---
title: "Meaning & Key Takeaway of: There is a certain jargon, which, in…"
description: "\"There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister ought to be perfectlymaster of, and may be..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg"
---

#  There is a certain jargon, which, in French, I should call…

![“There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister ought to be perfectlymaster of, and may be used very advantageously at great entertainments, in mixed companies, and in all occasions where he must speak, and should say nothing. Well…” quote by Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg)

> “There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister ought to be perfectlymaster of, and may be used very advantageously at great entertainments, in mixed companies, and in all occasions where he must speak, and should say nothing. Well turned and well spoken, it seems to mean something, though in truth it means nothing. It is a kind of political badinage, which prevents or removes a thousand difficulties, to which a foreign Minister is exposed in mixed conversations.”

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A diplomat should master witty, superficial talk to navigate social settings without revealing substance.

**In simple terms:** Use clever talk to avoid saying anything important.

Key Takeaway

Speak skillfully, say little.

Themes

diplomacy communication politics

Mood

cautious strategic

Type

advice observational

When to use this quote

- formal dinners
- political negotiations
- media interviews
- networking events

Key Concepts

rhetoric social maneuvering evasion

Questions to Reflect On

- How does empty rhetoric affect credibility?
- When is silence more powerful than speech?

A Different Perspective

May lead to mistrust if overused.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[All occasions](https://sms4smile.com/quotes/about/all-occasions/) [Company](https://sms4smile.com/quotes/about/company/) [Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/conversation/) [Entertainment](https://sms4smile.com/quotes/about/entertainment/) [Jargon](https://sms4smile.com/quotes/about/jargon/) [Occasions](https://sms4smile.com/quotes/about/occasions/) [Political](https://sms4smile.com/quotes/about/political/)

## Related quotes

> [A foreign minister, I will maintain it, can never be a good man of business if he is not an agreeable man of pleasure…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/a-foreign-minister-i-will-maintain-it-can-never-be-a-good-man-of/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [“THE British foreign minister,”](https://sms4smile.com/quotes/laurent-binet/the-british-foreign-minister/)

[Laurent Binet](https://sms4smile.com/quotes/author/laurent-binet/)

> [I was a member of the Politburo for seven years, a foreign minister.](https://sms4smile.com/quotes/eduard-shevardnadze/i-was-a-member-of-the-politburo-for-seven-years-a-foreign-minister/)

[Eduard Shevardnadze](https://sms4smile.com/quotes/author/eduard-shevardnadze/)

> [I feel strongly from my experience of serving as foreign minister for four years and eight months that there is nothing stronger than diplomacy…](https://sms4smile.com/quotes/fumio-kishida/i-feel-strongly-from-my-experience-of-serving-as-foreign-minister-for/)

[Fumio Kishida](https://sms4smile.com/quotes/author/fumio-kishida/)

> [The only thing I know about Slovakia is what I learned first-hand from your foreign minister, who came to Texas.](https://sms4smile.com/quotes/george-w-bush/the-only-thing-i-know-about-slovakia-is-what-i-learned-first-hand/)

[George W. Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/george-w-bush/)

> [If any foreign minister begins to defend to the death a 'peace conference,' you can be sure his government has already placed its orders…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-stalin/if-any-foreign-minister-begins-to-defend-to-the-death-a-peace/)

[Joseph Stalin](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-stalin/)

> [As foreign minister I cannot allow myself to be guided by emotions.](https://sms4smile.com/quotes/guido-westerwelle/as-foreign-minister-i-cannot-allow-myself-to-be-guided-by-emotions/)

[Guido Westerwelle](https://sms4smile.com/quotes/author/guido-westerwelle/)

> [We have a prime minister, I'm the foreign minister, I'm trying to get on with the job of doing Australia's foreign policy.](https://sms4smile.com/quotes/kevin-rudd/we-have-a-prime-minister-i-m-the-foreign-minister-i-m-trying-to-get/)

[Kevin Rudd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-rudd/)

> [“the aging diplomat sits down at the desk of French foreign minister Charles Gravier, the”](https://sms4smile.com/quotes/bill-o-reilly/the-aging-diplomat-sits-down-at-the-desk-of-french-foreign-minister/)

[Bill O'Reilly](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-o-reilly/)

> [We are apt to say that a foreign policy is successful only when the country, or at any rate the governing class, is united…](https://sms4smile.com/quotes/a-j-p-taylor/we-are-apt-to-say-that-a-foreign-policy-is-successful-only-when-the/)

[A. J. P. Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/a-j-p-taylor/)

> [Each government minister views the circumstances of each issue differently. An interior minister has a different view of visa liberalization than does a foreign…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-de-maiziere/each-government-minister-views-the-circumstances-of-each-issue/)

[Thomas de Maiziere](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-de-maiziere/)

> [I want to become foreign minister of India one day and then President of India.](https://sms4smile.com/quotes/farooq-abdullah/i-want-to-become-foreign-minister-of-india-one-day-and-then-president/)

[Farooq Abdullah](https://sms4smile.com/quotes/author/farooq-abdullah/)

> [As Foreign Minister, I worked to strengthen the cooperation with Israel, and now, as Chancellor, I have more opportunities do this.](https://sms4smile.com/quotes/sebastian-kurz/as-foreign-minister-i-worked-to-strengthen-the-cooperation-with/)

[Sebastian Kurz](https://sms4smile.com/quotes/author/sebastian-kurz/)

> [The Israel legendary foreign minister, Abba Eban, used to say that the Palestinians had never missed an opportunity to miss an opportunity.](https://sms4smile.com/quotes/ehud-barak/the-israel-legendary-foreign-minister-abba-eban-used-to-say-that-the/)

[Ehud Barak](https://sms4smile.com/quotes/author/ehud-barak/)

> [Chi-Os were ideal partners for all occasions. They were discrete, desirable, tactful, polite, and fun... Every mom dreamed of her son coming home with…](https://sms4smile.com/quotes/david-letterman/chi-os-were-ideal-partners-for-all-occasions-they-were-discrete/)

[David Letterman](https://sms4smile.com/quotes/author/david-letterman/)

## More by Lord Chesterfield

> [Cultivate the habit of thinking ahead, and of anticipating the necessary and immediate consequences of all your actions… Likewise in your pleasures, ask yourself…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/cultivate-the-habit-of-thinking-ahead-and-of-anticipating-the/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [No woman ever yet either reasoned or acted long together consequentially; but some little thing, some love, some resentment, somepresent momentary interest, some supposed…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/no-woman-ever-yet-either-reasoned-or-acted-long-together/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [I am in the pitiable situation of feeling all the force of temptation without having the strength to succumb to it.](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/i-am-in-the-pitiable-situation-of-feeling-all-the-force-of-temptation/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Mankind is made up of inconsistencies, and no man acts invariably up to his predominant character. The wisest man sometimes acts weakly, and the…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/mankind-is-made-up-of-inconsistencies-and-no-man-acts-invariably-up/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Compliments of congratulation are always kindly taken, and cost nothing but pen, ink and paper. I consider them as draughts upon good breeding, where…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/compliments-of-congratulation-are-always-kindly-taken-and-cost/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [The insolent civility of a proud man is, if possible, more shocking than his rudeness could be; because he shows you, by his manner,…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/the-insolent-civility-of-a-proud-man-is-if-possible-more-shocking/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [“Secret thoughts and an open countenance will take you safely the world over”](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/secret-thoughts-and-an-open-countenance-will-take-you-safely-the/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Virtue and learning, like gold, have their intrinsic value: but if they are not polished, they certainly lose a great deal of their luster:…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/virtue-and-learning-like-gold-have-their-intrinsic-value-but-if-they/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Knowledge is a comfortable and necessary retreat and shelter for us in an advanced age; and if we do not plant it while young,…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/knowledge-is-a-comfortable-and-necessary-retreat-and-shelter-for-us/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Promptness is the soul of business](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/promptness-is-the-soul-of-business/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Style is the dress of thoughts](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/style-is-the-dress-of-thoughts/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [It is commonly said that ridicule is the best test of truth; for that it will not stick where it is not just. I…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/it-is-commonly-said-that-ridicule-is-the-best-test-of-truth-for-that/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [There is hardly any place or any company where you may not gain knowledge, if you please; almost everybody knows some one thing, and…](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/there-is-hardly-any-place-or-any-company-where-you-may-not-gain/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [Assurance and intrepidity, under the white banner of seeming modesty, clear the way for merit, that would otherwise be discouraged by difficulties...](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/assurance-and-intrepidity-under-the-white-banner-of-seeming-modesty/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

> [“Many a man would rather you heard his story than grant his request.”](https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/many-a-man-would-rather-you-heard-his-story-than-grant-his-request/)

[Lord Chesterfield](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

[Explore all 378 Lord Chesterfield quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/)

## More All occasions quotes

> [Chi-Os were ideal partners for all occasions. They were discrete, desirable, tactful, polite, and fun... Every mom dreamed of her son coming home with…](https://sms4smile.com/quotes/david-letterman/chi-os-were-ideal-partners-for-all-occasions-they-were-discrete/)

[David Letterman](https://sms4smile.com/quotes/author/david-letterman/)

> [Pray on all occasions." Unlocked page 38.](https://sms4smile.com/quotes/karen-kingsbury/pray-on-all-occasions-unlocked-page-38/)

[Karen Kingsbury](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-kingsbury/)

> [The principle of laissez-faire may be safely trusted to in some things but in many more it is wholly inapplicable; and to appeal to…](https://sms4smile.com/quotes/john-ramsay-mcculloch/the-principle-of-laissez-faire-may-be-safely-trusted-to-in-some/)

John Ramsay McCulloch

> [If alcohol is queen, then tobacco is her consort. It's a fond companion for all occasions, a loyal friend through fair weather and foul.](https://sms4smile.com/quotes/luis-bunuel/if-alcohol-is-queen-then-tobacco-is-her-consort-it-s-a-fond-companion/)

[Luis Bunuel](https://sms4smile.com/quotes/author/luis-bunuel/)

> [Insensibility, of all kinds, and on all occasions, most moves my imperial displeasure](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/insensibility-of-all-kinds-and-on-all-occasions-most-moves-my/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The game of Chess is not merely an idle amusement; several very valuable qualities of the mind are to be acquired and strengthened by…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/the-game-of-chess-is-not-merely-an-idle-amusement-several-very/)

[Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/)

> [We should on all Occasions avoid a general Action, or put anything to the Risque, unless compelled by a necessity, into which we ought…](https://sms4smile.com/quotes/george-washington/we-should-on-all-occasions-avoid-a-general-action-or-put-anything-to/)

[George Washington](https://sms4smile.com/quotes/author/george-washington/)

> [Why, I can smile and murder whiles I smile, And cry 'content' to that which grieves my heart, And wet my cheeks with artificial…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/why-i-can-smile-and-murder-whiles-i-smile-and-cry-content-to-that/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [All occasions invite His mercies, and all times are His seasons.](https://sms4smile.com/quotes/john-donne/all-occasions-invite-his-mercies-and-all-times-are-his-seasons/)

[John Donne](https://sms4smile.com/quotes/author/john-donne/)

> [We find upon all occasions, the early Christian writers speak of the Father as superior to the Son, and in general they give him…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-priestley/we-find-upon-all-occasions-the-early-christian-writers-speak-of-the/)

[Joseph Priestley](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-priestley/)

> [One prefers, of course, on all occasions to be stainless and above reproach, but, failing that, the next best thing is unquestionably to have…](https://sms4smile.com/quotes/p-g-wodehouse-2/one-prefers-of-course-on-all-occasions-to-be-stainless-and-above/)

[P. G. Wodehouse](https://sms4smile.com/quotes/author/p-g-wodehouse-2/)

> [O ye! who teach the ingenious youth of nations, Holland, France, England, Germany or Spain, I pray ye flog them upon all occasions, It…](https://sms4smile.com/quotes/lord-byron/o-ye-who-teach-the-ingenious-youth-of-nations-holland-france-england/)

[Lord Byron](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-byron/)

> [I've always admired a woman who can dress for all occasions-someo ne who's not fashion crazy,but you always want to look like her.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-lauren/i-ve-always-admired-a-woman-who-can-dress-for-all-occasions-someo-ne/)

[Ralph Lauren](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-lauren/)

> [However much of time, labor, or other means it takes to establish a reputation, it frequently happens that it requires nearly as much to…](https://sms4smile.com/quotes/christian-nestell-bovee/however-much-of-time-labor-or-other-means-it-takes-to-establish-a/)

[Christian Nestell Bovee](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-nestell-bovee/)

> [I have come to the conclusion that my subjective account of my motivation is largely mythical on almost all occasions. I don't know why…](https://sms4smile.com/quotes/john-b-s-haldane/i-have-come-to-the-conclusion-that-my-subjective-account-of-my/)

[John B. S. Haldane](https://sms4smile.com/quotes/author/john-b-s-haldane/)

[Browse all 36 All occasions quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/all-occasions/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister ought to be perfectlymaster of, and may be used very advantageously at great entertainments, in mixed companies, and in all occasions where he must speak, and should say nothing. Well turned and well spoken, it seems to mean something, though in truth it means nothing. It is a kind of political badinage, which prevents or removes a thousand difficulties, to which a foreign Minister is exposed in mixed conversations.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lord Chesterfield"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/there-is-a-certain-jargon-which-in-french-i-should-call-un-persiflage/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "All occasions"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/there-is-a-certain-jargon-which-in-french-i-should-call-un-persiflage/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/67f/lord-chesterfield-757_all-occasions_there-is-a-certain-jargon-which-in-frenc_1307658.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister…” — Lord Chesterfield",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lord Chesterfield",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lord-chesterfield/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "There is a certain jargon, which,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/there-is-a-certain-jargon-which-in-french-i-should-call-un-persiflage/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lord-chesterfield/there-is-a-certain-jargon-which-in-french-i-should-call-un-persiflage/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
