---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It's impossible to say a thing exactly…"
description: "\"“It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave something out, there are too ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg"
---

#  It's impossible to say a thing exactly the way it was…

![“It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave something out, there are too many parts, sides, crosscurrents, nuances; too many gestures, which could mean this or that, too many shapes which can never be fully described, too…” quote by Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg)

> ““It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave something out, there are too many parts, sides, crosscurrents, nuances; too many gestures, which could mean this or that, too many shapes which can never be fully described, too many flavors, in the air or on the tongue, half-colors, too many. But if you happen to be a man, sometime in the future, and you've made it this far, please remember: you will never be subject to the temptation or feeling you must forgive, a man, as a women. It's difficult to resist, believe me. But remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withhold or bestow it is a power, perhaps the greatest.””

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Language can never fully capture reality; forgiveness is a powerful, choice‑driven act that shapes relationships and personal agency.

**In simple terms:** Words are imperfect; forgiveness is powerful.

Key Takeaway

Choose forgiveness consciously.

Themes

communication forgiveness power gender dynamics

Mood

reflective thoughtful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- personal conflict resolution
- relationship counseling
- creative writing
- philosophical debate

Key Concepts

subjectivity ethical agency relational dynamics

Questions to Reflect On

- How does the act of forgiving empower both giver and receiver?
- What responsibilities accompany the power to withhold forgiveness?

A Different Perspective

Forgiveness can be misused to control others.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Forgiveness](https://sms4smile.com/quotes/about/forgiveness/)

## Related quotes

> [“But if you happen to be a man, sometime in the future, and you’ve made it this far, please remember: you will never be…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/but-if-you-happen-to-be-a-man-sometime-in-the-future-and-you-ve-made/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“When I get out of here, if I'm ever able to set this down, in any form, even in the form of one voice…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/when-i-get-out-of-here-if-i-m-ever-able-to-set-this-down-in-any-form/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what-3/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [... Remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withold or bestow it is a power,…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/remember-that-forgiveness-too-is-a-power-to-beg-for-it-is-a-power-and/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“But remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withhold or bestow it is a power,…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/but-remember-that-forgiveness-too-is-a-power-to-beg-for-it-is-a-power/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“But remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withhold or bestow it is a power,…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/but-remember-that-forgiveness-too-is-a-power-to-beg-for-it-is-a-power-2/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [But remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withhold or bestow it is a power,…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/but-remember-that-forgiveness-too-is-a-power-to-beg-for-it-is-a-power-3/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“But if you happen to be a man, sometime in the future, and you've made it this far, please remember: you will never be…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/but-if-you-happen-to-be-a-man-sometime-in-the-future-and-you-ve-made-2/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“It’s impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what-4/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Learning that I could forgive my father, while realizing I did not have to let the aspects that I found unhealthy, disrespectful, and wrong…](https://sms4smile.com/quotes/neal-winsomer/learning-that-i-could-forgive-my-father-while-realizing-i-did-not/)

Neal Winsomer

> [“Among all shravakas and pratyekabuddhas, bodhisattvas are the foremost. So is the Lotus Sutra; among all sutras, it is the foremost! Just as the…](https://sms4smile.com/quotes/gautama-buddha/among-all-shravakas-and-pratyekabuddhas-bodhisattvas-are-the-foremost/)

[Gautama Buddha](https://sms4smile.com/quotes/author/gautama-buddha/)

> [“I think everyone is strong and weak in different ways.”](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/i-think-everyone-is-strong-and-weak-in-different-ways/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Your heart is a weapon the size of your fist.”](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/your-heart-is-a-weapon-the-size-of-your-fist/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Shapes began to appear in the mist as it thickened. Clary saw herself and Simon as children, holding hands, crossing a street in Brooklyn,;…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/shapes-began-to-appear-in-the-mist-as-it-thickened-clary-saw-herself/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Officially, of course, we're all to be treated the same, yes? But that is rarely put into practice.”](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/officially-of-course-we-re-all-to-be-treated-the-same-yes-but-that-is/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

## More by Margaret Atwood

> [“I'm fine," said Pilar, "for the moment. And the moment is the only time we can be fine in.”](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/i-m-fine-said-pilar-for-the-moment-and-the-moment-is-the-only-time-we/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [And yet it disturbs me to learn I have hurt someone unintentionally. I want all my hurts to be intentional.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/and-yet-it-disturbs-me-to-learn-i-have-hurt-someone-unintentionally-i/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Mary: Some call this "Eve's curse," but I think that is stupid because the real curse of Eve was having to put up with…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/mary-some-call-this-eve-s-curse-but-i-think-that-is-stupid-because/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“The birds were singing around me, but I reflected that the very birds were strangers to me, for I did not even know their…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/the-birds-were-singing-around-me-but-i-reflected-that-the-very-birds/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Strange how we decorate pain. These ribbons, for instance, and the small hard teardrops of blood. Who are they for? Do we think the…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/strange-how-we-decorate-pain-these-ribbons-for-instance-and-the-small/)

[margaret atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [I wanted to forget the past, but it refused to forget me; it waited for sleep, then cornered me.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/i-wanted-to-forget-the-past-but-it-refused-to-forget-me-it-waited-for/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Back at home they drew the curtains and read, with disapproval, with relish, with avidity and glee - even the ones who'd never thought…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/back-at-home-they-drew-the-curtains-and-read-with-disapproval-with/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“It's my fault. I am forgetting too much.”](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-my-fault-i-am-forgetting-too-much/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [All fiction is about people, unless it's about rabbits pretending to be people. It's all essentially characters in action, which means characters moving through…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/all-fiction-is-about-people-unless-it-s-about-rabbits-pretending-to/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Simon walks back to the house alone. The night is clear and warm, with a moon, almost full, enclosed in a nimbus of mist;…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/simon-walks-back-to-the-house-alone-the-night-is-clear-and-warm-with/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“There is indeed something delightful about being able to combine obedience and disobedience in the same act.”](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/there-is-indeed-something-delightful-about-being-able-to-combine/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“Every time the women appear, Snowman is astonished all over again. They're every known colour from the deepest black to whitest white, they're various…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/every-time-the-women-appear-snowman-is-astonished-all-over-again-they/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [Once you publish a book, it is out of your control. You cannot dictate how people read it.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/once-you-publish-a-book-it-is-out-of-your-control-you-cannot-dictate/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“The more difficult it was to love the particular man beside us, the more we believed in Love, abstract and total. We were waiting,…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/the-more-difficult-it-was-to-love-the-particular-man-beside-us-the/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [“She knows she's deceiving herself about that, but she prefers to deceive herself. She desperately needs to believe such pure joy is still possible.”](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/she-knows-she-s-deceiving-herself-about-that-but-she-prefers-to/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

[Explore all 2,072 Margaret Atwood quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

## More Chapter-23 quotes

> [“I think everyone is strong and weak in different ways.”](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/i-think-everyone-is-strong-and-weak-in-different-ways/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Shapes began to appear in the mist as it thickened. Clary saw herself and Simon as children, holding hands, crossing a street in Brooklyn,;…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/shapes-began-to-appear-in-the-mist-as-it-thickened-clary-saw-herself/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Your heart is a weapon the size of your fist.”](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/your-heart-is-a-weapon-the-size-of-your-fist/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Among all shravakas and pratyekabuddhas, bodhisattvas are the foremost. So is the Lotus Sutra; among all sutras, it is the foremost! Just as the…](https://sms4smile.com/quotes/gautama-buddha/among-all-shravakas-and-pratyekabuddhas-bodhisattvas-are-the-foremost/)

[Gautama Buddha](https://sms4smile.com/quotes/author/gautama-buddha/)

> [“Officially, of course, we're all to be treated the same, yes? But that is rarely put into practice.”](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/officially-of-course-we-re-all-to-be-treated-the-same-yes-but-that-is/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

Browse all 6 Chapter-23 quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always have to leave something out, there are too many parts, sides, crosscurrents, nuances; too many gestures, which could mean this or that, too many shapes which can never be fully described, too many flavors, in the air or on the tongue, half-colors, too many. But if you happen to be a man, sometime in the future, and you've made it this far, please remember: you will never be subject to the temptation or feeling you must forgive, a man, as a women. It's difficult to resist, believe me. But remember that forgiveness too is a power. To beg for it is a power, and to withhold or bestow it is a power, perhaps the greatest.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Margaret Atwood"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Chapter-23"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4cf/margaret-atwood-40_chapter-23_it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-t_156543.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It's impossible to say a thing exactly the way it was, because what you say can never be exact, you always…” — Margaret Atwood",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Margaret Atwood",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“It's impossible to say a thing...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/it-s-impossible-to-say-a-thing-exactly-the-way-it-was-because-what/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
