---
title: "Meaning & Key Takeaway of: in that period of life when one has not…"
description: "\"“in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various women in whose company one has tasted it, whe..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg"
---

#  in that period of life when one has not yet separated the…

![“in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various women in whose company one has tasted it, when one has not yet reduced it to a general idea which makes one regard them thenceforward as the interchangeable instruments of a pleasure that is…” quote by Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg)

> ““in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various women in whose company one has tasted it, when one has not yet reduced it to a general idea which makes one regard them thenceforward as the interchangeable instruments of a pleasure that is always the same. Indeed, that pleasure does not even exist, isolated, distinct, formulated in the consciousness, as the ultimate aim for which one seeks a woman’s company, or as the cause of the preliminary perturbation that one feels. Scarcely does one think of it as a pleasure in store for one; rather does one call it her charm; for one does not think of oneself, but only of escaping from oneself.””

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Pleasure is not a fixed object but a fleeting feeling that dissolves when we try to define it, leading us to seek escape from self rather than the object itself.

**In simple terms:** Pleasure is fleeting and defined by self‑escape.

Key Takeaway

Recognize desire as a feeling, not a goal.

Themes

desire self escape philosophy

Mood

contemplative melancholic

Type

literary philosophical

When to use this quote

- romantic relationships
- self‑reflection
- artistic creation
- existential contemplation

Key Concepts

subjectivity impermanence psychology

Questions to Reflect On

- How does defining pleasure affect your relationships?
- Can you experience desire without labeling it?

A Different Perspective

The quote may over‑intellectualize emotion, ignoring practical aspects of relationships.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Business](https://sms4smile.com/quotes/about/business/) [Charm](https://sms4smile.com/quotes/about/charm/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Pleasure](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasure/) [Pleasure Various](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasure-various-3651337/) [Sensual pleasure](https://sms4smile.com/quotes/about/sensual-pleasure/) [Think Pleasure](https://sms4smile.com/quotes/about/think-pleasure-557228/)

## Related quotes

> [“I could believe this all the more readily (and also that the caresses by which she would bring that savour to my senses were…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/i-could-believe-this-all-the-more-readily-and-also-that-the-caresses/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [In politics continental Europe was infantile - horrifying. What America lacked, for all its political stability, was the capacity to enjoy intellectual pleasures as…](https://sms4smile.com/quotes/saul-bellow/in-politics-continental-europe-was-infantile-horrifying-what-america/)

[Saul Bellow](https://sms4smile.com/quotes/author/saul-bellow/)

> [Real love is the love that sometimes arises after sensual pleasure: if it does, it is immortal; the other kind inevitably goes stale, for…](https://sms4smile.com/quotes/giacomo-casanova/real-love-is-the-love-that-sometimes-arises-after-sensual-pleasure-if/)

[Giacomo Casanova](https://sms4smile.com/quotes/author/giacomo-casanova/)

> [You could think of me as the pleasure that you desire most. In whatever aspect that suits yer'imagination. This thought isn't limited to a…](https://sms4smile.com/quotes/travis-long/you-could-think-of-me-as-the-pleasure-that-you-desire-most-in/)

[Travis Long](https://sms4smile.com/quotes/author/travis-long/)

> [Even when we are quite alone, how often do we think with pleasure or pain of what others think of us - of their…](https://sms4smile.com/quotes/charles-darwin/even-when-we-are-quite-alone-how-often-do-we-think-with-pleasure-or/)

[Charles Darwin](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-darwin/)

> [Pleasure is not the goal of man, but knowledge. Pleasure and happiness comes to an end. It is a mistake to suppose that pleasure…](https://sms4smile.com/quotes/swami-vivekananda/pleasure-is-not-the-goal-of-man-but-knowledge-pleasure-and-happiness/)

[Swami Vivekananda](https://sms4smile.com/quotes/author/swami-vivekananda/)

> [“O youth! The strenght of it, the faith of it, the imagination of it! (...) I think of her with pleasure, with affection, with…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-conrad/o-youth-the-strenght-of-it-the-faith-of-it-the-imagination-of-it-i/)

[Joseph Conrad](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-conrad/)

> [“You think pleasure is only of the senses; the wretched slaves who manufactured your morality despised a satisfaction which they had small means of…](https://sms4smile.com/quotes/w-somerset-maugham/you-think-pleasure-is-only-of-the-senses-the-wretched-slaves-who/)

[W. Somerset Maugham](https://sms4smile.com/quotes/author/w-somerset-maugham/)

> [When obedience to God contradicts what I think will give me pleasure, let me ask myself if I love Him.](https://sms4smile.com/quotes/elisabeth-elliot/when-obedience-to-god-contradicts-what-i-think-will-give-me-pleasure/)

[Elisabeth Elliot](https://sms4smile.com/quotes/author/elisabeth-elliot/)

> [Whenever I think of how much pleasure I have interviewing scientists, I remember that they're having the real fun in actually being able to…](https://sms4smile.com/quotes/alan-alda/whenever-i-think-of-how-much-pleasure-i-have-interviewing-scientists/)

[Alan Alda](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-alda/)

> [“You have a hierarchy of values; pleasure is at the bottom of the ladder, and you speak with a little thrill of self-satisfaction, of…](https://sms4smile.com/quotes/w-somerset-maugham/you-have-a-hierarchy-of-values-pleasure-is-at-the-bottom-of-the/)

[W. Somerset Maugham](https://sms4smile.com/quotes/author/w-somerset-maugham/)

> [“An imagined pleasure is never really the pleasure, but an imagined pain, in a very real sense, is the pain, because so much of…](https://sms4smile.com/quotes/geoffrey-wood/an-imagined-pleasure-is-never-really-the-pleasure-but-an-imagined/)

[Geoffrey Wood](https://sms4smile.com/quotes/author/geoffrey-wood/)

> [Through primrose tufts, in that green bower, The periwinkle trails its wreath; And 'tis my faith that every flower Enjoys the air it breathes.…](https://sms4smile.com/quotes/william-wordsworth/through-primrose-tufts-in-that-green-bower-the-periwinkle-trails-its/)

[William Wordsworth](https://sms4smile.com/quotes/author/william-wordsworth/)

> [“And so her parents-in-law, whom she still regarded as the most eminent people in France, declared that she was an angel; all the more…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/and-so-her-parents-in-law-whom-she-still-regarded-as-the-most-eminent/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [Did I feel a physical desire for him? I did. Was I moved by a passion of my body? I was. Have I experienced…](https://sms4smile.com/quotes/ayn-rand/did-i-feel-a-physical-desire-for-him-i-did-was-i-moved-by-a-passion/)

[Ayn Rand](https://sms4smile.com/quotes/author/ayn-rand/)

## More by Marcel Proust

> [“machinery' of life at Versailles; and was able, too, to persuade herself that her silence, a shade of good humour or of arrogance on…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/machinery-of-life-at-versailles-and-was-able-too-to-persuade-herself/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [ “For her \[Françoise\], wealth was like a necessary condition without which virtue would lack both merit and charm. She made so little distinction between… ](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/for-her-fran-oise-wealth-was-like-a-necessary-condition-without-which/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [Knowing does not always allow us to prevent, but at least the things that we know, we hold them, if not in our hands,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/knowing-does-not-always-allow-us-to-prevent-but-at-least-the-things/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [Death is in truth an illness from which we recover](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/death-is-in-truth-an-illness-from-which-we-recover/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [The bonds that unite another person to our self exist only in our mind.](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/the-bonds-that-unite-another-person-to-our-self-exist-only-in-our-mind/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [...a writer's works, like the water in an artesian well, mount to a height which is in proportion to the depth to which suffering…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/a-writer-s-works-like-the-water-in-an-artesian-well-mount-to-a-height/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“Then from those profound slumbers we awake in a dawn, not knowing who we are, being nobody, newly born, ready for anything, the brain…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/then-from-those-profound-slumbers-we-awake-in-a-dawn-not-knowing-who/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“Art extracted from the most familiar reality does indeed exist and its domain is perhaps the largest of any.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/art-extracted-from-the-most-familiar-reality-does-indeed-exist-and/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [I find very reasonable the Celtic belief that the souls of our dearly departed are trapped in some inferior being, in an animal, aplant,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/i-find-very-reasonable-the-celtic-belief-that-the-souls-of-our-dearly/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“When you heard anyone in the middle of a talk which was being deliberately kept off the Affair announce furtively some piece of political…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/when-you-heard-anyone-in-the-middle-of-a-talk-which-was-being/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“We betroth ourselves by proxy, and then feel obliged to marry the intermediary.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/we-betroth-ourselves-by-proxy-and-then-feel-obliged-to-marry-the/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“But the old lady on the contrary, far from justifying her daughter’s fears, felt every time someone of her own age “disappeared” that she…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/but-the-old-lady-on-the-contrary-far-from-justifying-her-daughter-s/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [Often it is just lack of imagination that keeps a man from suffering very much.](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/often-it-is-just-lack-of-imagination-that-keeps-a-man-from-suffering/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“When we are nice to others, we generally lose all claim to their respect.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/when-we-are-nice-to-others-we-generally-lose-all-claim-to-their/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“Nobility is often no more than the inner aspect which our egotistical feelings assume when we have not yet named and classified them.”](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/nobility-is-often-no-more-than-the-inner-aspect-which-our-egotistical/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

[Explore all 1,113 Marcel Proust quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

## More Business quotes

> [Companies with cultures that celebrate diverse opinions and encourage the exchange of ideas have an advantage when solving difficult problems. A company that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/doug-mcmillon/companies-with-cultures-that-celebrate-diverse-opinions-and-encourage/)

[Doug McMillon](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-mcmillon/)

> [You can laugh at me, but I understand show business.](https://sms4smile.com/quotes/ksenia-sobchak/you-can-laugh-at-me-but-i-understand-show-business/)

[Ksenia Sobchak](https://sms4smile.com/quotes/author/ksenia-sobchak/)

> [“Start a business, not a startup”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/start-a-business-not-a-startup/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [I'm a business first and foremost so whatever my business is, it's separate from my personal. It's like whatever I do business wise, it's…](https://sms4smile.com/quotes/snoop-dogg/i-m-a-business-first-and-foremost-so-whatever-my-business-is-it-s/)

[Snoop Dogg](https://sms4smile.com/quotes/author/snoop-dogg/)

> [Many early-stage entrepreneurs make one simple mistake: Describing this 'big picture' in vague concepts and words.](https://sms4smile.com/quotes/sunil-nagaraj/many-early-stage-entrepreneurs-make-one-simple-mistake-describing/)

[Sunil Nagaraj](https://sms4smile.com/quotes/author/sunil-nagaraj/)

> [Nobody has a crystal ball, and part of evolving a business plan is to say, 'I might have said we're going left, but I…](https://sms4smile.com/quotes/ryan-kavanaugh/nobody-has-a-crystal-ball-and-part-of-evolving-a-business-plan-is-to/)

[Ryan Kavanaugh](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-kavanaugh/)

> [I think a business guy is different from an artist. They walk different paths. Artists create the best outputs when they're having fun. And…](https://sms4smile.com/quotes/g-dragon/i-think-a-business-guy-is-different-from-an-artist-they-walk/)

[G-Dragon](https://sms4smile.com/quotes/author/g-dragon/)

> [ “\[S\]ometimes, when you are a food person, the possible irrelevance of what you are doing doesn’t cross your mind until it’s too late. (Once,… ](https://sms4smile.com/quotes/nora-ephron/s-ometimes-when-you-are-a-food-person-the-possible-irrelevance-of/)

[Nora Ephron](https://sms4smile.com/quotes/author/nora-ephron/)

> [If you have a different mindset, you will have a different outcome: if you make different choices from your peers, your life will then…](https://sms4smile.com/quotes/jack-ma/if-you-have-a-different-mindset-you-will-have-a-different-outcome-if/)

[Jack Ma](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-ma/)

> [“Some say the Earth is angry Because he wants no company; I say the Earth is angry Because he lives alone.”](https://sms4smile.com/quotes/n-k-jemisin/some-say-the-earth-is-angry-because-he-wants-no-company-i-say-the/)

[N.K. Jemisin](https://sms4smile.com/quotes/author/n-k-jemisin/)

> [ If the State does not acquire supremacy over \[vast private\] enterprises, it becomes their puppet, and they become the real State. ](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/if-the-state-does-not-acquire-supremacy-over-vast-private-enterprises/)

[Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/)

> [It's not just that families can't buy a home or start a business without some savings tucked away.](https://sms4smile.com/quotes/jim-cooper/it-s-not-just-that-families-can-t-buy-a-home-or-start-a-business/)

[Jim Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-cooper/)

> [I'm not into business at all.](https://sms4smile.com/quotes/freddie-mercury/i-m-not-into-business-at-all/)

[Freddie Mercury](https://sms4smile.com/quotes/author/freddie-mercury/)

> [I've long believed one of the mainsprings of our own liberty has been the widespread ownership of property among our people and the expectation…](https://sms4smile.com/quotes/ronald-reagan/i-ve-long-believed-one-of-the-mainsprings-of-our-own-liberty-has-been/)

[Ronald Reagan](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-reagan/)

[Browse all 39,016 Business quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/business/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various women in whose company one has tasted it, when one has not yet reduced it to a general idea which makes one regard them thenceforward as the interchangeable instruments of a pleasure that is always the same. Indeed, that pleasure does not even exist, isolated, distinct, formulated in the consciousness, as the ultimate aim for which one seeks a woman’s company, or as the cause of the preliminary perturbation that one feels. Scarcely does one think of it as a pleasure in store for one; rather does one call it her charm; for one does not think of oneself, but only of escaping from oneself.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Marcel Proust"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/in-that-period-of-life-when-one-has-not-yet-separated-the-fact-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Business"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/in-that-period-of-life-when-one-has-not-yet-separated-the-fact-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3e8/marcel-proust-114_business_in-that-period-of-life-when-one-has-not_2830054.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various…” — Marcel Proust",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Marcel Proust",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“in that period of life when...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/in-that-period-of-life-when-one-has-not-yet-separated-the-fact-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/in-that-period-of-life-when-one-has-not-yet-separated-the-fact-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
