--- title: "Meaning & Key Takeaway of: While Elstir, at my request, went on…" description: "\"“While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first one picture, then another. Most of those ..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg" --- # While Elstir, at my request, went on painting, I wandered… ![“While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first one picture, then another. Most of those that covered the walls were not what I should chiefly have liked to see of his work, paintings in what an English art journal which lay about on the…” quote by Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg) > ““While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first one picture, then another. Most of those that covered the walls were not what I should chiefly have liked to see of his work, paintings in what an English art journal which lay about on the reading-room table in the Grand Hotel called his first and second manners, the mythological manner and the manner in which he shewed signs of Japanese influence, both admirably exemplified, the article said, in the collection of Mme. de Guermantes. Naturally enough, what he had in his studio were almost all seascapes done here, at Balbec. But I was able to discern from these that the charm of each of them lay in a sort of metamorphosis of the things represented in it, analogous to what in poetry we call metaphor, and that, if God the Father had created things by naming them, it was by taking away their names or giving them other names that Elstir created them anew.”” [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Elstir’s paintings transform ordinary scenes into metaphorical visions, showing that renaming or abstracting reality creates new meaning. **In simple terms:** Renaming things can reveal hidden truths. Key Takeaway Look for deeper layers beyond surface appearances. Themes art metaphor perception creation Mood reflective curious analytical Type literary philosophical artistic When to use this quote - gallery visits - art criticism - creative writing - visual analysis Key Concepts Aesthetic transformation semantic shift interpretive depth Questions to Reflect On - How does changing a name alter its essence? - When does abstraction become loss of meaning? A Different Perspective The metaphor may obscure the original subject, making interpretation subjective. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Art](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) [Artist](https://sms4smile.com/quotes/about/artist/) [God The Father](https://sms4smile.com/quotes/about/god-the-father/) [Painting](https://sms4smile.com/quotes/about/painting/) ## Related quotes > [“Poor Aubrey: I hope he will get all right. He brought a strangely new personality to English art, and was a master in his…](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/poor-aubrey-i-hope-he-will-get-all-right-he-brought-a-strangely-new/) [Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/) > [Without English art, I never would have understood myself, my own family, or the New England world I lived in.](https://sms4smile.com/quotes/william-monahan/without-english-art-i-never-would-have-understood-myself-my-own/) [William Monahan](https://sms4smile.com/quotes/author/william-monahan/) > [Damien Hirst is the Elvis of the English art world, its ayatollah, deliverer, and big-thinking entrepreneurial potty-mouthed prophet and front man. Hirst synthesizes punk,…](https://sms4smile.com/quotes/jerry-saltz/damien-hirst-is-the-elvis-of-the-english-art-world-its-ayatollah/) [Jerry Saltz](https://sms4smile.com/quotes/author/jerry-saltz/) > [AugustineThe wounds of a friend are better than the kisses of an enemy. To love with sternness is better than to deceive with gentleness……](https://sms4smile.com/quotes/saint-augustine/augustinethe-wounds-of-a-friend-are-better-than-the-kisses-of-an/) [Saint Augustine](https://sms4smile.com/quotes/author/saint-augustine/) > [“the formulation of the symbol of the First Ecumenical Council, of which the following is a literal translation: We believe in one God the…](https://sms4smile.com/quotes/charles-g-herbermann/the-formulation-of-the-symbol-of-the-first-ecumenical-council-of/) Charles G. Herbermann > [Salvation is accomplished by the almighty power of the Triune God. The Father chose a people, the Son died for them, the Holy Spirit…](https://sms4smile.com/quotes/loraine-boettner/salvation-is-accomplished-by-the-almighty-power-of-the-triune-god-the/) [Loraine Boettner](https://sms4smile.com/quotes/author/loraine-boettner/) > [“The Scripture says that as Jesus gave up his spirit, as he sagged there, lifeless on that Roman cross, God the Father turned his…](https://sms4smile.com/quotes/todd-burpo/the-scripture-says-that-as-jesus-gave-up-his-spirit-as-he-sagged/) [Todd Burpo](https://sms4smile.com/quotes/author/todd-burpo/) > [“The sequence of events described in the gospel is the work of Father, Son, and Holy Spirit. This is hardly my own discovery. Consider…](https://sms4smile.com/quotes/michael-f-bird/the-sequence-of-events-described-in-the-gospel-is-the-work-of-father/) [Michael F. Bird](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-f-bird/) > [“In conclusion, the death of Christ was not about God the Father needing to vent His rage and fury upon a sacrificial victim in…](https://sms4smile.com/quotes/jeff-turner/in-conclusion-the-death-of-christ-was-not-about-god-the-father/) [Jeff Turner](https://sms4smile.com/quotes/author/jeff-turner/) > [I am grateful that early in my life I was blessed with a simple faith that Joseph Smith was a prophet of God, that…](https://sms4smile.com/quotes/dieter-f-uchtdorf/i-am-grateful-that-early-in-my-life-i-was-blessed-with-a-simple-faith/) [Dieter F. Uchtdorf](https://sms4smile.com/quotes/author/dieter-f-uchtdorf/) > [“AND WHATEVER YOU DO, WHETHER IN WORD OR DEED, DO IT ALL IN THE NAME OF THE LORD JESUS, GIVING THANKS TO GOD THE…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-kristen-moore/and-whatever-you-do-whether-in-word-or-deed-do-it-all-in-the-name-of/) Sandra Kristen Moore > [Jesus Christ was the only one capable of performing the magnificent Atonement because He was the only perfect man and the Only Begotten Son…](https://sms4smile.com/quotes/cecil-o-samuelson/jesus-christ-was-the-only-one-capable-of-performing-the-magnificent/) [Cecil O. Samuelson](https://sms4smile.com/quotes/author/cecil-o-samuelson/) > [God will seek us -- how long? Until he finds us. And when he's found the last little shriveling rebellious soul and has depopulated…](https://sms4smile.com/quotes/clarence-jordan/god-will-seek-us-how-long-until-he-finds-us-and-when-he-s-found-the/) [Clarence Jordan](https://sms4smile.com/quotes/author/clarence-jordan/) > [Christ sits in the body at the right hand of God the Father, but we do not hold that the right hand of the…](https://sms4smile.com/quotes/john-of-damascus/christ-sits-in-the-body-at-the-right-hand-of-god-the-father-but-we-do/) [John of Damascus](https://sms4smile.com/quotes/author/john-of-damascus/) > [What does it mean to be a Saint? In the Lord's Church, the members are Latter-day Saints, and they attempt to emulate the Savior,…](https://sms4smile.com/quotes/quentin-l-cook/what-does-it-mean-to-be-a-saint-in-the-lord-s-church-the-members-are/) [Quentin L. Cook](https://sms4smile.com/quotes/author/quentin-l-cook/) ## More by Marcel Proust > [“machinery' of life at Versailles; and was able, too, to persuade herself that her silence, a shade of good humour or of arrogance on…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/machinery-of-life-at-versailles-and-was-able-too-to-persuade-herself/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [ “For her \[Françoise\], wealth was like a necessary condition without which virtue would lack both merit and charm. She made so little distinction between… ](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/for-her-fran-oise-wealth-was-like-a-necessary-condition-without-which/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [Knowing does not always allow us to prevent, but at least the things that we know, we hold them, if not in our hands,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/knowing-does-not-always-allow-us-to-prevent-but-at-least-the-things/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [Death is in truth an illness from which we recover](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/death-is-in-truth-an-illness-from-which-we-recover/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [The bonds that unite another person to our self exist only in our mind.](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/the-bonds-that-unite-another-person-to-our-self-exist-only-in-our-mind/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [...a writer's works, like the water in an artesian well, mount to a height which is in proportion to the depth to which suffering…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/a-writer-s-works-like-the-water-in-an-artesian-well-mount-to-a-height/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“Then from those profound slumbers we awake in a dawn, not knowing who we are, being nobody, newly born, ready for anything, the brain…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/then-from-those-profound-slumbers-we-awake-in-a-dawn-not-knowing-who/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“Art extracted from the most familiar reality does indeed exist and its domain is perhaps the largest of any.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/art-extracted-from-the-most-familiar-reality-does-indeed-exist-and/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [I find very reasonable the Celtic belief that the souls of our dearly departed are trapped in some inferior being, in an animal, aplant,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/i-find-very-reasonable-the-celtic-belief-that-the-souls-of-our-dearly/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“When you heard anyone in the middle of a talk which was being deliberately kept off the Affair announce furtively some piece of political…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/when-you-heard-anyone-in-the-middle-of-a-talk-which-was-being/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“We betroth ourselves by proxy, and then feel obliged to marry the intermediary.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/we-betroth-ourselves-by-proxy-and-then-feel-obliged-to-marry-the/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“But the old lady on the contrary, far from justifying her daughter’s fears, felt every time someone of her own age “disappeared” that she…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/but-the-old-lady-on-the-contrary-far-from-justifying-her-daughter-s/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [Often it is just lack of imagination that keeps a man from suffering very much.](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/often-it-is-just-lack-of-imagination-that-keeps-a-man-from-suffering/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“When we are nice to others, we generally lose all claim to their respect.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/when-we-are-nice-to-others-we-generally-lose-all-claim-to-their/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) > [“Nobility is often no more than the inner aspect which our egotistical feelings assume when we have not yet named and classified them.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/nobility-is-often-no-more-than-the-inner-aspect-which-our-egotistical/) [Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) [Explore all 1,113 Marcel Proust quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/) ## More Art quotes > [True works of art contain their own theory and give us the measurement according to which we should judge them.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/true-works-of-art-contain-their-own-theory-and-give-us-the/) [Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/) > [Before Noah, men having only water to drink, could not find the truth. Accordingly...they became abominably wicked, and they were justly exterminated by the…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/before-noah-men-having-only-water-to-drink-could-not-find-the-truth/) [Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/) > [“Hear the sum of the whole matter in the compass of one brief word — every art possessed by man comes from Prometheus.”](https://sms4smile.com/quotes/aeschylus/hear-the-sum-of-the-whole-matter-in-the-compass-of-one-brief-word/) [Aeschylus](https://sms4smile.com/quotes/author/aeschylus/) > [I think most artists feel like they're outside society - no matter how many accolades they receive, or how much money is in your…](https://sms4smile.com/quotes/aaron-rose/i-think-most-artists-feel-like-they-re-outside-society-no-matter-how/) [Aaron Rose](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-rose/) > [The capacity to be puzzled is the premise of all creation, be it in art or in science.](https://sms4smile.com/quotes/erich-fromm/the-capacity-to-be-puzzled-is-the-premise-of-all-creation-be-it-in/) [Erich Fromm](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-fromm/) > [That's the great secret of creativity. You treat ideas like cats: you make them follow you.](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/that-s-the-great-secret-of-creativity-you-treat-ideas-like-cats-you/) [Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/) > [“So, really," continued Jacob as if this were perfectly normal to expound on art in these circumstances, "when you think about it, the artists…](https://sms4smile.com/quotes/justina-chen-headley/so-really-continued-jacob-as-if-this-were-perfectly-normal-to-expound/) [Justina Chen Headley](https://sms4smile.com/quotes/author/justina-chen-headley/) > [“There are two options in art; either to adopt philosophical life by dissecting art, or to write your own philosophical life and claim it…](https://sms4smile.com/quotes/taf-teh/there-are-two-options-in-art-either-to-adopt-philosophical-life-by/) Taf Teh > [The house has to serve comfort. The work of art is revolutionary; the house is conservative.](https://sms4smile.com/quotes/adolf-loos/the-house-has-to-serve-comfort-the-work-of-art-is-revolutionary-the/) [Adolf Loos](https://sms4smile.com/quotes/author/adolf-loos/) > [During human progress, every science is evolved out of its corresponding art.](https://sms4smile.com/quotes/herbert-spencer/during-human-progress-every-science-is-evolved-out-of-its/) [Herbert Spencer](https://sms4smile.com/quotes/author/herbert-spencer/) > [In literature and art memory is a synonym for invention. It is the life-blood of imagination, which faints and dies when the veins are…](https://sms4smile.com/quotes/robert-aris-willmott/in-literature-and-art-memory-is-a-synonym-for-invention-it-is-the/) [Robert Aris Willmott](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-aris-willmott/) > [I think a business guy is different from an artist. They walk different paths. Artists create the best outputs when they're having fun. And…](https://sms4smile.com/quotes/g-dragon/i-think-a-business-guy-is-different-from-an-artist-they-walk/) [G-Dragon](https://sms4smile.com/quotes/author/g-dragon/) > [“The only thing--I tell you this straight from the heart--that disgusts me in Salzburg is that one can't have any proper social intercourse with…](https://sms4smile.com/quotes/wolfgang-amadeus-mozart/the-only-thing-i-tell-you-this-straight-from-the-heart-that-disgusts/) [Wolfgang Amadeus Mozart](https://sms4smile.com/quotes/author/wolfgang-amadeus-mozart/) > [The sublime in art is the attempt to express the infinite without finding in the realm of phenomena any object which proves itself fitting…](https://sms4smile.com/quotes/georg-wilhelm-friedrich-hegel/the-sublime-in-art-is-the-attempt-to-express-the-infinite-without/) [Georg Wilhelm Friedrich Hegel](https://sms4smile.com/quotes/author/georg-wilhelm-friedrich-hegel/) > [Art isn't done to decorate apartments, but to wage war against the enemy.](https://sms4smile.com/quotes/pablo-picasso/art-isn-t-done-to-decorate-apartments-but-to-wage-war-against-the/) [Pablo Picasso](https://sms4smile.com/quotes/author/pablo-picasso/) [Browse all 48,643 Art quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first one picture, then another. Most of those that covered the walls were not what I should chiefly have liked to see of his work, paintings in what an English art journal which lay about on the reading-room table in the Grand Hotel called his first and second manners, the mythological manner and the manner in which he shewed signs of Japanese influence, both admirably exemplified, the article said, in the collection of Mme. de Guermantes. Naturally enough, what he had in his studio were almost all seascapes done here, at Balbec. But I was able to discern from these that the charm of each of them lay in a sort of metamorphosis of the things represented in it, analogous to what in poetry we call metaphor, and that, if God the Father had created things by naming them, it was by taking away their names or giving them other names that Elstir created them anew.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Marcel Proust" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/while-elstir-at-my-request-went-on-painting-i-wandered-about-in-the/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Art" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/while-elstir-at-my-request-went-on-painting-i-wandered-about-in-the/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9c8/marcel-proust-114_art_while-elstir-at-my-request-went-on-paint_918505.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first…” — Marcel Proust", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Marcel Proust", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“While Elstir, at my request, went...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/while-elstir-at-my-request-went-on-painting-i-wandered-about-in-the/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/while-elstir-at-my-request-went-on-painting-i-wandered-about-in-the/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```