---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Não confunda o romance com a vida, ou…"
description: "\"“Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.”\" — Machado de Assis"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg"
---

#  Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.

![“Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.” quote by Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg)

> ““Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.””

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The warning advises not to ideal romantic idealism with real life, or one will suffer misfortune.

**In simple terms:** Romance and reality differ; confusing them leads to trouble.

Key Takeaway

Distinguish fantasy from everyday life.

Themes

romance reality warning

Mood

cautionary thoughtful

Type

advice philosophical

When to use this quote

- relationships
- career expectations
- personal goals
- media consumption

Key Concepts

literary caution philosophical insight

Questions to Reflect On

- How do you keep expectations realistic?
- What aspects of life need practical grounding?

A Different Perspective

Romantic expectations can be unrealistic and cause disappointment.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Amor](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) [Confunda Romance](https://sms4smile.com/quotes/about/confunda-romance-4053704/) [Romance](https://sms4smile.com/quotes/about/romance/) [Romance Com](https://sms4smile.com/quotes/about/romance-com-4053705/) [Vida](https://sms4smile.com/quotes/about/vida/)

## Related quotes

> [A vida sem luta é um mar morto no centro do organismo universal.](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/a-vida-sem-luta-um-mar-morto-no-centro-do-organismo-universal/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Quem dá vida ao nosso olhar é a vida que a gente optou por levar.”](https://sms4smile.com/quotes/martha-medeiros/quem-d-vida-ao-nosso-olhar-a-vida-que-a-gente-optou-por-levar/)

[Martha Medeiros](https://sms4smile.com/quotes/author/martha-medeiros/)

> [“Volvere a creer en el sueño que por ti abandone.”](https://sms4smile.com/quotes/dulce-mar-a/volvere-a-creer-en-el-sue-o-que-por-ti-abandone/)

[Dulce María](https://sms4smile.com/quotes/author/dulce-mar-a/)

> [“si un hombre no puede permitirse unos cuantos lujos es que no va a durar mucho tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-bukowski/si-un-hombre-no-puede-permitirse-unos-cuantos-lujos-es-que-no-va-a/)

[Charles Bukowski](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-bukowski/)

> [“Rastejo sob ruínas cheias de vida por debaixo das paredes tombadas.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/rastejo-sob-ru-nas-cheias-de-vida-por-debaixo-das-paredes-tombadas/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Não se esforça a curiosidade, desperta-se”](https://sms4smile.com/quotes/daniel-pennac/n-o-se-esfor-a-a-curiosidade-desperta-se/)

[Daniel Pennac](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-pennac/)

> [“Uno tiene una vida incluso cuando no tiene vida.”](https://sms4smile.com/quotes/alberto-fuguet/uno-tiene-una-vida-incluso-cuando-no-tiene-vida/)

[Alberto Fuguet](https://sms4smile.com/quotes/author/alberto-fuguet/)

> [“sou letra descalça mundana rebelde nua vagando nas ruas.”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/sou-letra-descal-a-mundana-rebelde-nua-vagando-nas-ruas/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“Lo terrible no es la muerte, sino las vidas que la gente vive o no vive hasta su muerte.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-bukowski/lo-terrible-no-es-la-muerte-sino-las-vidas-que-la-gente-vive-o-no/)

[Charles Bukowski](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-bukowski/)

> [“Quantos enfeites para celebrar a vida? Ou mascarar a morte?! Eu desenho com ousadia a exata quantidade necessária pro meu peito sossegar.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/quantos-enfeites-para-celebrar-a-vida-ou-mascarar-a-morte-eu-desenho/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Tudo é música, meu amigo.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/tudo-m-sica-meu-amigo/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Quem escapa do perigo vive a vida com outra intensidade.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/quem-escapa-do-perigo-vive-a-vida-com-outra-intensidade/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Nada há definitivo no mundo; nem o infortúnio nem a prosperidade. O que a tua imaginação supõe estar perdido, acha-se apenas transviado ou oculto...”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/nada-h-definitivo-no-mundo-nem-o-infort-nio-nem-a-prosperidade-o-que/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Sin querer me volví a enamorar de alguien que no esta listo para amar, de un alma volátil que no se sabe entregar...”](https://sms4smile.com/quotes/dulce-mar-a/sin-querer-me-volv-a-enamorar-de-alguien-que-no-esta-listo-para-amar/)

[Dulce María](https://sms4smile.com/quotes/author/dulce-mar-a/)

> [Janet Mock's honest and sometimes searing journey is a rare and important look into la vida liminal, one that she manages to negotiate remarkably…](https://sms4smile.com/quotes/raquel-cepeda/janet-mock-s-honest-and-sometimes-searing-journey-is-a-rare-and/)

[Raquel Cepeda](https://sms4smile.com/quotes/author/raquel-cepeda/)

## More by Machado de Assis

> [“Quem escapa do perigo vive a vida com outra intensidade.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/quem-escapa-do-perigo-vive-a-vida-com-outra-intensidade/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Cotrim, who was present, said: “Those came who had a genuine interest in you and in us. The eighty would have come only as…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/cotrim-who-was-present-said-those-came-who-had-a-genuine-interest-in/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Nada há definitivo no mundo; nem o infortúnio nem a prosperidade. O que a tua imaginação supõe estar perdido, acha-se apenas transviado ou oculto...”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/nada-h-definitivo-no-mundo-nem-o-infort-nio-nem-a-prosperidade-o-que/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Tudo é música, meu amigo.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/tudo-m-sica-meu-amigo/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“…like the horse in the old ballads, which Romanticism found in the medieval castle and left in the streets of our own century. The…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/like-the-horse-in-the-old-ballads-which-romanticism-found-in-the/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“(...) a pior filosofia é a do choramingas que se deita à margem do rio para o fim de lastimar o curso incessante das…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/a-pior-filosofia-a-do-choramingas-que-se-deita-margem-do-rio-para-o/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“O casamento é a pior ou a melhor coisa do mundo; pura questão de temperamento.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/o-casamento-a-pior-ou-a-melhor-coisa-do-mundo-pura-quest-o-de/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“The next day, he read to me a freshly composed dirge in which the circumstances of his wife’s death and burial were commemorated. He…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/the-next-day-he-read-to-me-a-freshly-composed-dirge-in-which-the/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [The conclusion, therefore, is that there are two major forces in society: love, which multiplies the species, and the nose, which subordinates it to…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/the-conclusion-therefore-is-that-there-are-two-major-forces-in/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Prometheus. The truth unknown to man is the madness of him who proclaims it. Proceed, and have done.”](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/prometheus-the-truth-unknown-to-man-is-the-madness-of-him-who/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [To him the stars seemed like so many musical notes affixed to the sky, just waiting for somebody to unfasten them. Someday the sky…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/to-him-the-stars-seemed-like-so-many-musical-notes-affixed-to-the-sky/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“...one of the roles of man is to shut his eyes and keep them shut to see if he can continue into the night…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/one-of-the-roles-of-man-is-to-shut-his-eyes-and-keep-them-shut-to-see/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“Tijolos que pisei e repisei naquela tarde, colunas amareladas que me passastes à direita ou à esquerda, segundo eu ia ou vinha, em vós…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/tijolos-que-pisei-e-repisei-naquela-tarde-colunas-amareladas-que-me/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [Out of the sighs of one generation are kneaded the hopes of the next.](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/out-of-the-sighs-of-one-generation-are-kneaded-the-hopes-of-the-next/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

> [“He had found in himself the perfect, undeniable case of insanity. He possessed wisdom, patience, tolerance, truthfulness, loyalty, and moral fortitude—all the qualities that…](https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/he-had-found-in-himself-the-perfect-undeniable-case-of-insanity-he/)

[Machado de Assis](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

[Explore all 64 Machado de Assis quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/)

## More Amor quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/)

[Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/)

> [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/)

[António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/)

> [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/)

[J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/)

> [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/)

[T. Lobsang Rampa](https://sms4smile.com/quotes/author/t-lobsang-rampa/)

> [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/)

[Popular Woodworking](https://sms4smile.com/quotes/author/popular-woodworking/)

[Browse all 9,622 Amor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Machado de Assis"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viver-desgra-ada/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Amor"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viver-desgra-ada/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d13/machado-de-assis-3758_romance_n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viv_2079499.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.” — Machado de Assis",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Machado de Assis",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/machado-de-assis/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Não confunda o romance com a...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viver-desgra-ada/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/machado-de-assis/n-o-confunda-o-romance-com-a-vida-ou-viver-desgra-ada/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
