack, or sometimes we…](https://sms4smile.com/quotes/kaya-mclaren/earth-life-is-giant-field-day-where-we-willingly-choose-the/)

[Kaya McLaren](https://sms4smile.com/quotes/author/kaya-mclaren/)

> [I have made a promise to myself that I will have no limitations as an actor. I have realised I have to pay attention…](https://sms4smile.com/quotes/randeep-hooda/i-have-made-a-promise-to-myself-that-i-will-have-no-limitations-as-an/)

[Randeep Hooda](https://sms4smile.com/quotes/author/randeep-hooda/)

> [Argue for your limitations, and sure enough they're yours.](https://sms4smile.com/quotes/richard-bach/argue-for-your-limitations-and-sure-enough-they-re-yours/)

[Richard Bach](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-bach/)

> [It's fun to see people blow through their own perceived limitations.](https://sms4smile.com/quotes/misha-collins/it-s-fun-to-see-people-blow-through-their-own-perceived-limitations/)

[Misha Collins](https://sms4smile.com/quotes/author/misha-collins/)

> [“Life's limitations allow us to open up bottled opportunities”](https://sms4smile.com/quotes/mary-sago/life-s-limitations-allow-us-to-open-up-bottled-opportunities/)

[Mary Sago](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-sago/)

> [Style is based on limitations.](https://sms4smile.com/quotes/john-hartford/style-is-based-on-limitations/)

[John Hartford](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hartford/)

> [To understand the power of the priesthood, we must know its limitations.](https://sms4smile.com/quotes/russell-m-nelson/to-understand-the-power-of-the-priesthood-we-must-know-its-limitations/)

[Russell M. Nelson](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-m-nelson/)

> [“There are no limitations to the mind except those that we acknowledge.”](https://sms4smile.com/quotes/napoleon-hill/there-are-no-limitations-to-the-mind-except-those-that-we-acknowledge/)

[Napoleon Hill](https://sms4smile.com/quotes/author/napoleon-hill/)

> [We are infinitely more than our limitations and afflictions.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/we-are-infinitely-more-than-our-limitations-and-afflictions/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [Any man who selects a goal in life which can be fully acheived has already defined his own limitations.](https://sms4smile.com/quotes/cavett-robert/any-man-who-selects-a-goal-in-life-which-can-be-fully-acheived-has/)

[Cavett Robert](https://sms4smile.com/quotes/author/cavett-robert/)

> [I doubt there's any government in the world that guides itself primarily by strategy or conceptual documents or worldview. Anybody who has the reins…](https://sms4smile.com/quotes/barton-gellman/i-doubt-there-s-any-government-in-the-world-that-guides-itself/)

[Barton Gellman](https://sms4smile.com/quotes/author/barton-gellman/)

> [You have to have a certain amount of limitations, I think, to make art and to make something that can be alive on film.…](https://sms4smile.com/quotes/parker-posey/you-have-to-have-a-certain-amount-of-limitations-i-think-to-make-art/)

[Parker Posey](https://sms4smile.com/quotes/author/parker-posey/)

> [The greatest limitations you will ever face will be those you place on yourself.](https://sms4smile.com/quotes/denis-waitley/the-greatest-limitations-you-will-ever-face-will-be-those-you-place/)

[Denis Waitley](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-waitley/)

[Browse all 707 Limitations quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/limitations/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s legend. “Except that I do not wish I were a man. I only wish that being a woman did not limit me so.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Marie Brennan"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-sarpalyce-s-legend-except-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Limitations"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-sarpalyce-s-legend-except-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/141/marie-brennan-25363_limitations_would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-s_3149301.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Would that I were a man,’” I said, quoting Sarpalyce’s legend. “Except that I do not wish I were a man. I…” — Marie Brennan",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Marie Brennan",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/marie-brennan/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Would that I were a man,’”...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-sarpalyce-s-legend-except-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marie-brennan/would-that-i-were-a-man-i-said-quoting-sarpalyce-s-legend-except-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
